dbo:abstract
|
- Fletch – Der Troublemaker (Originaltitel: Fletch) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1985. Die Regie führte Michael Ritchie, das Drehbuch schrieb Andrew Bergman anhand eines Romans von Gregory Mcdonald. Die Hauptrolle spielt Chevy Chase. (de)
- Fletch is a 1985 American neo-noir comedy thriller film directed by Michael Ritchie and written by Andrew Bergman. Based on Gregory Mcdonald's popular Fletch novels, the film stars Chevy Chase as the eponymous character. It co-stars Tim Matheson, Dana Wheeler-Nicholson, Geena Davis and Joe Don Baker. The film revolves around Los Angeles Times reporter Irwin M. "Fletch" Fletcher, who is offered a large sum of money to kill a millionaire (by the millionaire himself) who supposedly has a terminal cancer prognosis. Fletch becomes suspicious when he discovers the man is not ill; when he continues to investigate, his life is threatened. Fletch did well with critics and at the box office – it was among the top 50 grossing domestic films in its first year of release. It has since developed a cult following and was followed by a 1989 sequel, Fletch Lives. Subsequent decades saw many unsuccessful attempts to restart or reboot the series; another Fletch film, Confess, Fletch starring Jon Hamm, was finally produced in 2022. (en)
- Fletch, 1985eko Michael Ritchie estatubatuarrak zuzendutako neo-noir thriller komedia film bat da. idazlearen oinarritua dago. Chevy Chase, , , Geena Davis, eta aktoreek antzeztu zuten. (1989) jarraipena izan zuen. (eu)
- Fletch aux trousses (Fletch) est un film américain réalisé par Michael Ritchie, en 1985. (fr)
- Fletch - Un colpo da prima pagina è un film del 1985 diretto da Michael Ritchie con Chevy Chase, basato sul personaggio di nato dalla penna di Gregory McDonald. (it)
- 『フレッチ/殺人方程式』(フレッチ/さつじんほうていしき 原題:Fletch)は、1985年制作のアメリカ合衆国のコメディ映画。 1977年にエドガー賞 処女長編賞を受賞した原作のミステリ小説を映画化したもの。チェビー・チェイス主演によりコミカルな内容に変更されている。続編『フレッチ登場!/5つの顔を持つ男』も制作された。 (ja)
- 후레치(Fletch)는 미국에서 제작된 감독의 1985년 코미디, 범죄, 미스터리 영화이다. 체비 체이스 등이 주연으로 출연하였고 피터 더글러스 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Fletch is een Amerikaanse komische film uit 1985, geregisseerd door . Chevy Chase speelt de hoofdrol van Irwin Fletcher, een onderzoeksjournalist die allerlei vermommingen aanneemt en typetjes speelt bij zijn onderzoeken. Het verhaal is gebaseerd op het gelijknamige boek van . In 1989 kreeg de film een sequel, . (nl)
- Fletch (bra/prt: Assassinato por Encomenda) é um filme estadunidense de 1985, do gênero comédia policial, dirigido por Michael Ritchie para a Universal Pictures, com roteiro de Andrew Bergman baseado no livro homônimo de . Conta a história do repórter investigativo Irwin Fletcher, personagem do livro homônimo, publicado pelo escritor Gregory Mcdonald. No cinema, Fletcher foi protagonizado por Chevy Chase. Além de Chase, foram cogitados para o papel de Fletcher o ator Burt Reynolds e o vocalista Mick Jagger, mas o autor da novela não concordou com as opções, preferindo Chase - que foi indicado subseqüentemente. (pt)
- Fletch är en amerikansk komedifilm från 1985 som handlar om den undersökande nyhetsreportern Irwin Fletcher (Chevy Chase) som skriver artiklar under namnet Jane Doe. Filmen baserades på populära romaner och manuset till filmen författades av . Filmen regisserades av och gavs ut av Universal Pictures 1985. Det var en av tre filmer som Chevy Chase hade huvudrollen i under det året – de två andra var Spioner är vi allihopa och Ett päron till farsa på semester i Europa – och tillsammans spelade de in över 155 miljoner USD. Fletch hade premiär 13 maj 1985 i USA. Den hade Sverigepremiär 13 september och visades i Finland 18 oktober. (sv)
