| dbo:abstract
|
- Els tetraonins són una família d'ocells de l'ordre dels gal·liformes. (ca)
- Tetřevi (Tetraoninae) jsou skupina ptáků z čeledi bažantovitých (Phasianidae) v rámci řádu hrabavých (Galliformes), do které patří tetřívci, tetřevi, jeřábci a bělokuři. Tetřevi obývají mírné a subpolární oblasti severní polokoule. Vyhledávají různé typy biotopů jako jsou vřesoviště, borovicové i listnaté lesy či horské oblasti. V Česku žijí tetřívek obecný (Tetrao tetrix), tetřev hlušec (Tetrao urogallus) a jeřábek lesní (Tetrastes bonasia). Jedná se o statné ptáky s tělem slepičího tvaru, kteří tráví většinu času při zemi. Jsou to špatní letci. Taxonomické zařazení tetřevů představuje problém. Jsou úzce příbuzní s bažanty, avšak jejich fylogenetické vztahy na vyšší i nižší úrovni zůstávají předmětem vědeckých debat. Se skupinou tetřevovitých ptáků se často pracuje jako s podčeledí Tetraoninae, někdy jako s tribem Tetraonini. V minulosti bylo s tetřevy nakládáno dokonce jako se samostatnou čeledí Tetraonidae – tetřevovití. (cs)
- الطَيْهُوج أو الضِرَّيْس أو الخِرْيَس (الاسم العلمي: Tetraoninae) هي مجموعة من الطيور تنتمي إلى رتبة الدجاجيات. وقد تُعد أحيانًا الفصيلة الطيهوجية (Tetraonidae)، على الرغم من أن والعديد من الاتحادات الأخرى تدرج مجموعة الطيهوج على أنها أسرة الطيهوجاوات (Tetraoninae) في الفصيلة التدرجية. ولكنها تعتبر اليوم القبيلة الطيهوجاوية (Tetraonini) ضمن الفصيلة التدرجية. تسكن طيور القبيلة الطيهوجاوية المناطق في نصف الأرض الشمالي، من غابات الصنوبر إلى البراري والجبال، من 83 درجة شمالاً (طائر ترمجان الصخر في شمال جرينلاند) إلى 28 درجة شمالاً ( في تكساس). ومن المفترض أنها قد تطورت في هذه المنطقة. (ar)
- Tetraonedoj estas holarktisa birda familio de la ordo Kokoformaj kiu vivas en subarktaj regionoj de la norda hemisfero. Ili estas ofte konsiderataj familio Tetraonidae, kvankam la American Ornithologists Union kaj multaj aliaj inkludas tiun birdogrupon kiel subfamilio Tetraonenoj en la familio de Fazanedoj. Tetraonedoj loĝas en moderklimataj kaj subarktaj regionoj de la norda hemisfero, el pinarbaroj al marĉoj kaj montodeklivoj, el 83° Norde (Monta lagopo en norda Gronlando) al 28° Norde (Teksasa prerikoko en Teksaso). Supozeble ili evoluis en tiu areo. (eo)
- Die Raufußhühner (Tetraoninae) sind eine Unterfamilie der Fasanenartigen. Es handelt sich um Hühnervögel der nördlichen Hemisphäre, die an kaltes Klima angepasst sind. Die meisten Arten bewohnen arktische und kaltgemäßigte Regionen oder das Hochgebirge. Auch mit langfristig äußerst nährstoffarmer Kost aus z. B. Nadeln oder Knospen können sie die dortigen Winter überstehen. Bekannte Arten sind das Auerhuhn, das Birkhuhn und die Schneehühner. (de)
- Los tetraóninos (Tetraoninae) son una subfamilia de aves galliformes de la familia de los faisánidos que incluye los urogallos, lagópodos, gallos liras, grévoles y gallos de las praderas. Habitan en regiones de clima templado y subártico del Hemisferio Norte. A veces se cazan para alimentación.[cita requerida] A veces se considera una familia (Tetraonidae). Los machos son a menudo polígamos, y muchos tienen complejos despliegues de cortejo reproductivo. Se alimentan principalmente de hierbas, insectos, sobre todo al alimentar a los jóvenes. Estas aves tienen las patas con plumas hasta los dedos del pie. La mayoría de las especies son residentes durante todo el año, y no emigran. (es)
- Tetraonidae Galiformeen ordenako izen bereko familiako hegaztiez esaten da. 30-90 cm luze izaten dira. Gorputz sendoa dute, lepo laburra eta moko motz kakotua. Hegoak laburrak eta biribil samarrak dituzte, zangoak lumaz estaliak eta hanketako atzeko atzaparra besteak baino motzagoa. 17 hegazti mota biltzen dira tetraonidoen baitan; horietan ezagunenak basoilarra, lira oilarra eta elurretako eperra dira. Europako eta Asiako iparraldean eta Ipar Amerikan bizi dira. (eu)
- Grouse /ɡraʊs/ are a group of birds from the order Galliformes, in the family Phasianidae. Grouse are presently assigned to the tribe Tetraonini (formerly the subfamily Tetraoninae and the family Tetraonidae), a classification supported by mitochondrial DNA sequence studies, and applied by the American Ornithologists' Union, ITIS, International Ornithological Congress, and others. Grouse inhabit temperate and subarctic regions of the Northern Hemisphere, from pine forests to moorland and mountainside, from 83°N (rock ptarmigan in northern Greenland) to 28°N (Attwater's prairie chicken in Texas). Turkeys are closely related to grouse and are also classified in the tribe Tetraonini. The koklass pheasant is also closely allied with them. (en)
- Is éan meánmhéide í an chearc fhraoigh atá le fáil sna fraochmhánna in Éirinn agus sa Bhreatain. Rangaítear í mar fospeiceas den . Tá an chearc fhraoigh difriúil ón gcearc shailí agus ón tarmachan mar go bhfuil cluimhreach rua aige nach n-iompaíonn go bán i rith an gheimhridh. (ga)
- Les tétras, lagopèdes et gélinottes (Phasianidés, sous-famille des Tétraoninés) sont un groupe de Galliformes de taille moyenne à grande, adaptés aux zones tempérées et boréales de l’Hémisphère Nord. Certaines espèces sont connues pour leurs parades collectives. Vingt espèces sont actuellement acceptées, quatre existent en France, le grand tétras, le tétras lyre, le lagopède alpin et la gélinotte des bois. (fr)
- Grouse adalah sekelompok burung dari orde Galliformes. Mereka sering kali dipertimbangkan masuk ke dalam famili Tetraaonidae, meski persatuaan ahli burung Amerika menetapkan Grouse ke dalam famili Phasianidae subfamili . Grouse hidup di daerah beriklim sedang dan subarktik di belahan bumi utara, dari hingga dan sisi pegunungan. (in)
- Gli Urogalli o Tetraoni (Tetraoninae) sono una sottofamiglia di uccelli della famiglia dei Fasianidi. Il nome tetraonidi deriva da tetra, che significa quattro, e rappresenta le zampe degli stessi formata da 4 artigli, palmati tra di loro. Inoltre un'altra caratteristica fondamentale sono i tarsi piumati. I tetraoni abitano le regioni temperate e subartiche dell'emisfero boreale. Costituiscono un'ottima preda e spesso vengono cacciati per le loro carni. I maschi sono spesso poligami e molte specie compiono elaborate parate di corteggiamento. Questi uccelli di corporatura robusta hanno zampe piumate fino alle dita. La maggior parte delle specie sono stanziali e non migrano. Questi uccelli si nutrono soprattutto di vegetali, ma possono nutrirsi anche di insetti, specialmente in età giovanile. (it)
- De ruigpoothoenders (Tetraoninae) zijn een onderfamilie uit de orde hoendervogels die zijn vernoemd naar hun ruige poten die helemaal of gedeeltelijk bedekt zijn met veren. (Deze dieren worden ook wel ingedeeld bij de familie Tetraonidae). Deze vogels leven op koude plaatsen. De bevedering van de poten helpt om de warmte vast te houden. Het ruigpoothoen staat afgebeeld op de whisky van The Famous Grouse. De onderfamilie omvat de volgende soorten: (nl)
- Głuszcowate (Tetraonidae) – wyróżniana dawniej rodzina ptaków z rzędu grzebiących (Galliformes), zamieszkujących Eurazję i Amerykę Północną. Jednak badania genetyczne oparte na analizie DNA nie potwierdziły statusu odrębnej rodziny, dlatego gatunki, które należały do tej rodziny, zaliczane są obecnie do rodziny kurowatych (Phasianidae). Niektórzy systematycy nadają głuszcowatym rangę podrodziny (Tetraoninae), inni zaliczają je do plemienia Tetraonini w obrębie podrodziny bażantów (Phasianinae). (pl)
- Skogshöns (tidigare ibland kallade orrfåglar) är en grupp fåglar, inom ordningen hönsfåglar som förekommer över stora delar av norra halvklotet. Tidigare kategoriserades de som den egna familjen Tetraonidae, men genetiska studier visar att de är en del av fasanfåglarna (Phasianidae). (sv)
- Tetraz é o nome comum dado a um grupo de aves galiformes da família Phasianidae, que habita exclusivamente o hemisfério Norte e inclui muitas , caçadas por desporto ou para alimentação. Os tetrazes alimentam-se sobretudo de sementes e bagas, mas também consomem insectos e outros pequenos invertebrados. Na maioria das espécies, o macho controla um grupo familiar composto por várias fémeas, que defende de potenciais rivais. Os tetrazes apresentam dimorfismo sexual significativo, sendo a plumagem dos machos mais elaborada e colorida. Tal como nos faisões, os machos de muitas espécies são adornados por penas sem utilidade prática que usam apenas nos rituais de acasalamento, para atrair potenciais parceiras. O grupo dos tetrazes já foi classificado numa família separada (Tetraonidae) mas encontra-se actualmente integrado na família Phasianidae. (pt)
- Тетереви́ные (лат. Tetraonini) — триба фазановых из подсемейства фазанов (Phasianinae). Являются голарктической группой, характеризующейся морфологическими адаптациями к холодной окружающей среде и чертами поведения, связанными со сложным ухаживанием. Считаются ценными промысловыми птицами. От остальных курообразных птиц продвинутые тетеревиные отличаются густо оперёнными ноздрями и полностью оперённой плюсной (у индеек отсутствуют обе эти черты). В большинстве случаев оперены у оснований и пальцы, но у белых куропаток пальцы оперены полностью, за исключением самых их кончиков. У рябчиков (роды Tetrastes и Bonasa) плюсна оперена не полностью. (ru)
- Тетерукові (Tetraoninae) — підродина птахів родини Фазанових (Phasianidae) ряду Куроподібних (Galliformes). До недавнього часу тетерукових виділяли у окрему родину Tetraonidae. Лісові птахи середнього розміру, поширені у північних частинах Євразії та Північної Америки. (uk)
- 松鸡科，学名Tetraonidae，在鸟类传统分类系统中是鸟纲鸡形目中的一个科。所有的松鸡都生活在北半球，大多为留鸟。 松鸡主要为植食性，但有时也吃昆虫，尤其是幼鸟。 松鸡科一共包括七个属：
* 花尾榛鸡属 Bonasa
* 艾草松鸡属 Centrocercus
* 蓝松鸡属 Dendragapus
* 镰翅鸡属 Falcipennis
* 雷鸟属 Lagopus
* 松鸡属 Tetrao
* 草原松鸡属 Tympanuchus 松鸡是相当结实的鸡类。它们的身高范围从31厘米（12英寸）到95厘米（37英寸），体重范围从0.3公斤（11盎司），到6.5公斤（14磅）。公鸡较母鸡重两倍，鼻孔有羽毛。它们的脚到脚趾都生有羽毛，冬季时连脚趾都长了羽毛，不像其他的鸡类，他们脚上没有马刺。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Els tetraonins són una família d'ocells de l'ordre dels gal·liformes. (ca)
- الطَيْهُوج أو الضِرَّيْس أو الخِرْيَس (الاسم العلمي: Tetraoninae) هي مجموعة من الطيور تنتمي إلى رتبة الدجاجيات. وقد تُعد أحيانًا الفصيلة الطيهوجية (Tetraonidae)، على الرغم من أن والعديد من الاتحادات الأخرى تدرج مجموعة الطيهوج على أنها أسرة الطيهوجاوات (Tetraoninae) في الفصيلة التدرجية. ولكنها تعتبر اليوم القبيلة الطيهوجاوية (Tetraonini) ضمن الفصيلة التدرجية. تسكن طيور القبيلة الطيهوجاوية المناطق في نصف الأرض الشمالي، من غابات الصنوبر إلى البراري والجبال، من 83 درجة شمالاً (طائر ترمجان الصخر في شمال جرينلاند) إلى 28 درجة شمالاً ( في تكساس). ومن المفترض أنها قد تطورت في هذه المنطقة. (ar)
- Tetraonedoj estas holarktisa birda familio de la ordo Kokoformaj kiu vivas en subarktaj regionoj de la norda hemisfero. Ili estas ofte konsiderataj familio Tetraonidae, kvankam la American Ornithologists Union kaj multaj aliaj inkludas tiun birdogrupon kiel subfamilio Tetraonenoj en la familio de Fazanedoj. Tetraonedoj loĝas en moderklimataj kaj subarktaj regionoj de la norda hemisfero, el pinarbaroj al marĉoj kaj montodeklivoj, el 83° Norde (Monta lagopo en norda Gronlando) al 28° Norde (Teksasa prerikoko en Teksaso). Supozeble ili evoluis en tiu areo. (eo)
