| dbo:abstract
|
- Dedumose I fou un rei probablement de la dinastia XVI de l'antic Egipte. Si bé el seu nom està testimoniat per escarabats i altres objectes, no es pot situar. La indicació de Manetó que durant el seu regnat els hikses van conquerir Egipte pot tenir almenys dues interpretacions: que regnava vers el 1650 aC quan els hikses van establir la dinastia XV, o que regnava a Tebes quan els hikses van conquerir aquesta ciutat. La conquesta egípcia de Tebes degué ser vers el 1600 o 1590 aC i, com que el seu regnat es pot datar entre 1590 i 1580 aC (en els espais que manquen en el papir de Torí), aquesta en seria una possibilitat. Teresa Bedman, egiptologa espanyola, s'inclina per situar aquest faraó en la dinastia XIII, vers 1660 aC. El seu nom d'Horus fou Waddjekhau, el seu Nebti fou Shedtawy; el seu nom d'Horus d'or fou Imhotep; el seu nom de tron o Nesut biti fou Djedhotepre; i el seu nom Sa Ra Dedumose. Manetó l'esmenta com a Tutimeos. El seu nom de regnat vol dir 'La pau de Ra és permanent'. És possible que el seu fill i successor vers el 1580 aC fóra Dedumose II. (ca)
- ديدوموس الأول، (بالإنجليزية: Dedumose I). فرعون مصري من الفترة الانتقالية الثانية. سبق وحصل تضارب آراء بين العلماء حول نسبه للعصر والأسرة الذي ينتمي اليها. فوفقا لعلماء مصر القديمة من امثال، كيم ريهولت، داريل بيكر، ايدان دودسون وديان هيلتون، فانه كان ملكا للأسرة السادسة عشر، قام عدد اخر من العلماء من امثال، يورغن فون بيكيراث، توماس شنايدر وديتلف فرانك باعتباره ملكا للأسرة الثالثة عشر بدلا من ذلك. (ar)
- Djed-hotep-Re Dedumose (I.) war ein altägyptischer König (Pharao) der Zweiten Zwischenzeit. Djed-hotep-Re Dedumose ist bisher nur von einer Stele aus Edfu bekannt, die von einem Beamten mit dem Titel Königssohn stammt und in dem oberen Feld die volle Titulatur des Herrschers aufführt. Die genaue Einordnung von Djed-hotep-Re Dedumose ist vorerst nicht möglich. Von Beckerath setzt ihn an das Ende der 13. Dynastie. Ryholt vermutet dagegen, dass er in der 16. Dynastie regierte, die Ryholt als thebanische Dynastie definiert. (de)
- Djedhotepre Dedumose I was an Egyptian pharaoh of the Second Intermediate Period. According to egyptologists Kim Ryholt, Darrell Baker, Aidan Dodson and Dyan Hilton, he was a king of the 16th Dynasty. Alternatively, Jürgen von Beckerath, Thomas Schneider and Detlef Franke see him as a king of the 13th Dynasty. (en)
- Dyedhotepra Dedumesu edo Dedumes, Egiptoko XIII. dinastiako faraoi bat izan zen, K. a. 1640 inguruan gobernatu zuena, Frankeren arabera Bere Horusen izena Uadyekhau zen, eta bere tronu eta jaiotza izenak, Dyedhotepra Dedumesu. Hondar arkeologiko batzuengatik ezagutzen da, hauen artean, Gebeleinetik datorren hilarri bat nabarmentzen delarik, bere koroaketa ospatzen duena. Turineko Errege Kanonaren VII. zutabean agertzen direnetatik, dokumentatuta dagoen ia azkena da, soilik partzialki irakur daitekeen zutabea. Esanahi ezberdina duten bi izenekin agertzen den arren eta idazketa aldaera batekin jaiotza izenean, bi errege ezberdin zirela dioen teoria baztertu egin da. Dedumes Tutimeosekin (Tutmosis I.a) identifikatzen zuen teoria ere baztertu da, honen gobernupean, Manetonen arabera, Flavio Josefok transkribatutako bertsioan, Egipto hiksoen mende erori zelarik. Izatez, Dedumes eta Manetonen Tutimeosen arteko lotura bakarra, euren jaiotza izenaren antzekotasun arin bat da. Hala ere, errege bera balitz ere, berak, Goi Egipton gobernatu zuen, eta Tebas zuen hiriburu bezala. Detlef Frankeren arabera, Salitisen garaikidea izango litzateke, Egiptoko XV. dinastiakoa lehen errege hiksoa, boterea Avarisetik hartzen duena. Litekeena da Dedumesen erregealdian, hiksoek Egipto eraso izana. David Rohlen teoria polemikoaren arabera, aipaturiko papiro horretan oinarritua dagoena, Tutimeos, pertsonaia bera balitz, Bibliako Irteera liburuko faraoiarekin identifika daitekeen hautagai bat izango litzateke, Ramses II.a edo honen seme Merenptah baino sinesgarriagoa. Behaketa hauek babesteko froga arkeologiko edo dokumental gehiagorik ez dagoen arren, Tutimeosen erregealdia kaosean amaitu zen, eta desastre bat izan zen Egiptorentzat, aurrekoena, luzea eta egonkorra izan zen bitartean, eta, dirudienez, ez ziren bereiztu hondamendiak jasateagatik edo esklabuen matxinada masiboengatik.
* Datuak: Q349336
* Multimedia: Dedumose Djedhotepre (eu)
- Dyedhotepra Dedumesu, o Dedumes, un soberano de la dinastía XIII de Egipto, que gobernó a. 1610-1608 a. C. Su nombre de Horus era Uadyejau, y sus nombres de trono y de nacimiento Dyedhotepra Dedumesu. Es conocido por un conjunto de restos arqueológicos entre los cuales destaca una estela procedente de Gebelein, que celebra su coronación. Es prácticamente el último soberano documentado de los que figuran en la columna VII del Canon Real de Turín, sólo legible parcialmente. Aunque aparezca con dos nombres de trono de significados diferentes y una variante de escritura en el nombre de nacimiento, está descartada la teoría según la cual se habría tratado de dos soberanos diferentes. También fue abandonada la teoría que identificaba a Dedumes con Tutimeos (Tutmosis ?) bajo cuyo gobierno, según Manetón, en la versión transcrita por Flavio Josefo, Egipto habría caído bajo la soberanía de los Hicsos: "...Tutimeos. Durante su reinado, por razones que ignoro, cayó la cólera del Señor sobre nosotros. Unos hombres de estirpe desconocida llegados de Oriente, repentinamente, se puso en marcha contra nuestro país en la seguridad de la victoria. Con solo su superioridad en número y apenas sin lucha, se apoderaron fácilmente de nuestras tierras. Y suponiendo la resistencia del país, arrasó despiadadamente nuestras ciudades, destruyó los templos de los dioses y desplegó su crueldad contra los habitantes, matando a unos, y reduciendo a la esclavitud a las mujeres y niños de otros. Finalmente eligieron rey a uno de los suyos llamado Salitis. Éste estableció su capital en Menfis, exigiendo tributos al Alto y Bajo Egipto, dejando por todas partes tras él guarniciones en los lugares más favorables..." Flavio Josefo, Contra Apión. En realidad, el único vínculo entre Dedumes y el Tutimeos de Manetón es una ligera homonimia con su nombre de nacimiento. No obstante, incluso si se tratara del mismo soberano, él reinó sobre el Alto Egipto y tenía como capital Tebas. Según Detlef Franke, sería contemporáneo de Salitis, el primer rey Hicso de la dinastía XV, que toma el poder desde Avaris. Es probable que bajo el reinado de Dedumes fuese atacado Egipto por los gobernantes Hicsos. Según la teoría de David Rohl, basada en el papiro de Tutimeos, si se tratara del mismo personaje, sería un candidato identificable con el Faraón del Éxodo más verosímil que Ramsés II o su hijo Merenptah. Con estos elementos tomados a consideración, serían pruebas arqueológicas o documentales suficientes para apoyar estas observaciones, el reino de la época de Tutimeos terminó en caos y fue un desastre para Egipto, y los esclavos se quedaron con las joyas de sus amos. (es)
- Djedhoteprê Dedoumes Ier est un roi de la XIIIe dynastie. (fr)
- Dudimose I (atau Dudimose I) adalah seorang firaun atau raja Mesir kuno dalam Periode Menengah Kedua Mesir. Ia menyandang nama Horus: Djedhetepre. Disebut dalam sebuah monumen stela yang ditemukan di Edfu milik seorang "pangerang" dan "panglima" . Ada raja lain yang bernama Dedumose II, diduga adalah putra Dedumose I. Juga ada sejumlah peninggalan yang menyebut nama raja Dedumose, tanpa menerakan nama kedua. (in)
- Dedumose I (... – ...; fl. XVII secolo a.C.) è stato un faraone durante il secondo periodo intermedio dell'Egitto. (it)
- Джеднеферра Дедумос I — фараон Древнего Египта, правивший приблизительно в 1640 — 1638 годах до н. э. Представитель XIII династии (Второй переходный период). (ru)
- Дудімос I — давньоєгипетський фараон з XIII династії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ديدوموس الأول، (بالإنجليزية: Dedumose I). فرعون مصري من الفترة الانتقالية الثانية. سبق وحصل تضارب آراء بين العلماء حول نسبه للعصر والأسرة الذي ينتمي اليها. فوفقا لعلماء مصر القديمة من امثال، كيم ريهولت، داريل بيكر، ايدان دودسون وديان هيلتون، فانه كان ملكا للأسرة السادسة عشر، قام عدد اخر من العلماء من امثال، يورغن فون بيكيراث، توماس شنايدر وديتلف فرانك باعتباره ملكا للأسرة الثالثة عشر بدلا من ذلك. (ar)
- Djed-hotep-Re Dedumose (I.) war ein altägyptischer König (Pharao) der Zweiten Zwischenzeit. Djed-hotep-Re Dedumose ist bisher nur von einer Stele aus Edfu bekannt, die von einem Beamten mit dem Titel Königssohn stammt und in dem oberen Feld die volle Titulatur des Herrschers aufführt. Die genaue Einordnung von Djed-hotep-Re Dedumose ist vorerst nicht möglich. Von Beckerath setzt ihn an das Ende der 13. Dynastie. Ryholt vermutet dagegen, dass er in der 16. Dynastie regierte, die Ryholt als thebanische Dynastie definiert. (de)
- Djedhotepre Dedumose I was an Egyptian pharaoh of the Second Intermediate Period. According to egyptologists Kim Ryholt, Darrell Baker, Aidan Dodson and Dyan Hilton, he was a king of the 16th Dynasty. Alternatively, Jürgen von Beckerath, Thomas Schneider and Detlef Franke see him as a king of the 13th Dynasty. (en)
- Djedhoteprê Dedoumes Ier est un roi de la XIIIe dynastie. (fr)
- Dudimose I (atau Dudimose I) adalah seorang firaun atau raja Mesir kuno dalam Periode Menengah Kedua Mesir. Ia menyandang nama Horus: Djedhetepre. Disebut dalam sebuah monumen stela yang ditemukan di Edfu milik seorang "pangerang" dan "panglima" . Ada raja lain yang bernama Dedumose II, diduga adalah putra Dedumose I. Juga ada sejumlah peninggalan yang menyebut nama raja Dedumose, tanpa menerakan nama kedua. (in)
- Dedumose I (... – ...; fl. XVII secolo a.C.) è stato un faraone durante il secondo periodo intermedio dell'Egitto. (it)
- Джеднеферра Дедумос I — фараон Древнего Египта, правивший приблизительно в 1640 — 1638 годах до н. э. Представитель XIII династии (Второй переходный период). (ru)
- Дудімос I — давньоєгипетський фараон з XIII династії. (uk)
- Dedumose I fou un rei probablement de la dinastia XVI de l'antic Egipte. Si bé el seu nom està testimoniat per escarabats i altres objectes, no es pot situar. La indicació de Manetó que durant el seu regnat els hikses van conquerir Egipte pot tenir almenys dues interpretacions: que regnava vers el 1650 aC quan els hikses van establir la dinastia XV, o que regnava a Tebes quan els hikses van conquerir aquesta ciutat. La conquesta egípcia de Tebes degué ser vers el 1600 o 1590 aC i, com que el seu regnat es pot datar entre 1590 i 1580 aC (en els espais que manquen en el papir de Torí), aquesta en seria una possibilitat. Teresa Bedman, egiptologa espanyola, s'inclina per situar aquest faraó en la dinastia XIII, vers 1660 aC. (ca)
- Dyedhotepra Dedumesu, o Dedumes, un soberano de la dinastía XIII de Egipto, que gobernó a. 1610-1608 a. C. Su nombre de Horus era Uadyejau, y sus nombres de trono y de nacimiento Dyedhotepra Dedumesu. Es conocido por un conjunto de restos arqueológicos entre los cuales destaca una estela procedente de Gebelein, que celebra su coronación. Es prácticamente el último soberano documentado de los que figuran en la columna VII del Canon Real de Turín, sólo legible parcialmente. Aunque aparezca con dos nombres de trono de significados diferentes y una variante de escritura en el nombre de nacimiento, está descartada la teoría según la cual se habría tratado de dos soberanos diferentes. (es)
- Dyedhotepra Dedumesu edo Dedumes, Egiptoko XIII. dinastiako faraoi bat izan zen, K. a. 1640 inguruan gobernatu zuena, Frankeren arabera Bere Horusen izena Uadyekhau zen, eta bere tronu eta jaiotza izenak, Dyedhotepra Dedumesu. Dedumes Tutimeosekin (Tutmosis I.a) identifikatzen zuen teoria ere baztertu da, honen gobernupean, Manetonen arabera, Flavio Josefok transkribatutako bertsioan, Egipto hiksoen mende erori zelarik.
* Datuak: Q349336
* Multimedia: Dedumose Djedhotepre (eu)
|