| dbo:abstract
|
- إمبيرور أيشيو (باليابانية: 一条天皇) هو حاكم ياباني، ولد في 15 يوليو 980 في كيوتو في اليابان، وتوفي بنفس المكان في 25 يوليو 1011. (ar)
- L'emperador Ichijō (一条 天皇, Ichijō Tennō, 980-1011) va ser el 66è emperador del Japó, segons l'ordre tradicional de successió. Va regnar del 986 al 1011. El seu regnat es considera la culminació del període Heian en el qual va aconseguir el màxim poder el clan Fujiwara. Va ser el primogènit de l'emperador En'yū i de la dama Fujiwara no Senshi, filla de Fujiwara no Kanei. Es considera que va ser fill únic, en no documentar altres germans. En el 984 va ser designat príncep hereu sota l'emperador Kazan. En l'època es va dir que el seu avi matern, Kanei, va conspirar per destronar a Kazan. L'1 d'agost de 986 ascendir al tron quan només tenia sis anys. Un fill de l'emperador Reizei, que era més gran que ell, va ser designat príncep hereu. Kanei passar a ser el regent (Sesshō) i va ser qui realment va governar. Després de la mort de Kanei, va ser nomenat regent el fill gran d'aquest i oncle d'Ichijō, Fujiwara no Michitaka. (ca)
- Ichijō Tennō (一条天皇 Ichijō Tennō?) (980-1011) fue el sexagésimo sexto (66º) emperador de Japón, según el orden tradicional de sucesión. Reinó del 986 al 1011. Su reinado se considera la culminación del período cultural Heian en el que alcanzó el máximo poder el clan Fujiwara. Fue el primogénito de En'yū Tennō y de la dama Fujiwara no Senshi, hija de Fujiwara no Kaneie. Se considera que fue hijo único, al no documentarse otros hermanos. En el 984 fue designado príncipe heredero bajo el Emperador Kazan. En la época se rumoreó que su abuelo materno, Kaneie, conspiró para destronar a Kazan. El 1 de agosto de 986 ascendió al trono cuando sólo tenía seis años de edad. Un hijo del Emperador Reizei, que era mayor que él, fue designado príncipe heredero. Kaneie pasó a ser el regente (Sesshō) y fue quien realmente gobernó. Tras la muerte de Kaneie, fue nombrado regente el hijo mayor de este y tío de Ichijō, Fujiwara no Michitaka. Tuvo dos emperatrices consortes. La primera fue Teishi, hija de Fujiwara no Michitaka, y la segunda, Shoshi, hija de Fujiwara no Michinaga, un hermano menor de Michitaka. Estos dos altos cortesanos eran hijos de Kaneie, ambos hermanos de la madre de Ichijō y, por tanto, sus tíos. Las cortes de ambas emperatrices destacaron como importantes centros de cultura. Sei Shōnagon, autora de Makura no Sōshi (El libro de la almohada), fue dama de honor de Teishi, y Murasaki Shikibu, autora del Genji Monogatari lo fue de Shoshi. También hubo otros importantes poetas en las cortes de estas emperatrices. Ichijō amaba la literatura y la música, por este motivo, muchos cortesanos dispusieron que sus propias hijas contasen con salones culturales en los que participasen damas poetisas. (es)
- Ichijō (jap. 一条天皇, Ichijō-tennō; * 15. Juli 980; † 25. Juli 1011) war der 66. Tennō von Japan. Er regierte vom 23. Juni 986 bis 13. Juni 1011. Die eigentliche politische Macht lag zu Beginn seines Amtes beim Regenten (Sesshō) aus der Fujiwara-Familie Fujiwara no Kaneie (929–990). Ichijōs erste Gemahlin (Kōgō) wurde Teishi (定子, auch Sadako gelesen), deren Hofdame Sei Shonagon die Autorin des Kopfkissenbuches war. Als Fujiwara no Michinaga als Regent an die Macht kam, wollte er seine Tochter zur Kōgō machen und behauptete, dass die Titel Chūgū (中宮) und Kōgō (皇后) unterschiedlich seien, obwohl beide Synonyme sind. Teishi wurde also der Titel Kōgō gegeben und Fujiwara no Shoshi, die Tochter Michinagas, erhielt den Titel Chūgū. Shōshi gebar die Tennō Go-Ichijō und Go-Suzaku. Sie galt als weise und verhinderte als Kaiserin oft die Willkür ihrer eigenen Brüder. Sie und ihr Vater Fujiwara no Michinaga versammelte bekannte und gebildete Frauen um sich. Dem Hof gehörten Murasaki Shikibu (die Autorin von Genji Monogatari), (Dichterin), Akazome Emon (Autorin des Eiga Monogatari) u. a. an. (de)
- Emperor Ichijō (一条天皇, Ichijō-tennō, July 15, 980 – July 25, 1011) was the 66th emperor of Japan, according to the traditional order of succession. Ichijō's reign spanned the years from 986 to 1011. (en)
- Kaisar Ichijō (一条天皇 Ichijō-tennō, 15 Juli 980 – 25 Juli 1011) adalah kaisar Jepang ke-66, menurut urutan suksesi tradisional. Masa pemerintahan Ichijō berlangsung dari 986 sampai 1011. (in)
- L'empereur Ichijō (一条天皇, Ichijō-tennō, 15 juillet 980 – 25 juillet 1011) était le soixante-sixième empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession, et a régné de 986 à 1011. (fr)
- Ichijō (一条天皇, Ichijō-tennō; Heian Kyō, 15 luglio 980 – Heian Kyō, 25 luglio 1011) è stato il 66º imperatore del Giappone secondo il tradizionale ordine di successione. (it)
- 一条天皇（いちじょう てんのう、980年7月15日〈天元3年6月1日〉- 1011年7月25日〈寛弘8年6月22日〉）は、日本の第66代天皇（在位:986年8月1日〈寛和2年6月23日〉- 1011年7月16日〈寛弘8年6月13日〉）。諱は懐仁（やすひと）。 円融天皇の第1皇子。母は藤原詮子（藤原兼家娘）。兄弟姉妹はおらず、従兄弟に前帝・花山天皇と次帝・三条天皇がいる。 (ja)
- 이치조 천황(일본어: 一条天皇, 980년 7월 15일 ~ 1011년 7월 25일)은 일본의 66대 천황(재위:986년 ~ 1011년)이었다. 태자시절의 이름은 가네히토 친왕이었다. 그는 엔유 천황과 후지와라노 센시의 장남이었으며 어머니는 후지와라노 가네이에의 딸이었다. 그는 외동이었다고 추정되며 5명의 배우자 사이에서 5명의 자녀를 두었다. 그의 치세는 헤이안 시대 문명의 절정기와 후지와라 씨족의 권력의 정점과 일치하는 한편, 문화가 융성하여 문학가 무라사키 시키부와 세이 쇼나곤, 음양사 아베노 세이메이가 이 무렵에 활동하였다. 984년 그는 황태자로 임명되었다. 그의 외조부 가네이에가 가잔 천황이 은퇴하게 각본을 짰다고 소문이 돌았다. 이치조는 7세에 왕좌에 올랐다. (ko)
- Cesarz Ichijō (jap. 一条天皇 Ichijō tennō; ur. 15 lipca 980, zm. 25 lipca 1011) – 66. cesarz Japonii, według tradycyjnego porządku dziedziczenia. Ichijō panował w latach 986-1011. Mauzoleum cesarza Ichijō znajduje się w Kioto. Nazywa się En’yū-ji no kita no misasagi. (pl)
- Keizer Ichijō (一条天皇, Ichijō-tennō, 15 juli 980 – 25 juli 1011) was de 66e keizer van Japan volgens de traditionele opvolgvolgorde. Hij regeerde van de 23e dag van de zesde maand van Kanna 2 (986) tot de 13e dag van de zesde maand van Kankō 8 (1011). (nl)
- Kejsar Ichijō (一条天皇 Ichijō-tennō), född 15 juli 980, död 25 juli 1011, var Japans 66:e kejsare (enligt traditionell regentlängd) mellan 986 och 1011. Han var son till kejsar En'yū och . Han utnämndes till tronföljare vid sin fars abdikation år 984, när hans kusin Kazan utnämndes till kejsare. År 986 efterträdde han Kazan och tillträdde tronen vid sex års ålder. Kejsarämbetet hade vid denna tid ingen verklig politisk makt, endast en ceremoniell sådan, och det var sed att kejsaren abdikerade efter en tid. Landet regerades av regentfamiljen Fujiwara, och hans morbröder skötte politiken under hans regeringstid: från 995 morbrodern . Kejsar Ichijōs regeringstid beskrivs som Heianperiodens höjdpunkt. Han beskrivs som lugn till temperamentet och intresserad av musik och litteratur, och hans hov blev ett kulturellt centrum under hans tid som kejsare. Både hans döttrar och hans kejsarinnor Fujiwara no Teishi och Fujiwara no Shōshi uppmuntrade litteraturen, och författarna Sei Shōnagon och Murasaki Shikibu var verksamma vid deras hov. Han hade två kejsarinnor, fyra konkubiner, två döttrar och tre söner. Han abdikerade till förmån för sin kusin, kejsar Sanjō. (sv)
- Imperador Ichijo (一条天皇 Ichijo-tennō?, 980—1011) foi o 66º imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão. (pt)
- Император Итидзё (яп. 一条天皇 итидзё: тэнно:) — 66-й император Японии, правивший с 31 июля 986 по 16 июля 1011 года. Имя — Ясухито (Канэхито). Монашеские имена — Сёдзинкаку, Мёкаку. Посмертный титул — Итидзё-ин. (ru)
- Імператор Ітідзьо́ (яп. 一条天皇, いちじょうてんのう, ітідзьо: тенно:; 15 липня 980 — 25 липня 1011) — 66-й Імператор Японії, синтоїстське божество. Роки правління: 31 липня 986 — 16 липня 1011. У 1000 році, під час пологів, помирає його перша дружина — Тейсі. (uk)
- 一條天皇（日语：一条天皇／いちじょう てんのう Ichijō Tennō；980年7月15日－1011年7月25日），是日本第66代天皇，986年7月31日－1011年7月16日在位。名懷仁（日语：懐仁／やすひと Yasuhito）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إمبيرور أيشيو (باليابانية: 一条天皇) هو حاكم ياباني، ولد في 15 يوليو 980 في كيوتو في اليابان، وتوفي بنفس المكان في 25 يوليو 1011. (ar)
- Emperor Ichijō (一条天皇, Ichijō-tennō, July 15, 980 – July 25, 1011) was the 66th emperor of Japan, according to the traditional order of succession. Ichijō's reign spanned the years from 986 to 1011. (en)
- Kaisar Ichijō (一条天皇 Ichijō-tennō, 15 Juli 980 – 25 Juli 1011) adalah kaisar Jepang ke-66, menurut urutan suksesi tradisional. Masa pemerintahan Ichijō berlangsung dari 986 sampai 1011. (in)
- L'empereur Ichijō (一条天皇, Ichijō-tennō, 15 juillet 980 – 25 juillet 1011) était le soixante-sixième empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession, et a régné de 986 à 1011. (fr)
- Ichijō (一条天皇, Ichijō-tennō; Heian Kyō, 15 luglio 980 – Heian Kyō, 25 luglio 1011) è stato il 66º imperatore del Giappone secondo il tradizionale ordine di successione. (it)
- 一条天皇（いちじょう てんのう、980年7月15日〈天元3年6月1日〉- 1011年7月25日〈寛弘8年6月22日〉）は、日本の第66代天皇（在位:986年8月1日〈寛和2年6月23日〉- 1011年7月16日〈寛弘8年6月13日〉）。諱は懐仁（やすひと）。 円融天皇の第1皇子。母は藤原詮子（藤原兼家娘）。兄弟姉妹はおらず、従兄弟に前帝・花山天皇と次帝・三条天皇がいる。 (ja)
- 이치조 천황(일본어: 一条天皇, 980년 7월 15일 ~ 1011년 7월 25일)은 일본의 66대 천황(재위:986년 ~ 1011년)이었다. 태자시절의 이름은 가네히토 친왕이었다. 그는 엔유 천황과 후지와라노 센시의 장남이었으며 어머니는 후지와라노 가네이에의 딸이었다. 그는 외동이었다고 추정되며 5명의 배우자 사이에서 5명의 자녀를 두었다. 그의 치세는 헤이안 시대 문명의 절정기와 후지와라 씨족의 권력의 정점과 일치하는 한편, 문화가 융성하여 문학가 무라사키 시키부와 세이 쇼나곤, 음양사 아베노 세이메이가 이 무렵에 활동하였다. 984년 그는 황태자로 임명되었다. 그의 외조부 가네이에가 가잔 천황이 은퇴하게 각본을 짰다고 소문이 돌았다. 이치조는 7세에 왕좌에 올랐다. (ko)
- Cesarz Ichijō (jap. 一条天皇 Ichijō tennō; ur. 15 lipca 980, zm. 25 lipca 1011) – 66. cesarz Japonii, według tradycyjnego porządku dziedziczenia. Ichijō panował w latach 986-1011. Mauzoleum cesarza Ichijō znajduje się w Kioto. Nazywa się En’yū-ji no kita no misasagi. (pl)
- Keizer Ichijō (一条天皇, Ichijō-tennō, 15 juli 980 – 25 juli 1011) was de 66e keizer van Japan volgens de traditionele opvolgvolgorde. Hij regeerde van de 23e dag van de zesde maand van Kanna 2 (986) tot de 13e dag van de zesde maand van Kankō 8 (1011). (nl)
- Imperador Ichijo (一条天皇 Ichijo-tennō?, 980—1011) foi o 66º imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão. (pt)
- Император Итидзё (яп. 一条天皇 итидзё: тэнно:) — 66-й император Японии, правивший с 31 июля 986 по 16 июля 1011 года. Имя — Ясухито (Канэхито). Монашеские имена — Сёдзинкаку, Мёкаку. Посмертный титул — Итидзё-ин. (ru)
- Імператор Ітідзьо́ (яп. 一条天皇, いちじょうてんのう, ітідзьо: тенно:; 15 липня 980 — 25 липня 1011) — 66-й Імператор Японії, синтоїстське божество. Роки правління: 31 липня 986 — 16 липня 1011. У 1000 році, під час пологів, помирає його перша дружина — Тейсі. (uk)
- 一條天皇（日语：一条天皇／いちじょう てんのう Ichijō Tennō；980年7月15日－1011年7月25日），是日本第66代天皇，986年7月31日－1011年7月16日在位。名懷仁（日语：懐仁／やすひと Yasuhito）。 (zh)
- L'emperador Ichijō (一条 天皇, Ichijō Tennō, 980-1011) va ser el 66è emperador del Japó, segons l'ordre tradicional de successió. Va regnar del 986 al 1011. El seu regnat es considera la culminació del període Heian en el qual va aconseguir el màxim poder el clan Fujiwara. Va ser el primogènit de l'emperador En'yū i de la dama Fujiwara no Senshi, filla de Fujiwara no Kanei. Es considera que va ser fill únic, en no documentar altres germans. (ca)
- Ichijō Tennō (一条天皇 Ichijō Tennō?) (980-1011) fue el sexagésimo sexto (66º) emperador de Japón, según el orden tradicional de sucesión. Reinó del 986 al 1011. Su reinado se considera la culminación del período cultural Heian en el que alcanzó el máximo poder el clan Fujiwara. Fue el primogénito de En'yū Tennō y de la dama Fujiwara no Senshi, hija de Fujiwara no Kaneie. Se considera que fue hijo único, al no documentarse otros hermanos. (es)
- Ichijō (jap. 一条天皇, Ichijō-tennō; * 15. Juli 980; † 25. Juli 1011) war der 66. Tennō von Japan. Er regierte vom 23. Juni 986 bis 13. Juni 1011. Die eigentliche politische Macht lag zu Beginn seines Amtes beim Regenten (Sesshō) aus der Fujiwara-Familie Fujiwara no Kaneie (929–990). (de)
- Kejsar Ichijō (一条天皇 Ichijō-tennō), född 15 juli 980, död 25 juli 1011, var Japans 66:e kejsare (enligt traditionell regentlängd) mellan 986 och 1011. Han var son till kejsar En'yū och . Han utnämndes till tronföljare vid sin fars abdikation år 984, när hans kusin Kazan utnämndes till kejsare. År 986 efterträdde han Kazan och tillträdde tronen vid sex års ålder. Kejsarämbetet hade vid denna tid ingen verklig politisk makt, endast en ceremoniell sådan, och det var sed att kejsaren abdikerade efter en tid. Landet regerades av regentfamiljen Fujiwara, och hans morbröder skötte politiken under hans regeringstid: från 995 morbrodern . (sv)
|