| dbo:abstract
|
- Foz és un municipi de la província de Lugo, Galícia. Té aproximadament 9.754 habitants (2006), però a l'estiu arriba a triplicar la seva població. Pertany a la comarca d'A Mariña Central, situat en la desembocadura del riu Masma on es forma la ria de Foz, amb una extensió aproximada de 100 km². Es troba a la vora del mar Cantàbric, entre els ajuntaments costaners de Burela i Barreiros, limitant en l'interior amb els municipis de Lourenzá, Mondoñedo, O Valadouro, Alfoz i Cervo. Encara que anteriorment Foz va ser un poble mariner, actualment la major part dels recursos econòmics s'obtenen del turisme. (ca)
- Foz ist eine spanisches Gemeinde (Concello) in Galicien an der Küste des kantabrischen Meeres zwischen den Gemeinden Burela und Barreiros. Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von etwa 100 km² bei 9.980 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019). Im Landesinnern grenzt Foz an Lourenzá, Mondoñedo, O Valadouro, Alfoz und Cervo. Foz war früher ein Fischerdorf. Heute ist der Tourismus mit vielen Stränden der Hauptwirtschaftszweig. (de)
- Foz (Galician pronunciation: [fɔθ]) is a town and municipality in the A Mariña Central comarca in the Galician province of Lugo. It has been historically linked to the Ancient Province of Mondoñedo and also linked to the arrival of Briton immigrants during the Dark Ages (5th and 6th centuries) fleeing by sea from the British Isles (see Bishop Maeloc, Britonia and San Martiño de Mondoñedo). It has 9800 inhabitants. It borders the coastal municipalities of Burela and Barreiros, and the inland municipalities of Lourenzá, Mondoñedo, O Valadouro, Alfoz, and Cervo. Foz is a coastal town on the shores of the Cantabrian Sea at the mouth of the river Masma, which forms the Foz estuary, with an approximate area of 100 km². Although Foz was previously a fishing village, most of its economic resources now come from tourism. (en)
- Foz Galiziako kostaldeko udalerria da, Lugoko probintziaren iparraldean dagoena eta bertako seigarren herririk populatuena dena. Halaber, A Mariña Central eskualdeko herri nagusia da. 2004an 9.619 biztanle zituen. (eu)
- Foz es un municipio español perteneciente a la provincia de Lugo y la comarca de La Mariña Central, en la comunidad autónoma de Galicia. Foz es un municipio costero, a orillas del mar Cantábrico, en la desembocadura del río Masma, donde se forma la ría de Foz, con una extensión de 100,29 km² y 10 016 habitantes (2018). Limita con los municipios de Burela y Barreiros, y en el interior con los de Lorenzana, Mondoñedo, Valle de Oro, Alfoz y Cervo. Aunque anteriormente Foz fue un pueblo marinero, actualmente la mayor parte de los recursos económicos se obtienen del turismo. (es)
- Foz est une commune au nord-est de la province de Lugo en Galice (Espagne), située dans la comarque de A Mariña Central. La population recensée en 2009 est de 9 970 habitants. (fr)
- フォス（Foz）は、スペイン・ガリシア州ルーゴ県のムニシピオ（基礎自治体）。コマルカ・ダ・マリーニャ・セントラルに属し、同コマルカ内で最も居住人口が多い。ガリシア統計局によれば、2012年の人口は9,978人（2010年：9,990人、2009年：9,970人、2006年：9,754人、2005年：9,664人、2004年：9,619人、2003年：9,591人）。住民呼称はfocego/-a、または男女同形のfocense。 ガリシア語話者の自治体住民に占める割合は94.55%（2001年）。 (ja)
- Foz è un comune spagnolo di 9 488 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. (it)
- Foz – miasto w Hiszpanii, położone na północno-wschodnim wybrzeżu Galicji w prowincji Lugo, nad Zatoką Biskajską. Początkowo miasto było osadą rybacką. W XVI i XVII wieku było ważnym portem i jedną z trzech głównych stoczni Galicji. (pl)
- Foz is een gemeente in de Spaanse provincie Lugo in de regio Galicië met een oppervlakte van 100 km². Foz telt 9.908 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Фос (исп. Foz) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Луго в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Мариния-Сентраль. Занимает площадь 100,29 км². Население — 9990 человек (на 2010 год). (ru)
