| dbo:abstract
|
- El Gelredome és un estadi multiús de la ciutat d'Arnhem, capital de la província Güeldres als Països Baixos. La seva adreça és Batavierenweg 25, 6841 HN Arnhem. El futbol és l'activitat més important de l'estadi, però també s'organitzen concerts, festes de música house, trobades de la Copa Davis de tennis i esdeveniments com el . Hi ha hagut concerts de diferents artistes, com Anastacia, Britney Spears, Justin Timberlake, Metallica, Bruce Springsteen, Madonna, Shakira, Radiohead, Coldplay, i l'any 2003 es va dur a terme el pel famós DJ Tijs Verwest DJ Tiësto. El Gelredome és el domicili de l'equip holandès Vitesse que actua en l'Eredivisie. (ca)
- ملعب غيلريدوم (بالإنجليزية: GelreDome) هو ملعب كرة قدم يقع بمدينة آرنم في هولندا، وهو الملعب الرئيسي لنادي فيتيس أرنيهم. افتتح الملعب في 25 مارس 1998، بطاقة اتسيعابية تصل إلى 25,000. استضاف الملعب العديد من المنافسات منها كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 2000. (ar)
- Der GelreDome ist ein Fußballstadion in der niederländischen Stadt Arnhem. Der Fußballclub Vitesse Arnheim trägt hier seine Heimspiele aus. Es wurde zwischen 1996 und 1998 gebaut und mit einem schließbaren Dach ausgestattet. Eine Besonderheit ist das ebenfalls bewegliche Spielfeld, das für Konzerte oder andere Veranstaltungen aus dem Stadion herausgefahren werden kann. Mit seinen Neuerungen im Stadionbau diente der Gelredome als Vorbild unter anderem für die Arena auf Schalke. (de)
- El Gelredome es un estadio multiuso de la ciudad de Arnhem, capital de la provincia Güeldres en los Países Bajos. Su dirección es Batavierenweg 25, 6841 HN Arnhem. El fútbol es la actividad más importante del estadio, pero también se organizan conciertos, fiestas de música house, encuentros de la Copa Davis de tenis y eventos como el . Ha habido conciertos de distintos artistas, como Tina Turner, Anastacia, Britney Spears, Shakira, Justin Timberlake, Metallica, Bruce Springsteen, Madonna, Radiohead, Coldplay, Guns N' Roses y en el año 2003 se llevó a cabo el Tiësto in Concert por el famoso DJ Tijs Verwest DJ Tiësto. El Gelredome es el domicilio del equipo neerlandés Vitesse que participa en la Eredivisie, la máxima categoría del fútbol neerlandés. Además, desde 2003, en noviembre de cada año se celebra Qlimax, un mulitudinario festival de música electrónica Hardstyle en el Gelredome, de los más grandes y alabados dentro de este estilo, al que acuden más de 30 000 personas de todo el mundo asombrados por el espectáculo de luces, escenario y sonido. (es)
- The GelreDome (Dutch pronunciation: [ˈɣɛlrəˌdoːm]) is a football stadium in the city of Arnhem, Netherlands. It is one of the largest and most modern stadiums in the country, built from 1996 to 1998 at a cost equivalent to €75 million, that opened on 25 March 1998. The stadium has been the home of association football club Vitesse Arnhem since 1998. It was one of the stadiums used during Euro 2000 tournament held in the Netherlands and Belgium. Both international and Dutch artists have given concerts in the stadium, including Lady Gaga, Pearl Jam, Bruce Springsteen, Tina Turner, Celine Dion, Madonna, Prince, Spice Girls, Justin Bieber, Paul McCartney, Shakira, Iron Maiden, AC/DC, André Rieu, The Rolling Stones, Justin Timberlake and