| dbo:abstract
|
- Daniel William "Dan" Carter (Leeston, 5 de març de 1982) és un jugador de rugbi neozelandès. Juga com a mig d'obertura. Internacional amb els All Blacks des de 2003, és considerat com el millor mig d'obertura de la història de la selecció neozelandesa. Ha estat escollit el 2004 i 2005 l'home més sexi de Nova Zelanda. Carter es va retirar del rugbi professional el 20 de febrer de 2021 després d'un anunci publicat en les seves xarxes sociales. (ca)
- Daniel William Carter nebo také zkráceně Dan Carter (narozen 5 března 1982, , Nový Zéland) je bývalý novozélandský reprezentant patřící mezi nejlepší ragbisty světa. V roce 2015 ukončil reprezentační kariéru a v roce 2021 ukončil aktivní sportovní kariéru. (cs)
- دان كارتر (بالإنجليزية: Dan Carter) (و. 1982 م) هو لاعب اتحاد الرغبي، ولاعب كرة قدم، وعارض، من نيوزيلندا، ولد في كرايستشرش، يلعب . (ar)
- Daniel William „Dan“ Carter ONZM (* 5. März 1982 in Leeston, Christchurch, Neuseeland) ist ein ehemaliger neuseeländischer Rugby-Union-Spieler. Er spielte als Verbindungshalb, obwohl er zu Anfang seiner Karriere oft als Innendreiviertel zum Einsatz kam. Mit den All Blacks, der neuseeländischen Nationalmannschaft, gewann er fünfmal die Tri Nations, sechsmal den Bledisloe Cup und zweimal die Rugby-Union-Weltmeisterschaft. Carter spielte bis 2008 Provinzrugby für die Crusaders in der Super 14 und für Canterbury im Air New Zealand Cup. Carters spielerischer Einfluss hat den Crusaders zu den Super-Rugby-Meistertiteln in den Jahren 2005, 2006 und 2008 verholfen. Im Anschluss an die Novembertour 2008 der Neuseeländer wechselte Carter nach Frankreich zu USA Perpignan. Er kehrte im Juni 2009 zurück, um an der Vorbereitung zur Weltmeisterschaft 2011 teilzunehmen, die in Neuseeland stattfand. Er ist der erste Spieler der All Blacks, dem ein Aufenthalt im Ausland und die spätere Rückkehr in die Nationalmannschaft erlaubt wurde. In Frankreich konnte er nur fünf Mal eingesetzt werden, da er sich verletzte. Sein Verein gewann die Meisterschaft, ohne dass er an den Ausscheidungsspielen teilnehmen konnte. (de)
- Daniel William Carter ONZM (born 5 March 1982) is a retired New Zealand rugby union player. Carter played for Crusaders (Super Rugby) in New Zealand and played for New Zealand's national team, the All Blacks. He is the highest point scorer in test match rugby, and is considered by many experts as the greatest ever first five-eighth (fly-half) in the history of the game. He was named the International Rugby Board Player of the Year in 2005, 2012 and 2015 (equaling the record three awards of Richie McCaw) and has won three Super Rugby titles with the Crusaders, and nine Tri-Nations and Rugby Championships with the All Blacks. Carter injured his groin while doing kicking practice during the 2011 Rugby World Cup but was a key member of the 2015 Rugby World Cup-winning teams, becoming one of 21 players to have won multiple Rugby World Cups. In the 2015 Rugby World Cup Final against Australia, he kicked four penalties, two conversions and a drop goal, and was named the man of the match. In 2015, Carter released his autobiography named 'Dan Carter: The Autobiography of an All Blacks Legend'. In 2019, 'Dan Carter: A Perfect 10', a documentary film about Carter's personal life and the challenges he encountered on his road to winning the 2015 Rugby World Cup was released. (en)
