| dbo:abstract
|
- Ex officio o «d'ofici» és una locució llatina que s'utilitza quan una actuació pot ésser o ha d'ésser iniciada per l'autoritat competent sense cap instància externa. Pot ser un sinònim docte per a dir «automàticament». (ca)
- Ex offo je v právním prostředí býv. Rakouska-Uherska zavedená zkratka jinak i v dalších právních řádech běžného latinského výrazu ex officio, který znamená z úřední moci, povinnosti, z úředního příkazu. V právnické terminologii se obvykle jedná o soudem přiděleného obhájce (tzv. obhájce nebo advokát ex offo). Nositel funkce nebo úřadu, který je z jejich titulu automaticky (ex officio) nositelem jiné funkce, se označuje virilista. (cs)
- Der Ausdruck von Amts wegen, abgekürzt v. A. w., oder ex officio, abgekürzt e. o., bedeutet, dass jemand kraft eines ihm übertragenen Amtes bestimmte Funktionen, Befugnisse oder Vollmachten innehat oder wahrnimmt oder dass eine Behörde oder ein Gericht eine bestimmte Verwaltungshandlung oder Verfahrenshandlung ohne Antrag oder sonstige verfahrenseinleitende Maßnahmen von sich aus im Amtsbetrieb vornimmt. In der österreichischen Rechtssprache werden auch das Adjektiv bzw. Adverb amtswegig und das Substantiv Amtswegigkeit verwendet. Im Strafrecht wird die Tatsache, dass die Verfolgung bestimmter Straftaten (Offizialdelikte) von Amts wegen durch den Staat zu erfolgen hat, als Offizialprinzip oder Offizialmaxime bezeichnet. (de)
- An ex officio member is a member of a body (notably a board, committee, council) who is part of it by virtue of holding another office. The term ex officio is Latin, meaning literally 'from the office', and the sense intended is 'by right of office'; its use dates back to the Roman Republic. According to Robert's Rules of Order, the term denotes only how one becomes a member of a body. Accordingly, the rights of an ex officio member are exactly the same as other members unless otherwise stated in regulations or bylaws. It relates to the notion that the position refers to the position the ex officio holds, rather than the individual that holds the position. In some groups, ex officio members may frequently abstain from voting. Opposite notions are dual mandate, when the same person happens to hold two offices or more, although these offices are not in themselves associated; and personal union, when two states share the same monarch. (en)
- Ex officio es una expresión latina que significa por virtud del oficio o cargo de uno. Se usa cuando alguien tiene un cargo por razón de tener otro, cuando una persona automáticamente recibe otra posición por el solo hecho de tener un cargo. La expresión equivalente en castellano es miembro nato, aunque mayoritariamente se utiliza su equivalente latina. (es)
- Anggota ex officio adalah anggota suatu Badan (terutama dewan, komite, atau majelis) atas dasar menjadi anggota Badan yang lain (seperti rangkap jabatan dalam suatu kementerian). Istilah ex officio berasal dari bahasa Latin yang secara harfiah berarti "dari kantor", dan arti yang dimaksud di sini adalah "dengan hak dari kantor"; istilah ini sudah digunakan sejak zaman Republik Romawi. Menurut buku , istilah ini hanya menunjukkan bagaimana seseorang menjadi anggota suatu Badan. Dengan demikian, hak-hak anggota ex officio persis sama dengan anggota lain kecuali dinyatakan sebaliknya dalam peraturan atau anggaran rumah tangga Badan tersebut. Dalam beberapa kelompok, anggota ex officio sering kali abstain dalam voting. (in)
- 充て職（あてしょく。あて職、充職とも表記する）とは、特定の職にある者を別の特定の職に就かしめる（充てる）こと。公的機関や営利を目的としない法人その他の団体の人事に多く、公務員の人事で、ある官職を関係する別の官職に就いている者に兼務させることを指す例が多い。 (ja)
- 당연직 위원은 다른 직책을 갖는다는 이유로 그 소속의 기구(이사회, 위원회, 협의회)를 말한다. 직권상정(ex officio)이라는 용어는 라틴어로, 문자 그대로 '사무실로부터'를 의미하며, 의도된 의미는 '직권상정'이며, 로마 공화국으로 거슬러 올라간다. 《로버트 토의절차 규칙》에 따르면, 이 용어는 한 사람의 신체 구성원이 되는 방법만을 나타낸다. 따라서, 당연직 위원의 권리는 규정이나 내규에 달리 명시되지 않는 한 다른 위원과 정확히 같다. 그것은 직책이 직책을 맡고 있는 개인이 아니라 직권을 가지고 있는 직책을 지칭한다는 개념과 관련이 있다. 일부 그룹에서는 당연직 위원이 투표를 자주 회피할 수 있다. 반대되는 개념은 이중적 명령으로, 비록 이 사무실들은 그 자체로는 관련이 없지만, 같은 사람이 두 개의 사무실(또는 그 이상)을 가질 때, 그리고 두 개의 주가 같은 왕권을 공유할 때 개인적인 결합이다. (ko)
- Ex officio (Latijn) betekent krachtens ambt, ambtshalve. Het bestuur of de rechter nemen met andere woorden zelf het initiatief en vanuit het standpunt van de burger verloopt de handeling automatisch, zonder nood tot aanvraag. "Ambtshalve" is een veel gevraagde omschrijving in bijvoorbeeld kruiswoordpuzzels. Ingevuld moet dan meestal worden de afkorting hiervoor en dat is: e o. (nl)
- Ex officio (på svenska i ämbetet eller å tjänstens vägnar) innebär att någon (exempelvis en myndighet) skall beakta/utföra någonting på eget initiativ, det vill säga utan att någon utomstående begär beaktande/utförande därav. Det innebär att en myndighet som upptäcker ett fel eller ett missförhållande kan börja arbeta för att rätta till det, utan att någon utomstående har gjort en anmälan eller en ansökan. Principen har stor betydelse inom juridiken där det är av yttersta vikt att avgöra om exempelvis domstolen får döma ex officio eller om sak måste initieras av part eller utomstående. Detta har särskilt stor betydelse inom processrätten. Ex officio innebär också att man genom sitt ämbete per automatik blir tilldelad andra poster eller förtroendeuppdrag. Ett exempel är USA:s vicepresident som genom sitt ämbete automatiskt är talman i USA:s senat och ledamot i styrelsen för Smithsonian Institution. LO:s ordförande är ex officio ledamot av Socialdemokraternas verkställande utskott. (sv)
- 官守議員（英語：ex officio member，又稱當然議員）為在議會中因擔任公職而自動變成議員的人。在香港殖民地時期時，布政司、財政司和律政司都自動成為立法局議員。 現在香港特別行政區行政會議還有官守議員，所有3司的司長、副司長及16局的局長都自動成為行政會議的成員 此外，在香港區議會制度當中，所有新界區分的鄉事委員會主席，均自動成為區議會當然議員。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ex officio o «d'ofici» és una locució llatina que s'utilitza quan una actuació pot ésser o ha d'ésser iniciada per l'autoritat competent sense cap instància externa. Pot ser un sinònim docte per a dir «automàticament». (ca)
- Ex offo je v právním prostředí býv. Rakouska-Uherska zavedená zkratka jinak i v dalších právních řádech běžného latinského výrazu ex officio, který znamená z úřední moci, povinnosti, z úředního příkazu. V právnické terminologii se obvykle jedná o soudem přiděleného obhájce (tzv. obhájce nebo advokát ex offo). Nositel funkce nebo úřadu, který je z jejich titulu automaticky (ex officio) nositelem jiné funkce, se označuje virilista. (cs)
- Der Ausdruck von Amts wegen, abgekürzt v. A. w., oder ex officio, abgekürzt e. o., bedeutet, dass jemand kraft eines ihm übertragenen Amtes bestimmte Funktionen, Befugnisse oder Vollmachten innehat oder wahrnimmt oder dass eine Behörde oder ein Gericht eine bestimmte Verwaltungshandlung oder Verfahrenshandlung ohne Antrag oder sonstige verfahrenseinleitende Maßnahmen von sich aus im Amtsbetrieb vornimmt. In der österreichischen Rechtssprache werden auch das Adjektiv bzw. Adverb amtswegig und das Substantiv Amtswegigkeit verwendet. Im Strafrecht wird die Tatsache, dass die Verfolgung bestimmter Straftaten (Offizialdelikte) von Amts wegen durch den Staat zu erfolgen hat, als Offizialprinzip oder Offizialmaxime bezeichnet. (de)
- Ex officio es una expresión latina que significa por virtud del oficio o cargo de uno. Se usa cuando alguien tiene un cargo por razón de tener otro, cuando una persona automáticamente recibe otra posición por el solo hecho de tener un cargo. La expresión equivalente en castellano es miembro nato, aunque mayoritariamente se utiliza su equivalente latina. (es)
- 充て職（あてしょく。あて職、充職とも表記する）とは、特定の職にある者を別の特定の職に就かしめる（充てる）こと。公的機関や営利を目的としない法人その他の団体の人事に多く、公務員の人事で、ある官職を関係する別の官職に就いている者に兼務させることを指す例が多い。 (ja)
- 당연직 위원은 다른 직책을 갖는다는 이유로 그 소속의 기구(이사회, 위원회, 협의회)를 말한다. 직권상정(ex officio)이라는 용어는 라틴어로, 문자 그대로 '사무실로부터'를 의미하며, 의도된 의미는 '직권상정'이며, 로마 공화국으로 거슬러 올라간다. 《로버트 토의절차 규칙》에 따르면, 이 용어는 한 사람의 신체 구성원이 되는 방법만을 나타낸다. 따라서, 당연직 위원의 권리는 규정이나 내규에 달리 명시되지 않는 한 다른 위원과 정확히 같다. 그것은 직책이 직책을 맡고 있는 개인이 아니라 직권을 가지고 있는 직책을 지칭한다는 개념과 관련이 있다. 일부 그룹에서는 당연직 위원이 투표를 자주 회피할 수 있다. 반대되는 개념은 이중적 명령으로, 비록 이 사무실들은 그 자체로는 관련이 없지만, 같은 사람이 두 개의 사무실(또는 그 이상)을 가질 때, 그리고 두 개의 주가 같은 왕권을 공유할 때 개인적인 결합이다. (ko)
- Ex officio (Latijn) betekent krachtens ambt, ambtshalve. Het bestuur of de rechter nemen met andere woorden zelf het initiatief en vanuit het standpunt van de burger verloopt de handeling automatisch, zonder nood tot aanvraag. "Ambtshalve" is een veel gevraagde omschrijving in bijvoorbeeld kruiswoordpuzzels. Ingevuld moet dan meestal worden de afkorting hiervoor en dat is: e o. (nl)
- 官守議員（英語：ex officio member，又稱當然議員）為在議會中因擔任公職而自動變成議員的人。在香港殖民地時期時，布政司、財政司和律政司都自動成為立法局議員。 現在香港特別行政區行政會議還有官守議員，所有3司的司長、副司長及16局的局長都自動成為行政會議的成員 此外，在香港區議會制度當中，所有新界區分的鄉事委員會主席，均自動成為區議會當然議員。 (zh)
- An ex officio member is a member of a body (notably a board, committee, council) who is part of it by virtue of holding another office. The term ex officio is Latin, meaning literally 'from the office', and the sense intended is 'by right of office'; its use dates back to the Roman Republic. Opposite notions are dual mandate, when the same person happens to hold two offices or more, although these offices are not in themselves associated; and personal union, when two states share the same monarch. (en)
- Anggota ex officio adalah anggota suatu Badan (terutama dewan, komite, atau majelis) atas dasar menjadi anggota Badan yang lain (seperti rangkap jabatan dalam suatu kementerian). Istilah ex officio berasal dari bahasa Latin yang secara harfiah berarti "dari kantor", dan arti yang dimaksud di sini adalah "dengan hak dari kantor"; istilah ini sudah digunakan sejak zaman Republik Romawi. (in)
- Ex officio (på svenska i ämbetet eller å tjänstens vägnar) innebär att någon (exempelvis en myndighet) skall beakta/utföra någonting på eget initiativ, det vill säga utan att någon utomstående begär beaktande/utförande därav. Det innebär att en myndighet som upptäcker ett fel eller ett missförhållande kan börja arbeta för att rätta till det, utan att någon utomstående har gjort en anmälan eller en ansökan. Principen har stor betydelse inom juridiken där det är av yttersta vikt att avgöra om exempelvis domstolen får döma ex officio eller om sak måste initieras av part eller utomstående. Detta har särskilt stor betydelse inom processrätten. (sv)
|