| dbo:abstract
|
- Carousel és una pel·lícula musical estatunidenca dirigida per Henry King, estrenada el 1956. (ca)
- Carousel is a 1956 American drama fantasy musical film based on the 1945 Rodgers and Hammerstein stage musical of the same name, which in turn was based on Ferenc Molnár's 1909 non-musical play Liliom. The film stars Gordon MacRae and Shirley Jones, and was directed by Henry King. Like the original stage production, the film contains what many critics consider some of Rodgers and Hammerstein's most beautiful songs, as well as what may be, along with the plots of Allegro, South Pacific, and The King and I, the most serious storyline found in their musicals. (en)
- Karussell (Originaltitel: Carousel) ist eine US-amerikanische Verfilmung des gleichnamigen Musicals von Oscar Hammerstein, das auf dem Bühnenstück Liliom des ungarischen Schriftstellers Ferenc Molnár aus dem Jahr 1909 basiert. Henry King inszenierte den Film 1956 für die 20th Century Fox. (de)
- Carousel 1956ko Henry King estatubatuar zinema zuzendariaren filma da. (eu)
- Carousel (titre original complet : Rodgers and Hammerstein's Carousel) est un film musical américain réalisé par Henry King, sorti en 1956. (fr)
- Carousel è un film del 1956 diretto da Henry King, tratto dall'omonimo musical di Rodgers e Hammerstein. (it)
- Carousel is een Amerikaanse film uit 1956 van Henry King met in de hoofdrollen en Shirley Jones. De film is gebaseerd op de gelijknamige musical uit 1945 van Rodgers & Hammerstein, die zich op hun beurt baseerden op het toneelstuk Liliom van Ferenc Molnár uit 1909. Het toneelstuk leverde inspiratie voor diverse films als (1921), Liliom (1930), en Liliom (Franse versie uit 1934 van Fritz Lang). Carousel kreeg gemengde kritieken bij uitkomst. Het publiek was ook niet enthousiast. De sombere toon van de musical deed de film floppen in de bioscopen. Buiten de VS deed de film het beter, in het Verenigd Koninkrijk bijvoorbeeld was het wel een succes. Een van de nummers uit de musical You'll Never Walk Alone, werd in 1963 op de plaat gezet door de Liverpoolse band Gerry & the Pacemakers. Het werd vervolgens als clublied geadopteerd door de supporters van de Britse voetbalclub Liverpool FC. (nl)
- Carousel (bra: Carrossel; prt: Carrossel) é um filme estadunidense de 1956, do gênero comédia romântico-musical, dirigido por Henry King, com roteiro baseado no espetáculo musical homônimo de 1945 da dupla , por sua vez inspirado na peça teatral de Ferenc Molnár. A maior parte do filme foi realizada no Maine, cenas em Boothbay Harbor (principalmente as cenas do exterior do Spa da Nettie, incluindo a do número musical "June is Bustin' Out All Over", e "When The Children Are Asleep", cantada quando os barcos navegam para a festa da lagosta), Camden (parque onde há a confrontação entre Julie, Madame Mullin, Carrie e Billy), Newcastle e Augusta. Os números musicais do Balé de Louise e o "Soliloquy" de Billy foram na praia de "Paradise Cove", na Califórnia. Em Boothbay, muitas das cenas foram feitas onde atualmente está o Carousel Marina. Carousel foi um dos três filmes de adaptações (de um total de nove) de Rodgers e Hammerstein que não foram indicados a alguma categoria do Óscar. Os outros dois foram State Fair (refilmagem de filme de 1945) e refilmagem animada de The King and I em 1999. Alguns participantes da equipe técnica trabalharam em The King and I de 1956, e ganharam o prêmio por aquela produção. Carousel foi classificado em 41º pelo Channel 4 de Londres, numa lista de 100 maiores musicais. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Carousel és una pel·lícula musical estatunidenca dirigida per Henry King, estrenada el 1956. (ca)
- Carousel is a 1956 American drama fantasy musical film based on the 1945 Rodgers and Hammerstein stage musical of the same name, which in turn was based on Ferenc Molnár's 1909 non-musical play Liliom. The film stars Gordon MacRae and Shirley Jones, and was directed by Henry King. Like the original stage production, the film contains what many critics consider some of Rodgers and Hammerstein's most beautiful songs, as well as what may be, along with the plots of Allegro, South Pacific, and The King and I, the most serious storyline found in their musicals. (en)
- Karussell (Originaltitel: Carousel) ist eine US-amerikanische Verfilmung des gleichnamigen Musicals von Oscar Hammerstein, das auf dem Bühnenstück Liliom des ungarischen Schriftstellers Ferenc Molnár aus dem Jahr 1909 basiert. Henry King inszenierte den Film 1956 für die 20th Century Fox. (de)
- Carousel 1956ko Henry King estatubatuar zinema zuzendariaren filma da. (eu)
- Carousel (titre original complet : Rodgers and Hammerstein's Carousel) est un film musical américain réalisé par Henry King, sorti en 1956. (fr)
- Carousel è un film del 1956 diretto da Henry King, tratto dall'omonimo musical di Rodgers e Hammerstein. (it)
- Carousel is een Amerikaanse film uit 1956 van Henry King met in de hoofdrollen en Shirley Jones. De film is gebaseerd op de gelijknamige musical uit 1945 van Rodgers & Hammerstein, die zich op hun beurt baseerden op het toneelstuk Liliom van Ferenc Molnár uit 1909. Het toneelstuk leverde inspiratie voor diverse films als (1921), Liliom (1930), en Liliom (Franse versie uit 1934 van Fritz Lang). (nl)
- Carousel (bra: Carrossel; prt: Carrossel) é um filme estadunidense de 1956, do gênero comédia romântico-musical, dirigido por Henry King, com roteiro baseado no espetáculo musical homônimo de 1945 da dupla , por sua vez inspirado na peça teatral de Ferenc Molnár. Carousel foi classificado em 41º pelo Channel 4 de Londres, numa lista de 100 maiores musicais. (pt)
|