- Daniel William Carter zeelandaberritar errugbilari ohia da, zabaltzaile eta lehen erdiko postuetan aritzen zena. Hiru aldiz hautatu zuten World Rugbyren urteko jokalari onena: 2005, 2012 eta 2015ean, eta historiako zabaltzailerik hoberena izan da aditu askoren iritziz. 2016an, Zeelanda Berriko Meritu Ordena jaso zuen. Lau aldiz irabazi zuen Super Rugby txapelketa Crusaders taldearekin. Zeelanda Berriko selekzioarekin, berriz, 112 partida jokatu zituen 2003–2015 bitartean, eta 1.598 puntu lortu, inoizko markarik handiena; bederatzi aldiz irabazi zuen The Rugby Championship, eta bitan Munduko Errugbi Txapelketa, 2011n eta 2015ean. (eu)
- Daniel William Carter es un exjugador de rugby neozelandés. Fue parte de la Selección nacional de su país conocida como los All Blacks. En 2009 Carter tuvo un fugaz paso por el rugby francés. Jugó para USAP de Perpiñán (Francia), ganando la Liga Top 14, aunque con una escasa participación debido a una lesión en el talón de áquiles. A partir de la temporada 2010 regresó a Nueva Zelanda para jugar con Crusaders. Fue elegido como Mejor jugador del mundo en 2005, 2012 y en 2015. Carter se une así al excapitán de los All Blacks, Richie McCaw como receptor por tres veces de este prestigioso premio. Es el máximo anotador de todos los tiempos en el rugby internacional (Test Match), con 1598 puntos y máximo anotador en el Súper Rugby con 1708 puntos.Es considerado, por expertos de este deporte, como el mejor apertura de todos los tiempos y uno de los mejores jugadores de rugby de la historia. Carter se retiró del rugby profesional el 20 de febrero de 2021 tras un anuncio publicado en sus redes sociales. (es)
- Daniel William Carter dit « Dan » Carter, né le 5 mars 1982 à Leeston, est un joueur néo-zélandais de rugby à XV. Au cours de sa carrière, il évolue au poste de demi d'ouverture même s'il peut également jouer en tant que centre. International All Black de 2003 à 2015, il est considéré comme le meilleur demi d'ouverture de l'histoire de cette équipe. Le 12 juin 2010, il est le quatrième buteur (après Neil Jenkins, Diego Domínguez et Jonny Wilkinson) à passer les 1 000 points inscrits en équipe nationale, après la victoire des All Blacks contre l'Irlande 66 à 28 en test match. Il bat une première fois le record de Wilkinson établi à 1 111 points lors de la victoire néo-zélandaise contre les Springboks à l'occasion de la cinquième rencontre du Tri-nations 2010 totalisant 1 118 points. Il porte finalement son record mondial de points à 1598 à l'issue de la finale de la Coupe du monde 2015. Sacré champion du monde en 2011 malgré une blessure en début de compétition qui le conduit à déclarer forfait pour le reste de celle-ci, il dispute l'édition 2015 en Angleterre et remporte la finale face à l'Australie (34-17) où il marque 19 points et où les All Blacks deviennent la première équipe triple championne du monde et la première à conserver le titre. Élu pour la troisième fois joueur de l'année par le World Rugby, il met dans la foulée un terme à sa carrière internationale et rejoint le Racing 92 dans le championnat de France Top 14. Entre 2018 et avril 2020, il joue pour le club des Kobelco Steelers en Top League au Japon. Il prend officiellement sa retraite de joueur en février 2021. (fr)
