| dbo:abstract
|
- El Dodger Stadium és un estadi de beisbol de la ciutat de Los Angeles, a l'estat nord-americà de Califòrnia. Aquest estadi és el més gran del món del beisbol amb 56.000 espectadors, superant l'Estadi Llatinoamericà de l'Havana a Cuba. També és el tercer estadi més antic de beisbol dels Estats Units, només superat pel Fenway Park de Boston, construït l'any 1911, i el Wrigley Field de Chicago construït l'any 1914. (ca)
- Das Dodger Stadium ist ein Baseball-Stadion in der US-amerikanischen Stadt Los Angeles im Bundesstaat Kalifornien. Es liegt im Tal von , nördlich von Downtown Los Angeles. Das Dodger Stadium wurde im Jahr 1962 eröffnet. Es wurde privat finanziert und kostete 23 Mio. US-Dollar. Seit seiner Eröffnung ist es die Heimat der Los Angeles Dodgers. Es ist momentan das nach der Zuschauerkapazität größte Stadion der Major League Baseball (MLB). Nach dem Bostoner Fenway Park (1912) und dem Wrigley Field (1914) in Chicago ist es das drittälteste Stadion der Liga. In den Jahren 1962 bis 1965 mussten sich die Dodgers das Stadion mit den Los Angeles Angels teilen. Das Stadion war und 2022 Austragungsort des MLB All-Star Game. Außerdem wurden hier die Halbfinal- und Finalspiele der World Baseball Classics 2009 und 2017 sowie Baseballspiele während der Olympischen Sommerspiele 1984 ausgetragen. Am 3. August 2013 fand im Stadion ein Fußballturnier statt, an dem vier Vereine teilnahmen: die Los Angeles Galaxy sowie die europäischen Vereine Real Madrid, FC Everton und Juventus Turin. Die Los Angeles Kings und die Anaheim Ducks trugen 2014 ein reguläres Saisonspiel im Rahmen der NHL Stadium Series im Dodger Stadium aus. Das Stadion wird manchmal auch als "Blue Heaven on Earth." (deutsch: Der blaue Himmel auf Erden.) bezeichnet, ein Spitzname, den der Dodgers-Manager geprägt hat. (de)
- Dodger Stadium is a baseball stadium in the Elysian Park neighborhood of Los Angeles, California. It is the home stadium of Major League Baseball's Los Angeles Dodgers. Opened in 1962, it was constructed in less than three years at a cost of US$23 million (US$206 million in 2020 dollars). It is the oldest ballpark in MLB west of the Mississippi River, and third-oldest overall, after Fenway Park in Boston (1912) and Wrigley Field in Chicago (1914), and is the largest baseball stadium in the world by seat capacity. Often referred to as a "pitcher's ballpark", the stadium has seen 13 no-hitters, two of which were perfect games. The stadium hosted the Major League Baseball All-Star Game in 1980 and 2022—as well as games of 10 World Series (1963, 1965, 1966, 1974, 1977, 1978, 1981, 1988, 2017 and 2018). It also hosted the semifinals and finals of the 2009 and 2017 World Baseball Classics, as well as exhibition baseball during the 1984 Summer Olympics. The stadium hosted a soccer tournament on August 3, 2013, featuring four clubs: the hometown team Los Angeles Galaxy, and Europe's Real Madrid, Everton, and Juventus. The Los Angeles Kings and Anaheim Ducks played a regular season game in 2014 as part of the NHL Stadium Series. It is sometimes referred to as “Blue Heaven on Earth,” a nickname coined by Dodgers manager Tommy Lasorda. (en)
- El Dodger Stadium es un estadio de béisbol ubicado en la ciudad de cerca en Los Ángeles en el Estado estadounidense de California. Es el estadio de béisbol de mayor capacidad en Estados Unidos con 56,000 espectadores. También es el tercer estadio más longevo de las Grandes Ligas, solo superado por el Fenway Park en Boston construido en 1911 y el Wrigley Field de Chicago construido en 1914. En 1958 el equipo de Los Angeles Dodgers robó 352 hectáreas en la zona de la barranca de Chávez, iniciando así la construcción del estadio. Mientras tanto, el equipo tuvo que jugar en el Memorial Coliseum. Fue el segundo estadio en ser construido solo con inversión privada después del Estadio Yankee y el último hasta la construcción del AT&T Park. (es)
- Dodger Stadium AEBtako Kalifornia estatuko Los Angeles hirian dagoen beisbol estadio bat da. 1962an inauguratu zen eta Los Angeles Dodgers taldearen jokalekua da. (eu)
- Le Dodger Stadium (surnommé Chávez Ravine) est un stade de baseball situé dans le secteur de Chávez Ravine au nord du centre de Los Angeles en Californie. C'est là que joue l'équipe de baseball de la ville, les Dodgers de Los Angeles depuis 1962. Ils évoluent dans la Ligue nationale en MLB. Une autre équipe, les Angels de Los Angeles d'Anaheim, a également commencé à jouer au stade en 1962 et ceci jusqu'en 1965. Sa capacité est de 56 000 places, ce qui en fait actuellement le plus grand stade de la MLB. Le stade est entouré de 16 000 places de parking. (fr)
- Stadion Dodger adalah sebuah stadion yang terletak di Los Angeles. (in)
- Il Dodger Stadium è uno stadio di baseball di Los Angeles, in California, situato presso il Chávez Ravine. Si trova ad una distanza relativamente breve da Downtown Los Angeles, il centro amministrativo di Los Angeles. La costruzione del Dodger Stadium, terminata nel 1962, venne finanziata da privati e costò 23 milioni di dollari. (it)
- 다저 스타디움(Dodger Stadium)은 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스에 있는 야구 경기장이다. 1962년에 개장했으며, 로스앤젤레스 다저스가 개장한 이래 현재까지 쓰고 있다. 1965년까지는 1961년에 창단한 로스앤젤레스 에인절스 오브 애너하임도 사용했다.(당시의 구단명은 "로스앤젤레스 에인절스"였다.) 별명은 '차베스 레빈'이다. 5만6000명을 수용할 수 있으며, 1923년 양키 스타디움 이후 처음으로 사적 자금으로 세워졌다. 내야의 형태는 깨진 벽돌과 진흙을 섞어 만든 특이한 색조를 띠며, 모든 그라운드가 천연잔디다. 외야석에는 지그재그 모양의 독특한 지붕이 세워져 있다.2009년 월드 베이스볼 클래식의 준결승과 결승전 경기를 개최하였다. 2017년 월드 베이스볼 클래식의 준결승과 결승전 경기도 열렸다. 경기장 주위에 공원 넓이의 대형 주차장이 펼쳐져 있다. (ko)
- Dodger Stadium is het honkbalstadion van de Los Angeles Dodgers. Dodger Stadium opende zijn deuren op 10 april 1962. Het stadion staat in de stad Los Angeles in de staat Californië. Het stadion heeft de bijnaam Chávez Ravine. De jaarlijkse Major League Baseball All-Star Game werd er in 1980 gehouden. Ook in 2020 zal de All-Star Game hier worden gehouden. In 2009 en 2017 werden de finalewedstrijden (halve- en finale) van de tweede editie en vierde editie van de World Baseball Classic in het stadion gespeeld. De capaciteit van het stadion is 56.000 toeschouwers. (nl)
- ドジャー・スタジアム（Dodger Stadium）は、アメリカのカリフォルニア州ロサンゼルスにある野球場。 (ja)
- Dodger Stadium – stadion baseballowy, na którym swoje mecze rozgrywa zespół Los Angeles Dodgers. W 1957 roku właściciel Brooklyn Dodgers nie doszedł do porozumienia z władzami miasta w sprawie nabycia gruntów pod nowy obiekt w Brooklynie i przeniósł siedzibę klubu do Los Angeles. 17 września 1957 rozpoczęto budowę nowego stadionu, którą ukończono w 1961. Podczas gdy trwały na nim prace budowlane, zespół Dodgers rozgrywał swoje mecze na Los Angeles Memorial Coliseum. Pierwszy mecz na Dodger Stadium rozegrano 10 kwietnia 1962 w obecności 52 564 widzów. W latach 1962–1965 ze stadionu korzystał również klub Los Angeles Angels. Obiekt został zaprojektowany na 85 000 miejsc, ale nigdy nie doszło do jego rozbudowy. W 1980 na Dodger Stadium miał miejsce Mecz Gwiazd MLB, a cztery lata później był areną Letnich Igrzysk Olimpijskich. 16 września 1987 na stadionie mszę świętą odprawił papież Jan Paweł II. Na Dodger Stadium odbywały się także koncerty; zagrali na nim między innymi Kiss, Depeche Mode, The Rolling Stones, The Beatles, Bee Gees, Elton John, Madonna, Simon & Garfunkel, Michael Jackson, David Bowie, Genesis, Eric Clapton, U2, Dave Matthews Band, Bruce Springsteen i E Street Band, a także Trzej Tenorzy José Carreras, Plácido Domingo i Luciano Pavarotti. W 2009 na stadionie rozegrano półfinały i finał World Baseball Classic. (pl)
- O Dodger Stadium é um estádio de baseball localizado em Los Angeles, Califórnia. É a casa do time de baseball Los Angeles Dodgers, da MLB, e foi casa dos Los Angeles/California Angels de 1962 até 1965. Inaugurado em 10 de abril de 1962, tem 56.000 lugares (com capacidade de expansão até 85.000 lugares). O estádio é um dos dez da MLB que não tem nome de uma empresa patrocinadora. Recebeu 8 vezes o World Series (a decisão entre os campeões da National League e da American League da MLB), com 4 vitórias dos Dodgers (apenas o primeiro, em 1963 o ultimo jogo foi no Dodger Stadium). Além disso, recebeu a competição de baseball dos Jogos Olímpicos de Verão de 1984. Recebeu uma missa do Papa João Paulo II em 16 de setembro de 1987, vários shows de bandas como: The Beatles, The Rolling Stones, Bee Gees, Elton John, Kiss, Madonna, Michael Jackson, U2 e os Três Tenores (Luciano Pavarotti, Plácido Domingo e José Carreras). O Dodger Stadium é o 3º Estádio mais antigo entre os da MLB, superado pelo Wrigley Field (Chicago Cubs), Fenway Park (Boston Red Sox). (pt)
- Dodger Stadium är en basebollarena i Los Angeles i Kalifornien i USA. Arenan är hemmaarena för Los Angeles Dodgers, som spelar i National League, en av de två ligorna i Major League Baseball (MLB). Dodger Stadium är världens största renodlade basebollarena med plats för 56 000 åskådare. Arenan är den tredje äldsta i MLB efter Fenway Park och Wrigley Field. (sv)
- Доджер-стэдиум (англ. Dodger Stadium) — бейсбольный стадион в Лос-Анджелесе (Калифорния, США). Является домашней ареной клуба Главной лиги бейсбола «Лос-Анджелес Доджерс» с 1962 года. Стадион был построен в 1962 году, а цена строительства составила 23 млн долларов и была профинансирована из частных источников. В настоящее время «Доджер-стэдиум» является третьим по возрасту стадионом в МЛБ после «Фенуэй Парка» в Бостоне (открытого в 1912 году) и «Ригли Филда» в Чикаго (открытого в 1916 году). «Доджер-стэдиум» является самым вместимым бейсбольным стадионом в США. На стадионе проходил , а также Мировые серии 1963, 1965, 1966, 1974, 1977, 1978, 1981 и 1988 годов. В 1984 году арена принимала бейсбольные матчи во время летних Олимпийских игр 1984 года, а также полуфиналы и финалы Мировой бейсбольной классики 2009 года. 3 августа 2013 года на стадионе впервые в его истории прошли футбольные матчи, во время которых «Реал Мадрид» одержали победу над «Эвертоном» со счётом 2:1, а «Лос-Анджелес Гэлакси» над «Ювентусом» — 3:1. 21 января 2014 года стадион впервые принимал матч по хоккею с шайбой. В рамках Стадионной серии встречались две команды Национальной хоккейной лиги, «Лос-Анджелес Кингз» и «Анахайм Дакс». Игра закончилась «сухой» победой «Анахайма» — 3:0. (ru)
- 道奇體育場（英語：Dodger Stadium），是一座位於美國加州洛杉磯的棒球場，也是美國職棒大聯盟洛杉磯道奇隊的主場。它可提供56000個觀眾座位，是目前世界上座位數最多的棒球場。 (zh)
- Доджер-стедіум (англ. Dodger Stadium) – бейсбольний стадіон в місті Лос-Анджелес, Каліфорнія. Домашня арена команди Національної ліги MLB Лос-Анджелес Доджерс. Доджерс Стедіум є третім найстаршим стадіоном в MLB після Фенвей Парк та Ріглі Філд. Також це найбільший стадіон в MLB, його місткість складає 56,000 глядачів. Вважається одним з найкомфортніших стадіонів для пітчерів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Dodger Stadium és un estadi de beisbol de la ciutat de Los Angeles, a l'estat nord-americà de Califòrnia. Aquest estadi és el més gran del món del beisbol amb 56.000 espectadors, superant l'Estadi Llatinoamericà de l'Havana a Cuba. També és el tercer estadi més antic de beisbol dels Estats Units, només superat pel Fenway Park de Boston, construït l'any 1911, i el Wrigley Field de Chicago construït l'any 1914. (ca)
- Dodger Stadium AEBtako Kalifornia estatuko Los Angeles hirian dagoen beisbol estadio bat da. 1962an inauguratu zen eta Los Angeles Dodgers taldearen jokalekua da. (eu)
- Le Dodger Stadium (surnommé Chávez Ravine) est un stade de baseball situé dans le secteur de Chávez Ravine au nord du centre de Los Angeles en Californie. C'est là que joue l'équipe de baseball de la ville, les Dodgers de Los Angeles depuis 1962. Ils évoluent dans la Ligue nationale en MLB. Une autre équipe, les Angels de Los Angeles d'Anaheim, a également commencé à jouer au stade en 1962 et ceci jusqu'en 1965. Sa capacité est de 56 000 places, ce qui en fait actuellement le plus grand stade de la MLB. Le stade est entouré de 16 000 places de parking. (fr)
- Stadion Dodger adalah sebuah stadion yang terletak di Los Angeles. (in)
- Il Dodger Stadium è uno stadio di baseball di Los Angeles, in California, situato presso il Chávez Ravine. Si trova ad una distanza relativamente breve da Downtown Los Angeles, il centro amministrativo di Los Angeles. La costruzione del Dodger Stadium, terminata nel 1962, venne finanziata da privati e costò 23 milioni di dollari. (it)
- 다저 스타디움(Dodger Stadium)은 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스에 있는 야구 경기장이다. 1962년에 개장했으며, 로스앤젤레스 다저스가 개장한 이래 현재까지 쓰고 있다. 1965년까지는 1961년에 창단한 로스앤젤레스 에인절스 오브 애너하임도 사용했다.(당시의 구단명은 "로스앤젤레스 에인절스"였다.) 별명은 '차베스 레빈'이다. 5만6000명을 수용할 수 있으며, 1923년 양키 스타디움 이후 처음으로 사적 자금으로 세워졌다. 내야의 형태는 깨진 벽돌과 진흙을 섞어 만든 특이한 색조를 띠며, 모든 그라운드가 천연잔디다. 외야석에는 지그재그 모양의 독특한 지붕이 세워져 있다.2009년 월드 베이스볼 클래식의 준결승과 결승전 경기를 개최하였다. 2017년 월드 베이스볼 클래식의 준결승과 결승전 경기도 열렸다. 경기장 주위에 공원 넓이의 대형 주차장이 펼쳐져 있다. (ko)
- Dodger Stadium is het honkbalstadion van de Los Angeles Dodgers. Dodger Stadium opende zijn deuren op 10 april 1962. Het stadion staat in de stad Los Angeles in de staat Californië. Het stadion heeft de bijnaam Chávez Ravine. De jaarlijkse Major League Baseball All-Star Game werd er in 1980 gehouden. Ook in 2020 zal de All-Star Game hier worden gehouden. In 2009 en 2017 werden de finalewedstrijden (halve- en finale) van de tweede editie en vierde editie van de World Baseball Classic in het stadion gespeeld. De capaciteit van het stadion is 56.000 toeschouwers. (nl)
- ドジャー・スタジアム（Dodger Stadium）は、アメリカのカリフォルニア州ロサンゼルスにある野球場。 (ja)
- Dodger Stadium är en basebollarena i Los Angeles i Kalifornien i USA. Arenan är hemmaarena för Los Angeles Dodgers, som spelar i National League, en av de två ligorna i Major League Baseball (MLB). Dodger Stadium är världens största renodlade basebollarena med plats för 56 000 åskådare. Arenan är den tredje äldsta i MLB efter Fenway Park och Wrigley Field. (sv)
- 道奇體育場（英語：Dodger Stadium），是一座位於美國加州洛杉磯的棒球場，也是美國職棒大聯盟洛杉磯道奇隊的主場。它可提供56000個觀眾座位，是目前世界上座位數最多的棒球場。 (zh)
- Доджер-стедіум (англ. Dodger Stadium) – бейсбольний стадіон в місті Лос-Анджелес, Каліфорнія. Домашня арена команди Національної ліги MLB Лос-Анджелес Доджерс. Доджерс Стедіум є третім найстаршим стадіоном в MLB після Фенвей Парк та Ріглі Філд. Також це найбільший стадіон в MLB, його місткість складає 56,000 глядачів. Вважається одним з найкомфортніших стадіонів для пітчерів. (uk)
- Das Dodger Stadium ist ein Baseball-Stadion in der US-amerikanischen Stadt Los Angeles im Bundesstaat Kalifornien. Es liegt im Tal von , nördlich von Downtown Los Angeles. Das Dodger Stadium wurde im Jahr 1962 eröffnet. Es wurde privat finanziert und kostete 23 Mio. US-Dollar. Seit seiner Eröffnung ist es die Heimat der Los Angeles Dodgers. Es ist momentan das nach der Zuschauerkapazität größte Stadion der Major League Baseball (MLB). Nach dem Bostoner Fenway Park (1912) und dem Wrigley Field (1914) in Chicago ist es das drittälteste Stadion der Liga. In den Jahren 1962 bis 1965 mussten sich die Dodgers das Stadion mit den Los Angeles Angels teilen. (de)
- Dodger Stadium is a baseball stadium in the Elysian Park neighborhood of Los Angeles, California. It is the home stadium of Major League Baseball's Los Angeles Dodgers. Opened in 1962, it was constructed in less than three years at a cost of US$23 million (US$206 million in 2020 dollars). It is the oldest ballpark in MLB west of the Mississippi River, and third-oldest overall, after Fenway Park in Boston (1912) and Wrigley Field in Chicago (1914), and is the largest baseball stadium in the world by seat capacity. Often referred to as a "pitcher's ballpark", the stadium has seen 13 no-hitters, two of which were perfect games. (en)
- El Dodger Stadium es un estadio de béisbol ubicado en la ciudad de cerca en Los Ángeles en el Estado estadounidense de California. Es el estadio de béisbol de mayor capacidad en Estados Unidos con 56,000 espectadores. También es el tercer estadio más longevo de las Grandes Ligas, solo superado por el Fenway Park en Boston construido en 1911 y el Wrigley Field de Chicago construido en 1914. (es)
- Dodger Stadium – stadion baseballowy, na którym swoje mecze rozgrywa zespół Los Angeles Dodgers. W 1957 roku właściciel Brooklyn Dodgers nie doszedł do porozumienia z władzami miasta w sprawie nabycia gruntów pod nowy obiekt w Brooklynie i przeniósł siedzibę klubu do Los Angeles. 17 września 1957 rozpoczęto budowę nowego stadionu, którą ukończono w 1961. Podczas gdy trwały na nim prace budowlane, zespół Dodgers rozgrywał swoje mecze na Los Angeles Memorial Coliseum. Pierwszy mecz na Dodger Stadium rozegrano 10 kwietnia 1962 w obecności 52 564 widzów. W latach 1962–1965 ze stadionu korzystał również klub Los Angeles Angels. Obiekt został zaprojektowany na 85 000 miejsc, ale nigdy nie doszło do jego rozbudowy. (pl)
- O Dodger Stadium é um estádio de baseball localizado em Los Angeles, Califórnia. É a casa do time de baseball Los Angeles Dodgers, da MLB, e foi casa dos Los Angeles/California Angels de 1962 até 1965. Inaugurado em 10 de abril de 1962, tem 56.000 lugares (com capacidade de expansão até 85.000 lugares). O estádio é um dos dez da MLB que não tem nome de uma empresa patrocinadora. O Dodger Stadium é o 3º Estádio mais antigo entre os da MLB, superado pelo Wrigley Field (Chicago Cubs), Fenway Park (Boston Red Sox). (pt)
- Доджер-стэдиум (англ. Dodger Stadium) — бейсбольный стадион в Лос-Анджелесе (Калифорния, США). Является домашней ареной клуба Главной лиги бейсбола «Лос-Анджелес Доджерс» с 1962 года. Стадион был построен в 1962 году, а цена строительства составила 23 млн долларов и была профинансирована из частных источников. 21 января 2014 года стадион впервые принимал матч по хоккею с шайбой. В рамках Стадионной серии встречались две команды Национальной хоккейной лиги, «Лос-Анджелес Кингз» и «Анахайм Дакс». Игра закончилась «сухой» победой «Анахайма» — 3:0. (ru)
|
