| dbo:abstract
|
- Digitaria és un gènere de plantes de la família de les Poàcies. (ca)
- Rosička (Digitaria) je rozsáhlý rod bylin z čeledě lipnicovitých, kde je řazen do podčeledě . Rod je tvořen téměř 230 druhy, z toho v České republice rostou tři. (cs)
- عُنُقُ الثِّيلِ (الاسم العلمي: Digitaria) هو جنس نبات من الفصيلة النجيلية، يضمّ العديد من الأنواع، منها:
* (الاسم العلمي: Digitaria sanguinalis)
* (الاسم العلمي: Digitaria scalarum)
* (الاسم العلمي: Digitaria adscendens)
* (الاسم العلمي: Digitaria eriantha)
* (الاسم العلمي: Digitaria decumbens)
* عُنُقُ الثِّيلِ المَنْفِيُّ (الاسم العلمي: Digitaria exilis)
* (الاسم العلمي: Digitaria ciliaris) (ar)
- Die Fingerhirsen (Digitaria) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). (de)
- Digitaria is a genus of plants in the grass family native to tropical and warm temperate regions but can occur in tropical, subtropical, and cooler temperate regions as well. Common names include crabgrass, finger-grass, and fonio. They are slender monocotyledonous annual and perennial lawn, pasture, and forage plants; some are often considered lawn pests. Digitus is the Latin word for "finger", and they are distinguished by the long, finger-like inflorescences they produce. (en)
- Digitaria Digitaria sanguinalis. Genre DigitariaHaller, 1768 Digitaria (les digitaires) est un genre de plantes herbacées de la famille des Poaceae, qui regroupe environ 300 espèces des régions tropicales et tempérées. Certaines espèces sont considérées comme des mauvaises herbes, en particulier dans les pelouses, les terrains de golf et dans certaines cultures, notamment le maïs.Chez d'autres espèces, comme Digitaria cruciata (raishan), Digitaria exilis (fonio blanc), Digitaria iburua (fonio noir) ou Digitaria sanguinalis (digitaire sanguine), les graines sont utilisées pour l'alimentation humaine en Afrique, en Asie et en Europe ; ces espèces sont classées parmi les céréales mineures. Enfin, diverses espèces de Digitaria, notamment Digitaria decumbens Stent, sont cultivées comme plantes fourragères dans les régions tropicales. (fr)
- Digitaria es un género de plantas de la familia de las poáceas. Contiene alrededor de 300 especies nativas de regiones tropicales y templadas. (es)
- Géineas de phlandaí san fhine féir is ea Digitaria atá dúchasach do réigiúin theomheasartha agus thrópaiceacha ach d'fhéadfadh iad a bheith ag fás i réigiúin thrópaiceacha, fhothrópaiceacha agus níos fuaire freisin. Bíonn ainmneacha coitianta éagsúla air, lena n-áirítear crúbfhéar, méarfhéar, agus fonio. Is plandaí bliantúla agus ilbhliantúla caol monacotailéadónacha iad a fhásann ar fhaichí, ar féarach. Is é Digitus an focal Laidine le haghaidh "méar", agus ní féidir dealú eatarthu leis na bláthraí fada cosúil le méar a tháirgeann siad. (ga)
- Digitaria adalah suatu genus tumbuhan dalam famili rumput, yang merupakan tumbuhan asli wilayah beriklim tropis dan hangat. Nama-namanya yang umum meliputi crabgrass, rumput jari, dan fonio. Tumbuhan ini merupakan rumput ramping monokotil tahunan dan hijau sepanjang tahun, padang rumput, dan tumbuhan makanan ternak; beberapa sering dianggap rumput hama. Digitus adalah kata Latin untuk "jari", dan mereka dibedakan menurut panjang, bunga majemuk menyerupai jari yang mereka hasilkan. Spesies Digitaria terdapat di wilayah beriklim tropis, subtropis, dan sedang di kedua belahan Bumi. Meskipun beberapa spesies Digitaria adalah gulma, lainnya memiliki manfaat, terutama sebagai makanan. Biji-bijian, terutama yang berasal dari fonio, bisa dipanggang dan digiling menjadi tepung, yang bisa digunakan untuk membuat bubur atau difermentasi untuk membuat bir. Fonio telah banyak digunakan sebagai makanan pokok di beberapa bagian Afrika. Ia juga memiliki kualitas nutrisi yang layak sebagai pakan untuk ternak. (in)
