| dbo:abstract
|
- Désirée Artôt, nascuda Marguerite-Joséphine-Désirée Montagney Artôt (París, 21 de juliol de 1835 - 3 de maig de 1907) fou una cantant belga. Malgrat que nascuda a París sempre va conservar la nacionalitat belga. Debutà donant alguns concerts a Brussel·les i més tard entrà en l'Òpera de París, per recomanació de Giacomo Meyerbeer, i on debutà com la Fides del Profeta, però malgrat l'èxit assolit, no va poder aclimatar-se. Passà a Itàlia per estudiar cant amb Lamperti i, l'idioma l'italià anant després a Berlín, i per espai de cinc anys canta el repertori alemany i italià amb gran èxit. El 1869 es casà amb el baríton espanyol Mariano Padilla i Ramos (1836-1906), que també cantava l'òpera italiana. D'aquest matrimoni nasqué una filla Lola Artôt de Padilla que també cantaria òpera. (ca)
- Désirée Artôt de Padilla (* 16. Juli 1835 in Paris; † 3. April 1907 in Berlin) war eine belgische Opernsängerin in der Stimmlage Mezzosopran. (de)
- Désirée Artôt (French: [deziʁe aʁto]; 21 July 1835 – 3 April 1907) was a Belgian soprano (initially a mezzo-soprano), who was famed in German and Italian opera and sang mainly in Germany. In 1868 she was engaged, briefly, to Pyotr Ilyich Tchaikovsky, who may have coded her name into works such as his First Piano Concerto and the Romeo and Juliet Fantasy-Overture. After her 1869 marriage to the Spanish baritone Mariano Padilla y Ramos, she was known as Désirée Artôt de Padilla or Désirée Artôt-Padilla. (en)
- Désirée Artôt (tras su matrimonio, también conocida como Désirée Artôt de Padilla o Désirée Artôt-Padilla) fue el nombre artístico de Marguerite-Joséphine-Désirée Montagney (París, 21 de julio de 1835 - Berlín, 3 de abril de 1907), una cantante de ópera belga que se especializó en el repertorio alemán e italiano, casi siempre cantado en alemán. El sobrenombre de Artôt lo tomó a ejemplo de su padre y su tío, dos músicos belgas que lo emplearon en sus actuaciones profesionales. Désirée comenzó su carrera como mezzosoprano y finalmente cantó como soprano. En 1868 tuvo una breve relación sentimental con Chaikovski, quien aseguró que era la única mujer a la que había amado. El compositor ruso llegó a tener planes de boda con ella y le dedicó Romance para piano, pero Desirée Artôt se casó ese mismo año de 1868 con el barítono Mariano Padilla y Ramos, siete años mayor que ella. Chaikovski citó el nombre cifrado de Désirée Artôt en la obertura-fantasía Romeo y Julieta (1869) y en el Concierto para piano n.º 1 (1875). (es)
- Marguerite, Joséphine, Désirée Montagney, dite Désirée Artôt (Paris, 21 juillet 1835 - Berlin, 3 avril 1907) est une mezzo-soprano belge, fille du compositeur (de), dit Artôt. (fr)
- Désirée Artôt (bahasa Prancis: [deziʁe aʁto]; 21 Juli 1835 – 3 April 1907) adalah seorang penyanyi soprano (awalnya mezzo-soprano) asal Belgia, yang dikenal dalam opera Jerman dan Italia dan utamanya bernyanyi di Jerman. Pada 1868, ia bertunangan dalam waktu singkat dengan Pyotr Ilyich Tchaikovsky, yang mencantumkan namanya dalam karya-karya seperti dan . Setelah ia menikah pada 1869 dengan penyanyi bariton Spanyol , ia dikenal sebagai Désirée Artôt de Padilla atau Désirée Artôt-Padilla. (in)
- デジレ・アルトー（Désirée Artôt フランス語: [deziʁe aʁto]; 1835年7月21日 - 1907年4月3日）は、主にドイツにおいてドイツ・オペラやイタリア・オペラを歌唱して名声を博した、ベルギーのソプラノ歌手。1868年には一時ピョートル・チャイコフスキーと婚約していた。チャイコフスキーは自作のピアノ協奏曲第1番や幻想序曲『ロメオとジュリエット』へアルトーの名を忍ばせている可能性もある。1869年にスペインのバリトンであったとの結婚以降はデジレ・アルトー・デ・パディーヤ、もしくはデジレ・アルトー＝パディーヤという名前で知られた。 (ja)
- Marguerite Joséphine Désirée Montagney Artôt (beter bekend als Désirée Artôt en na haar huwelijk ook bekend als Désirée Artôt de Padilla of Désirée Artôt-Padilla) (Parijs, 21 juli 1835 - Berlijn, 3 april 1907) was een Belgisch-Franse operazangeres. Aanvankelijk geschoold als mezzosopraan zong ze later vooral sopraanrollen in opera's van voornamelijk Italiaanse componisten. In 1868 had ze een kortstondige relatie met componist Pjotr Iljitsj Tsjaikovski. (nl)
- Désirée Artôt (Parigi, 21 luglio 1835 – Berlino, 3 aprile 1907) è stata un mezzosoprano belga, figlia del compositore Jean-Désiré Montagney, detto Artôt. (it)
- Marguerite-Joséphine-Désirée Artôt (ur. 21 sierpnia 1835 w Paryżu, zm. 3 kwietnia 1907 w Berlinie) – belgijska śpiewaczka, występująca początkowo jako mezzosopran, a później jako sopran. (pl)
- Désirée Artôt (21 de julho de 1835 - 3 de abril de 1907) foi uma soprano belga, inicialmente uma mezzosoprano, que ficou famosa na ópera alemã e italiana. Em 1868, foi contratada por Pyotr Ilyich Tchaikovsky, que afirmou que ela era a única mulher que ele já amou, e que pode ter seu nome codificado em obras como o seu Primeiro Concerto para Piano e Romeu e Julieta Fantasia-Overture. Após seu casamento em 1869 com o barítono espanhol , ela ficou conhecida como Désirée Artôt de Padilla ou Désirée Artôt-Padilla. (pt)
- Marguerite-Joséphine-Désirée Montagney, kallad Désirée Artôt, född 21 juli 1835, död 3 april 1907, var en belgisk sopran (mezzosopran). Hon gifte sig 1869 med den spanske barytonsångaren Mariano Padilla y Ramos, och var därefter känd som Désirée Artôt de Padilla eller Désirée Artôt-Padilla. Fadern, som var hovkapellist i Frankrike, blev hennes första lärare. Hon fullföljde sedan sina musikaliska studier vid konservatorier i Bryssel och Paris. Hon uppträdde först 1857 och följande år på konserter i London, på Stora operan i Paris, i Bryssel och Milano, och vann mycket bifall, dock utan att väcka någon större uppmärksamhet. Det var i Berlin 1859, där hon var anställd vid Lorinis italienska operasällskap, som hon blev verkligt stor. Den obekanta primadonnan blev i början mottagen med visst misstroende, men inom kort hade hon erövrat sin publik, och den entusiasm hon snart väckte kan endast jämföras med Henriette Sontags föregående triumfer. Den utsålda operan Barberaren i Sevilla fick genom Artêts utförande av Rosinas parti ny dragningskraft och blev en av Victoriateaterns bästa kassapjäser. Samma framgång vann hon som Askungen, Regementets dotter, Leonora i Il Trovatore, med flera roller. Hon lämnade sin fasta anställning i Berlin 1860, för att som gäst uppträda på teatrar i Tyskland, England, Belgien och Ryssland, där hon 1869 gifte sig med barytonsångaren Mariano Padilla y Ramos. De båda uppträdde omväxlande i Warszawa, Moskva och Sankt Petersburg med Merellis italienska operasällskap. Désirée Artôt är mor till Lola Artôt de Padilla. (sv)
- Маргарита-Жозефина-Дезире Монтанье Арто́ (фр. Marguerite-Joséphine-Désirée Montagney Artôt; 21 июля 1835[…], Париж — 3 апреля 1907[…], Берлин[…]) — оперная певица; племянница бельгийского скрипача и композитора Жозефа Арто. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Désirée Artôt de Padilla (* 16. Juli 1835 in Paris; † 3. April 1907 in Berlin) war eine belgische Opernsängerin in der Stimmlage Mezzosopran. (de)
- Désirée Artôt (French: [deziʁe aʁto]; 21 July 1835 – 3 April 1907) was a Belgian soprano (initially a mezzo-soprano), who was famed in German and Italian opera and sang mainly in Germany. In 1868 she was engaged, briefly, to Pyotr Ilyich Tchaikovsky, who may have coded her name into works such as his First Piano Concerto and the Romeo and Juliet Fantasy-Overture. After her 1869 marriage to the Spanish baritone Mariano Padilla y Ramos, she was known as Désirée Artôt de Padilla or Désirée Artôt-Padilla. (en)
- Marguerite, Joséphine, Désirée Montagney, dite Désirée Artôt (Paris, 21 juillet 1835 - Berlin, 3 avril 1907) est une mezzo-soprano belge, fille du compositeur (de), dit Artôt. (fr)
