| dbo:abstract
|
- Finská církev nebo Evangelická luterská církev ve Finsku je evangelická (luterská) církev působící ve Finsku. Spolu s Finskou pravoslavnou církví má status národní církve. Vznikla oddělením se finské katolické církve od Říma během reformace v 16. století. Až do roku 1809 tvořila jeden celek se Švédskou církví, kdy se osamostatnila. V roce 2019 měla 3 796 918 členů. Finská církev se hlásí k Bibli a k , tzv. Augustaně, jako jejímu výkladu. Vyznává Apoštolské, Nicejsko-konstantinopolské a Atanášovo vyznání. Duchovní při bohoslužbě používají ornát nebo albu se štolou. Na území Finska se dělí na 10 diecézí. Finská církev umožňuje uzavření sňatku osob stejného pohlaví a světí na kněze a biskupy také ženy. Duchovní jsou ordinováni v apoštolské posloupnosti (ta je držena i díky tomu, že se od Říma oddělila i s tehdejšími katolickými biskupy). Liturgie církve je stejně jako v ostatních skandinávských evangelických církvích velmi podobná katolické. (cs)
- الكنيسة الإنجيلية اللوثرية الفنلندية (بالفنلندية: Suomen evankelis-luterilainen kirkko) كنيسة فنلندا الوطنية. تتبع الكنيسة الفرع اللوثري من المسيحية، وعضو في رابطة بورفو. (ar)
- Η Ευαγγελική Λουθηρανική Εκκλησία της Φινλανδίας (φινλανδικά: Suomen evankelis-luterilainen kirkko, σουηδικά: Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) είναι η εθνική εκκλησία της Φινλανδίας, και δογματικά συγκαταλέγεται στα Λουθηρανικά χριστιανικά δόγματα. Η Ευαγγελική Λουθηρανική Εκκλησία είναι η μεγαλύτερη εκκλησία της Φινλανδίας. Σύμφωνα με εκτίμηση που έγινε στα τέλη του 2013, το 75,2% των Φινλανδών ανήκει στην εκκλησία. Με βάσει τα 4,1 εκατομμύρια μέλη της, η Ευαγγελική Λουθηρανική Εκκλησία της Φινλανδίας είναι μία από από τις μεγαλύτερες Λουθηρανικές εκκλησίες στον κόσμο. Επίσης, συμμετέχει στο Παγκόσμιο Συμβούλιο Εκκλησιών και στο , και μαζί με τη Φινλανδική Ορθόδοξη Εκκλησία θεωρείται εθνική εκκλησία στη Φινλανδία. Εκτός από τη Χριστιανική λατρεία, οι τοπικές κοινότητες της Εκκλησίες, διοργανώνουν πολλές μη θρησκευτικές δραστηριότητες. (el)
- La Evangelia-Luterana Eklezio de Finnlando (finne Suomen evankelis-luterilainen kirkko, svede Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) estas, apud la Ortodoksa Eklezio de Finnlando, unu el la du popolaj eklezioj de Finnlando. En ĝi membras 76,4 % de la landaj loĝantoj. (eo)
- Die Evangelisch-Lutherische Kirche Finnlands (finnisch Suomen evankelis-luterilainen kirkko, schwedisch Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) ist neben der Orthodoxen Kirche Finnlands eine von zwei Volkskirchen Finnlands. Ihr gehören 68,7 % der Bevölkerung des Landes an (Stand 31. Dezember 2019). (de)
- The Evangelical Lutheran Church of Finland (Finnish: Suomen evankelis-luterilainen kirkko; Swedish: Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) is a national church of Finland. It is part of the Lutheran branch of Christianity. The church has a legal position as a national church in the country, along with the Orthodox Church of Finland. The church is a member of the World Council of Churches and the Conference of European Churches. It is also a member of the Porvoo Communion and is actively involved in ecumenical relations. With almost 3.7 million members as of 2021, the Evangelical Lutheran Church of Finland is one of the largest Lutheran churches in the world. It is Finland's largest religious body; at the end of 2021, 66.5% of Finns were members of the church. The current head of the Church is Tapio Luoma, Archbishop of Turku, who succeeded Kari Mäkinen on 3 June 2018. (en)
- L'Église évangélique-luthérienne de Finlande (en finnois : Suomen evankelis-luterilainen kirkko ; en suédois : Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) est une église rattachée au luthéranisme qui constitue la principale religion de la Finlande et une des deux religions nationales avec l'Église orthodoxe de Finlande. En 2019, et malgré une nette diminution du nombre d'adhérents, 68,7 % de la population du pays fait partie de cette Église. Elle est traditionnellement dirigée par l'archevêque de Turku, qui est depuis 2018 Tapio Luoma. (fr)
- La Iglesia Evangélica Luterana de Finlandia es la mayor iglesia de Finlandia con un 68,7% de la población y posee el rango de iglesia nacional de tradición luterana. El libro sagrado es la Biblia y los diferentes cargos son arzobispo, deán, párroco y capellán. La cabeza de la iglesia es el arzobispo de Turku, en la actualidad Tapio Luoma. Su sede está ubicada en Turku y su iglesia principal es la catedral de Turku. (es)
- La Chiesa evangelica luterana finlandese [(FI) Suomen evankelis-luterilainen kirkko; (SV) Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland] è la chiesa nazionale finlandese, professata dalla maggior parte della popolazione (nel 2019, 68,7 %). Il Primate della Chiesa è l'Arcivescovo di Turku, carica rivestita dal 2010 dal Rev. Kari Mäkinen. (it)
- フィンランド福音ルター派教会 (フィンランド語: Suomen evankelis-luterilainen kirkko , スウェーデン語: Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland , 英語: Evangelical Lutheran Church of Finland ）は、フィンランド正教会と同様にフィンランドの国教と位置づけられている。フィンランド国民の 約80.6 % がフィンランド福音ルター派教会員である 。 (ja)
- 핀란드 복음 루터 교회(핀란드어: Suomen evankelis-luterilainen kirkko, 스웨덴어: Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland)는 16세기 종교 개혁으로 탄생한 루터교 종파 중 하나이다. 핀란드 정교회와 마찬가지로 핀란드의 주요 교회로 자리 매김하고 있다. (ko)
- Ewangelicko-Luterański Kościół Finlandii (fiń. Suomen evankelis-luterilainen kirkko, szw. Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) – Kościół luterański, będący narodowym Kościołem Finlandii. Ewangelicko-Luterański Kościół Finlandii jest największą wspólnotą religijną działającą w kraju. W 2019 roku jego członkami było 68,7% obywateli. Licząc 3,8 miliona członków, jest jednym z największych kościołów luterańskich na świecie. Jego głową jest arcybiskup Turku, obecnie Tapio Luoma, który 1 marca 2018 roku zastąpił poprzedniego arcybiskupa Kari Mäkinena. (pl)
- De Evangelisch-Lutherse Kerk van Finland (Fins: Suomen evankelis-luterilainen kirkko; Zweeds: Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) is de nationale kerk van Finland. Het hoofd van de Kerk is de , , die op 1 juni 2018 opvolgde als aartsbisschop van Turku. (nl)
- A Igreja Evangélica Luterana da Finlândia (em finlandês: Suomen evankelis-luterilainen kirkko e em sueco: Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) é uma das igrejas nacionais da Finlândia, junto da Igreja Ortodoxa Finlandesa. Membro da Comunhão de Porvoo, a Igreja professa a fé luterana, um ramo protestante do cristianismo, e está ativamente envolvida em relações ecumênicas. É um membro do Conselho Mundial de Igrejas e da . A Igreja Evangélica Luterana é o maior grupo religioso da Finlândia. Até o final de 2019, 68,7% dos finlandeses eram membros da Igreja. Com 3,8 milhões de membros, é uma das maiores igrejas luteranas do mundo. O líder da Igreja é o atual , , que sucedeu em 1º de junho de 2010. (pt)
- Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland (finska: Suomen evankelis-luterilainen kirkko) är det officiella namnet på Finlands största religiösa samfund. Kyrkan är den sjätte största medlemskyrkan inom Lutherska världsförbundet. Den är en av två folkkyrkor i Finland, den andra är Ortodoxa kyrkan i Finland. Kyrkan konstituerades 1809 och 1811 ur den svenska kyrkan då Sverige i och med freden i Fredrikshamn 1809 avträdde Finland till Ryssland och den svenska landsdelen Finland (samt delar av det dåvarande Västerbottens län) blev ryskt storfurstendöme. Tidigare utgjorde större delen av det nuvarande Finland Åbo stift och Viborgs stift inom den svenska kyrkan. År 1817 blev Åbo stift upphöjt till ärkestift. (sv)