- メヒシバ属 Digitaria はイネ科の分類群の一つ。日本では小柄な雑草が多いが、食用とされる種もある。また雑草としても重要なものを含む。 (ja)
- 바랭이속(---屬, 학명: Digitaria 디기타리아[*])은 벼과의 속이다. 남·북반구의 난온대 및 아열대, 열대 지역에 널리 분포하며, 몇몇 종은 잡초로 여겨지지만, D. exilis나 D. iburua 등은 라 불리며 곡물로 식용하기도 한다. 다른 몇몇 종은 여물로 쓰인다. 한국의 자생종은 바랭이와 , 3종이다. (ko)
- Роси́чка (лат. Digitária) — род злаковых травянистых растений, включённый в трибу Просовые (Paniceae). (ru)
- Palusznik (Digitaria ) – rodzaj roślin z rodziny wiechlinowatych. Obejmuje 263–270 gatunków. Rośliny te występują głównie w strefie międzyzwrotnikowej, ale też w obu strefach umiarkowanych. Na północy Europy i Ameryki Północnej oraz w Chile, Nowej Zelandii i wielu wyspach oceanicznych przedstawiciele rodzaju rosną jako rośliny introdukowane. Taki też status mają dwa gatunki występujące w Polsce – palusznik krwawy D. sanguinalis i palusznik nitkowaty D. ischaemum (aczkolwiek status tego drugiego jest niepewny). Liczne gatunki są szeroko rozprzestrzenionymi chwastami w uprawach (zwłaszcza niemal kosmopolityczny palusznik krwawy i rozpowszechniony we wschodniej Afryce D. abyssinica). Jako rośliny jadalne wykorzystywane są w Afryce D. exilis i D. iburua. D. didactyla wykorzystywana jest w mieszankach trawnikowych, a D. eriantha jest trawą pastewną w południowej części Stanów Zjednoczonych. (pl)
- Digitaria Haller é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Panicoideae, tribo Paniceae. São plantas anuais, e gramíneas, propagam-se apenas por sementes. O gênero apresenta aproximadamente 360 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte, América do Sul e Antárctica. Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Digitaria é um gênero botânico, ordem Gramineae, classe Monocotyledones com estames hipogínicos. (pt)
- 马唐属（学名：Digitaria），或從英語直譯作螃蟹草（Crabgrass），是禾本科下的一个属，为一年生或有时多年生草本植物。该属共有约100种，分布于全球热带至温带地区。這些植物在澳大利亞及紐西蘭被視為雜草，須定期清除。 属名Digitaria源于拉丁语digitus，意为“手指”，指模式种的总状花序排列在茎顶。 (zh)
- Пальчатка, куряча лапка (Digitaria) — рід багаторічних, рідше однорічних трав'янистих рослин родини тонконогові (Poaceae). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Digitaria és un gènere de plantes de la família de les Poàcies. (ca)
- Rosička (Digitaria) je rozsáhlý rod bylin z čeledě lipnicovitých, kde je řazen do podčeledě . Rod je tvořen téměř 230 druhy, z toho v České republice rostou tři. (cs)
- عُنُقُ الثِّيلِ (الاسم العلمي: Digitaria) هو جنس نبات من الفصيلة النجيلية، يضمّ العديد من الأنواع، منها:
* (الاسم العلمي: Digitaria sanguinalis)
* (الاسم العلمي: Digitaria scalarum)
* (الاسم العلمي: Digitaria adscendens)
* (الاسم العلمي: Digitaria eriantha)
* (الاسم العلمي: Digitaria decumbens)
* عُنُقُ الثِّيلِ المَنْفِيُّ (الاسم العلمي: Digitaria exilis)
* (الاسم العلمي: Digitaria ciliaris) (ar)
- Die Fingerhirsen (Digitaria) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). (de)
