| dbo:abstract
|
- إهداء نيكاندري هو تمثال من الرخام اليوناني، صنع حوالي 650 قبل الميلاد، أقيم في المتحف الأثري الوطني، أثينا، اليونان (رقم 1). كرست نيكاندري، وهي امرأة من جزيرة ناكسوس، التمثال في معبد أرتميس في ديلوس، مسقط رأس أبولو وأرتميس. يعد التمثال، الذي تم العثور عليه أثناء التنقيب عن الآثار في القرن التاسع عشر، أحد أقدم تماثيل كور، أو تماثيل النساء، ويعرض أحد أقدم نقوش الحجر اليوناني القديم. أصبح تمثيلها ووضعها ضمن الفترات الأسلوبية الحالية للنحت اليوناني موضوعًا للمنح الدراسية المكثفة. (ar)
- Το μαρμάρινο άγαλμα Αρτέμιδος από τη Δήλο βρέθηκε το 1878 στη νήσο Δήλο σε ανασκαφές της Γαλλικής Σχολής υπό τον Th. Homolle. Είναι φυσικού μεγέθους και πρόκειται για τo αρχαιότερο μεγάλο γλυπτό της ελληνικής τέχνης. Εκτίθεται στο Αρχαιολογικό Μουσείο της Αθήνας με αριθμό 1. (el)
- The Dedication of Nikandre is a Greek marble sculpture, made approximately around 650 BCE, held in the National Archaeological Museum, Athens, Greece (Inv. 1). Nikandre, a woman from the island of Naxos, dedicated the statue in the temple of Artemis at Delos, the birthplace of Apollo and Artemis. The statue, which was found during archaeological excavation in the 19th century, is one of the earliest surviving korai, or statues of women, and displays one of the oldest inscriptions of Ancient Greek in stone. Its representation and its placement within the existing stylistic periods of Greek sculpture have become the subject of extensive scholarship. (en)
- Die Statue der Nikandre ist eine 1878 auf Delos gefundene lebensgroße Statue, die um 660 v. Chr. geweiht wurde. Sie gehört zu dem als Kore angesprochenen Statuentyp und ist eines der frühesten Beispiele der Großplastik in der griechischen Kunst. Diese frühe Phase der archaischen Kunst wird auch dädalischer Stil genannt. Die Statue befindet sich heute im Archäologischen Nationalmuseum in Athen, Inv. 1. Die Statue ist 1,75 Meter groß und besteht aus Marmor. Sie stellt eine stehende Frau dar, die mit einem langen Gewand bekleidet ist. Die Arme liegen seitlich an. Das lange Haar fällt in verschiedenen Strähnen auf die Schultern. Das Gesicht ist zerstört. Der Körper der Figur ist flach und etwas unorganisch, war aber einst vermutlich – ähnlich wie die Dame von Auxerre – bemalt und mag lebendiger gewirkt haben. Auf der linken Seite des Gewandes befindet sich eine Weihinschrift: Nikandre hat mich der Fernhintrefferin, der Schützerin der Pfeile geweiht, die Tochter des Deinodikos, des Naxiers, hervorragend unter den Frauen, Schwester des Deinomenes, Frau des Phraxos. Der Inschrift zufolge wurde die Statue also in das Heiligtum der Artemis auf Delos geweiht. Zur Stifterin Nikandre ist nichts weiter bekannt, vielleicht war sie die Tochter oder Gemahlin eines Tyrannen von Naxos. (de)
- La kore di Nikandre, è una statua votiva greca di stile dedalico (altezza 180 cm; profondità 17 cm) scolpita in marmo di Nasso probabilmente da uno scultore del luogo ed eretta nel santuario di Artemide a Delo (Cicladi) intorno al 650 a.C. Ritrovata durante gli scavi del santuario nel 1878 è conservata nel Museo archeologico nazionale di Atene (inv. 1). (it)
- Posąg Nikandry, Artemida z Delos – datowana na połowę VII wieku p.n.e. starożytna grecka rzeźba z okresu archaicznego, odnaleziona w 1878 roku podczas wykopalisk w świątyni Artemidy na Delos. Obecnie znajduje się w zbiorach Narodowego Muzeum Archeologicznego w Atenach. Wykonany z marmuru naksyjskiego posąg, przedstawiający stojącą postać kobiecą z rękami opuszczonymi wzdłuż ciała i złączonymi nogami, jest jednym z najstarszych znanych przykładów rzeźby monumentalnej w sztuce greckiej. Ma 1,9 m wysokości. Został odnaleziony w częściach, przełamany w talii i z ułamaną prawą ręką. Zaginęła część lewej ręki od łokcia do nadgarstka. Przedstawiona postać to najprawdopodobniej bogini lub jej kapłanka. Odziana jest w długą szatę przepasaną w talii, jej głowę zdobią długie włosy opadające na ramiona. Postać ukazana jest płaszczyznowo, bez efektów głębi. Na lewym boku posągu wyryta została pisana bustrofedonem inskrypcja zawierająca imię jego fundatorki. Treść inskrypcji głosi: Nikandra z Naksos najważniejsza między kobietami, córka Deinodikesa, siostra Deinomenesa, żona Phraksosa (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10048 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- إهداء نيكاندري هو تمثال من الرخام اليوناني، صنع حوالي 650 قبل الميلاد، أقيم في المتحف الأثري الوطني، أثينا، اليونان (رقم 1). كرست نيكاندري، وهي امرأة من جزيرة ناكسوس، التمثال في معبد أرتميس في ديلوس، مسقط رأس أبولو وأرتميس. يعد التمثال، الذي تم العثور عليه أثناء التنقيب عن الآثار في القرن التاسع عشر، أحد أقدم تماثيل كور، أو تماثيل النساء، ويعرض أحد أقدم نقوش الحجر اليوناني القديم. أصبح تمثيلها ووضعها ضمن الفترات الأسلوبية الحالية للنحت اليوناني موضوعًا للمنح الدراسية المكثفة. (ar)
- Το μαρμάρινο άγαλμα Αρτέμιδος από τη Δήλο βρέθηκε το 1878 στη νήσο Δήλο σε ανασκαφές της Γαλλικής Σχολής υπό τον Th. Homolle. Είναι φυσικού μεγέθους και πρόκειται για τo αρχαιότερο μεγάλο γλυπτό της ελληνικής τέχνης. Εκτίθεται στο Αρχαιολογικό Μουσείο της Αθήνας με αριθμό 1. (el)
- The Dedication of Nikandre is a Greek marble sculpture, made approximately around 650 BCE, held in the National Archaeological Museum, Athens, Greece (Inv. 1). Nikandre, a woman from the island of Naxos, dedicated the statue in the temple of Artemis at Delos, the birthplace of Apollo and Artemis. The statue, which was found during archaeological excavation in the 19th century, is one of the earliest surviving korai, or statues of women, and displays one of the oldest inscriptions of Ancient Greek in stone. Its representation and its placement within the existing stylistic periods of Greek sculpture have become the subject of extensive scholarship. (en)
- La kore di Nikandre, è una statua votiva greca di stile dedalico (altezza 180 cm; profondità 17 cm) scolpita in marmo di Nasso probabilmente da uno scultore del luogo ed eretta nel santuario di Artemide a Delo (Cicladi) intorno al 650 a.C. Ritrovata durante gli scavi del santuario nel 1878 è conservata nel Museo archeologico nazionale di Atene (inv. 1). (it)
- Die Statue der Nikandre ist eine 1878 auf Delos gefundene lebensgroße Statue, die um 660 v. Chr. geweiht wurde. Sie gehört zu dem als Kore angesprochenen Statuentyp und ist eines der frühesten Beispiele der Großplastik in der griechischen Kunst. Diese frühe Phase der archaischen Kunst wird auch dädalischer Stil genannt. Die Statue befindet sich heute im Archäologischen Nationalmuseum in Athen, Inv. 1. Nikandre hat mich der Fernhintrefferin, der Schützerin der Pfeile geweiht, die Tochter des Deinodikos, des Naxiers, hervorragend unter den Frauen, Schwester des Deinomenes, Frau des Phraxos. (de)
- Posąg Nikandry, Artemida z Delos – datowana na połowę VII wieku p.n.e. starożytna grecka rzeźba z okresu archaicznego, odnaleziona w 1878 roku podczas wykopalisk w świątyni Artemidy na Delos. Obecnie znajduje się w zbiorach Narodowego Muzeum Archeologicznego w Atenach. Nikandra z Naksos najważniejsza między kobietami, córka Deinodikesa, siostra Deinomenesa, żona Phraksosa (pl)
|
| rdfs:label
|
- إهداء نيكاندري (ar)
- Statue der Nikandre (de)
- Άρτεμις της Δήλου (Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, αρ. 1) (el)
- Dedication of Nikandre (en)
- Kore di Nikandre (it)
- Posąg Nikandry (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |