| dbo:abstract
|
- Desigual és una empresa tèxtil multinacional, amb seu a Barcelona. Va ser fundada l'any 1984 pel suís Thomas Meyer. És coneguda pels seus dissenys de patchwork. Entre 2002 i 2009 va tenir un creixement d'un 60% anual, amb una facturació de més de 250 milions d'euros el 2009 i de 560 milions d'euros el 2011. El 2014 va facturar 963 milions d'euros, amb un benefici net de gairebé 135 milions d'euros. El març de 2015 tenia una plantilla de 1.900 empleats, 895 dels quals al seu centre operatiu a Barcelona. (ca)
- Desigual (v překladu ze španělštiny znamená „nestejný“) je výrobce a značka oblečení pocházející ze španělské Barcelony. Vyrábí dámské, pánské i dětské oblečení a různé doplňky. Od roku 2012 vyrábí také boty a od roku 2013 byla do výroby zařazena také kolekce bytových doplňků. Společnost dosáhla v roce 2011 obrat 560 milionů eur.[zdroj?]. V tomto roce zaměstnávala 3000 lidí z 72 národností.[zdroj?] (cs)
- Desigual ([desiˈɣwal], Spanisch für ‚ungleich‘, ‚verschieden‘; stilisierte Eigenschreibweise: Deƨigual) ist eine spanische Modemarke des Unternehmens ABASIC S.A. aus Barcelona, Spanien. Sie wurde 1984 von Thomas Meyer gegründet. Desigual ist mit verschiedenen Vertriebskanälen und mehreren Partnern in 109 Ländern vertreten. Das Unternehmen arbeitet bei der Erstellung seiner Kollektionen und der Durchführung seiner Kampagnen mit nationalen und internationalen Designern, Musikern, Künstlern, Marken und Modeikonen zusammen. (de)
- Desigual (Spanish: [desiˈɣwal]); Catalan: Catalan: [dəziˈɣwal]); meaning "unequal, uneven") is a Spanish fashion label. The company was founded by Thomas Meyer in 1984, and is headquartered in Barcelona, Spain. It has a presence in 109 countries, with different distribution channels and several partners. (en)
- Desigual Bartzelonan egoitza eta beste hainbat hiritan dendak dituen jantzi-marka bat da, 1984 urtean Christian Meyer eta Thomas Meyer anaiek sortutakoa. Saltzen dituen jantziak koloretsuak eta maiz graffitidunak izaten dira. Bere promozio-kanpaina bitxiengatik ere da ezaguna, esaterako "sartu biluzik, jantzirik atera" leloduna. Kanpaina honetan edozein dendara biluzik edo ia biluzik sartu eta jantzita debalde atera daitekeen. (eu)
- Desigual est une entreprise espagnole de confection et de distribution de vêtements de prêt-à-porter. Son siège est à Barcelone, en Catalogne, Espagne. Elle a été créée en 1984 par Thomas Meyer. L’entreprise est présente dans 109 pays, avec différents canaux de distribution et plusieurs partenaires. La société collabore avec des designers et des artistes espagnols et du monde entier pour la création de ses collections et le lancement de ses campagnes. (fr)
- Desigual es una compañía española de la industria de la moda que se caracteriza por su singularidad. Con sede en Barcelona, la empresa fue fundada en 1984 por Thomas Meyer, actual presidente.La compañía está presente en 109 países de todo el mundo en los que vende sus colecciones de mujer, hombre, niños, accesorios, prendas deportivas y zapatos, a través de diferentes canales de distribución como tiendas propias, puntos de venta multimarca, córneres en grandes almacenes, su página web desigual.com, y otros canales online. La empresa colabora con diseñadores, músicos, artistas, marcas e iconos del mundo de la moda nacionales e internacionales en la creación de sus colecciones y en el lanzamiento de sus campañas. (es)
- 「デシグアル」(Desigual)は、スペイン発のファッションブランド。カジュアル製品のブランドで、2014年初頭の時点で年商およそ10億ドル（約1040億円）、世界347店舗の路面店、および1万1000店舗の小売店にて販売展開を行っている。 取り扱い製品は、衣服、バッグ、アクセサリ、香水、ホームなど。象徴的な幾何学模様やパッチワークを用いたデザイン、鮮やかな色使いに大胆なプリントコンビネーションなどの個性的なラインナップが人気を博している。 (ja)