- Digitaria is a genus of plants in the grass family native to tropical and warm temperate regions but can occur in tropical, subtropical, and cooler temperate regions as well. Common names include crabgrass, finger-grass, and fonio. They are slender monocotyledonous annual and perennial lawn, pasture, and forage plants; some are often considered lawn pests. Digitus is the Latin word for "finger", and they are distinguished by the long, finger-like inflorescences they produce. (en)
- Digitaria es un género de plantas de la familia de las poáceas. Contiene alrededor de 300 especies nativas de regiones tropicales y templadas. (es)
- Géineas de phlandaí san fhine féir is ea Digitaria atá dúchasach do réigiúin theomheasartha agus thrópaiceacha ach d'fhéadfadh iad a bheith ag fás i réigiúin thrópaiceacha, fhothrópaiceacha agus níos fuaire freisin. Bíonn ainmneacha coitianta éagsúla air, lena n-áirítear crúbfhéar, méarfhéar, agus fonio. Is plandaí bliantúla agus ilbhliantúla caol monacotailéadónacha iad a fhásann ar fhaichí, ar féarach. Is é Digitus an focal Laidine le haghaidh "méar", agus ní féidir dealú eatarthu leis na bláthraí fada cosúil le méar a tháirgeann siad. (ga)
- メヒシバ属 Digitaria はイネ科の分類群の一つ。日本では小柄な雑草が多いが、食用とされる種もある。また雑草としても重要なものを含む。 (ja)
- 바랭이속(---屬, 학명: Digitaria 디기타리아[*])은 벼과의 속이다. 남·북반구의 난온대 및 아열대, 열대 지역에 널리 분포하며, 몇몇 종은 잡초로 여겨지지만, D. exilis나 D. iburua 등은 라 불리며 곡물로 식용하기도 한다. 다른 몇몇 종은 여물로 쓰인다. 한국의 자생종은 바랭이와 , 3종이다. (ko)
- Роси́чка (лат. Digitária) — род злаковых травянистых растений, включённый в трибу Просовые (Paniceae). (ru)
- Digitaria Haller é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Panicoideae, tribo Paniceae. São plantas anuais, e gramíneas, propagam-se apenas por sementes. O gênero apresenta aproximadamente 360 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte, América do Sul e Antárctica. Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Digitaria é um gênero botânico, ordem Gramineae, classe Monocotyledones com estames hipogínicos. (pt)
- 马唐属（学名：Digitaria），或從英語直譯作螃蟹草（Crabgrass），是禾本科下的一个属，为一年生或有时多年生草本植物。该属共有约100种，分布于全球热带至温带地区。這些植物在澳大利亞及紐西蘭被視為雜草，須定期清除。 属名Digitaria源于拉丁语digitus，意为“手指”，指模式种的总状花序排列在茎顶。 (zh)
- Пальчатка, куряча лапка (Digitaria) — рід багаторічних, рідше однорічних трав'янистих рослин родини тонконогові (Poaceae). (uk)
- Digitaria Digitaria sanguinalis. Genre DigitariaHaller, 1768 Digitaria (les digitaires) est un genre de plantes herbacées de la famille des Poaceae, qui regroupe environ 300 espèces des régions tropicales et tempérées. (fr)
- Digitaria adalah suatu genus tumbuhan dalam famili rumput, yang merupakan tumbuhan asli wilayah beriklim tropis dan hangat. Nama-namanya yang umum meliputi crabgrass, rumput jari, dan fonio. Tumbuhan ini merupakan rumput ramping monokotil tahunan dan hijau sepanjang tahun, padang rumput, dan tumbuhan makanan ternak; beberapa sering dianggap rumput hama. Digitus adalah kata Latin untuk "jari", dan mereka dibedakan menurut panjang, bunga majemuk menyerupai jari yang mereka hasilkan. (in)
- Palusznik (Digitaria ) – rodzaj roślin z rodziny wiechlinowatych. Obejmuje 263–270 gatunków. Rośliny te występują głównie w strefie międzyzwrotnikowej, ale też w obu strefach umiarkowanych. Na północy Europy i Ameryki Północnej oraz w Chile, Nowej Zelandii i wielu wyspach oceanicznych przedstawiciele rodzaju rosną jako rośliny introdukowane. Taki też status mają dwa gatunki występujące w Polsce – palusznik krwawy D. sanguinalis i palusznik nitkowaty D. ischaemum (aczkolwiek status tego drugiego jest niepewny). (pl)
|