- ダニエル・ウィリアム・カーター ONZM（Daniel William Carter ONZM 、1982年3月5日 - ）は、ニュージーランドの元ラグビー選手。ポジションはフライハーフ（スタンドオフ）。ギブンネームは通常ダニエルの短縮形の「ダン（Dan）」と表記される。 ワールドラグビー年間最優秀選手賞3回。テストマッチ個人通算ポイント数歴代最多記録保持者。 (ja)
- Daniel William Carter (ur. 5 marca 1982 w Christchurch) – nowozelandzki rugbysta, zawodnik zespołu Crusaders, reprezentant kraju. Dla reprezentacji Nowej Zelandii w rugby występował od 2003 do 2015 roku, rozgrywając 112 spotkań, w których zdobył 1598 punktów. Daniel Carter został uznany przez IRB za najlepszego rugbystę na świecie w latach 2005, 2012 i 2015. Uczestnik Pucharu Świata w Australii w 2003, podczas których zdobył brązowy medal, Pucharu Świata we Francji w 2007, gdzie jego drużyna odpadła w ćwierćfinale, oraz zwycięskiego Pucharu Świata w Nowej Zelandii w 2011. Jeden z najbardziej popularnych i wszechstronnych nowozelandzkich rugbystów. W lutym 2021 roku, za pośrednictwem mediów społecznościowych, zawodnik oficjalnie poinformował o zakończeniu kariery sportowej (pl)
- Daniel William "Dan" Carter (Christchurch, 5 marzo 1982) è un ex rugbista a 15 neozelandese, in carriera attivo nel ruolo di mediano d'apertura.Nazionale negli All Blacks fino alla fine della Coppa del Mondo di rugby 2015, detiene da luglio 2011 il record assoluto di punti marcati a livello internazionale (1598), quarto giocatore nella storia del rugby ad avere raggiunto i 1000 punti in test match dopo Neil Jenkins, Diego Domínguez e Jonny Wilkinson.A tutto il 2020, inoltre, è sia il miglior marcatore del Rugby Championship con 554 punti sia del Super Rugby con 1706 punti in 141 incontri. Vanta la vittoria nelle Coppe del Mondo del 2011 e del 2015 con gli All Blacks, benché al primo di tali traguardi abbia contribuito solo con due incontri, avendo dovuto abbandonare il torneo a causa di un infortunio.In tre occasioni, inoltre, nel 2005, 2012 e 2015, fu nominato miglior giocatore World Rugby dell'anno. Militò per quasi tutta la sua carriera in patria, per 14 stagioni nella provincia di Canterbury e per 13 stagioni nella franchise dei Crusaders in Super Rugby, competizione vinta tre volte, con un primo intermezzo in Francia al Perpignano tra il 2008 e il 2009; l'inizio del secondo periodo francese, un triennio al Racing 92, coincise con la fine della carriera internazionale di Carter dopo la vittoria nella Coppa del Mondo di rugby 2015.Dopo due anni in Giappone al Kōbe Steelers tornò in Nuova Zelanda nella franchise di Super Rugby dei Blues di Auckland, suo ultimo club prima del ritiro annunciato il 20 febbraio 2021. (it)
- Daniel William Carter (Leeston, Nieuw-Zeeland, 5 maart 1982) is een Nieuw-Zeelandse rugbyspeler: Carter speelde van 2003-2015 voor het Nieuw-Zeelands rugbyteam de All Blacks en is nu actief als fly-half bij de Nieuw-Zeelandse club the Blues. Carter wordt beschouwd als de beste fly-half ter wereld. Carter werd in 2005, 2012 en 2015 benoemd tot door de internationale sportbond World Rugby. Hij won 3 keer de Super Rugby met zijn team de en negen Tri-Nations en Rugby Championships met de All Blacks. Carter is benoemd in de Nieuw-Zeelandse Orde van Verdienste. (nl)
- Daniel "Dan" William Carter é um jogador neozelandês de rugby union que joga na posição de abertura. É considerado o melhor do mundo em sua posição, com grande velocidade e habilidade para defender, driblar com o corpo e chutar. Estreou pela seleção neozelandesa, tradicionalmente a mais forte do rugby union, em 2003, no mesmo ano em que se estreara no Super Rugby, pelo Crusaders. Em sua primeira partida como All Black, contra o País de Gales, marcou um try, seis conversões e um penal na vitória por 55-3, indo no mesmo ano para a Copa do Mundo. Em 2005, no mesmo ano em que venceu com o Crusaders pela primeira vez o Super Rugby após perder as duas finais anteriores, foi eleito pela primeira vez o melhor jogador do planeta. Venceu a competição ainda em 2006 e 2008, ano em que experimentou o campeonato francês, pelo Perpignan, onde não se deu bem: uma lesão no tendão de Aquiles fez com que Carter só atuasse cinco vezes pelo novo clube. Em 2010, de volta ao Crusaders, tornou-se o maior pontuador do Super Rugby, ultrapassando os 1000 pontos. Em 2011, ultrapassou o inglês Jonny Wilkinson como maior pontuador em jogos de seleções. Na seleção, deixou para trás Andrew Mehrtens, um dos grandes nomes da geração da década de 1990, tida como das mais brilhantes entre todos os esportes mesmo sem títulos mundiais. No mesmo ano, recebeu proposta de 4,8 milhões de euros do francês Racing Métro ao longo de três anos de contrato, o que o tornaria o rugbier mais bem pago do mundo. Carter, porém, teve a dor de ser cortado em meio à Copa do Mundo, sediada por seu país, que voltou a vencer a competição após jejum de 24 anos. Em 2012, ao ajudar os All Blacks a vencer todos os compromissos do primeiro The Rugby Championship, foi eleito pela segunda vez o melhor do mundo. E conseguindo chutar 150 jardas Só outros quatro jogadores, além de Carter, ultrapassaram os mil pontos por seleções: o mencionado Wilkinson, o irlandês Ronan O'Gara, o argento- italiano Diego Domínguez e o galês Neil Jenkins. Carter é quem mais fez, totalizando no momento 1.516. (pt)
- Дэниел Уильям «Дэн» Картер ONZM (англ. Daniel William "Dan" Carter; 5 марта 1982, Саутбридж, неподалёку от Крайстчерча, Новая Зеландия) — новозеландский регбист, выступавший на позиции флай-хава (блуждающего полузащитника) и инсайд-центра (внутреннего центрового). Известен по выступлениям за команду Кентербери в чемпионате провинций Новой Зеландии (кубок Mitre 10), клуб «Крусейдерс» в Супер Регби и сборную Новой Зеландии. В 2005, 2006 и 2008 годах с «Крусейдерс» он выиграл чемпионат Супер Регби, а с командой «Кентербери» выигрывал первенство провинций Новой Зеландии в 2001, 2004, 2008, 2009 и 2010 годах. Помимо этого, в 2008—2009 годах и 2015—2018 годах Картер играл во Франции, выступая за «Перпиньян» и «Расинг 92». Карьеру он завершал в японском клубе «Кобе Стил Кобелко Стилерз». 20 февраля 2021 года он официально завершил свою игровую карьеру. Картер играл за сборную Новой Зеландии в 2003—2015 годах, выступив на четырёх чемпионатах мира: в 2011 и 2015 годах он выиграл с новозеландцами титул чемпиона мира. За свою карьеру в 112 матчах за сборную он набрал 1598 очков (29 попыток, 293 реализации, 281 штрафной и 8 дроп-голов), побив рекорд по играм за сборную, прежде поставленный Джонни Уилкинсоном (1178 очков). В среднем Картер набирал 14,27 очков за матч, что является самым высоким средним показатель для игроков, заработавших больше 500 тестовых очков). Трижды был признан игроком года по версии IRB (2005, 2012, 2015). (ru)
- 丹·卡特（英語：Dan Carter；1982年3月5日－）是一位新西蘭橄欖球運動員。他是新西蘭國家橄欖球隊的一員，代表新西蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。他曾經三次當選國際橄欖球總會的年度最佳橄欖球選手。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Daniel William "Dan" Carter (Leeston, 5 de març de 1982) és un jugador de rugbi neozelandès. Juga com a mig d'obertura. Internacional amb els All Blacks des de 2003, és considerat com el millor mig d'obertura de la història de la selecció neozelandesa. Ha estat escollit el 2004 i 2005 l'home més sexi de Nova Zelanda. Carter es va retirar del rugbi professional el 20 de febrer de 2021 després d'un anunci publicat en les seves xarxes sociales. (ca)
- Daniel William Carter nebo také zkráceně Dan Carter (narozen 5 března 1982, , Nový Zéland) je bývalý novozélandský reprezentant patřící mezi nejlepší ragbisty světa. V roce 2015 ukončil reprezentační kariéru a v roce 2021 ukončil aktivní sportovní kariéru. (cs)
- دان كارتر (بالإنجليزية: Dan Carter) (و. 1982 م) هو لاعب اتحاد الرغبي، ولاعب كرة قدم، وعارض، من نيوزيلندا، ولد في كرايستشرش، يلعب . (ar)
- ダニエル・ウィリアム・カーター ONZM（Daniel William Carter ONZM 、1982年3月5日 - ）は、ニュージーランドの元ラグビー選手。ポジションはフライハーフ（スタンドオフ）。ギブンネームは通常ダニエルの短縮形の「ダン（Dan）」と表記される。 ワールドラグビー年間最優秀選手賞3回。テストマッチ個人通算ポイント数歴代最多記録保持者。 (ja)
- Daniel William Carter (Leeston, Nieuw-Zeeland, 5 maart 1982) is een Nieuw-Zeelandse rugbyspeler: Carter speelde van 2003-2015 voor het Nieuw-Zeelands rugbyteam de All Blacks en is nu actief als fly-half bij de Nieuw-Zeelandse club the Blues. Carter wordt beschouwd als de beste fly-half ter wereld. Carter werd in 2005, 2012 en 2015 benoemd tot door de internationale sportbond World Rugby. Hij won 3 keer de Super Rugby met zijn team de en negen Tri-Nations en Rugby Championships met de All Blacks. Carter is benoemd in de Nieuw-Zeelandse Orde van Verdienste. (nl)
- 丹·卡特（英語：Dan Carter；1982年3月5日－）是一位新西蘭橄欖球運動員。他是新西蘭國家橄欖球隊的一員，代表新西蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。他曾經三次當選國際橄欖球總會的年度最佳橄欖球選手。 (zh)
- Daniel William „Dan“ Carter ONZM (* 5. März 1982 in Leeston, Christchurch, Neuseeland) ist ein ehemaliger neuseeländischer Rugby-Union-Spieler. Er spielte als Verbindungshalb, obwohl er zu Anfang seiner Karriere oft als Innendreiviertel zum Einsatz kam. Mit den All Blacks, der neuseeländischen Nationalmannschaft, gewann er fünfmal die Tri Nations, sechsmal den Bledisloe Cup und zweimal die Rugby-Union-Weltmeisterschaft. (de)
- Daniel William Carter ONZM (born 5 March 1982) is a retired New Zealand rugby union player. Carter played for Crusaders (Super Rugby) in New Zealand and played for New Zealand's national team, the All Blacks. He is the highest point scorer in test match rugby, and is considered by many experts as the greatest ever first five-eighth (fly-half) in the history of the game. He was named the International Rugby Board Player of the Year in 2005, 2012 and 2015 (equaling the record three awards of Richie McCaw) and has won three Super Rugby titles with the Crusaders, and nine Tri-Nations and Rugby Championships with the All Blacks. (en)
- Daniel William Carter es un exjugador de rugby neozelandés. Fue parte de la Selección nacional de su país conocida como los All Blacks. En 2009 Carter tuvo un fugaz paso por el rugby francés. Jugó para USAP de Perpiñán (Francia), ganando la Liga Top 14, aunque con una escasa participación debido a una lesión en el talón de áquiles. A partir de la temporada 2010 regresó a Nueva Zelanda para jugar con Crusaders. Carter se retiró del rugby profesional el 20 de febrero de 2021 tras un anuncio publicado en sus redes sociales. (es)
- Daniel William Carter zeelandaberritar errugbilari ohia da, zabaltzaile eta lehen erdiko postuetan aritzen zena. Hiru aldiz hautatu zuten World Rugbyren urteko jokalari onena: 2005, 2012 eta 2015ean, eta historiako zabaltzailerik hoberena izan da aditu askoren iritziz. 2016an, Zeelanda Berriko Meritu Ordena jaso zuen. (eu)
- Daniel William Carter dit « Dan » Carter, né le 5 mars 1982 à Leeston, est un joueur néo-zélandais de rugby à XV. Au cours de sa carrière, il évolue au poste de demi d'ouverture même s'il peut également jouer en tant que centre. (fr)
- Daniel William "Dan" Carter (Christchurch, 5 marzo 1982) è un ex rugbista a 15 neozelandese, in carriera attivo nel ruolo di mediano d'apertura.Nazionale negli All Blacks fino alla fine della Coppa del Mondo di rugby 2015, detiene da luglio 2011 il record assoluto di punti marcati a livello internazionale (1598), quarto giocatore nella storia del rugby ad avere raggiunto i 1000 punti in test match dopo Neil Jenkins, Diego Domínguez e Jonny Wilkinson.A tutto il 2020, inoltre, è sia il miglior marcatore del Rugby Championship con 554 punti sia del Super Rugby con 1706 punti in 141 incontri. (it)
- Daniel William Carter (ur. 5 marca 1982 w Christchurch) – nowozelandzki rugbysta, zawodnik zespołu Crusaders, reprezentant kraju. Dla reprezentacji Nowej Zelandii w rugby występował od 2003 do 2015 roku, rozgrywając 112 spotkań, w których zdobył 1598 punktów. Daniel Carter został uznany przez IRB za najlepszego rugbystę na świecie w latach 2005, 2012 i 2015. W lutym 2021 roku, za pośrednictwem mediów społecznościowych, zawodnik oficjalnie poinformował o zakończeniu kariery sportowej (pl)
- Daniel "Dan" William Carter é um jogador neozelandês de rugby union que joga na posição de abertura. É considerado o melhor do mundo em sua posição, com grande velocidade e habilidade para defender, driblar com o corpo e chutar. Estreou pela seleção neozelandesa, tradicionalmente a mais forte do rugby union, em 2003, no mesmo ano em que se estreara no Super Rugby, pelo Crusaders. Em sua primeira partida como All Black, contra o País de Gales, marcou um try, seis conversões e um penal na vitória por 55-3, indo no mesmo ano para a Copa do Mundo. (pt)
- Дэниел Уильям «Дэн» Картер ONZM (англ. Daniel William "Dan" Carter; 5 марта 1982, Саутбридж, неподалёку от Крайстчерча, Новая Зеландия) — новозеландский регбист, выступавший на позиции флай-хава (блуждающего полузащитника) и инсайд-центра (внутреннего центрового). Известен по выступлениям за команду Кентербери в чемпионате провинций Новой Зеландии (кубок Mitre 10), клуб «Крусейдерс» в Супер Регби и сборную Новой Зеландии. В 2005, 2006 и 2008 годах с «Крусейдерс» он выиграл чемпионат Супер Регби, а с командой «Кентербери» выигрывал первенство провинций Новой Зеландии в 2001, 2004, 2008, 2009 и 2010 годах. Помимо этого, в 2008—2009 годах и 2015—2018 годах Картер играл во Франции, выступая за «Перпиньян» и «Расинг 92». Карьеру он завершал в японском клубе «Кобе Стил Кобелко Стилерз». 20 февра (ru)
|