- Désirée Artôt (bahasa Prancis: [deziʁe aʁto]; 21 Juli 1835 – 3 April 1907) adalah seorang penyanyi soprano (awalnya mezzo-soprano) asal Belgia, yang dikenal dalam opera Jerman dan Italia dan utamanya bernyanyi di Jerman. Pada 1868, ia bertunangan dalam waktu singkat dengan Pyotr Ilyich Tchaikovsky, yang mencantumkan namanya dalam karya-karya seperti dan . Setelah ia menikah pada 1869 dengan penyanyi bariton Spanyol , ia dikenal sebagai Désirée Artôt de Padilla atau Désirée Artôt-Padilla. (in)
- デジレ・アルトー（Désirée Artôt フランス語: [deziʁe aʁto]; 1835年7月21日 - 1907年4月3日）は、主にドイツにおいてドイツ・オペラやイタリア・オペラを歌唱して名声を博した、ベルギーのソプラノ歌手。1868年には一時ピョートル・チャイコフスキーと婚約していた。チャイコフスキーは自作のピアノ協奏曲第1番や幻想序曲『ロメオとジュリエット』へアルトーの名を忍ばせている可能性もある。1869年にスペインのバリトンであったとの結婚以降はデジレ・アルトー・デ・パディーヤ、もしくはデジレ・アルトー＝パディーヤという名前で知られた。 (ja)
- Marguerite Joséphine Désirée Montagney Artôt (beter bekend als Désirée Artôt en na haar huwelijk ook bekend als Désirée Artôt de Padilla of Désirée Artôt-Padilla) (Parijs, 21 juli 1835 - Berlijn, 3 april 1907) was een Belgisch-Franse operazangeres. Aanvankelijk geschoold als mezzosopraan zong ze later vooral sopraanrollen in opera's van voornamelijk Italiaanse componisten. In 1868 had ze een kortstondige relatie met componist Pjotr Iljitsj Tsjaikovski. (nl)
- Désirée Artôt (Parigi, 21 luglio 1835 – Berlino, 3 aprile 1907) è stata un mezzosoprano belga, figlia del compositore Jean-Désiré Montagney, detto Artôt. (it)
- Marguerite-Joséphine-Désirée Artôt (ur. 21 sierpnia 1835 w Paryżu, zm. 3 kwietnia 1907 w Berlinie) – belgijska śpiewaczka, występująca początkowo jako mezzosopran, a później jako sopran. (pl)
- Désirée Artôt (21 de julho de 1835 - 3 de abril de 1907) foi uma soprano belga, inicialmente uma mezzosoprano, que ficou famosa na ópera alemã e italiana. Em 1868, foi contratada por Pyotr Ilyich Tchaikovsky, que afirmou que ela era a única mulher que ele já amou, e que pode ter seu nome codificado em obras como o seu Primeiro Concerto para Piano e Romeu e Julieta Fantasia-Overture. Após seu casamento em 1869 com o barítono espanhol , ela ficou conhecida como Désirée Artôt de Padilla ou Désirée Artôt-Padilla. (pt)
- Маргарита-Жозефина-Дезире Монтанье Арто́ (фр. Marguerite-Joséphine-Désirée Montagney Artôt; 21 июля 1835[…], Париж — 3 апреля 1907[…], Берлин[…]) — оперная певица; племянница бельгийского скрипача и композитора Жозефа Арто. (ru)
- Désirée Artôt, nascuda Marguerite-Joséphine-Désirée Montagney Artôt (París, 21 de juliol de 1835 - 3 de maig de 1907) fou una cantant belga. Malgrat que nascuda a París sempre va conservar la nacionalitat belga. Debutà donant alguns concerts a Brussel·les i més tard entrà en l'Òpera de París, per recomanació de Giacomo Meyerbeer, i on debutà com la Fides del Profeta, però malgrat l'èxit assolit, no va poder aclimatar-se. Passà a Itàlia per estudiar cant amb Lamperti i, l'idioma l'italià anant després a Berlín, i per espai de cinc anys canta el repertori alemany i italià amb gran èxit. (ca)
- Désirée Artôt (tras su matrimonio, también conocida como Désirée Artôt de Padilla o Désirée Artôt-Padilla) fue el nombre artístico de Marguerite-Joséphine-Désirée Montagney (París, 21 de julio de 1835 - Berlín, 3 de abril de 1907), una cantante de ópera belga que se especializó en el repertorio alemán e italiano, casi siempre cantado en alemán. El sobrenombre de Artôt lo tomó a ejemplo de su padre y su tío, dos músicos belgas que lo emplearon en sus actuaciones profesionales. Désirée comenzó su carrera como mezzosoprano y finalmente cantó como soprano. (es)
- Marguerite-Joséphine-Désirée Montagney, kallad Désirée Artôt, född 21 juli 1835, död 3 april 1907, var en belgisk sopran (mezzosopran). Hon gifte sig 1869 med den spanske barytonsångaren Mariano Padilla y Ramos, och var därefter känd som Désirée Artôt de Padilla eller Désirée Artôt-Padilla. Désirée Artôt är mor till Lola Artôt de Padilla. (sv)
|