- Foz é um município da Espanha na província de Lugo, comunidade autónoma da Galiza, de área 100,29 km² com população de 9 841 habitantes (2007) e densidade populacional de 95,45 hab/km².Pertence à comarca de Mariña Central. O nome de Foz provém da palabra latina "fauce", que descreve de forma gráfica a desembocadura do rio Masma. Limita ao norte com o mar Cantábrico, entre os municípios costeiros de Burela (ao oeste) e Barreiros (ao este), limitando no interior (sul) com os municípios de Lourenzá, Mondoñedo, O Valadouro, Alfoz e Cervo. (pt)
- Foz är en ort i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Lugo och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden Madrid. Foz ligger 19 meter över havet och antalet invånare är 9 642. Terrängen runt Foz är kuperad åt sydväst, men österut är den platt. Havet är nära Foz åt nordost. Den högsta punkten i närheten är 351 meter över havet, 4,0 km väster om Foz. Runt Foz är det ganska glesbefolkat, med 43 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Figueras, 18,7 km öster om Foz. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med 5 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 541 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 230 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 30 mm nederbörd. (sv)
- Foz är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Lugo och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 9 978. Arean är 100 kvadratkilometer. Terrängen i Foz är kuperad åt sydväst, men åt nordost är den platt. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 17 °C, och den kallaste är december, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 455 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 205 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 24 mm nederbörd. (sv)
- Фо́с (ісп. Foz, МФА: [ˈfos]) — муніципалітет і містечко в Іспанії, в автономній спільноті Галісія, провінція Луго, комарка . Розташоване у північно-західній частині країни, на березі Атлантичного океану. Входить до складу Лугоської діоцезії Католицької церкви. Площа муніципалітету — 100,29 км², населення муніципалітету — 9970 ос. (2009); густота населення — . Висота над рівнем моря — 5 м. (uk)
- 福斯（西班牙语：Foz），是西班牙加利西亚自治区卢戈省的一个市镇。 总面积100平方公里，总人口9488人（2001年），人口密度95人/平方公里。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Foz és un municipi de la província de Lugo, Galícia. Té aproximadament 9.754 habitants (2006), però a l'estiu arriba a triplicar la seva població. Pertany a la comarca d'A Mariña Central, situat en la desembocadura del riu Masma on es forma la ria de Foz, amb una extensió aproximada de 100 km². Es troba a la vora del mar Cantàbric, entre els ajuntaments costaners de Burela i Barreiros, limitant en l'interior amb els municipis de Lourenzá, Mondoñedo, O Valadouro, Alfoz i Cervo. Encara que anteriorment Foz va ser un poble mariner, actualment la major part dels recursos econòmics s'obtenen del turisme. (ca)
- Foz ist eine spanisches Gemeinde (Concello) in Galicien an der Küste des kantabrischen Meeres zwischen den Gemeinden Burela und Barreiros. Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von etwa 100 km² bei 9.980 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019). Im Landesinnern grenzt Foz an Lourenzá, Mondoñedo, O Valadouro, Alfoz und Cervo. Foz war früher ein Fischerdorf. Heute ist der Tourismus mit vielen Stränden der Hauptwirtschaftszweig. (de)
- Foz Galiziako kostaldeko udalerria da, Lugoko probintziaren iparraldean dagoena eta bertako seigarren herririk populatuena dena. Halaber, A Mariña Central eskualdeko herri nagusia da. 2004an 9.619 biztanle zituen. (eu)
- Foz es un municipio español perteneciente a la provincia de Lugo y la comarca de La Mariña Central, en la comunidad autónoma de Galicia. Foz es un municipio costero, a orillas del mar Cantábrico, en la desembocadura del río Masma, donde se forma la ría de Foz, con una extensión de 100,29 km² y 10 016 habitantes (2018). Limita con los municipios de Burela y Barreiros, y en el interior con los de Lorenzana, Mondoñedo, Valle de Oro, Alfoz y Cervo. Aunque anteriormente Foz fue un pueblo marinero, actualmente la mayor parte de los recursos económicos se obtienen del turismo. (es)
- Foz est une commune au nord-est de la province de Lugo en Galice (Espagne), située dans la comarque de A Mariña Central. La population recensée en 2009 est de 9 970 habitants. (fr)
- フォス（Foz）は、スペイン・ガリシア州ルーゴ県のムニシピオ（基礎自治体）。コマルカ・ダ・マリーニャ・セントラルに属し、同コマルカ内で最も居住人口が多い。ガリシア統計局によれば、2012年の人口は9,978人（2010年：9,990人、2009年：9,970人、2006年：9,754人、2005年：9,664人、2004年：9,619人、2003年：9,591人）。住民呼称はfocego/-a、または男女同形のfocense。 ガリシア語話者の自治体住民に占める割合は94.55%（2001年）。 (ja)
- Foz è un comune spagnolo di 9 488 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. (it)
- Foz – miasto w Hiszpanii, położone na północno-wschodnim wybrzeżu Galicji w prowincji Lugo, nad Zatoką Biskajską. Początkowo miasto było osadą rybacką. W XVI i XVII wieku było ważnym portem i jedną z trzech głównych stoczni Galicji. (pl)
- Foz is een gemeente in de Spaanse provincie Lugo in de regio Galicië met een oppervlakte van 100 km². Foz telt 9.908 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Фос (исп. Foz) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Луго в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Мариния-Сентраль. Занимает площадь 100,29 км². Население — 9990 человек (на 2010 год). (ru)
- Foz é um município da Espanha na província de Lugo, comunidade autónoma da Galiza, de área 100,29 km² com população de 9 841 habitantes (2007) e densidade populacional de 95,45 hab/km².Pertence à comarca de Mariña Central. O nome de Foz provém da palabra latina "fauce", que descreve de forma gráfica a desembocadura do rio Masma. Limita ao norte com o mar Cantábrico, entre os municípios costeiros de Burela (ao oeste) e Barreiros (ao este), limitando no interior (sul) com os municípios de Lourenzá, Mondoñedo, O Valadouro, Alfoz e Cervo. (pt)
- Фо́с (ісп. Foz, МФА: [ˈfos]) — муніципалітет і містечко в Іспанії, в автономній спільноті Галісія, провінція Луго, комарка . Розташоване у північно-західній частині країни, на березі Атлантичного океану. Входить до складу Лугоської діоцезії Католицької церкви. Площа муніципалітету — 100,29 км², населення муніципалітету — 9970 ос. (2009); густота населення — . Висота над рівнем моря — 5 м. (uk)
- 福斯（西班牙语：Foz），是西班牙加利西亚自治区卢戈省的一个市镇。 总面积100平方公里，总人口9488人（2001年），人口密度95人/平方公里。 (zh)
- Foz (Galician pronunciation: [fɔθ]) is a town and municipality in the A Mariña Central comarca in the Galician province of Lugo. It has been historically linked to the Ancient Province of Mondoñedo and also linked to the arrival of Briton immigrants during the Dark Ages (5th and 6th centuries) fleeing by sea from the British Isles (see Bishop Maeloc, Britonia and San Martiño de Mondoñedo). It has 9800 inhabitants. It borders the coastal municipalities of Burela and Barreiros, and the inland municipalities of Lourenzá, Mondoñedo, O Valadouro, Alfoz, and Cervo. (en)
- Foz är en ort i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Lugo och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden Madrid. Foz ligger 19 meter över havet och antalet invånare är 9 642. Terrängen runt Foz är kuperad åt sydväst, men österut är den platt. Havet är nära Foz åt nordost. Den högsta punkten i närheten är 351 meter över havet, 4,0 km väster om Foz. Runt Foz är det ganska glesbefolkat, med 43 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Figueras, 18,7 km öster om Foz. (sv)
- Foz är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Lugo och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 9 978. Arean är 100 kvadratkilometer. Terrängen i Foz är kuperad åt sydväst, men åt nordost är den platt. (sv)
|