| dbo:abstract
|
- نجمة الطاقة (بالإنجليزية: Enegy Star) هو برنامج تديره وكالة حماية البيئة الأمريكية ووزارة الطاقة الأمريكية لتعزيز كفاءة الطاقة. يوفر البرنامج معلومات عن استهلاك الطاقة للمنتجات والأجهزة باستخدام طرق موحدة مختلفة. يوجد ملصق نجمة الطاقة في أكثر من 75 فئة مختلفة من المنتجات المعتمدة والمباني التجارية والمنشآت الصناعية. تم اعتماد برنامج نجمة الطاقة في السوق الأوروبية بالإضافة إلى نجمة الطاقة في كندا واليابان وتايوان. في الولايات المتحدة، يتم وضع علامة نجمة الطاقة أيضًا على ملصق جهاز دليل الطاقة للمنتجات. (ar)
- Energy Star és un programa conjunt de l'Agència de Protecció Mediambiental dels Estats Units (US EPA) i el Departament d'Energia dels Estats Units (US DOE) per a fomentar els productes de consum energèticament eficients. És molt conegut per l'aparició del seu logotip en molts productes i perifèrics informàtics, encara que a molts productes destinats a Europa es fa servir en el seu lloc la certificació TCO, una classificació combinada d'ús d'energia i ergonomia de la Confederació Sueca d'Empleats Professionals (TCO). (ca)
- Energy Star (Eigenschreibweise: (u. a.) ENERGY STAR) ist ein US-amerikanisches Umweltzeichen für energiesparende Geräte, Baustoffe, öffentliche/gewerbliche Gebäude oder Wohnbauten. Der Energy Star bescheinigt z. B. elektrischen Geräten, dass sie die Stromsparkriterien der US-Umweltschutzbehörde EPA (Environmental Protection Agency) und des US-Energieministeriums erfüllen. Ein wichtiges Kriterium dabei ist, dass sich ein eingeschaltetes Gerät nach einiger Zeit selbstständig zurückschaltet.Bei Computern muss die Prozessorleistung heruntergefahren und die Festplatte abgeschaltet werden. Dieser Standby-Modus hat einen sehr niedrigen Stromverbrauch zur Folge. In den Spezifikationen 5.0 ist festgelegt, dass der Bildschirmschoner spätestens nach 15 Minuten Inaktivität und der Ruhezustand im Speicher (S3) spätestens nach 30 Minuten Inaktivität eingeschaltet werden müssen. Insbesondere im EDV-Bereich gibt es viele Geräte (z. B. PCs, Computermonitore, Drucker, Faxgeräte, Kopierer, Scanner, Multifunktionsgeräte) mit diesem Kennzeichen. Den Energy Star kann jeder Hersteller verwenden, der glaubt, dass sein Gerät diesen Standard erfüllt. Es genügt eine Mitteilung an die EPA oder, im Falle von Büro- und EDV-Geräten in der Europäischen Union (→ ), eine Mitteilung an die EU-Kommission. Eine Prüfung erfolgt nicht. (de)
- Energy Star (angle, energistelo) estas la nomo de internacie agnoskita programo por energiŝparado.Ĝi estis inicita de la usona Environmental Protection Agency (EPA) en 1992 por limigi la forcejan efikon. Ĝi ekzistas kiel markemblemo aŭ atestilo por produktoj, kiuj respekta la mediprotektajn normojn, kiel komputiloj aŭ . Ĝi povas esti agnoskita por industriaj konstruaĵoj, laborejoj aŭ hejmaj domoj: tiel en 2005, 2000 konstruaĵoj kaj 350.000 novaj domoj ricevis tiun atestilon en Usono. (eo)
- Energy Star (trademarked ENERGY STAR) is a program run by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) and U.S. Department of Energy (DOE) that promotes energy efficiency. The program provides information on the energy consumption of products and devices using different standardized methods. The Energy Star label is found on more than 75 different certified product categories, homes, commercial buildings, and industrial plants. In the United States, the Energy Star label is also shown on the Energy Guide appliance label of qualifying products. Elements of the Energy Star Program are being implemented in Japan, Taiwan, and Switzerland, as well as by Energy Star Canada. In 2018, a 15-year long agreement with the European Union expired. A previous agreement with the European Free Trade Association has expired. (en)
- Energy Star es un programa de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos creado en 1992 para promover los productos eléctricos con consumo eficiente de electricidad, reduciendo de esta forma la emisión de gas de efecto invernadero por parte de las centrales eléctricas. Es muy conocido fuera de Estados Unidos porque su logotipo aparece en el arranque de la mayoría de placas madre de los ordenadores personales y en las etiquetas de certificados, normalmente acompañado por el (creado por la Tjänstemännens Centralorganisation de Suecia para señalar productos que cumplen con normas ergonómicas y de consumo responsable). (es)
- Energy Star est un programme gouvernemental américain chargé de promouvoir les économies d'énergie aux États-Unis et utilisé au Canada, en Australie et en Union européenne. Il a été initié par l'Environmental Protection Agency en 1992 pour réduire les émissions de gaz à effet de serre. Il prend la forme d'un label apposé sur différents produits qui respectent les normes environnementales, tels que les ordinateurs ou encore les éclairages. Il peut aussi être attribué à des bâtiments industriels, des bureaux ou des maisons particulières, des monuments ; ainsi, en 2005, 2 000 bâtiments et 350 000 nouvelles maisons ont reçu cette marque de qualité aux États-Unis. Depuis 2010, l'Empire State Building à New York reçoit le label Energy star tous les ans. (fr)
- 에너지 스타(Energy Star)는 에너지 절약 소비자 제품의 사용을 장려하는 미국 정부의 국제 프로그램이다. 수많은 컴퓨터 제품과 주변 기기에서 찾을 수 있는 로고로 잘 알려져 있다. (ko)
- ENERGY STAR® è un programma governativo statunitense per promuovere la conservazione di energia migliorando l'efficienza dei prodotti di consumo. È noto per il marchio, una stella bianca su fondo blu con la scritta energy, che compare su molte periferiche e prodotti informatici. In Europa è meno diffuso, e spesso è sostituito dalla certificazione TCO, che valuta anche le prestazioni ergonomiche, rilasciato dalla (TCO), confederazione sindacale svedese. Il programma Energy Star è stato creato nel 1992 dalla Environmental Protection Agency, per ridurre il consumo energetico e la produzione di gas serra da parte delle centrali elettriche.Fu sviluppato da John S. Hoffman, inventore dei programmi ecologici dell'EPA, e implementato da Cathy Zoi e Brian Johnson.È nato come parte di una serie di programmi volontari per dimostrare il potenziale delle strategie di riduzione dell'inquinamento. L'applicazione è iniziata sui prodotti informatici, e si è in seguito estesa a altre applicazioni come i prodotti da ufficio, l'illuminazione e altro Quest'oggi il marchio può essere applicato anche a nuove case, edifici industriali e commerciali. L'EPA stima che abbia fatto risparmiare 10 miliardi di dollari in costi energetici nel solo 2004. Energy Star ha dato un forte supporto alla diffusione di semafori LED e di lampade a fluorescenza, sistemi di gestione dell'energia per uffici e di prodotti con standby a consumo ridotto. (it)
- エネルギースター（英語：Energy Star）は、省エネルギー型電気製品のための環境ラベリング制度。アメリカ合衆国エネルギー省及び環境保護庁（EPA）が1992年に開始し、その後国際提携プログラムによりオーストラリア、カナダ、日本、欧州連合など他国・地域でも運用されている。 コンピューターや周辺機器、家電製品や建物などエネルギースター・マークが表示された機器・設備は、一般的に合衆国連邦政府の基準より20-30%エネルギー効率が良いとされている。 英語での発音に近い「エナジースター」と表記されることも多い。 (ja)
