| dbo:abstract
|
- Eurospy film, or Spaghetti spy film (when referring to Italian-produced films in the genre), is a genre of spy films produced in Europe, especially in Italy, France, and Spain, that either sincerely imitated or else parodied the British James Bond spy series feature films. The first wave of Eurospy films were released in 1964, two years after the first James Bond film, Dr. No, and in the same year as the premiere of what many consider to be the apotheosis of the Bond series, Goldfinger. For the most part, the Eurospy craze lasted until around 1967 or 1968. In Italy, where most of these films were produced, this trend replaced the declining sword and sandal genre. Christopher Frayling, who estimated the number of Eurospy films at 50, felt that they passed on such traits to the Spaghetti Western as emphasis on the technology of death, such as special weapons, the anonymity of the protagonist, the "money = power" equation of the villains and humorous asides that released the audience's laughter after a violent sequence. For additional verisimilitude, these films often featured American and British stars in the lead roles. The heroes of the films were secret agents who were often given a name similar to "James Bond" (including "Charles Bind", "Charles Vine" and "James Tont", where "Tont" is a pun on tonto which is Italian for "dumb", "stupid"), and/or a code name matching, or similar to, James Bond's "007". Unlike the Italian Eurospy films, most French, British and West German spy films made use of existing literary fictional spies, including Bulldog Drummond, Harry Palmer, Hubert Bonisseur de La Bath, AKA OSS 117 (who was not based on James Bond but rather had helped to inspire James Bond), Francis Coplan and . (en)
- Le film Eurospy, ou film d'espionnage Spaghetti (en référence aux films produits en Italie dans le genre), est un genre de film d'espionnage produits en Europe, en particulier en Italie, France et Espagne, qui plagient ou parodient les longs métrages britanniques de la série d'espionnage James Bond . La première vague de « films Eurospy » date de 1964, deux ans après le premier film de la série James Bond, Dr. No et la même année que Goldfinger. L'engouement pour les films Eurospy a duré jusqu'en 1967 ou 1968. En Italie, où la plupart de ces films ont été produits, cette tendance a remplacé le genre péplum . Christopher Frayling estime le nombre de films d'Eurospy à 50 . Pour plus de vraisemblance, ces films mettent en vedette dans les rôles principaux des stars américaines et britanniques. Les héros des films sont des agents secrets qui portent un nom similaire à « James Bond » comme Charles Bind, Charles Vine et James Tont, où Tont, un jeu de mots de tonto italien qui signifie « stupide ») et/ou un nom de code similaire au « 007 » de James Bond. D'autres films d'Eurospy utilisent des espions de fiction littéraires, notamment Bulldog Drummond, Harry Palmer, OSS 117 , Francis Coplan et (de). (fr)
- Il cinema di spionaggio all'italiana comprende tutti quei film prodotti principalmente nella metà degli anni sessanta, che nascevano in Europa sulla scia del successo dei film di James Bond. Il filone negli Stati Uniti è anche stato chiamato eurospy, data la frequenza delle numerosi coproduzioni tra Stati europei. L'Italian Spy è stato prodotto a metà degli anni sessanta nell'ambito del cinema di genere, con film a basso costo e B-movie, all'ombra di altri due generi: il peplum prima e gli spaghetti western poi.Il primo vero film di questo genere è Tra un bacio e una pistola, mediometraggio prodotto nel 1960 , diretto da Corrado Farina. L'utilizzo della sigla 007 era stato vietato ai produttori, ecco allora nascere gli agenti 077, 070, 777 e via dicendo, passando per 001, 008 e 009. All'interno del sottogenere si creano vere e proprie serie, come ad esempio quella del personaggio OSS 117 del regista André Hunebelle, ispirato al personaggio ideato da Jean Bruce o il simpatico personaggio di (in originale ), portato al cinema da Gianfranco Parolini e interpretato da Tony Kendall, pseudonimo dell'italiano Luciano Stella.Altri personaggi seriali sono lo 077 interpretato da Ken Clark e il suo omonimo 077 interpretato da Richard Harrison, l'agente 3S3 dei film di Sergio Sollima e la serie francese dell'agente . Tra i non molti precursori del genere spionistico in Italia ben prima degli anni sessanta, il film del 1938 Lotte nell'ombra di Domenico Gambino e La casa senza tempo di Andrea Forzano, un fanta-spionistico "giallo-rosa" realizzato nel 1943 come film di propaganda fascista e e ridistributo alla fine del 1945, subito dopo la fine della guerra, per riadattarlo alla mutata situazione politica. Non mancano le parodie come Flit interpretato da Raimondo Vianello e gli 002 agenti segretissimi Franco e Ciccio. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Eurospy film, or Spaghetti spy film (when referring to Italian-produced films in the genre), is a genre of spy films produced in Europe, especially in Italy, France, and Spain, that either sincerely imitated or else parodied the British James Bond spy series feature films. The first wave of Eurospy films were released in 1964, two years after the first James Bond film, Dr. No, and in the same year as the premiere of what many consider to be the apotheosis of the Bond series, Goldfinger. For the most part, the Eurospy craze lasted until around 1967 or 1968. In Italy, where most of these films were produced, this trend replaced the declining sword and sandal genre. (en)
- Le film Eurospy, ou film d'espionnage Spaghetti (en référence aux films produits en Italie dans le genre), est un genre de film d'espionnage produits en Europe, en particulier en Italie, France et Espagne, qui plagient ou parodient les longs métrages britanniques de la série d'espionnage James Bond . La première vague de « films Eurospy » date de 1964, deux ans après le premier film de la série James Bond, Dr. No et la même année que Goldfinger. L'engouement pour les films Eurospy a duré jusqu'en 1967 ou 1968. En Italie, où la plupart de ces films ont été produits, cette tendance a remplacé le genre péplum . (fr)
- Il cinema di spionaggio all'italiana comprende tutti quei film prodotti principalmente nella metà degli anni sessanta, che nascevano in Europa sulla scia del successo dei film di James Bond. Il filone negli Stati Uniti è anche stato chiamato eurospy, data la frequenza delle numerosi coproduzioni tra Stati europei. L'utilizzo della sigla 007 era stato vietato ai produttori, ecco allora nascere gli agenti 077, 070, 777 e via dicendo, passando per 001, 008 e 009. Non mancano le parodie come Flit interpretato da Raimondo Vianello e gli 002 agenti segretissimi Franco e Ciccio. (it)
|