- Die Raufußhühner (Tetraoninae) sind eine Unterfamilie der Fasanenartigen. Es handelt sich um Hühnervögel der nördlichen Hemisphäre, die an kaltes Klima angepasst sind. Die meisten Arten bewohnen arktische und kaltgemäßigte Regionen oder das Hochgebirge. Auch mit langfristig äußerst nährstoffarmer Kost aus z. B. Nadeln oder Knospen können sie die dortigen Winter überstehen. Bekannte Arten sind das Auerhuhn, das Birkhuhn und die Schneehühner. (de)
- Tetraonidae Galiformeen ordenako izen bereko familiako hegaztiez esaten da. 30-90 cm luze izaten dira. Gorputz sendoa dute, lepo laburra eta moko motz kakotua. Hegoak laburrak eta biribil samarrak dituzte, zangoak lumaz estaliak eta hanketako atzeko atzaparra besteak baino motzagoa. 17 hegazti mota biltzen dira tetraonidoen baitan; horietan ezagunenak basoilarra, lira oilarra eta elurretako eperra dira. Europako eta Asiako iparraldean eta Ipar Amerikan bizi dira. (eu)
- Grouse /ɡraʊs/ are a group of birds from the order Galliformes, in the family Phasianidae. Grouse are presently assigned to the tribe Tetraonini (formerly the subfamily Tetraoninae and the family Tetraonidae), a classification supported by mitochondrial DNA sequence studies, and applied by the American Ornithologists' Union, ITIS, International Ornithological Congress, and others. Grouse inhabit temperate and subarctic regions of the Northern Hemisphere, from pine forests to moorland and mountainside, from 83°N (rock ptarmigan in northern Greenland) to 28°N (Attwater's prairie chicken in Texas). Turkeys are closely related to grouse and are also classified in the tribe Tetraonini. The koklass pheasant is also closely allied with them. (en)
- Is éan meánmhéide í an chearc fhraoigh atá le fáil sna fraochmhánna in Éirinn agus sa Bhreatain. Rangaítear í mar fospeiceas den . Tá an chearc fhraoigh difriúil ón gcearc shailí agus ón tarmachan mar go bhfuil cluimhreach rua aige nach n-iompaíonn go bán i rith an gheimhridh. (ga)
- Les tétras, lagopèdes et gélinottes (Phasianidés, sous-famille des Tétraoninés) sont un groupe de Galliformes de taille moyenne à grande, adaptés aux zones tempérées et boréales de l’Hémisphère Nord. Certaines espèces sont connues pour leurs parades collectives. Vingt espèces sont actuellement acceptées, quatre existent en France, le grand tétras, le tétras lyre, le lagopède alpin et la gélinotte des bois. (fr)
- Grouse adalah sekelompok burung dari orde Galliformes. Mereka sering kali dipertimbangkan masuk ke dalam famili Tetraaonidae, meski persatuaan ahli burung Amerika menetapkan Grouse ke dalam famili Phasianidae subfamili . Grouse hidup di daerah beriklim sedang dan subarktik di belahan bumi utara, dari hingga dan sisi pegunungan. (in)
- De ruigpoothoenders (Tetraoninae) zijn een onderfamilie uit de orde hoendervogels die zijn vernoemd naar hun ruige poten die helemaal of gedeeltelijk bedekt zijn met veren. (Deze dieren worden ook wel ingedeeld bij de familie Tetraonidae). Deze vogels leven op koude plaatsen. De bevedering van de poten helpt om de warmte vast te houden. Het ruigpoothoen staat afgebeeld op de whisky van The Famous Grouse. De onderfamilie omvat de volgende soorten: (nl)
- Głuszcowate (Tetraonidae) – wyróżniana dawniej rodzina ptaków z rzędu grzebiących (Galliformes), zamieszkujących Eurazję i Amerykę Północną. Jednak badania genetyczne oparte na analizie DNA nie potwierdziły statusu odrębnej rodziny, dlatego gatunki, które należały do tej rodziny, zaliczane są obecnie do rodziny kurowatych (Phasianidae). Niektórzy systematycy nadają głuszcowatym rangę podrodziny (Tetraoninae), inni zaliczają je do plemienia Tetraonini w obrębie podrodziny bażantów (Phasianinae). (pl)
