| dbo:abstract
|
- José Feliciano Ama (* 1881 in Izalco; † 28. Januar 1932 ebenda) war ein indigener Bauernführer der Pipil in El Salvador und Teilnehmer am salvadorianischen Bauernaufstand 1932. (de)
- José Feliciano de Jesús Ama Trampa (1881 – 28 January 1932) was an indigenous peasant leader, a Pipil from Izalco in El Salvador, who participated and died during La Matanza. Ama had his lands taken by the wealthy coffee planting family, the Regalados, during which he was hung by his thumbs and beaten. This was in the context of liberal reforms which stripped the indigenous population of access to their communal lands, which were appropriated by private landowners. Ama was a day laborer in Izalco. He married Josefa Shupan, who came from an influential Pipil family in Izalco. In 1917, he became a member of the Catholic brotherhood Cofradía del Corpus Christi. His father-in-law, Patricio Shupan, was mayordomo of the brotherhood, who died in 1917 after participating at a dinner with president Carlos Meléndez. After Shupan's death, Ama became head of the brotherhood, which consisted exclusively of Pipil. In the early morning of 22 January 1932, Ama led the Pipil peasants of Izalco into the uprising against the landlords. With several hundred supporters he marched to the capital of the Sonsonate department. There, the mayor was killed by insurgents from Juayúa, but landlords accused Ama, who fled into the hills of Izalco. There, he was found by soldiers from the garrison of Izalco under commander Cabrera, captured, and hanged in the center of Izalco. (en)
- Feliciano de Jesús Ama Trampa (Izalco, El Salvador 1881-1932) fue un cacique indígena de la etnia de El Salvador, uno de los líderes de la Insurrección Campesina de 1932. Ama era un campesino jornalero. Contrajo matrimonio con Josefa Shupan, miembro de una influyente familia dentro de la comunidad indígena de Izalco. En 1917, se convirtió en mayordomo de la Cofradía católica del Corpus Christi, grupo que además de cumplir con fines religiosos, servía como ente de representación de la población indígena en sus reclamos ante el gobierno. El 23 de enero de 1932, en medio de la crisis nacional producida por la caída de los precios del café, Ama dirigió el levantamiento popular en Izalco. Los alzados tomaron el control del pueblo y atacaron a los terratenientes y al alcalde municipal. Seis días después, el 28 de enero, las tropas del gobierno retomaron el control de la localidad. La represión gubernamental contra los sublevados resultó en la muerte de cientos de pobladores de Izalco. Feliciano Ama fue detenido y ahorcado, aunque algunas versiones señalan que habría sido linchado hasta morir, siendo después colgado. Según izalqueños, a Feliciano lo colgaron de un árbol en el parque central Saldaña, del Barrio La Asunción en el municipio de Izalco, departamento de Sonsonate. Los historiadores todavía debaten la influencia de los miembros del Partido Comunista Salvadoreño en la insurrección. Algunos estudios recientes, privilegian el papel de las cofradías indígenas, como la encabezada por Ama, en la organización del levantamiento y piensan que el papel de los comunistas fue marginal. (es)
- José Feliciano de Jesús Ama Trampa (1881 - 28 janvier 1932) est un leader paysan indigène, Pipil d'Izalco au Salvador, qui participa et mourut lors du soulèvement paysan salvadorien de 1932. Ama s'est vu confisquer ses terres par la riche famille de planteurs de café, les Regalados, dans le contexte des réformes libérales qui ont privé la population indigène de l'accès à leurs terres communales, appropriées par des propriétaires privés. Ama était journalier à Izalco. Il a épousé Josefa Shupan, issue d'une famille Pipil influente d'Izalco. En 1917, il devient membre de la confrérie catholique Cofradía del Corpus Christi. Son beau-père Patricio Shupan était mayordomo de la confrérie, qui est mort en 1917 après avoir participé à un dîner avec le président Carlos Meléndez. Après la mort de Shupan, Feliciano Ama est devenu le chef de la confrérie, qui se composait exclusivement de Pipil. Au petit matin du 22 janvier 1932, Feliciano Ama mena les paysans Pipil d'Izalco au soulèvement contre les propriétaires terriens. Avec plusieurs centaines de partisans, il marcha jusqu'au chef-lieu du département Sonsonate. C'est là que le maire fut tué par des insurgés de Juayúa. Les propriétaires accusèrent Ama, qui fuit dans les collines d'Izalco, avant d'être retrouvé par des soldats de la garnison d'Izalco sous le commandant Cabrera. Il fut ensuite capturé et pendu dans le centre d'Izalco. (fr)
- José Feliciano Ama (Izalco, 1881 – 28 gennaio 1932) è stato un leader contadino salvadoregno di etnia pipil che partecipò all'insurrezione contadina del gennaio 1932 e fu ucciso dall'esercito nel corso della successiva repressione. (it)
- José Feliciano Ama, (Izalco, 1881 - Izalco, 1932) foi um cacique indígena da etnia pipil de El Salvador, sendo um dos líderes do levante camponês de 1932. Ama era um camponês agricultor. Casou-se com Josefa Shupan, membro de uma influente família dentro da comunidade indígena de Izalco. Em 1917, se tornou administrador da confraria católica de Corpus Christi, grupo que além de cumprir com fins religiosos servia como órgão de representação da população indígena em suas reivindicações ao governo. (pt)
- José Feliciano Ama, född 1881 i , departimentet , El Salvador, död 28 januari 1932, var en salvadoransk fackföreningsledare. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- José Feliciano Ama (* 1881 in Izalco; † 28. Januar 1932 ebenda) war ein indigener Bauernführer der Pipil in El Salvador und Teilnehmer am salvadorianischen Bauernaufstand 1932. (de)
- José Feliciano Ama (Izalco, 1881 – 28 gennaio 1932) è stato un leader contadino salvadoregno di etnia pipil che partecipò all'insurrezione contadina del gennaio 1932 e fu ucciso dall'esercito nel corso della successiva repressione. (it)
- José Feliciano Ama, (Izalco, 1881 - Izalco, 1932) foi um cacique indígena da etnia pipil de El Salvador, sendo um dos líderes do levante camponês de 1932. Ama era um camponês agricultor. Casou-se com Josefa Shupan, membro de uma influente família dentro da comunidade indígena de Izalco. Em 1917, se tornou administrador da confraria católica de Corpus Christi, grupo que além de cumprir com fins religiosos servia como órgão de representação da população indígena em suas reivindicações ao governo. (pt)
- José Feliciano Ama, född 1881 i , departimentet , El Salvador, död 28 januari 1932, var en salvadoransk fackföreningsledare. (sv)
- José Feliciano de Jesús Ama Trampa (1881 – 28 January 1932) was an indigenous peasant leader, a Pipil from Izalco in El Salvador, who participated and died during La Matanza. Ama had his lands taken by the wealthy coffee planting family, the Regalados, during which he was hung by his thumbs and beaten. This was in the context of liberal reforms which stripped the indigenous population of access to their communal lands, which were appropriated by private landowners. (en)
- Feliciano de Jesús Ama Trampa (Izalco, El Salvador 1881-1932) fue un cacique indígena de la etnia de El Salvador, uno de los líderes de la Insurrección Campesina de 1932. Ama era un campesino jornalero. Contrajo matrimonio con Josefa Shupan, miembro de una influyente familia dentro de la comunidad indígena de Izalco. En 1917, se convirtió en mayordomo de la Cofradía católica del Corpus Christi, grupo que además de cumplir con fines religiosos, servía como ente de representación de la población indígena en sus reclamos ante el gobierno. (es)
- José Feliciano de Jesús Ama Trampa (1881 - 28 janvier 1932) est un leader paysan indigène, Pipil d'Izalco au Salvador, qui participa et mourut lors du soulèvement paysan salvadorien de 1932. Ama s'est vu confisquer ses terres par la riche famille de planteurs de café, les Regalados, dans le contexte des réformes libérales qui ont privé la population indigène de l'accès à leurs terres communales, appropriées par des propriétaires privés. (fr)
|