- Energy Star (gestileerd als ENERGY STAR) is een programma van de Amerikaanse Environmental Protection Agency (EPA) en het Department of Energy (DOE) voor het promoten van energie-efficiëntie. Het programma werd geïntroduceerd in maart 1992 en levert informatie over de energieconsumptie van producten en apparaten via gestandaardiseerde methodes. Een label van Energy Star is te vinden op ruim 75 verschillende productcategorieën, huizen, kantoren en fabrieken. Onderdelen van Energy Star zijn ook overgenomen naar de Europese interne markt. (nl)
- Energy Star é um padrão internacional para o consumo eficiente de energia, originado nos Estados Unidos. Ele foi criado pelo governo norte-americano no início da década de 1990. Outros países, no entanto, como Austrália, Canadá, Japão, Nova Zelândia, Taiwan e a União Europeia também adotaram o programa. (pt)
- Energy Star – międzynarodowy program mający na celu promowanie produktów energooszczędnych i zmniejszenie wydzielania gazów będących przyczyną efektu cieplarnianego. Energy Star zainicjowały w 1992 roku dwie instytucje: Amerykańska Agencja Ochrony Środowiska oraz Departament Energii Stanów Zjednoczonych. Od 1 lipca 2009 r. obowiązuje standard Energy Star 5.0. (pl)
- Energy Star — міжнародний стандарт енергоефективності споживчих товарів. Вперше був прийнятий в США, на основі державної програми, в 1992. Пізніше до програми приєдналися Австралія, Канада, Японія, Нова Зеландія, Тайвань і Європейський союз. Мається на увазі, що пристрої, які мають логотип Energy Star, мають середнє енергоспоживання на 20-30 % менше своїх аналогів рівній функціональності. Однак вимоги стандарту в ряді випадків визначені нестрого, результатом цього стало прийняття нової лінійки стандартів . (uk)
- Energy Star — международный стандарт энергоэффективности потребительских товаров. Впервые был принят в США в 1992 году на основе государственной программы. Позднее к программе присоединились Австралия, Канада, Япония, Новая Зеландия, Тайвань и Европейский союз. Подразумевается, что устройства стандарта Energy Star имеют среднее энергопотребление на 20—30 % меньше своих аналогов равной функциональности. Однако требования стандарта в ряде случаев определены нестрого, результатом этого стало принятие новой линейки стандартов TCO. (ru)
- 能源之星（英語：Energy Star）是一项使消費產品更節約能源而设立的國際標準及計劃。该計劃於1992年由美國環保署啟動，目的是降低能源消耗及減少發電廠所排放的溫室效應氣體。此計劃並不具強迫性，自發配合此計劃的廠商可以在其合格產品上貼上能源之星的標籤。最早配合此計劃的產品主要是電腦等資訊電器，之後逐漸延伸到電機、、照明、家電等等。後來還擴展到建築的領域，美國環保署於1996年起積極推動能源之星建築物計劃，由環保署協助自願參與業者評估其建築物能源使用狀況（包括照明、空調、辦公室設備等）、規劃該建築物之能源效率改善行動計畫以及後續追蹤作業，所以在一些導入環保新概念的住家或工商大樓中也可發現能源之星的標誌。 能源之星现作用于企业与组织、个人家庭、公用事业及地方政府等多个方面。 美國、加拿大、日本、台灣、澳洲、紐西蘭和歐盟均有參與美國環保署推動的能源之星計劃，並自2001年起每年一度召開國際能源之星計劃會議。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- نجمة الطاقة (بالإنجليزية: Enegy Star) هو برنامج تديره وكالة حماية البيئة الأمريكية ووزارة الطاقة الأمريكية لتعزيز كفاءة الطاقة. يوفر البرنامج معلومات عن استهلاك الطاقة للمنتجات والأجهزة باستخدام طرق موحدة مختلفة. يوجد ملصق نجمة الطاقة في أكثر من 75 فئة مختلفة من المنتجات المعتمدة والمباني التجارية والمنشآت الصناعية. تم اعتماد برنامج نجمة الطاقة في السوق الأوروبية بالإضافة إلى نجمة الطاقة في كندا واليابان وتايوان. في الولايات المتحدة، يتم وضع علامة نجمة الطاقة أيضًا على ملصق جهاز دليل الطاقة للمنتجات. (ar)
- Energy Star és un programa conjunt de l'Agència de Protecció Mediambiental dels Estats Units (US EPA) i el Departament d'Energia dels Estats Units (US DOE) per a fomentar els productes de consum energèticament eficients. És molt conegut per l'aparició del seu logotip en molts productes i perifèrics informàtics, encara que a molts productes destinats a Europa es fa servir en el seu lloc la certificació TCO, una classificació combinada d'ús d'energia i ergonomia de la Confederació Sueca d'Empleats Professionals (TCO). (ca)
