| dbo:abstract
|
- El Festival Internacional de Benicàssim (FIB) és un festival de música pop i electrònica que té lloc cada estiu des de 1995 a Benicàssim: s'hi poden veure grups de música independent, pop, rock, música electrònica i d'altres tipus; a més s'hi duen a terme altres activitats relacionades amb el teatre, la moda o el cinema. Alguns dels artistes més importants que han passat pel FIB són Bob Dylan, Leonard Cohen, , Radiohead, , Oasis o Pet Shop Boys entre altres. Els primers artistes confirmats per a la vint-i-dosena edició foren els californians Red Hot Chili Peppers. (ca)
- Das Festival Internacional de Benicàssim (FIB) ist eines der beliebtesten spanischen Musikfestivals, welches seit 1995 jährlich in der ca. 80 Kilometer nördlich von Valencia gelegenen Stadt Benicàssim stattfindet. Die enge Verknüpfung mit dem Hauptsponsor, der niederländischen Brauerei Heineken, sorgt für die offizielle Bezeichnung FIBHeineken, in Deutschland ist das Festival allerdings als Benicàssim-Festival bekannt. Musikalisch orientiert sich das Line-Up größtenteils im Bereich der Indie- und Alternative-Szene, sowie im Genre der elektronischen Musik. Die Dauer des Festivals beträgt inzwischen fünf Tage, wobei der erste Tag (Donnerstag) mit einem vergleichsweise eingeschränkten Programm aufwartet, und der letzte Tag (Montag) das Festival mit einer Strand-Party ausklingen lässt. Die Besucherzahl beträgt 35.000, das Areal des Festivals beträgt 90.000 Quadratmeter. Die Konzerte und DJ-Sets finden auf einer großen Hauptbühne sowie zwei kleineren Zeltbühnen statt, die jeweils mit zwei bis drei Videowänden ausgestattet sind. Zusätzlich wird das Programm im Wechsel auf einer weiteren Videowand gezeigt, die innerhalb einer Ruhezone aufgestellt ist. Neben dem Musikalischen Programm bietet das FIB auch Präsentationen verschiedener anderer Künste, wie Tanz, Theater, Kurzfilm oder Mode. Der durch die geografische Lage Benicàssims gegebene Urlaubsfaktor des Festivals sorgt für ein internationales Publikum (größtenteils aus England, Frankreich und Deutschland), das schon einige Tage vor Festivalbeginn die Campingplätze besiedelt und das Stadtbild prägt. Im Jahr 2006 waren sämtliche Hotels im Umkreis von 60 Kilometern während dieser Zeit ausgebucht. (de)
- The Festival Internacional de Benicàssim (Valencian pronunciation: [festiˈval inteɾnasi.oˈnal de beniˈkasim]), commonly abbreviated to simply FIB, is an annual music festival that takes place in the town of Benicàssim, in the Valencian Community, Spain. It focuses mainly on pop, rock and electronica artists, as well as short films, fashion shows and art. FIB has a reputation of being among the best on the international festival circuit. The festival begins on the second Tuesday of July, when the camping grounds open, although music officially commences Thursday afternoon. FIB is notable for having bands play through the night (5 pm–8 am) and has three main stages, Las Palmas, Visa and South Beach Dance, with capacities of approximately 30,000, 15,000 and 8,000, respectively. In 2009, the festival capacity exceeded 50,000; in 2020, more than 150,000 visited the festival over the four days. (en)
- El Festival Internacional de Benicasim (oficialmente Festival Internacional de Benicàssim) es un festival de música, pop, rock, indie, electrónica y de otros tipos, además de otras actividades (teatro, moda, cine) que se celebra en la localidad de Benicasim (provincia de Castellón, Comunidad Valenciana, España) cada año desde 1995. Hasta el 2005 se celebró aproximadamente el primer fin de semana de agosto, pero debido a la aglomeración de turistas en esta fecha, se celebra desde entonces a mediados de julio. Es uno de los festivales más importantes de España junto con Primavera Sound Barcelona, Mad Cool Madrid, Sant Antoni Pop Festival, Festival Arte-Nativo Viña Rock Villarrobledo o BBK Live Bilbao. El Festival Internacional de Benicàssim, también llamado FIB, se caracteriza por su eclecticismo y su orientación hacia las tendencias más innovadoras frente a otros festivales españoles más orientados a estilos musicales específicos o asentados. Es también uno de los de mayor proyección internacional, siendo su renombre a nivel europeo suficiente para atraer a numerosos visitantes de los países vecinos. (es)
- Benicàssimgo Nazioarteko Jaialdia edo FIB Heineken (katalan eta gaztelaniaz Festival Internacional de Benicàssim) Espainiako Castellóko probintziako Benicàssim udalerrian urtero ospetu ohi den nazioarteko musika jaialdi bat da. Bertan mota ezberdinetako musika emanaldiak eskeini ohi dira: indie rock, indie pop, musika elektronikoa, pop, rock... bestalde, beste antzerkia, moda eta zinemaren inguruko ekitaldia eta jardunaldiak ere burutu ohi dira. Jaialdi honen eaugarri nagusia bere eklektizismoa da, musika mota zehatz batzuetara mugatuak dauden beste jaialdi batzuen aurrean, jaialdi hau musika joera berriei irekia dago. Gainera, Espainian ospatu eta nazioastean oihartzun hadienetakoa duen musika jaialdia da, horrenbestez beste herrialdeetako jendea, bisitariak eta musikariak bertaratu ohi dira. (eu)
- Festival Internacional de Benicàssim (bahasa Valencia : ) biasa di singkat hanya FIB, adalah festival musik tahunan yang berlangsung di kota , Spanyol. Ini berfokus terutama pada seniman pop, rock, dan electronica, serta memiliki elemen lain termasuk film pendek, peragaan busana, dan seni. Benicassim memiliki reputasi sebagai yang terbaik di festival musik internasional. Festival dimulai pada hari Senin kedua bulan Juli saat tempat berkemah terbuka, walaupun musik hanya secara resmi dimulai pada Kamis sore. FIB terkenal karena memiliki band yang bermain sepanjang malam (17:00 – 08:00) dan memiliki tiga tahap utama. Las Palmas, Visa dan South Beach Dance yang berkapasitas masing-masing sekitar 30.000, 15.000 dan 8.000 orang. Pada tahun 2009, kapasitas festival melebihi 50.000 pada tahun 2016, lebih dari 150.000 orang mengunjungi festival tersebut selama empat hari. (in)
- Le Festival international de Benicàssim (parfois abrégé en FIB) organisé à Benicàssim dans la Communauté valencienne (province de Castellón) en Espagne, est consacré aux musiques indépendantes pop, rock et électroniques. Créé en 1995, il se déroule en juillet depuis 2006. (fr)
- Il Festival Internacional de Benicàssim, abbreviato in FIB, è il più importante festival di musica marcatamente indie in Europa e tra i più rilevanti del mondo. Si svolge ogni anno dal 1995 nella città spagnola di Benicàssim, nella Comunità Valenciana, sulla costa dell'Azahar. Si concentra sul pop, sul rock. Oltre alla musica generalmente definita indie ampie concessioni in cartellone sono per la musica elettronica. All'evento sono affiancati "festival nel festival" di corti cinematografici, danza, moda. Le prime undici edizioni (fino a quella del 2005 compresa) si sono svolte nel mese di agosto a Benicàssim. Dal 2006 il festival ha luogo in luglio. (it)
- Festival Internacional de Benicasim é um festival de arte e música realizado anualmente na cidade de Benicasim, Espanha, desde 1995. O festival oferece espaço para exposições de arte, curtas, teatro, dança, moda, e diversos cursos sobre estes temas. Além, de apresentações musicais com artistas de diversos gêneros. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- El Festival Internacional de Benicàssim (FIB) és un festival de música pop i electrònica que té lloc cada estiu des de 1995 a Benicàssim: s'hi poden veure grups de música independent, pop, rock, música electrònica i d'altres tipus; a més s'hi duen a terme altres activitats relacionades amb el teatre, la moda o el cinema. Alguns dels artistes més importants que han passat pel FIB són Bob Dylan, Leonard Cohen, , Radiohead, , Oasis o Pet Shop Boys entre altres. Els primers artistes confirmats per a la vint-i-dosena edició foren els californians Red Hot Chili Peppers. (ca)
- Le Festival international de Benicàssim (parfois abrégé en FIB) organisé à Benicàssim dans la Communauté valencienne (province de Castellón) en Espagne, est consacré aux musiques indépendantes pop, rock et électroniques. Créé en 1995, il se déroule en juillet depuis 2006. (fr)
- Festival Internacional de Benicasim é um festival de arte e música realizado anualmente na cidade de Benicasim, Espanha, desde 1995. O festival oferece espaço para exposições de arte, curtas, teatro, dança, moda, e diversos cursos sobre estes temas. Além, de apresentações musicais com artistas de diversos gêneros. (pt)
- Das Festival Internacional de Benicàssim (FIB) ist eines der beliebtesten spanischen Musikfestivals, welches seit 1995 jährlich in der ca. 80 Kilometer nördlich von Valencia gelegenen Stadt Benicàssim stattfindet. Die enge Verknüpfung mit dem Hauptsponsor, der niederländischen Brauerei Heineken, sorgt für die offizielle Bezeichnung FIBHeineken, in Deutschland ist das Festival allerdings als Benicàssim-Festival bekannt. Musikalisch orientiert sich das Line-Up größtenteils im Bereich der Indie- und Alternative-Szene, sowie im Genre der elektronischen Musik. (de)
- El Festival Internacional de Benicasim (oficialmente Festival Internacional de Benicàssim) es un festival de música, pop, rock, indie, electrónica y de otros tipos, además de otras actividades (teatro, moda, cine) que se celebra en la localidad de Benicasim (provincia de Castellón, Comunidad Valenciana, España) cada año desde 1995. Hasta el 2005 se celebró aproximadamente el primer fin de semana de agosto, pero debido a la aglomeración de turistas en esta fecha, se celebra desde entonces a mediados de julio. (es)
- The Festival Internacional de Benicàssim (Valencian pronunciation: [festiˈval inteɾnasi.oˈnal de beniˈkasim]), commonly abbreviated to simply FIB, is an annual music festival that takes place in the town of Benicàssim, in the Valencian Community, Spain. It focuses mainly on pop, rock and electronica artists, as well as short films, fashion shows and art. FIB has a reputation of being among the best on the international festival circuit. (en)
- Benicàssimgo Nazioarteko Jaialdia edo FIB Heineken (katalan eta gaztelaniaz Festival Internacional de Benicàssim) Espainiako Castellóko probintziako Benicàssim udalerrian urtero ospetu ohi den nazioarteko musika jaialdi bat da. (eu)
- Festival Internacional de Benicàssim (bahasa Valencia : ) biasa di singkat hanya FIB, adalah festival musik tahunan yang berlangsung di kota , Spanyol. Ini berfokus terutama pada seniman pop, rock, dan electronica, serta memiliki elemen lain termasuk film pendek, peragaan busana, dan seni. Benicassim memiliki reputasi sebagai yang terbaik di festival musik internasional. (in)
- Il Festival Internacional de Benicàssim, abbreviato in FIB, è il più importante festival di musica marcatamente indie in Europa e tra i più rilevanti del mondo. Si svolge ogni anno dal 1995 nella città spagnola di Benicàssim, nella Comunità Valenciana, sulla costa dell'Azahar. Si concentra sul pop, sul rock. Oltre alla musica generalmente definita indie ampie concessioni in cartellone sono per la musica elettronica. All'evento sono affiancati "festival nel festival" di corti cinematografici, danza, moda. Dal 2006 il festival ha luogo in luglio. (it)
|