- Desigual – hiszpańska marka odzieżowa. Główna siedziba firmy mieści się w Barcelonie, przy plaży La Barceloneta. Firma została założona przez szwajcarskiego biznesmena Thomasa Meyera w 1984 roku na Ibizie. Twórca marki Desigual zainspirował się swoim marzeniem, by "ubierać ludzi w inny sposób". Pierwszym produktem marki była kultowa kurtka, wykonana z różnych skrawków dżinsów, wyrażająca specyficzny styl artystyczny, patchworkowy, a także etniczny w jednym. Esencja marki Desigual określa się przez jej indywidualność i unikalny charakter ubrań, która ma na celu nadanie autentyczności ludziom je noszącym, a zarazem, którzy chcą wyrazić poprzez ubrania swoją najlepszą wersję siebie. Marka czerpie swoje inspiracje z morza Śródziemnego, słońca, światła i żądzy życia. Firma tworzy swoje kolekcje głównie dla kobiet, ale także dla mężczyzn oraz dzieci. Dostępne w sprzedaży są też kolekcje dodatków, obuwia oraz kolekcja sportowa dla kobiet. Nazwę Desigual można przetłumaczyć jako "to nie to samo". (pl)
- Desigual è un'impresa produttrice di abbigliamento e calzature con sede a Barcellona (Spagna),che si caratterizza per la linea allegra dei propri prodotti, con stampe dai colori vivaci. L'azienda è stata fondata nel 1984 da Thomas Meyer, attuale presidente. La compagnia è presente in 109 paesi di tutto il mondo dove vende le sue collezioni di donna, uomo, bambino, accessori, abbigliamento sportivo e calzature, attraverso diversi canali di distribuzione come i negozi propri, punti vendita multimarca, stand in grandi magazzini, il suo sito web Desigual.com e altri canali online. L'azienda collabora con stilisti, musicisti, artisti, brand ed icone del mondo della moda nazionali e internazionali per la creazione delle sue collezioni e il lancio delle sue campagne. (it)
- Desigual är ett företag grundat år 1984 av Thomas Meyer. Företaget som är baserat i Barcelona i Spanien designar, tillverkar och säljer kläder. Företaget har gått med vinst varje år och omsätter nu cirka 250 miljoner euro om året.[källa behövs] Denna artikel om ett spanskt företag saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
|
| dbo:foundedBy
| |
| dbo:foundingYear
| |
| dbo:numberOfEmployees
|
- 2600 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:revenue
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 34255 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:foundation
| |
| dbp:founder
| |
| dbp:genre
|
- Fashion brand, business, traditional company, retail firm (en)
|
| dbp:industry
| |
| dbp:locationCity
|
- Barcelona, Catalonia (en)
|
| dbp:locationCountry
| |
| dbp:name
| |
| dbp:numEmployees
| |
| dbp:products
|
- Clothing, accessories, shoes (en)
|
| dbp:revenue
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Desigual és una empresa tèxtil multinacional, amb seu a Barcelona. Va ser fundada l'any 1984 pel suís Thomas Meyer. És coneguda pels seus dissenys de patchwork. Entre 2002 i 2009 va tenir un creixement d'un 60% anual, amb una facturació de més de 250 milions d'euros el 2009 i de 560 milions d'euros el 2011. El 2014 va facturar 963 milions d'euros, amb un benefici net de gairebé 135 milions d'euros. El març de 2015 tenia una plantilla de 1.900 empleats, 895 dels quals al seu centre operatiu a Barcelona. (ca)
- Desigual (v překladu ze španělštiny znamená „nestejný“) je výrobce a značka oblečení pocházející ze španělské Barcelony. Vyrábí dámské, pánské i dětské oblečení a různé doplňky. Od roku 2012 vyrábí také boty a od roku 2013 byla do výroby zařazena také kolekce bytových doplňků. Společnost dosáhla v roce 2011 obrat 560 milionů eur.[zdroj?]. V tomto roce zaměstnávala 3000 lidí z 72 národností.[zdroj?] (cs)
- Desigual ([desiˈɣwal], Spanisch für ‚ungleich‘, ‚verschieden‘; stilisierte Eigenschreibweise: Deƨigual) ist eine spanische Modemarke des Unternehmens ABASIC S.A. aus Barcelona, Spanien. Sie wurde 1984 von Thomas Meyer gegründet. Desigual ist mit verschiedenen Vertriebskanälen und mehreren Partnern in 109 Ländern vertreten. Das Unternehmen arbeitet bei der Erstellung seiner Kollektionen und der Durchführung seiner Kampagnen mit nationalen und internationalen Designern, Musikern, Künstlern, Marken und Modeikonen zusammen. (de)
- Desigual (Spanish: [desiˈɣwal]); Catalan: Catalan: [dəziˈɣwal]); meaning "unequal, uneven") is a Spanish fashion label. The company was founded by Thomas Meyer in 1984, and is headquartered in Barcelona, Spain. It has a presence in 109 countries, with different distribution channels and several partners. (en)
- Desigual Bartzelonan egoitza eta beste hainbat hiritan dendak dituen jantzi-marka bat da, 1984 urtean Christian Meyer eta Thomas Meyer anaiek sortutakoa. Saltzen dituen jantziak koloretsuak eta maiz graffitidunak izaten dira. Bere promozio-kanpaina bitxiengatik ere da ezaguna, esaterako "sartu biluzik, jantzirik atera" leloduna. Kanpaina honetan edozein dendara biluzik edo ia biluzik sartu eta jantzita debalde atera daitekeen. (eu)
- Desigual est une entreprise espagnole de confection et de distribution de vêtements de prêt-à-porter. Son siège est à Barcelone, en Catalogne, Espagne. Elle a été créée en 1984 par Thomas Meyer. L’entreprise est présente dans 109 pays, avec différents canaux de distribution et plusieurs partenaires. La société collabore avec des designers et des artistes espagnols et du monde entier pour la création de ses collections et le lancement de ses campagnes. (fr)
- Desigual es una compañía española de la industria de la moda que se caracteriza por su singularidad. Con sede en Barcelona, la empresa fue fundada en 1984 por Thomas Meyer, actual presidente.La compañía está presente en 109 países de todo el mundo en los que vende sus colecciones de mujer, hombre, niños, accesorios, prendas deportivas y zapatos, a través de diferentes canales de distribución como tiendas propias, puntos de venta multimarca, córneres en grandes almacenes, su página web desigual.com, y otros canales online. La empresa colabora con diseñadores, músicos, artistas, marcas e iconos del mundo de la moda nacionales e internacionales en la creación de sus colecciones y en el lanzamiento de sus campañas. (es)
- 「デシグアル」(Desigual)は、スペイン発のファッションブランド。カジュアル製品のブランドで、2014年初頭の時点で年商およそ10億ドル（約1040億円）、世界347店舗の路面店、および1万1000店舗の小売店にて販売展開を行っている。 取り扱い製品は、衣服、バッグ、アクセサリ、香水、ホームなど。象徴的な幾何学模様やパッチワークを用いたデザイン、鮮やかな色使いに大胆なプリントコンビネーションなどの個性的なラインナップが人気を博している。 (ja)
- Desigual è un'impresa produttrice di abbigliamento e calzature con sede a Barcellona (Spagna),che si caratterizza per la linea allegra dei propri prodotti, con stampe dai colori vivaci. L'azienda è stata fondata nel 1984 da Thomas Meyer, attuale presidente. La compagnia è presente in 109 paesi di tutto il mondo dove vende le sue collezioni di donna, uomo, bambino, accessori, abbigliamento sportivo e calzature, attraverso diversi canali di distribuzione come i negozi propri, punti vendita multimarca, stand in grandi magazzini, il suo sito web Desigual.com e altri canali online. L'azienda collabora con stilisti, musicisti, artisti, brand ed icone del mondo della moda nazionali e internazionali per la creazione delle sue collezioni e il lancio delle sue campagne. (it)
- Desigual är ett företag grundat år 1984 av Thomas Meyer. Företaget som är baserat i Barcelona i Spanien designar, tillverkar och säljer kläder. Företaget har gått med vinst varje år och omsätter nu cirka 250 miljoner euro om året.[källa behövs] Denna artikel om ett spanskt företag saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Desigual – hiszpańska marka odzieżowa. Główna siedziba firmy mieści się w Barcelonie, przy plaży La Barceloneta. Firma została założona przez szwajcarskiego biznesmena Thomasa Meyera w 1984 roku na Ibizie. Twórca marki Desigual zainspirował się swoim marzeniem, by "ubierać ludzi w inny sposób". Pierwszym produktem marki była kultowa kurtka, wykonana z różnych skrawków dżinsów, wyrażająca specyficzny styl artystyczny, patchworkowy, a także etniczny w jednym. Marka czerpie swoje inspiracje z morza Śródziemnego, słońca, światła i żądzy życia. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Desigual (en)
- Desigual (ca)
- Desigual (cs)
- Desigual (de)
- Desigual (es)
- Desigual (eu)
- Desigual (fr)
- Desigual (it)
- デシグアル (ja)
- Desigual (pl)
- Desigual (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |