| dbo:abstract
|
- Kanada se účastnila Zimní olympiády 2014. Zastupovalo ji 220 sportovců v 14 sportech. (cs)
- مشاركة كندا بالألعاب الأولمبية الشتوية سنة 2014 بمدينة سوتشي الروسية من 7 إلى 23 فبراير، تدل على المشاركة 22 لها. (ar)
- La kanada teamo aktiva en la Vintra Olimpiko 2014 en Soĉi havis 220 sportistojn. Ili partoprenis en 14 fakoj. Flagtenanto de la kanada teamo estis Hayley Wickenheiser dum la malferma ceremonio respektive Kaillie Humphries kaj Heather Moyse dum la ferma. La sportistoj atingis 10 orajn, 10 arĝentajn kaj 5 bronzajn medalojn. Sume la teamo en la Olimpiko havis la 3-an rangon. Kunordigis la teamon la Kanada Olimpika Komitato, kiu gastigis la antaŭan vintran olimpikon de 2010 en Vankuvero - tie la kanada teamo atingis la unuan rangon. (eo)
- Kanada nahm an den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi mit 221 Athleten in 14 Sportarten teil. Chef de Mission war Steve Podborski. Fahnenträger der kanadischen Delegation bei der Eröffnungszeremonie war die Eishockeyspielerin Hayley Wickenheiser, welche mit ihrer Mannschaft die Olympiasiege von 2006 und 2010 erfolgreich erfolgreich verteidigen konnte. Bei der Abschlussfeier trugen die beiden Bobfahrerinnen Kaillie Humphries und Heather Moyse, welche sich im Zweierbob-Wettbewerbe den Olympiasieg sichern konnten, die Fahne. Mit zehn Gold-, zehn Silber- und fünf Bronzemedaillen war Kanada die dritterfolgreichste Nation bei den Spielen hinter Russland und Norwegen. Von den Aberkennungen von russischen Medaillen aufgrund von Doping und der dadurch geschehenen Neuvergabe von Medaillen waren kanadische Sportler nicht beteiligt. Die meisten Medaillen gewannen kanadische Athleten beim Freestyle-Skiing: neun der insgesamt 25 Medaillen wurden in dieser Disziplin gewonnen, davon vier Goldmedaillen. Es ist keinen kanadischen Olympiasieger gelungen neben den Olympiasieg noch eine weitere Medaille zu gewinnen. Zwei Medaillen konnten nur der Eiskunstläufer Patrick Chan, das Eistanzpaar Tessa Virtue und Scott Moir (jeweils 2× Bronze) und der Eisschnellläufer Denny Morrison (1× Silber, 1× Bronze) gewinnen. (de)
- Canada competed at the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia, from February 7 to 23, 2014. Canadians competed in every discipline except Nordic combined. The 2014 Games marked the first time a Canadian Olympic team competed in Russia, as Canada and 64 western countries did not take part at the 1980 Summer Olympics held in Moscow due to the Soviet–Afghan War. The youngest athlete in Canada's delegation was figure skater Gabrielle Daleman, who turned 16 in January, while curler Jennifer Jones was the oldest athlete at 39. Canada originally finished these Olympics with 10 gold medals and 25 overall (ranking 2nd and 3rd respectively). This is the second most successful Canadian performance ever, exceeded only by the achievements at the home Olympics in Vancouver in 2010. With the belated luge medal awarded in 2017 after a Russian doping disqualification, Canada briefly tied its Vancouver performance in total medal count. However, the IOC decision was overturned on appeal, bumping the Canadian team back to fourth and the total medal count back to 2nd and 3rd. (en)
- Canadá estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 por un total de 220 deportistas que compitieron en 14 deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Canadiense, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de hockey sobre hielo . (es)
- Le Canada participe aux Jeux olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi en Russie du 7 au 23 février 2014. Il s'agit de sa vingt-deuxième participation à des Jeux d'hiver. (fr)
- Il Canada ha partecipato ai XXII Giochi olimpici invernali, che si sono svolti dal 7 al 23 febbraio a Soči in Russia, con una delegazione di 217 atleti impegnati in 14 discipline su 15. Con 10 medaglie d'oro, 10 d'argento e 5 di bronzo, i canadesi si sono piazzati al terzo posto nel medagliere per nazioni ottenendo la seconda miglior prestazione nella loro storia ai Giochi invernali, inferiore solo all'edizione del 2010 svoltasi a Vancouver. (it)