- Energy Star (angle, energistelo) estas la nomo de internacie agnoskita programo por energiŝparado.Ĝi estis inicita de la usona Environmental Protection Agency (EPA) en 1992 por limigi la forcejan efikon. Ĝi ekzistas kiel markemblemo aŭ atestilo por produktoj, kiuj respekta la mediprotektajn normojn, kiel komputiloj aŭ . Ĝi povas esti agnoskita por industriaj konstruaĵoj, laborejoj aŭ hejmaj domoj: tiel en 2005, 2000 konstruaĵoj kaj 350.000 novaj domoj ricevis tiun atestilon en Usono. (eo)
- Energy Star es un programa de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos creado en 1992 para promover los productos eléctricos con consumo eficiente de electricidad, reduciendo de esta forma la emisión de gas de efecto invernadero por parte de las centrales eléctricas. Es muy conocido fuera de Estados Unidos porque su logotipo aparece en el arranque de la mayoría de placas madre de los ordenadores personales y en las etiquetas de certificados, normalmente acompañado por el (creado por la Tjänstemännens Centralorganisation de Suecia para señalar productos que cumplen con normas ergonómicas y de consumo responsable). (es)
- Energy Star est un programme gouvernemental américain chargé de promouvoir les économies d'énergie aux États-Unis et utilisé au Canada, en Australie et en Union européenne. Il a été initié par l'Environmental Protection Agency en 1992 pour réduire les émissions de gaz à effet de serre. Il prend la forme d'un label apposé sur différents produits qui respectent les normes environnementales, tels que les ordinateurs ou encore les éclairages. Il peut aussi être attribué à des bâtiments industriels, des bureaux ou des maisons particulières, des monuments ; ainsi, en 2005, 2 000 bâtiments et 350 000 nouvelles maisons ont reçu cette marque de qualité aux États-Unis. Depuis 2010, l'Empire State Building à New York reçoit le label Energy star tous les ans. (fr)
- 에너지 스타(Energy Star)는 에너지 절약 소비자 제품의 사용을 장려하는 미국 정부의 국제 프로그램이다. 수많은 컴퓨터 제품과 주변 기기에서 찾을 수 있는 로고로 잘 알려져 있다. (ko)
- エネルギースター（英語：Energy Star）は、省エネルギー型電気製品のための環境ラベリング制度。アメリカ合衆国エネルギー省及び環境保護庁（EPA）が1992年に開始し、その後国際提携プログラムによりオーストラリア、カナダ、日本、欧州連合など他国・地域でも運用されている。 コンピューターや周辺機器、家電製品や建物などエネルギースター・マークが表示された機器・設備は、一般的に合衆国連邦政府の基準より20-30%エネルギー効率が良いとされている。 英語での発音に近い「エナジースター」と表記されることも多い。 (ja)
- Energy Star (gestileerd als ENERGY STAR) is een programma van de Amerikaanse Environmental Protection Agency (EPA) en het Department of Energy (DOE) voor het promoten van energie-efficiëntie. Het programma werd geïntroduceerd in maart 1992 en levert informatie over de energieconsumptie van producten en apparaten via gestandaardiseerde methodes. Een label van Energy Star is te vinden op ruim 75 verschillende productcategorieën, huizen, kantoren en fabrieken. Onderdelen van Energy Star zijn ook overgenomen naar de Europese interne markt. (nl)
- Energy Star é um padrão internacional para o consumo eficiente de energia, originado nos Estados Unidos. Ele foi criado pelo governo norte-americano no início da década de 1990. Outros países, no entanto, como Austrália, Canadá, Japão, Nova Zelândia, Taiwan e a União Europeia também adotaram o programa. (pt)
- Energy Star – międzynarodowy program mający na celu promowanie produktów energooszczędnych i zmniejszenie wydzielania gazów będących przyczyną efektu cieplarnianego. Energy Star zainicjowały w 1992 roku dwie instytucje: Amerykańska Agencja Ochrony Środowiska oraz Departament Energii Stanów Zjednoczonych. Od 1 lipca 2009 r. obowiązuje standard Energy Star 5.0. (pl)
