| dbo:abstract
|
- César Cedeño Encarnación (born February 25, 1951) is a Dominican former professional baseball player and coach. He played in Major League Baseball as a center fielder from 1970 to 1986, most prominently as a member of the Houston Astros where he helped the franchise win its first-ever National League Western Division title and postseason berth in 1980. The four-time All-Star player combined speed and power to become one of the best all around players of his era. Cedeño set the standards for major league outfielders in the early 1970s by winning five consecutive Gold Glove Awards between 1972 and 1976 and, became only the second player in Major League Baseball history to hit 20 home runs and steal 50 bases in one season. He also played for the Cincinnati Reds, St. Louis Cardinals and the Los Angeles Dodgers. After his playing career, Cedeño spent several years as a minor league hitting coach for the Astros and Nationals organizations. In 2020, Cedeño was inducted into the Houston Astros Hall of Fame. Cedeño still holds the Astros team record for career stolen bases more than 40 years after last playing for the team. (en)
- César Cedeño Encarnación (nacido el 25 de febrero de 1951 en Santo Domingo) es un ex jardinero central dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol con los Astros de Houston (1970-1981), Rojos de Cincinnati (1982-85), Cardenales de San Luis (1985) y Los Angeles Dodgers (1986). Firmado por Houston como amateur en 1967, Cedeño debutó el 20 de junio de 1970 a los 19 años de edad. Nunca se convirtió en "El próximo Willie Mays", pero desde luego tuvo una carrera distinguida y con un sólido desempeño en las Grandes Ligas. (es)
- シーザー・セデーニョ・エンカーナシオン（César Cedeño Encarnación, 1951年2月25日 - ）は、ドミニカ共和国サントドミンゴ出身の元プロ野球選手（中堅手）。右投右打。 (ja)
- César Cedeño Encarnación (ur. 25 lutego 1951) – dominikański baseballista, który występował na pozycji środkowozapolowego. W październiku 1967 podpisał kontrakt jako wolny agent z Houston Astros i początkowo grał w klubach farmerskich tego zespołu, między innymi w , reprezentującym poziom Triple-A. W Major League Baseball zadebiutował 20 czerwca 1970 w meczu przeciwko St. Louis Cardinals, w którym zaliczył dwa odbicia. W 1972 został pierwszym zawodnikiem Astros, który zaliczył cycle, a 9 sierpnia 1976 pierwszym, który dokonał tego dwukrotnie. Podczas dwunastu sezonów występów w Houston cztery razy wystąpił w Meczu Gwiazd i pięć razy zdobył Złotą Rękawicę. Grał jeszcze w Cincinnati Reds, St. Louis Cardinals i Los Angeles Dodgers. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- César Cedeño Encarnación (nacido el 25 de febrero de 1951 en Santo Domingo) es un ex jardinero central dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol con los Astros de Houston (1970-1981), Rojos de Cincinnati (1982-85), Cardenales de San Luis (1985) y Los Angeles Dodgers (1986). Firmado por Houston como amateur en 1967, Cedeño debutó el 20 de junio de 1970 a los 19 años de edad. Nunca se convirtió en "El próximo Willie Mays", pero desde luego tuvo una carrera distinguida y con un sólido desempeño en las Grandes Ligas. (es)
- シーザー・セデーニョ・エンカーナシオン（César Cedeño Encarnación, 1951年2月25日 - ）は、ドミニカ共和国サントドミンゴ出身の元プロ野球選手（中堅手）。右投右打。 (ja)
- César Cedeño Encarnación (born February 25, 1951) is a Dominican former professional baseball player and coach. He played in Major League Baseball as a center fielder from 1970 to 1986, most prominently as a member of the Houston Astros where he helped the franchise win its first-ever National League Western Division title and postseason berth in 1980. (en)
- César Cedeño Encarnación (ur. 25 lutego 1951) – dominikański baseballista, który występował na pozycji środkowozapolowego. W październiku 1967 podpisał kontrakt jako wolny agent z Houston Astros i początkowo grał w klubach farmerskich tego zespołu, między innymi w , reprezentującym poziom Triple-A. W Major League Baseball zadebiutował 20 czerwca 1970 w meczu przeciwko St. Louis Cardinals, w którym zaliczył dwa odbicia. W 1972 został pierwszym zawodnikiem Astros, który zaliczył cycle, a 9 sierpnia 1976 pierwszym, który dokonał tego dwukrotnie. Podczas dwunastu sezonów występów w Houston cztery razy wystąpił w Meczu Gwiazd i pięć razy zdobył Złotą Rękawicę. (pl)
|