| dbo:abstract
|
- Codona was a free jazz and world fusion group which released three self-titled albums on the ECM label in 1979, 1981 and 1983. The trio consisted of multi-instrumentalists Don Cherry, Collin Walcott, and Nana Vasconcelos. The name of the group was derived from the first two letters of the musicians' first names (COllin, DOn, NAna). The members of the group declared that their goal was "to be open and incorporate all we know, without turning the whole world into milk toast - still encouraging the survival of the traditions". Critic Robert Palmer stated that the group's "self-appointed mission is to fuse African, Indian and other music traditions in the heat of improvisation". The authors of The Penguin Guide to Jazz on CD called the group's debut album "one of the iconic episodes in so-called (but never better called) 'world music'", and stated: "Any tendency to regard Codona's music... as floating impressionism is sheer prejudice, for all these performances are deeply rooted in modern jazz (Coltrane's harmonies and rhythms, Ornette Coleman's melodic and rhythmic primitivism) and in another great and related improvisational tradition from Brazil." (en)
- Codona fue una banda estadounidense de música de jazz y world music. El grupo sólo editó tres discos autotitulados para el sello ECM en los años 1978, 1980 y 1982. El trío estaba formado por Don Cherry (trompeta, Melódica, flauta, etc.), Collin Walcott (sitar, dulcimer, sarod, tabla, Timbales, etc.) y Naná Vasconcelos (instrumentos de percusión). El nombre del grupo proviene de las dos primeras letras de cada uno de los tres músicos. (es)
- Codona est un ensemble formé à la fin des années 1970 par Collin Walcott (sitar, tablâ, hammered dulcimer, sanza), Don Cherry (trompette, flûte, mélodica, n'goni, percussions), et Naná Vasconcelos (berimbau, percussions). (fr)
- コドナ（Codona）は、1979年、1981年、1983年にECMレーベルから3枚のセルフタイトルのアルバムをリリースしたフリー・ジャズおよびワールド・フュージョン・グループである。 このトリオは、ドン・チェリー（トランペット、鍵盤ハーモニカ、オルガン）、コリン・ウォルコット（タブラ、シタール、パーカッション）、ナナ・ヴァスコンセロス（ビリンバウ、パーカッション、ボーカル）で構成されていた。 グループの名前は、各メンバーのファーストネームの最初2文字（Collin Walcott、Don Cherry、Nana Vasconcelos）から付けられている。 (ja)
- Codona was een free jazz- en world fusion-groep die drie albums onder dezelfde naam uitbracht op het platenlabel ECM (in 1978, 1980 and 1982). Het trio bestond uit Don Cherry (trompet, melodica, orgel), Collin Walcott (tabla, sitar, percussie) en Nana Vasconcelos (berimbau, percussie, zang). De naam van de groep is ontleend aan de eerste twee letters van de voornaam van elke musicus. (nl)
- Codona – jazzowe trio powstałe pod koniec lat 70. XX wieku i wykonujące typ muzyki, którą można nazwać fusion. Brzmienie grupa zawdzięcza swobodnemu korzystaniu z elementów muzyki afrykańskiej, dalekowschodniej, arabskiej, z półwyspu indyjskiego, jazzu, muzyki południowoamerykańskiej itd. (pl)
- Codona è un gruppo musicale jazz statunitense, costituitosi nel 1977 e formato da Collin Walcott (sitar, tabla, sanza, dulcimer, timpani e voce), Don Cherry (tromba, flauto, , melodica, organo e voce) e Naná Vasconcelos (berimbau, cuíca, percussioni e voce).Il nome Codona deriva dalla sillaba iniziale dei nomi (Collin, Don, Nanà) dei tre componenti. Probabilmente fu il primo gruppo che mescolò elementi di tradizioni folk latino americane e africane. Codona realizzò l'unione di tre importanti talenti della musica jazz. Il percussionista Naná Vasconcelos contribuiva con i ritmi tipici della musica brasiliana, Collin Walcott aggiungeva strumenti musicali indiani, mentre Don Cherry sosteneva la musica del gruppo con altri strumenti, fra cui la tromba di cui era un virtuoso. Il gruppo registrò tre album nel periodo 1978-1982. Il gruppo si formò su suggerimento di Manfred Eicher, fondatore della casa discografica ECM. Cherry aveva collaborato alla realizzazione dell'album di Walcott, dal titolo Grazing Dreams e Walcott aveva incontrato Vasconcelos durante la registrazione del disco di Egberto Gismonti Sol do Medio Dia. I tre album registrati dal trio Codona ebbero un accoglimento favorevole da parte della critica e del pubblico e furono considerati come l'inizio del movimento che diede origine negli anni ottanta alla world music. (it)
- Codona foi um trio de jazz fusion criado em 1978 por Naná Vasconcelos, Don Cherry e .O nome deriva das duas letras iniciais do primeiro nome de cada um dos 3 componentes. A banda chegou a lançar 3 álbuns: Codona 1 (1979), Codona 2 (1982) e Codona 3 (1983), todos pela ECM, e é considerada referência em termos de ecletismo musical. (pt)
- Codona — американская фри-джазовая и мировоая фьюжн-группа. Трио выпустило только три одноимённых альбома, которые вышли под лейблом ECM в 1978, 1980 и 1982 годах. В трио входили: Дон Черри (труба, мелодическая гармоника, флейта), Колин Уолкотт (ситар, сарод, табла, литавры) и (ударные, беримбау, вокал). Название группы происходит от первых букв имен участников коллектива. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Codona fue una banda estadounidense de música de jazz y world music. El grupo sólo editó tres discos autotitulados para el sello ECM en los años 1978, 1980 y 1982. El trío estaba formado por Don Cherry (trompeta, Melódica, flauta, etc.), Collin Walcott (sitar, dulcimer, sarod, tabla, Timbales, etc.) y Naná Vasconcelos (instrumentos de percusión). El nombre del grupo proviene de las dos primeras letras de cada uno de los tres músicos. (es)
- Codona est un ensemble formé à la fin des années 1970 par Collin Walcott (sitar, tablâ, hammered dulcimer, sanza), Don Cherry (trompette, flûte, mélodica, n'goni, percussions), et Naná Vasconcelos (berimbau, percussions). (fr)
- コドナ（Codona）は、1979年、1981年、1983年にECMレーベルから3枚のセルフタイトルのアルバムをリリースしたフリー・ジャズおよびワールド・フュージョン・グループである。 このトリオは、ドン・チェリー（トランペット、鍵盤ハーモニカ、オルガン）、コリン・ウォルコット（タブラ、シタール、パーカッション）、ナナ・ヴァスコンセロス（ビリンバウ、パーカッション、ボーカル）で構成されていた。 グループの名前は、各メンバーのファーストネームの最初2文字（Collin Walcott、Don Cherry、Nana Vasconcelos）から付けられている。 (ja)
- Codona was een free jazz- en world fusion-groep die drie albums onder dezelfde naam uitbracht op het platenlabel ECM (in 1978, 1980 and 1982). Het trio bestond uit Don Cherry (trompet, melodica, orgel), Collin Walcott (tabla, sitar, percussie) en Nana Vasconcelos (berimbau, percussie, zang). De naam van de groep is ontleend aan de eerste twee letters van de voornaam van elke musicus. (nl)
- Codona – jazzowe trio powstałe pod koniec lat 70. XX wieku i wykonujące typ muzyki, którą można nazwać fusion. Brzmienie grupa zawdzięcza swobodnemu korzystaniu z elementów muzyki afrykańskiej, dalekowschodniej, arabskiej, z półwyspu indyjskiego, jazzu, muzyki południowoamerykańskiej itd. (pl)
- Codona foi um trio de jazz fusion criado em 1978 por Naná Vasconcelos, Don Cherry e .O nome deriva das duas letras iniciais do primeiro nome de cada um dos 3 componentes. A banda chegou a lançar 3 álbuns: Codona 1 (1979), Codona 2 (1982) e Codona 3 (1983), todos pela ECM, e é considerada referência em termos de ecletismo musical. (pt)
- Codona — американская фри-джазовая и мировоая фьюжн-группа. Трио выпустило только три одноимённых альбома, которые вышли под лейблом ECM в 1978, 1980 и 1982 годах. В трио входили: Дон Черри (труба, мелодическая гармоника, флейта), Колин Уолкотт (ситар, сарод, табла, литавры) и (ударные, беримбау, вокал). Название группы происходит от первых букв имен участников коллектива. (ru)
- Codona was a free jazz and world fusion group which released three self-titled albums on the ECM label in 1979, 1981 and 1983. The trio consisted of multi-instrumentalists Don Cherry, Collin Walcott, and Nana Vasconcelos. The name of the group was derived from the first two letters of the musicians' first names (COllin, DOn, NAna). (en)
- Codona è un gruppo musicale jazz statunitense, costituitosi nel 1977 e formato da Collin Walcott (sitar, tabla, sanza, dulcimer, timpani e voce), Don Cherry (tromba, flauto, , melodica, organo e voce) e Naná Vasconcelos (berimbau, cuíca, percussioni e voce).Il nome Codona deriva dalla sillaba iniziale dei nomi (Collin, Don, Nanà) dei tre componenti. Il gruppo registrò tre album nel periodo 1978-1982. (it)
|