| dbo:abstract
|
- Η αμυντική βιομηχανία της Ρωσίας βρίσκεται στο επίκεντρο του πολιτικού συστήματος της χώρας και στο επίκεντρο των παγκόσμιων φιλοδοξιών της. Ο ρόλος της είναι να διασφαλίσει ότι η Ρωσία θα παραμείνει ασφαλής, κυρίαρχη, ικανή να ασκήσει αυτόνομη εξουσία στις παγκόσμιες υποθέσεις, αλλά και να αποτελέσει κίνητρο τεχνολογικής ανάπτυξης και καινοτομίας. Το ρωσικό αμυντικό-βιομηχανικό συγκρότημα (DIC) αποτελεί έναν σημαντικό τομέα και έναν μεγάλο εργοδότη στη Ρωσία. Το 2014, το DIC περιελάμβανε 1.339 οργανισμούς και εταιρείες, απασχολώντας 1,3 εκατομμύρια άτομα, τα οποία αντιστοιχούν στο περίπου 2% του εργατικού δυναμικού της χώρας. To 2015, οι συνολικές δαπάνες για στρατιωτικό εξοπλισμό, έρευνα και ανάπτυξη ανήλθαν σε 61 δισ. δολλάρια ή 3,7% του ΑΕΠ. Το ρωσικό αμυντικό-βιομηχανικό συγκρότημα αποτελείται δομικά από τις ακόλουθες βιομηχανίες:
* Βιομηχανία αεροπλοΐας και διαστημικών πυραύλων.
* Ναυπηγική
* Παραγωγή πυροβολικού και μικρών όπλων.
* Βιομηχανία εξοπλισμών.
* Παραγωγή εξαρτημάτων και ασύρματων συσκευών.
* Συγκρότημα πυρηνικών όπλων. Η Ρωσία είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος εξαγωγέας συμβατικών όπλων μετά τις Ηνωμένες Πολιτείες, με εξαγωγές αξίας 15 δισεκατομμυρίων δολαρίων τη χρονιά. Τη χρονική περίοδο 2016-2020, η Ρωσία παρέδωσε αμυντικό εξοπλισμό σε 45 κράτη, κάτι το οποίο αντιπροσώπευε το 20% των συνολικών παγκόσμιων εξαγωγών όπλων. Η Ινδία παρέμεινε ο κύριος αποδέκτης των ρωσικών όπλων τη περίοδο αυτή, αντιπροσωπεύοντας το 23% του συνόλου, ακολουθούμενη από την Κίνα (18%) και την Αλγερία (15%). Oι πέντε μεγαλύτεροι εξαγωγείς όπλων τη χρονική περίοδο 2016-2020, ήταν οι ΗΠΑ, η Ρωσία, η Γαλλία, η Γερμανία και η Κίνα. Μαζί, αντιπροσώπευαν το 76% του συνολικού όγκου εξαγωγών όπλων κατά την περίοδο αυτή. (el)
- Der russische Rüstungsexport bezeichnet den Außenhandel von Unternehmen und Konsortien aus der Russischen Föderation mit Rüstungsgütern und Kriegswaffen. Russland war 2014 nach den USA (30 Prozent) der weltweit zweitgrößte Hersteller und Exporteur von Waffen aller Art mit 23 Prozent und hat nach Angaben von Präsident Wladimir Putin für mehr als 15 Milliarden Dollar Waffen exportiert. Die Rüstungshersteller sind zum größten Teil Staatsunternehmen. (de)
- The defense industry of Russia is a strategically important sector and a large employer in Russia. It is also a significant player in the global arms market, with Russian Federation being the second largest conventional arms exporter after the United States, with $13.5 billion worth of exports in 2012. Combined, the US and Russia account for 57% of all major weapons exports. The Russian government has announced its intention to restructure the debts of Russian military–industrial complex in the amount of 750 billion rubles, half of this amount will be written off, Deputy Prime Minister, Yuri Borisov said, speaking at a board of the Ministry of Industry and Trade of Tatarstan. President Vladimir Putin considers the Syrian Civil War to be a good platform for advertisement of the capabilities of Russian weapons capable of boosting Russia's military sales. (en)
- Le complexe militaro-industriel de la Russie hérite de la période de l'Union soviétique, qui a assuré la modernisation du pays après la révolution d'Octobre, son entrée de plain-pied dans une industrialisation massive orientée sur les moyens de production de l'industrie lourde, permettant de doter d'équipements efficaces l'Armée rouge. La période de la guerre froide laisse apparaître une concentration imposante des matériels développés ainsi que, rétrospectivement, un certain nombre de catastrophes occultées par le régime (voir infra) ; vraisemblablement pour ne pas nuire à son prestige international et à son influence dans le monde. L'opacité était de toute façon de mise dans ce secteur stratégique de la Défense, qui a cherché à développer tout l'arsenal envisageable, la guerre bactériologique comprise. Depuis la chute du bloc de l'Est, les composantes de ce complexe industriel ont en partie été reprises dans la Russie, au service de sa géopolitique nouvelle. Les armes produites, comme le Su-27, commercialisées par l'agence Rosoboronexport, ont un grand succès à l'exportation. La technologie russe, qui apparaissait avant la guerre d'invasion en Ukraine comme solide et fiable, disposait d'une bonne réputation dans des domaines aussi variés que l'aviation, les blindés, les sous-marins, ou des systèmes de DCA - l'incapacité russe à mener à bien sa campagne d'invasion a fortement remis en question la qualité du système d'arme russe dans son ensemble. L'État russe garde un regard insistant sur le puissant complexe militaro-industriel, secteur stratégique, s'il en est, pour son économie. Il bénéficie de la volonté affirmée de refonder une armée au meilleur niveau technologique et de poursuivre et développer des capacités d'exportation qui font des grands groupes russes des leaders redoutables dans les domaines de l'aviation et des missiles. (fr)
- Оборонно-промышленный комплекс России (ОПК) — военно-промышленный комплекс (ВПК) Российской Федерации как совокупность научно-исследовательских, испытательных организаций и производственных предприятий, выполняющих разработку, производство, хранение, постановку на вооружение военной и специальной техники, амуниции, боеприпасов и т. п. преимущественно для вооружённых сил России и других государственных силовых структур, а также на экспорт. В 2007 году объём реализации ОПК России составил $18,6 млрд, из них $11,6 млрд приходилось на государственный заказ, $7 млрд — на экспорт; доля России на мировом рынке вооружений составляет 25 % (на 2016). В оборонной промышленности России работают около 2,5—3 миллионов человек. Разрешением поставок вооружения на экспорт в стране занимается действующая при Министерстве обороны Федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству (ФСВТС). (ru)
- Оборонно-промисловий комплекс Росії (ОПК Росії) — військово-промисловий комплекс (ВПК) Росії як сукупність науково-дослідних, випробувальних організацій та виробничих підприємств, що виконують розробку, виробництво, зберігання, постановку на озброєння військової та спеціальної техніки, спорядження, боєприпасів тощо переважно для збройних сил Росії та інших державних силових структур, а також . У 2007 році обсяг реалізації ОПК Росії склав 18,6 млрд дол. США, з них 11,6 млрд дол. США припадало на державне замовлення, 7 млрд дол. США — на експорт; частка Росії на світовому ринку озброєнь становить 25 % (на 2016 рік). В оборонній промисловості Росії працюють близько 2,5-3 млн осіб. Дозвіл на постачання озброєння на експорт у країні надає діюча при Міністерстві оборони Росії (ФСВТС). (uk)
- 國防工業對俄羅斯至關重要，其國內經濟相當仰賴軍需工業，更在世界軍火貿易市場扮演重要的角色。俄羅斯是世界上第二大的軍火出口國，僅次於美國。其2016年軍工業出口總額為64.32億美元，佔全世界軍火貿易的五分之一以上。 國防工業從蘇聯時代便一直是重點發展項目，蘇聯解體後俄羅斯繼承了原蘇聯擁有的900萬名工人，分布於研究、設計與製造等不同的1125-1500間工廠中。1997年時有超過1700家工廠，但因為人才外流至歐美國家的關係，剩下的員工大約只有250萬人。2009年時，俄羅斯國防工業領域大約有250-300萬名員工，佔所有製造生產業的20%。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der russische Rüstungsexport bezeichnet den Außenhandel von Unternehmen und Konsortien aus der Russischen Föderation mit Rüstungsgütern und Kriegswaffen. Russland war 2014 nach den USA (30 Prozent) der weltweit zweitgrößte Hersteller und Exporteur von Waffen aller Art mit 23 Prozent und hat nach Angaben von Präsident Wladimir Putin für mehr als 15 Milliarden Dollar Waffen exportiert. Die Rüstungshersteller sind zum größten Teil Staatsunternehmen. (de)
