| dbo:abstract
|
- La Medalla de la Defensa (anglès: Defence Medal) és una medalla de campanya britànica i de la Commonwealth, creada el 16 d'agost de 1945 per Jordi VI pel servei durant la Segona Guerra Mundial. Era atorgada per 3 anys de servei al Regne Unit entre el 3 de setembre de 1939 i el 2 de setembre de 1945, ó 6 mesos a ultramar a una zona no operativa subjecta a atacs aeris, com a reconeixement del servei militar com civil. El servei que qualificava per a la medalla inclou:
* Servei a les forces en zones no operatives, però subjectes a atacs aeris o molt amenaçats
* Servei no operatiu a l'exèrcit a ultramar o fora del país de residència durant un període d'un any. Si el territori és amenaçat per l'enemic, o subjecte a atacs aeris, el període requerit queda reduït a 6 mesos.
* La defensa civil en zones operativament militars les quals no atorguen estrelles de campanya
* Membres de qualsevol servei civil que poden lluir galons pel seu servei de guerra
* Membres de la Home Guard residents al Regne Unit, que hagin completat almenys un servei de 3 anys
* Receptors de la Creu de Jordi o de la Medalla de Jordi, independentment de la seva ocupació, sempre que les guanyessin pel servei en la defensa civil El tipus de servei al Regne Unit incloïa:
* La
* Les Brigades de Bombers, incloent el Servei Nacional de Foc
* Servei de Missatgeria de la Defensa Civil
* Policia
* Guardacostes El temps necessari per qualificar per a la medalla era:
* Regne Unit: 1080 dies
* Zones d'ultramar no operatives: 360 dies
* Zones d'ultramar no operatives però amenaçades o subjectes a atacs aeris: 180 dies (ca)
- Britská medaile Za obranu bylo britské válečné vyznamenání. (cs)
- وسام الدفاع البريطاني هو وسام عسكري بريطاني جرى إنشاؤه في مايو 1945 ليمنح للعسكريين البارزين تقديرًا للمجهود العسكري الذي قدموه للمملكة المتحدة. (ar)
- The Defence Medal is a campaign medal instituted by the United Kingdom in May 1945, to be awarded to citizens of the British Commonwealth for both non-operational military and certain types of civilian war service during the Second World War. (en)
- La Defence Medal 1939-45 ou Médaille de la Défense 39-45 est la médaille commémorative attribuée pour la participation à la défense des territoires britanniques entre le 3 septembre 1939 et le 2 septembre 1945 (VJ Day ou Victory in Japan Day), qui est la date de la fin de la guerre pour les britanniques, et non le 8 mai 1945 (VE Day ou Victory in Europe Day). La Médaille de la Défense est décernée aux personnels en reconnaissance d'une période de service d'au moins trois ans dans les forces armées, dans un théâtre où il n'y avait pas d'opérations (personnels de la Home Guard par exemple), mais qui était exposé aux attaques aériennes. La durée est réduite à un an en cas de service à l'étranger (overseas), sauf dans les régions menacées par l'ennemi ou exposées aux attaques aériennes, auquel cas la période de service requise est de seulement 6 mois. Le ruban est composé de deux bandes latérales vert pâle et d'une bande centrale orangée, avec une étroite bande noire au centre de chaque bande verte.L'orangé est la couleur des flammes et représente les attaques de l'ennemi (Blitz) sur la verte terre d'Angleterre; le noir représente le blackout. Avers : Une effigie numismatique du roi George VI, tête nue, tourné vers la gauche, avec la légende GEORGIVS VI D: BR: OMN: REX F: D: IND: IMP:. Revers : La couronne royale reposant sur la souche d'un chêne, flanquée d'un lion et d'une lionne. (fr)
- La Defence Medal fu una medaglia commemorativa concessa dal governo inglese durante la Seconda guerra mondiale. Essa venne istituita per riconoscere i meriti civili e militari di quanti avessero servito fedelmente la nazione durante il conflitto. La medaglia poteva essere conferita a:
*
*
* Vigili del fuoco, tra cui (NFS)
* Civil Defence Messenger Service
* Polizia
* Le qualifiche per ottenere tale riconoscimento erano le seguenti:
* Nel Regno Unito - 1080 giorni di servizio
* operazioni oltreoceano - 360 giorni di servizio
* Operazioni oltreoceano in un'area soggetta ad attacchi aerei - 180 giorni di servizio (it)