- Fletch - komedia z 1985 roku o pracującym w gazecie dziennikarzu śledczym Irwinie M. Fletcherze (Chevy Chase), który pisze artykuły pod pseudonimem Jane Doe. Film jest oparty na powieści pod tym samym tytułem. (pl)
- «Флетч» (англ. Fletch) — художественный фильм 1985 года по одноимённому роману американского писателя Грегори Макдональда.В 1989 году фильм получил продолжение — «Флетч жив». (ru)
- Флетч (англ. Fletch) — американський комедійний фільм 1985 року. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Fletch – Der Troublemaker (Originaltitel: Fletch) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1985. Die Regie führte Michael Ritchie, das Drehbuch schrieb Andrew Bergman anhand eines Romans von Gregory Mcdonald. Die Hauptrolle spielt Chevy Chase. (de)
- Fletch, 1985eko Michael Ritchie estatubatuarrak zuzendutako neo-noir thriller komedia film bat da. idazlearen oinarritua dago. Chevy Chase, , , Geena Davis, eta aktoreek antzeztu zuten. (1989) jarraipena izan zuen. (eu)
- Fletch aux trousses (Fletch) est un film américain réalisé par Michael Ritchie, en 1985. (fr)
- Fletch - Un colpo da prima pagina è un film del 1985 diretto da Michael Ritchie con Chevy Chase, basato sul personaggio di nato dalla penna di Gregory McDonald. (it)
- 『フレッチ/殺人方程式』(フレッチ/さつじんほうていしき 原題:Fletch)は、1985年制作のアメリカ合衆国のコメディ映画。 1977年にエドガー賞 処女長編賞を受賞した原作のミステリ小説を映画化したもの。チェビー・チェイス主演によりコミカルな内容に変更されている。続編『フレッチ登場!/5つの顔を持つ男』も制作された。 (ja)
- 후레치(Fletch)는 미국에서 제작된 감독의 1985년 코미디, 범죄, 미스터리 영화이다. 체비 체이스 등이 주연으로 출연하였고 피터 더글러스 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Fletch is een Amerikaanse komische film uit 1985, geregisseerd door . Chevy Chase speelt de hoofdrol van Irwin Fletcher, een onderzoeksjournalist die allerlei vermommingen aanneemt en typetjes speelt bij zijn onderzoeken. Het verhaal is gebaseerd op het gelijknamige boek van . In 1989 kreeg de film een sequel, . (nl)
- Fletch - komedia z 1985 roku o pracującym w gazecie dziennikarzu śledczym Irwinie M. Fletcherze (Chevy Chase), który pisze artykuły pod pseudonimem Jane Doe. Film jest oparty na powieści pod tym samym tytułem. (pl)
- «Флетч» (англ. Fletch) — художественный фильм 1985 года по одноимённому роману американского писателя Грегори Макдональда.В 1989 году фильм получил продолжение — «Флетч жив». (ru)
- Флетч (англ. Fletch) — американський комедійний фільм 1985 року. (uk)
- Fletch is a 1985 American neo-noir comedy thriller film directed by Michael Ritchie and written by Andrew Bergman. Based on Gregory Mcdonald's popular Fletch novels, the film stars Chevy Chase as the eponymous character. It co-stars Tim Matheson, Dana Wheeler-Nicholson, Geena Davis and Joe Don Baker. (en)
- Fletch (bra/prt: Assassinato por Encomenda) é um filme estadunidense de 1985, do gênero comédia policial, dirigido por Michael Ritchie para a Universal Pictures, com roteiro de Andrew Bergman baseado no livro homônimo de . (pt)
- Fletch är en amerikansk komedifilm från 1985 som handlar om den undersökande nyhetsreportern Irwin Fletcher (Chevy Chase) som skriver artiklar under namnet Jane Doe. Filmen baserades på populära romaner och manuset till filmen författades av . Filmen regisserades av och gavs ut av Universal Pictures 1985. Det var en av tre filmer som Chevy Chase hade huvudrollen i under det året – de två andra var Spioner är vi allihopa och Ett päron till farsa på semester i Europa – och tillsammans spelade de in över 155 miljoner USD. (sv)
|