- 國防工業對俄羅斯至關重要，其國內經濟相當仰賴軍需工業，更在世界軍火貿易市場扮演重要的角色。俄羅斯是世界上第二大的軍火出口國，僅次於美國。其2016年軍工業出口總額為64.32億美元，佔全世界軍火貿易的五分之一以上。 國防工業從蘇聯時代便一直是重點發展項目，蘇聯解體後俄羅斯繼承了原蘇聯擁有的900萬名工人，分布於研究、設計與製造等不同的1125-1500間工廠中。1997年時有超過1700家工廠，但因為人才外流至歐美國家的關係，剩下的員工大約只有250萬人。2009年時，俄羅斯國防工業領域大約有250-300萬名員工，佔所有製造生產業的20%。 (zh)
- Η αμυντική βιομηχανία της Ρωσίας βρίσκεται στο επίκεντρο του πολιτικού συστήματος της χώρας και στο επίκεντρο των παγκόσμιων φιλοδοξιών της. Ο ρόλος της είναι να διασφαλίσει ότι η Ρωσία θα παραμείνει ασφαλής, κυρίαρχη, ικανή να ασκήσει αυτόνομη εξουσία στις παγκόσμιες υποθέσεις, αλλά και να αποτελέσει κίνητρο τεχνολογικής ανάπτυξης και καινοτομίας. Το ρωσικό αμυντικό-βιομηχανικό συγκρότημα (DIC) αποτελεί έναν σημαντικό τομέα και έναν μεγάλο εργοδότη στη Ρωσία. Το 2014, το DIC περιελάμβανε 1.339 οργανισμούς και εταιρείες, απασχολώντας 1,3 εκατομμύρια άτομα, τα οποία αντιστοιχούν στο περίπου 2% του εργατικού δυναμικού της χώρας. To 2015, οι συνολικές δαπάνες για στρατιωτικό εξοπλισμό, έρευνα και ανάπτυξη ανήλθαν σε 61 δισ. δολλάρια ή 3,7% του ΑΕΠ. (el)
- The defense industry of Russia is a strategically important sector and a large employer in Russia. It is also a significant player in the global arms market, with Russian Federation being the second largest conventional arms exporter after the United States, with $13.5 billion worth of exports in 2012. Combined, the US and Russia account for 57% of all major weapons exports. President Vladimir Putin considers the Syrian Civil War to be a good platform for advertisement of the capabilities of Russian weapons capable of boosting Russia's military sales. (en)
- Le complexe militaro-industriel de la Russie hérite de la période de l'Union soviétique, qui a assuré la modernisation du pays après la révolution d'Octobre, son entrée de plain-pied dans une industrialisation massive orientée sur les moyens de production de l'industrie lourde, permettant de doter d'équipements efficaces l'Armée rouge. Depuis la chute du bloc de l'Est, les composantes de ce complexe industriel ont en partie été reprises dans la Russie, au service de sa géopolitique nouvelle. (fr)
- Оборонно-промышленный комплекс России (ОПК) — военно-промышленный комплекс (ВПК) Российской Федерации как совокупность научно-исследовательских, испытательных организаций и производственных предприятий, выполняющих разработку, производство, хранение, постановку на вооружение военной и специальной техники, амуниции, боеприпасов и т. п. преимущественно для вооружённых сил России и других государственных силовых структур, а также на экспорт. В оборонной промышленности России работают около 2,5—3 миллионов человек. (ru)
- Оборонно-промисловий комплекс Росії (ОПК Росії) — військово-промисловий комплекс (ВПК) Росії як сукупність науково-дослідних, випробувальних організацій та виробничих підприємств, що виконують розробку, виробництво, зберігання, постановку на озброєння військової та спеціальної техніки, спорядження, боєприпасів тощо переважно для збройних сил Росії та інших державних силових структур, а також . В оборонній промисловості Росії працюють близько 2,5-3 млн осіб. Дозвіл на постачання озброєння на експорт у країні надає діюча при Міністерстві оборони Росії (ФСВТС). (uk)
|