Rihanna. The stadium has a retractable roof, as well as a convertible pitch, that can be retracted, when unused during concerts or other events held at the stadium, and a climate control system. It has a capacity of 34,000 people for sports events, or 41,000 during concerts. The GelreDome pitch is surrounded on each side by four covered all-seater stands, officially known as the Edward Sturing Stand (North), Charly Bosveld Stand (East), Theo Bos Stand (South) and Just Göbel Stand (West). The GelreDome currently holds a four-star rating by UEFA. (en)
- Le Gelredome est le stade du club de football néerlandais Vitesse Arnhem situé à Arnhem. Il fut construit en 1998, doté d'un toit rétractable qui permet de jouer ou d'accueillir des concerts y compris par mauvais temps, et ce malgré la capacité modeste du stade : 29 600 spectateurs. Le système de contrôle de climatisation et d'aération de l'air à l'intérieur du stade est basé sur les dernières avancées technologiques en respect avec l'environnement. Le stade avait été choisi lors du Championnat d'Europe des Nations de 2000. Le parking a une capacité de 4 000 places, et le stade est desservi par un réseau rapide de bus. À l'intérieur du stade, il est possible grâce à des allées larges de se promener et de croiser le chemin de nombreux commerçants de boissons, snacks ou articles divers. (fr)
- Stadion Gelredome adalah sebuah stadion sepak bola di kota Arnhem, Belanda. Stadion ini berfungsi sebagai kandang dari klub sepak bola Vitesse. Stadion ini dibuka pada tanggal 25 Maret 1998. Stadion ini mempunyai atap yang bisa dibuka dan ditutup, serta lapangan konversi, yang dapat ditarik kembali, saat tidak digunakan selama konser atau peristiwa lain yang diadakan di stadion, dan sistem kontrol iklim. Stadion ini memiliki kapasitas maksimum 34.000. (in)
- 헬러돔(네덜란드어: GelreDome)은 네덜란드 아른험에 위치한 경기장으로, 피테서의 홈 구장으로 사용되고 있다. 1998년 3월 25일 개장했으며 개폐식 돔 구장 형태를 띠고 있다. 축구 경기 개최시에는 25,000명, 콘서트 개최시에는 34,000명을 수용할 수 있다. (ko)
- Il Gelredome è uno stadio di calcio situato ad Arnhem, nei Paesi Bassi. Ha una capienza di 21.248 posti, che sale a 25.000 per le partite internazionali, e ospita le partite casalinghe del Vitesse Arnhem. È stato il primo stadio al mondo a dotarsi di un terreno di gioco scorrevole: il manto erboso scivola esternamente allo stadio e svela una pavimentazione che permette lo svolgimento di eventi e concerti, senza danneggiare il prato. (it)
- ヘルレドーム (Gelredome)は、オランダ・ヘルダーラント州アーネムにある開閉式ドームスタジアム。現在はエールディヴィジに所属するフィテッセ・アーネムのホームスタジアムとなっている。座席数は25.000席だったが、空席が多かったために雰囲気改善のために2016年夏に21.400席に減らされた。収容人数は32,500人でコンサート開催時には39,000人まで収容可能となっている。 (ja)
- GelreDome is een multifunctioneel stadion in Arnhem-Zuid. Het stadion dankt zijn naam aan het vroegere hertogdom Gelre. Sinds 25 maart 1998 is het de thuisbasis van voetbalclub Vitesse. GelreDome was een van de acht stadions tijdens het Europees kampioenschap voetbal 2000. Er werden drie groepswedstrijden gespeeld. Het stadion biedt ook plaats aan evenementen als popconcerten, congressen en beurzen. De capaciteit voor voetbalwedstrijden van Vitesse is 21.248, bij overige voetbalwedstrijden (zoals de Oranje Leeuwinnen) 28.000. Bij de ingebruikname van het stadion was de capaciteit 26.600. Dit werd nog verder verhoogd door aan de west-, noord- en oostzijde onderaan tribunes bij te plaatsen om te voldoen aan de eisen van de UEFA voor Euro 2000 (minimaal 30.000 plaatsen). Een extra tribune onderaan de zuidtribune was niet mogelijk, aangezien het veld onder deze tribune naar binnen en naar buiten schuift. De extra tribune onderaan de noordzijde werd later weer afgebroken. Bij concerten met het podium voor een van de tribunes op de korte zijde is ruimte voor 34.000 bezoekers. De maximale capaciteit is 41.000, waarbij het podium dan in het midden van de zaal staat. (nl)
- GelreDome – stadion piłkarski w Holandii, w Arnhem należący do klubu SBV Vitesse. Został wybudowany w 1998 roku; może pomieścić 32 500 widzów. Był jedną z aren Euro 2000. GelreDome zastąpił stadion Nieuw Monnikenhuize, na którym klub SBV Vitesse rozgrywał swoje mecze w latach 1950-1997. Odbywają się na nim również liczne koncerty, takich artystów jak:
* AC/DC
* U2
* Bruce Springsteen
* Queen + Paul Rodgers
* Rammstein
* Coldplay
* DJ Tiesto
* Britney Spears
* Madonna
* Radiohead
* Justin Timberlake
* Paul McCartney
* Metallica
* Iron Maiden
* Spice Girls
* Backstreet Boys
* Pearl Jam
* Marco Borsato
* Roger Waters
* Tina Turner
* Justin Bieber
* w GelreDome odbywa się również impreza Qlimax oraz HardBass (pl)
- O GelreDome é um estádio localizado em Arnhem, na província neerlandesa de Guéldria. É a casa do time de futebol Vitesse. Inaugurado em 25 de Março de 1998, tem capacidade para 32.500 torcedores. Apesar de sua capacidade reduzida para shows (29.600), já recebeu vários concertos, tais como: U2, Madonna, Tiesto, Paul McCartney, Iron Maiden e Metallica, Roger Waters, entre outros. Foi uma das sedes da Eurocopa 2000, co-realizada entre Países Baixos e Bélgica. É considerado um estádio 4 Estrelas pela UEFA mas está tentando tornar-se 5 Estrelas . (pt)
- «Гелредом» (нидерл. GelreDome) — стадион в городе Арнеме (Нидерланды). Это домашний стадион команды «Витесс». Был открыт 25 марта 1998 года. Стадион принимал матчи финальной части чемпионата Европы 2000 года, который принимали Нидерланды и Бельгия. 19 сентября 2001 года ПСВ провёл на нём поединок против «Галатасарая» (3:1) в рамках первого группового этапа Лиги чемпионов 2001/02 из-за санкций наложенных УЕФА после беспорядков нидерландских болельщиков на стадионе «Филипс» во время ответного матча четвертьфинала Кубка УЕФА 2000/01 ПСВ — «Кайзерслаутерн» (0:1) 15 марта 2001 года. 13 августа 2008 года на стадионе состоялся матч между «Твенте» и «Арсеналом» (0:2) в рамках третьего квалификационного раунда Лиги чемпионов 2008/09. Клуб «Витесс» одолжил стадион «Твенте» для проведения этого поединка, так как на их домашнем стадионе проходили работы по реконструкции. Благодаря наличию раздвижной крыши на стадионе проходят и концерты, такие как Qlimax, Reverze и HardBass. (ru)
- Gelredome är en fotbollsarena i Arnhem, Nederländerna. Den fungerar som hemmaarena för SBV Vitesse och invigdes den 25 mars 1998. Arenan har ett öppningsbart tak samt en plan som kan dras undan när den inte används, till exempel för konserter eller andra evenemang. Gelredome har kapacitet på 25 000 åskådare vid fotbollsmatcher och 41 000 vid konserter. Arenan var en av spelplatserna under fotbolls-EM 2000 som hölls i Belgien och Nederländerna. Arenan och staden Arnhem visade intresse till att bli värdstad för Eurovision Song Contest 2020 men nominerades aldrig av EBU. (sv)
- 加爾勒球場（荷蘭語：GelreDome，荷兰语发音： [ˈɣɛlrədoːm]），是一座位在荷蘭阿納姆的足球場。該座足球場當前是荷甲俱樂部維特斯的主場。它在1998年3月25日時開始啟用，球場設置有可伸縮的頂棚以及一個可輪替的場地，讓球場場地在舉行不同活動時，包括大型足球比賽或是戶外的大型演唱活動，可以向室外伸出與向室內縮回，並設置有室內空調系統。加爾勒球場最高可以容納34,000觀眾。該球場也是取代了舉辦2000年歐洲國家盃在荷蘭與比利時之間的主場館之一。 加爾勒球場在2008年8月13日第二次成為歐冠聯賽的比賽場地，由荷甲的純特主場對上英超的兵工廠 ，由於純特原本主場的體育場當時正在維修，因此維特斯便將自己的主場加爾勒球場暫時租借給純特進行比賽。2001年，在當季的賽季之前，由於PSV恩荷芬對上凱撒勞頓的比賽後發生動亂，因此，作為歐足聯的裁罰，PSV恩荷芬必須僅能在加爾勒球場進行比賽。加爾勒球場另一次舉辦歐冠聯賽是在2011年7月26日，因為在此之前，原先比賽場地發生頂棚坍塌事件導致兩名施工的人員死亡，所以純特在第三輪資格賽第一場主場對上瓦斯盧伊的比賽就改到加爾勒球場。 原先在荷蘭與比利時聯合申辦2018年世界盃時，將加爾勒球場也納入申辦的場地之一，並且，該場地舉辦過歐冠聯賽以及仍是荷蘭最大與最現代化的足球場，然而因該場地不合FIFA 國際足總最低容納人數要有44,000人的需求以及，該場地如要進行改建，以它的設計被認為是不具經濟效益的而作罷。 (zh)
- «ГелреДом» (нід. GelreDome) — багатофункціональний стадіон в Арнемі, Нідерланди, домашня арена ФК «Вітессе». Стадіон побудований та відкритий 1998 року. Арена є мультифункціональною і має розсувний дах, що дає змогу використовувати її як футбольний стадіон, так і концертний зал. Стадіон обладнаний системою клімат-контролю. Окрім футбольних матчів на арені регулярно проводяться спортивні та культурні заходи. У 2000 році стадіон приймав футбольні матчі у рамках Чемпіонату Європи з футболу 2000 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Gelredome és un estadi multiús de la ciutat d'Arnhem, capital de la província Güeldres als Països Baixos. La seva adreça és Batavierenweg 25, 6841 HN Arnhem. El futbol és l'activitat més important de l'estadi, però també s'organitzen concerts, festes de música house, trobades de la Copa Davis de tennis i esdeveniments com el . Hi ha hagut concerts de diferents artistes, com Anastacia, Britney Spears, Justin Timberlake, Metallica, Bruce Springsteen, Madonna, Shakira, Radiohead, Coldplay, i l'any 2003 es va dur a terme el pel famós DJ Tijs Verwest DJ Tiësto. El Gelredome és el domicili de l'equip holandès Vitesse que actua en l'Eredivisie. (ca)
- ملعب غيلريدوم (بالإنجليزية: GelreDome) هو ملعب كرة قدم يقع بمدينة آرنم في هولندا، وهو الملعب الرئيسي لنادي فيتيس أرنيهم. افتتح الملعب في 25 مارس 1998، بطاقة اتسيعابية تصل إلى 25,000. استضاف الملعب العديد من المنافسات منها كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 2000. (ar)
- Der GelreDome ist ein Fußballstadion in der niederländischen Stadt Arnhem. Der Fußballclub Vitesse Arnheim trägt hier seine Heimspiele aus. Es wurde zwischen 1996 und 1998 gebaut und mit einem schließbaren Dach ausgestattet. Eine Besonderheit ist das ebenfalls bewegliche Spielfeld, das für Konzerte oder andere Veranstaltungen aus dem Stadion herausgefahren werden kann. Mit seinen Neuerungen im Stadionbau diente der Gelredome als Vorbild unter anderem für die Arena auf Schalke. (de)
- Stadion Gelredome adalah sebuah stadion sepak bola di kota Arnhem, Belanda. Stadion ini berfungsi sebagai kandang dari klub sepak bola Vitesse. Stadion ini dibuka pada tanggal 25 Maret 1998. Stadion ini mempunyai atap yang bisa dibuka dan ditutup, serta lapangan konversi, yang dapat ditarik kembali, saat tidak digunakan selama konser atau peristiwa lain yang diadakan di stadion, dan sistem kontrol iklim. Stadion ini memiliki kapasitas maksimum 34.000. (in)
- 헬러돔(네덜란드어: GelreDome)은 네덜란드 아른험에 위치한 경기장으로, 피테서의 홈 구장으로 사용되고 있다. 1998년 3월 25일 개장했으며 개폐식 돔 구장 형태를 띠고 있다. 축구 경기 개최시에는 25,000명, 콘서트 개최시에는 34,000명을 수용할 수 있다. (ko)
- Il Gelredome è uno stadio di calcio situato ad Arnhem, nei Paesi Bassi. Ha una capienza di 21.248 posti, che sale a 25.000 per le partite internazionali, e ospita le partite casalinghe del Vitesse Arnhem. È stato il primo stadio al mondo a dotarsi di un terreno di gioco scorrevole: il manto erboso scivola esternamente allo stadio e svela una pavimentazione che permette lo svolgimento di eventi e concerti, senza danneggiare il prato. (it)
- ヘルレドーム (Gelredome)は、オランダ・ヘルダーラント州アーネムにある開閉式ドームスタジアム。現在はエールディヴィジに所属するフィテッセ・アーネムのホームスタジアムとなっている。座席数は25.000席だったが、空席が多かったために雰囲気改善のために2016年夏に21.400席に減らされた。収容人数は32,500人でコンサート開催時には39,000人まで収容可能となっている。 (ja)
- O GelreDome é um estádio localizado em Arnhem, na província neerlandesa de Guéldria. É a casa do time de futebol Vitesse. Inaugurado em 25 de Março de 1998, tem capacidade para 32.500 torcedores. Apesar de sua capacidade reduzida para shows (29.600), já recebeu vários concertos, tais como: U2, Madonna, Tiesto, Paul McCartney, Iron Maiden e Metallica, Roger Waters, entre outros. Foi uma das sedes da Eurocopa 2000, co-realizada entre Países Baixos e Bélgica. É considerado um estádio 4 Estrelas pela UEFA mas está tentando tornar-se 5 Estrelas . (pt)
- Gelredome är en fotbollsarena i Arnhem, Nederländerna. Den fungerar som hemmaarena för SBV Vitesse och invigdes den 25 mars 1998. Arenan har ett öppningsbart tak samt en plan som kan dras undan när den inte används, till exempel för konserter eller andra evenemang. Gelredome har kapacitet på 25 000 åskådare vid fotbollsmatcher och 41 000 vid konserter. Arenan var en av spelplatserna under fotbolls-EM 2000 som hölls i Belgien och Nederländerna. Arenan och staden Arnhem visade intresse till att bli värdstad för Eurovision Song Contest 2020 men nominerades aldrig av EBU. (sv)
- «ГелреДом» (нід. GelreDome) — багатофункціональний стадіон в Арнемі, Нідерланди, домашня арена ФК «Вітессе». Стадіон побудований та відкритий 1998 року. Арена є мультифункціональною і має розсувний дах, що дає змогу використовувати її як футбольний стадіон, так і концертний зал. Стадіон обладнаний системою клімат-контролю. Окрім футбольних матчів на арені регулярно проводяться спортивні та культурні заходи. У 2000 році стадіон приймав футбольні матчі у рамках Чемпіонату Європи з футболу 2000 року. (uk)
- The GelreDome (Dutch pronunciation: [ˈɣɛlrəˌdoːm]) is a football stadium in the city of Arnhem, Netherlands. It is one of the largest and most modern stadiums in the country, built from 1996 to 1998 at a cost equivalent to €75 million, that opened on 25 March 1998. The stadium has been the home of association football club Vitesse Arnhem since 1998. It was one of the stadiums used during Euro 2000 tournament held in the Netherlands and Belgium. The GelreDome currently holds a four-star rating by UEFA. (en)
- El Gelredome es un estadio multiuso de la ciudad de Arnhem, capital de la provincia Güeldres en los Países Bajos. Su dirección es Batavierenweg 25, 6841 HN Arnhem. El fútbol es la actividad más importante del estadio, pero también se organizan conciertos, fiestas de música house, encuentros de la Copa Davis de tenis y eventos como el . Ha habido conciertos de distintos artistas, como Tina Turner, Anastacia, Britney Spears, Shakira, Justin Timberlake, Metallica, Bruce Springsteen, Madonna, Radiohead, Coldplay, Guns N' Roses y en el año 2003 se llevó a cabo el Tiësto in Concert por el famoso DJ Tijs Verwest DJ Tiësto. (es)
- Le Gelredome est le stade du club de football néerlandais Vitesse Arnhem situé à Arnhem. Il fut construit en 1998, doté d'un toit rétractable qui permet de jouer ou d'accueillir des concerts y compris par mauvais temps, et ce malgré la capacité modeste du stade : 29 600 spectateurs. Le système de contrôle de climatisation et d'aération de l'air à l'intérieur du stade est basé sur les dernières avancées technologiques en respect avec l'environnement. Le stade avait été choisi lors du Championnat d'Europe des Nations de 2000. (fr)
- GelreDome is een multifunctioneel stadion in Arnhem-Zuid. Het stadion dankt zijn naam aan het vroegere hertogdom Gelre. Sinds 25 maart 1998 is het de thuisbasis van voetbalclub Vitesse. GelreDome was een van de acht stadions tijdens het Europees kampioenschap voetbal 2000. Er werden drie groepswedstrijden gespeeld. Het stadion biedt ook plaats aan evenementen als popconcerten, congressen en beurzen. De capaciteit voor voetbalwedstrijden van Vitesse is 21.248, bij overige voetbalwedstrijden (zoals de Oranje Leeuwinnen) 28.000. Bij de ingebruikname van het stadion was de capaciteit 26.600. Dit werd nog verder verhoogd door aan de west-, noord- en oostzijde onderaan tribunes bij te plaatsen om te voldoen aan de eisen van de UEFA voor Euro 2000 (minimaal 30.000 plaatsen). Een extra tribune ond (nl)
- GelreDome – stadion piłkarski w Holandii, w Arnhem należący do klubu SBV Vitesse. Został wybudowany w 1998 roku; może pomieścić 32 500 widzów. Był jedną z aren Euro 2000. GelreDome zastąpił stadion Nieuw Monnikenhuize, na którym klub SBV Vitesse rozgrywał swoje mecze w latach 1950-1997. Odbywają się na nim również liczne koncerty, takich artystów jak: (pl)
- «Гелредом» (нидерл. GelreDome) — стадион в городе Арнеме (Нидерланды). Это домашний стадион команды «Витесс». Был открыт 25 марта 1998 года. Стадион принимал матчи финальной части чемпионата Европы 2000 года, который принимали Нидерланды и Бельгия. 19 сентября 2001 года ПСВ провёл на нём поединок против «Галатасарая» (3:1) в рамках первого группового этапа Лиги чемпионов 2001/02 из-за санкций наложенных УЕФА после беспорядков нидерландских болельщиков на стадионе «Филипс» во время ответного матча четвертьфинала Кубка УЕФА 2000/01 ПСВ — «Кайзерслаутерн» (0:1) 15 марта 2001 года. 13 августа 2008 года на стадионе состоялся матч между «Твенте» и «Арсеналом» (0:2) в рамках третьего квалификационного раунда Лиги чемпионов 2008/09. Клуб «Витесс» одолжил стадион «Твенте» для проведения этого поеди (ru)
- 加爾勒球場（荷蘭語：GelreDome，荷兰语发音： [ˈɣɛlrədoːm]），是一座位在荷蘭阿納姆的足球場。該座足球場當前是荷甲俱樂部維特斯的主場。它在1998年3月25日時開始啟用，球場設置有可伸縮的頂棚以及一個可輪替的場地，讓球場場地在舉行不同活動時，包括大型足球比賽或是戶外的大型演唱活動，可以向室外伸出與向室內縮回，並設置有室內空調系統。加爾勒球場最高可以容納34,000觀眾。該球場也是取代了舉辦2000年歐洲國家盃在荷蘭與比利時之間的主場館之一。 加爾勒球場在2008年8月13日第二次成為歐冠聯賽的比賽場地，由荷甲的純特主場對上英超的兵工廠 ，由於純特原本主場的體育場當時正在維修，因此維特斯便將自己的主場加爾勒球場暫時租借給純特進行比賽。2001年，在當季的賽季之前，由於PSV恩荷芬對上凱撒勞頓的比賽後發生動亂，因此，作為歐足聯的裁罰，PSV恩荷芬必須僅能在加爾勒球場進行比賽。加爾勒球場另一次舉辦歐冠聯賽是在2011年7月26日，因為在此之前，原先比賽場地發生頂棚坍塌事件導致兩名施工的人員死亡，所以純特在第三輪資格賽第一場主場對上瓦斯盧伊的比賽就改到加爾勒球場。 (zh)
|