- Energy Star — міжнародний стандарт енергоефективності споживчих товарів. Вперше був прийнятий в США, на основі державної програми, в 1992. Пізніше до програми приєдналися Австралія, Канада, Японія, Нова Зеландія, Тайвань і Європейський союз. Мається на увазі, що пристрої, які мають логотип Energy Star, мають середнє енергоспоживання на 20-30 % менше своїх аналогів рівній функціональності. Однак вимоги стандарту в ряді випадків визначені нестрого, результатом цього стало прийняття нової лінійки стандартів . (uk)
- Energy Star — международный стандарт энергоэффективности потребительских товаров. Впервые был принят в США в 1992 году на основе государственной программы. Позднее к программе присоединились Австралия, Канада, Япония, Новая Зеландия, Тайвань и Европейский союз. Подразумевается, что устройства стандарта Energy Star имеют среднее энергопотребление на 20—30 % меньше своих аналогов равной функциональности. Однако требования стандарта в ряде случаев определены нестрого, результатом этого стало принятие новой линейки стандартов TCO. (ru)
- 能源之星（英語：Energy Star）是一项使消費產品更節約能源而设立的國際標準及計劃。该計劃於1992年由美國環保署啟動，目的是降低能源消耗及減少發電廠所排放的溫室效應氣體。此計劃並不具強迫性，自發配合此計劃的廠商可以在其合格產品上貼上能源之星的標籤。最早配合此計劃的產品主要是電腦等資訊電器，之後逐漸延伸到電機、、照明、家電等等。後來還擴展到建築的領域，美國環保署於1996年起積極推動能源之星建築物計劃，由環保署協助自願參與業者評估其建築物能源使用狀況（包括照明、空調、辦公室設備等）、規劃該建築物之能源效率改善行動計畫以及後續追蹤作業，所以在一些導入環保新概念的住家或工商大樓中也可發現能源之星的標誌。 能源之星现作用于企业与组织、个人家庭、公用事业及地方政府等多个方面。 美國、加拿大、日本、台灣、澳洲、紐西蘭和歐盟均有參與美國環保署推動的能源之星計劃，並自2001年起每年一度召開國際能源之星計劃會議。 (zh)
- Energy Star (trademarked ENERGY STAR) is a program run by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) and U.S. Department of Energy (DOE) that promotes energy efficiency. The program provides information on the energy consumption of products and devices using different standardized methods. The Energy Star label is found on more than 75 different certified product categories, homes, commercial buildings, and industrial plants. In the United States, the Energy Star label is also shown on the Energy Guide appliance label of qualifying products. (en)
- Energy Star (Eigenschreibweise: (u. a.) ENERGY STAR) ist ein US-amerikanisches Umweltzeichen für energiesparende Geräte, Baustoffe, öffentliche/gewerbliche Gebäude oder Wohnbauten. Der Energy Star bescheinigt z. B. elektrischen Geräten, dass sie die Stromsparkriterien der US-Umweltschutzbehörde EPA (Environmental Protection Agency) und des US-Energieministeriums erfüllen. Ein wichtiges Kriterium dabei ist, dass sich ein eingeschaltetes Gerät nach einiger Zeit selbstständig zurückschaltet.Bei Computern muss die Prozessorleistung heruntergefahren und die Festplatte abgeschaltet werden. Dieser Standby-Modus hat einen sehr niedrigen Stromverbrauch zur Folge. In den Spezifikationen 5.0 ist festgelegt, dass der Bildschirmschoner spätestens nach 15 Minuten Inaktivität und der Ruhezustand im Speic (de)
- ENERGY STAR® è un programma governativo statunitense per promuovere la conservazione di energia migliorando l'efficienza dei prodotti di consumo. È noto per il marchio, una stella bianca su fondo blu con la scritta energy, che compare su molte periferiche e prodotti informatici. In Europa è meno diffuso, e spesso è sostituito dalla certificazione TCO, che valuta anche le prestazioni ergonomiche, rilasciato dalla (TCO), confederazione sindacale svedese. Quest'oggi il marchio può essere applicato anche a nuove case, edifici industriali e commerciali. (it)
|