- De Defensiemedaille van het Britse Gemenebest (Engels: "Defence Medal") is een onderscheiding. Deze onderscheiding die tot de campagnemedailles wordt gerekend werd aan tientallen groepen mensen en categorieën personen toegekend. Niet iedereen kwam in immers aanmerking voor de Oorlogsmedaille ("War Medal") maar vrijwel de gehele bevolking was op enigerlei wijze ingeschakeld bij de oorlogsvoering en de oorlogsproductie. Men kan daarbij denken aan de politie, de brandweer, vrijwilligers bij de landwacht, de "home guard", koeriers("Civil Defence Messenger Service"), de kustwacht, vrijwillige waarnemers van de luchtverdediging, ("Royal Observer Corps"), de brandweer en de vrijwillige brandweer, en de zeeloodsen. Naar overzee uitgezonden vrijwilligers in de Orde van Sint-Jan , fysiotherapeuten, artsen en Rode Kruis medewerkers, de katholieke vrouwenbond, geestelijken, geleerden, het Leger des Heils, burgerpersoneel van de strijdkrachten, vrouwelijk personeel van de strijdkrachten, schooljuffrouwen op Malta, tolken, technisch personeel en diplomatieke koeriers van het Ministerie van Oorlog konden deze medaille aanvragen of voorgedragen worden. De medaille had dus een civiel en een militair karakter. (nl)
- Medal Obrony (ang. Defence Medal) – brytyjski medal przyznawany za udział w II wojnie światowej. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Britská medaile Za obranu bylo britské válečné vyznamenání. (cs)
- وسام الدفاع البريطاني هو وسام عسكري بريطاني جرى إنشاؤه في مايو 1945 ليمنح للعسكريين البارزين تقديرًا للمجهود العسكري الذي قدموه للمملكة المتحدة. (ar)
- The Defence Medal is a campaign medal instituted by the United Kingdom in May 1945, to be awarded to citizens of the British Commonwealth for both non-operational military and certain types of civilian war service during the Second World War. (en)
- Medal Obrony (ang. Defence Medal) – brytyjski medal przyznawany za udział w II wojnie światowej. (pl)
- La Medalla de la Defensa (anglès: Defence Medal) és una medalla de campanya britànica i de la Commonwealth, creada el 16 d'agost de 1945 per Jordi VI pel servei durant la Segona Guerra Mundial. Era atorgada per 3 anys de servei al Regne Unit entre el 3 de setembre de 1939 i el 2 de setembre de 1945, ó 6 mesos a ultramar a una zona no operativa subjecta a atacs aeris, com a reconeixement del servei militar com civil. El servei que qualificava per a la medalla inclou: El tipus de servei al Regne Unit incloïa: El temps necessari per qualificar per a la medalla era: (ca)
- La Defence Medal 1939-45 ou Médaille de la Défense 39-45 est la médaille commémorative attribuée pour la participation à la défense des territoires britanniques entre le 3 septembre 1939 et le 2 septembre 1945 (VJ Day ou Victory in Japan Day), qui est la date de la fin de la guerre pour les britanniques, et non le 8 mai 1945 (VE Day ou Victory in Europe Day). La durée est réduite à un an en cas de service à l'étranger (overseas), sauf dans les régions menacées par l'ennemi ou exposées aux attaques aériennes, auquel cas la période de service requise est de seulement 6 mois. (fr)
- La Defence Medal fu una medaglia commemorativa concessa dal governo inglese durante la Seconda guerra mondiale. Essa venne istituita per riconoscere i meriti civili e militari di quanti avessero servito fedelmente la nazione durante il conflitto. La medaglia poteva essere conferita a:
*
*
* Vigili del fuoco, tra cui (NFS)
* Civil Defence Messenger Service
* Polizia
* Le qualifiche per ottenere tale riconoscimento erano le seguenti: (it)
- De Defensiemedaille van het Britse Gemenebest (Engels: "Defence Medal") is een onderscheiding. Deze onderscheiding die tot de campagnemedailles wordt gerekend werd aan tientallen groepen mensen en categorieën personen toegekend. Niet iedereen kwam in immers aanmerking voor de Oorlogsmedaille ("War Medal") maar vrijwel de gehele bevolking was op enigerlei wijze ingeschakeld bij de oorlogsvoering en de oorlogsproductie. Men kan daarbij denken aan de politie, de brandweer, vrijwilligers bij de landwacht, de "home guard", koeriers("Civil Defence Messenger Service"), de kustwacht, vrijwillige waarnemers van de luchtverdediging, ("Royal Observer Corps"), de brandweer en de vrijwillige brandweer, en de zeeloodsen. Naar overzee uitgezonden vrijwilligers in de Orde van Sint-Jan , fysiotherapeuten, (nl)
|