- Евангели́ческо-лютера́нская це́рковь Финля́ндии, также Финская Евангелическо-лютеранская церковь (фин. Suomen evankelis-luterilainen kirkko, швед. Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) — финская лютеранская деноминация, прихожанами которой являются 66,5 % населения, что составляет около 3,743 млн человек (2020). С 3 июня 2018 года главой церкви является архиепископ Тапио Луома. Церковь названа в честь немецкого реформатора Мартина Лютера и Евангелия. Церковь является членом Всемирной лютеранской федерации, объединяющей лютеранские церкви. Евангелическо-лютеранская церковь Финляндии имеет особый статус. Её управление и форма регулируются Законом о церкви, который в свою очередь основан на Конституции Финляндии. Евангелическо-лютеранская церковь имеет право взимать церковный налог со своих членов. Кроме того, Евангелическо-лютеранская церковь получает отдельное государственное финансирование на похороны, перепись населения и содержание культурных и исторически ценных зданий и мебели. Евангелическо-лютеранская церковь Финляндии называет себя национальной церковью, полагая себя неотъемлемой частью истории и культуры финского народа. Однако, по мнению церкви, она не является государственной. По данным Уполномоченного по правам человека и Статистического управления Финляндии, евангелическо-лютеранская церковь является государственной церковью. (ru)
- 芬蘭福音信義會（芬蘭語：Suomen evankelis-luterilainen kirkko，瑞典語：Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland）是芬兰最大的宗教派别，普世教会协会和的发起者之一。其教徒人数占芬兰总人口的71%。有和600个堂区，每5年召开一次宗教会议。日常事物由扩大主教会议和行政管理委员会处理。教会主席为芬兰大主教。 (zh)
- Євангелічно-лютеранська церква Фінляндії (фін. Suomen evankelis-luterilainen kirkko, швед. Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) — фінська лютеранська громада, парафіянами якої є 76,4 % фінів, що приблизно дорівнює 4,1 млн осіб (2012) . Голова фінських лютеран — архієпископ Турку Тапіо Луома. Головними обрядами церкви є: хрещення, причастя, конфірмація (в 15-річному віці), вінчання, похорон. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الكنيسة الإنجيلية اللوثرية الفنلندية (بالفنلندية: Suomen evankelis-luterilainen kirkko) كنيسة فنلندا الوطنية. تتبع الكنيسة الفرع اللوثري من المسيحية، وعضو في رابطة بورفو. (ar)
- La Evangelia-Luterana Eklezio de Finnlando (finne Suomen evankelis-luterilainen kirkko, svede Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) estas, apud la Ortodoksa Eklezio de Finnlando, unu el la du popolaj eklezioj de Finnlando. En ĝi membras 76,4 % de la landaj loĝantoj. (eo)
- Die Evangelisch-Lutherische Kirche Finnlands (finnisch Suomen evankelis-luterilainen kirkko, schwedisch Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) ist neben der Orthodoxen Kirche Finnlands eine von zwei Volkskirchen Finnlands. Ihr gehören 68,7 % der Bevölkerung des Landes an (Stand 31. Dezember 2019). (de)
- L'Église évangélique-luthérienne de Finlande (en finnois : Suomen evankelis-luterilainen kirkko ; en suédois : Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) est une église rattachée au luthéranisme qui constitue la principale religion de la Finlande et une des deux religions nationales avec l'Église orthodoxe de Finlande. En 2019, et malgré une nette diminution du nombre d'adhérents, 68,7 % de la population du pays fait partie de cette Église. Elle est traditionnellement dirigée par l'archevêque de Turku, qui est depuis 2018 Tapio Luoma. (fr)
- La Iglesia Evangélica Luterana de Finlandia es la mayor iglesia de Finlandia con un 68,7% de la población y posee el rango de iglesia nacional de tradición luterana. El libro sagrado es la Biblia y los diferentes cargos son arzobispo, deán, párroco y capellán. La cabeza de la iglesia es el arzobispo de Turku, en la actualidad Tapio Luoma. Su sede está ubicada en Turku y su iglesia principal es la catedral de Turku. (es)
- La Chiesa evangelica luterana finlandese [(FI) Suomen evankelis-luterilainen kirkko; (SV) Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland] è la chiesa nazionale finlandese, professata dalla maggior parte della popolazione (nel 2019, 68,7 %). Il Primate della Chiesa è l'Arcivescovo di Turku, carica rivestita dal 2010 dal Rev. Kari Mäkinen. (it)
- フィンランド福音ルター派教会 (フィンランド語: Suomen evankelis-luterilainen kirkko , スウェーデン語: Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland , 英語: Evangelical Lutheran Church of Finland ）は、フィンランド正教会と同様にフィンランドの国教と位置づけられている。フィンランド国民の 約80.6 % がフィンランド福音ルター派教会員である 。 (ja)
- 핀란드 복음 루터 교회(핀란드어: Suomen evankelis-luterilainen kirkko, 스웨덴어: Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland)는 16세기 종교 개혁으로 탄생한 루터교 종파 중 하나이다. 핀란드 정교회와 마찬가지로 핀란드의 주요 교회로 자리 매김하고 있다. (ko)
- Ewangelicko-Luterański Kościół Finlandii (fiń. Suomen evankelis-luterilainen kirkko, szw. Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) – Kościół luterański, będący narodowym Kościołem Finlandii. Ewangelicko-Luterański Kościół Finlandii jest największą wspólnotą religijną działającą w kraju. W 2019 roku jego członkami było 68,7% obywateli. Licząc 3,8 miliona członków, jest jednym z największych kościołów luterańskich na świecie. Jego głową jest arcybiskup Turku, obecnie Tapio Luoma, który 1 marca 2018 roku zastąpił poprzedniego arcybiskupa Kari Mäkinena. (pl)
- De Evangelisch-Lutherse Kerk van Finland (Fins: Suomen evankelis-luterilainen kirkko; Zweeds: Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) is de nationale kerk van Finland. Het hoofd van de Kerk is de , , die op 1 juni 2018 opvolgde als aartsbisschop van Turku. (nl)
- 芬蘭福音信義會（芬蘭語：Suomen evankelis-luterilainen kirkko，瑞典語：Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland）是芬兰最大的宗教派别，普世教会协会和的发起者之一。其教徒人数占芬兰总人口的71%。有和600个堂区，每5年召开一次宗教会议。日常事物由扩大主教会议和行政管理委员会处理。教会主席为芬兰大主教。 (zh)
- Євангелічно-лютеранська церква Фінляндії (фін. Suomen evankelis-luterilainen kirkko, швед. Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) — фінська лютеранська громада, парафіянами якої є 76,4 % фінів, що приблизно дорівнює 4,1 млн осіб (2012) . Голова фінських лютеран — архієпископ Турку Тапіо Луома. Головними обрядами церкви є: хрещення, причастя, конфірмація (в 15-річному віці), вінчання, похорон. (uk)
- Finská církev nebo Evangelická luterská církev ve Finsku je evangelická (luterská) církev působící ve Finsku. Spolu s Finskou pravoslavnou církví má status národní církve. Vznikla oddělením se finské katolické církve od Říma během reformace v 16. století. Až do roku 1809 tvořila jeden celek se Švédskou církví, kdy se osamostatnila. V roce 2019 měla 3 796 918 členů. (cs)
- Η Ευαγγελική Λουθηρανική Εκκλησία της Φινλανδίας (φινλανδικά: Suomen evankelis-luterilainen kirkko, σουηδικά: Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) είναι η εθνική εκκλησία της Φινλανδίας, και δογματικά συγκαταλέγεται στα Λουθηρανικά χριστιανικά δόγματα. (el)
- The Evangelical Lutheran Church of Finland (Finnish: Suomen evankelis-luterilainen kirkko; Swedish: Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) is a national church of Finland. It is part of the Lutheran branch of Christianity. The church has a legal position as a national church in the country, along with the Orthodox Church of Finland. The church is a member of the World Council of Churches and the Conference of European Churches. It is also a member of the Porvoo Communion and is actively involved in ecumenical relations. (en)
- Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland (finska: Suomen evankelis-luterilainen kirkko) är det officiella namnet på Finlands största religiösa samfund. Kyrkan är den sjätte största medlemskyrkan inom Lutherska världsförbundet. Den är en av två folkkyrkor i Finland, den andra är Ortodoxa kyrkan i Finland. (sv)
- Евангели́ческо-лютера́нская це́рковь Финля́ндии, также Финская Евангелическо-лютеранская церковь (фин. Suomen evankelis-luterilainen kirkko, швед. Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) — финская лютеранская деноминация, прихожанами которой являются 66,5 % населения, что составляет около 3,743 млн человек (2020). С 3 июня 2018 года главой церкви является архиепископ Тапио Луома. Церковь названа в честь немецкого реформатора Мартина Лютера и Евангелия. Церковь является членом Всемирной лютеранской федерации, объединяющей лютеранские церкви. (ru)
- A Igreja Evangélica Luterana da Finlândia (em finlandês: Suomen evankelis-luterilainen kirkko e em sueco: Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) é uma das igrejas nacionais da Finlândia, junto da Igreja Ortodoxa Finlandesa. Membro da Comunhão de Porvoo, a Igreja professa a fé luterana, um ramo protestante do cristianismo, e está ativamente envolvida em relações ecumênicas. É um membro do Conselho Mundial de Igrejas e da . (pt)
|