- Skogshöns (tidigare ibland kallade orrfåglar) är en grupp fåglar, inom ordningen hönsfåglar som förekommer över stora delar av norra halvklotet. Tidigare kategoriserades de som den egna familjen Tetraonidae, men genetiska studier visar att de är en del av fasanfåglarna (Phasianidae). (sv)
- Тетерукові (Tetraoninae) — підродина птахів родини Фазанових (Phasianidae) ряду Куроподібних (Galliformes). До недавнього часу тетерукових виділяли у окрему родину Tetraonidae. Лісові птахи середнього розміру, поширені у північних частинах Євразії та Північної Америки. (uk)
- 松鸡科，学名Tetraonidae，在鸟类传统分类系统中是鸟纲鸡形目中的一个科。所有的松鸡都生活在北半球，大多为留鸟。 松鸡主要为植食性，但有时也吃昆虫，尤其是幼鸟。 松鸡科一共包括七个属：
* 花尾榛鸡属 Bonasa
* 艾草松鸡属 Centrocercus
* 蓝松鸡属 Dendragapus
* 镰翅鸡属 Falcipennis
* 雷鸟属 Lagopus
* 松鸡属 Tetrao
* 草原松鸡属 Tympanuchus 松鸡是相当结实的鸡类。它们的身高范围从31厘米（12英寸）到95厘米（37英寸），体重范围从0.3公斤（11盎司），到6.5公斤（14磅）。公鸡较母鸡重两倍，鼻孔有羽毛。它们的脚到脚趾都生有羽毛，冬季时连脚趾都长了羽毛，不像其他的鸡类，他们脚上没有马刺。 (zh)
- Tetřevi (Tetraoninae) jsou skupina ptáků z čeledi bažantovitých (Phasianidae) v rámci řádu hrabavých (Galliformes), do které patří tetřívci, tetřevi, jeřábci a bělokuři. Tetřevi obývají mírné a subpolární oblasti severní polokoule. Vyhledávají různé typy biotopů jako jsou vřesoviště, borovicové i listnaté lesy či horské oblasti. V Česku žijí tetřívek obecný (Tetrao tetrix), tetřev hlušec (Tetrao urogallus) a jeřábek lesní (Tetrastes bonasia). Jedná se o statné ptáky s tělem slepičího tvaru, kteří tráví většinu času při zemi. Jsou to špatní letci. (cs)
- Los tetraóninos (Tetraoninae) son una subfamilia de aves galliformes de la familia de los faisánidos que incluye los urogallos, lagópodos, gallos liras, grévoles y gallos de las praderas. Habitan en regiones de clima templado y subártico del Hemisferio Norte. A veces se cazan para alimentación.[cita requerida] A veces se considera una familia (Tetraonidae). (es)
- Gli Urogalli o Tetraoni (Tetraoninae) sono una sottofamiglia di uccelli della famiglia dei Fasianidi. Il nome tetraonidi deriva da tetra, che significa quattro, e rappresenta le zampe degli stessi formata da 4 artigli, palmati tra di loro. Inoltre un'altra caratteristica fondamentale sono i tarsi piumati. I tetraoni abitano le regioni temperate e subartiche dell'emisfero boreale. Costituiscono un'ottima preda e spesso vengono cacciati per le loro carni. Questi uccelli si nutrono soprattutto di vegetali, ma possono nutrirsi anche di insetti, specialmente in età giovanile. (it)
- Tetraz é o nome comum dado a um grupo de aves galiformes da família Phasianidae, que habita exclusivamente o hemisfério Norte e inclui muitas , caçadas por desporto ou para alimentação. Os tetrazes alimentam-se sobretudo de sementes e bagas, mas também consomem insectos e outros pequenos invertebrados. Na maioria das espécies, o macho controla um grupo familiar composto por várias fémeas, que defende de potenciais rivais. Os tetrazes apresentam dimorfismo sexual significativo, sendo a plumagem dos machos mais elaborada e colorida. Tal como nos faisões, os machos de muitas espécies são adornados por penas sem utilidade prática que usam apenas nos rituais de acasalamento, para atrair potenciais parceiras. (pt)
- Тетереви́ные (лат. Tetraonini) — триба фазановых из подсемейства фазанов (Phasianinae). Являются голарктической группой, характеризующейся морфологическими адаптациями к холодной окружающей среде и чертами поведения, связанными со сложным ухаживанием. Считаются ценными промысловыми птицами. (ru)
|