- 2014년 동계 올림픽 캐나다의 올림픽 선수단은 러시아 소치에서 개최된 2014년 동계 올림픽에 참가한 올림픽 캐나다 선수단이다. (ko)
- 2014年ソチオリンピックのカナダ選手団（2014ねんソチオリンピックのカナダせんしゅだん）は、2014年2月7日から23日までロシアのソチで開催された2014年ソチオリンピックのカナダ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Canada was een van de landen die deelnam aan de Olympische Winterspelen 2014 in Sotsji, Rusland. (nl)
- O Canadá participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014, realizados na cidade de Sóchi, na Rússia. O país participa dos Jogos de Inverno desde 1924, a primeira edição, em Chamonix, França. (pt)
- Kanada na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2014 – kadra sportowców reprezentujących Kanadę na igrzyskach w 2014 roku w Soczi. Kadra liczyła 220 sportowców. Zdobyli oni 25 medali: 10 złotych, 10 srebrnych i 5 brązowych, zajmując 3. miejsce w klasyfikacji medalowej. (pl)
- Канада принимала участие в зимних Олимпийских играх 2014 года, которые проходили в Сочи (Россия) с 7 по 23 февраля, где её представляли 222 спортсмена в четырнадцати видах спорта: канадцы не участвовали только в лыжном двоеборье. На церемонии открытия Олимпийских игр флаг Канады несла игрок женской сборной Канады по хоккею Хейли Виккенхайзер, а на церемонии закрытия — бобслеистки, олимпийские чемпионки Игр в Сочи в двойках, Кейли Хамфрис и Хезер Мойс. Зимние Олимпийские игры 2014 года для Канады стали вторыми по успешности зимними играми (лучшими были прошедшие домашние Игры 2010 года в Ванкувере) — было завоёвано 25 олимпийских медалей: 10 золотых, 10 серебряных и 5 бронзовых. В неофициальном медальном зачёте Канада заняла 3-е место. мужская сборная Канады по хоккею выиграла вторые Олимпийские игры подряд. А женская сборная Канады по хоккею праздновала победу уже на четвёртых Играх подряд. Канадские игроки Хейли Виккенхайзер, Джейна Хеффорд и Каролин Уэллетт после этого турнира завоевали по четыре золотые олимпийские медали в хоккее, что является рекордом. (ru)
- Kanada deltog i de olympiska vinterspelen 2014 i Sotji, Ryssland, med en trupp på 220 idrottare fördelat på 14 sporter. Fanbärare av den kanadensiska truppen på invigningen i Sotjis Olympiastadion var ishockeyspelaren Hayley Wickenheiser. (sv)
- 2014年冬季奧林匹克運動會加拿大代表團是加拿大所派出的2014年冬季奧林匹克運動會代表團，共計有221名運動員參與14項目賽事。 (zh)
- Канада на зимових Олімпійських іграх 2014 року у Сочі була представлена 221 спортсменом у 14 видах спорту. Країна здобула 10 золотих, 10 срібних і 5 бронзових медалей, що дозволило їй посісти 3 місце. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kanada se účastnila Zimní olympiády 2014. Zastupovalo ji 220 sportovců v 14 sportech. (cs)
- مشاركة كندا بالألعاب الأولمبية الشتوية سنة 2014 بمدينة سوتشي الروسية من 7 إلى 23 فبراير، تدل على المشاركة 22 لها. (ar)
- La kanada teamo aktiva en la Vintra Olimpiko 2014 en Soĉi havis 220 sportistojn. Ili partoprenis en 14 fakoj. Flagtenanto de la kanada teamo estis Hayley Wickenheiser dum la malferma ceremonio respektive Kaillie Humphries kaj Heather Moyse dum la ferma. La sportistoj atingis 10 orajn, 10 arĝentajn kaj 5 bronzajn medalojn. Sume la teamo en la Olimpiko havis la 3-an rangon. Kunordigis la teamon la Kanada Olimpika Komitato, kiu gastigis la antaŭan vintran olimpikon de 2010 en Vankuvero - tie la kanada teamo atingis la unuan rangon. (eo)
- Canadá estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 por un total de 220 deportistas que compitieron en 14 deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Canadiense, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de hockey sobre hielo . (es)
- Le Canada participe aux Jeux olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi en Russie du 7 au 23 février 2014. Il s'agit de sa vingt-deuxième participation à des Jeux d'hiver. (fr)
- Il Canada ha partecipato ai XXII Giochi olimpici invernali, che si sono svolti dal 7 al 23 febbraio a Soči in Russia, con una delegazione di 217 atleti impegnati in 14 discipline su 15. Con 10 medaglie d'oro, 10 d'argento e 5 di bronzo, i canadesi si sono piazzati al terzo posto nel medagliere per nazioni ottenendo la seconda miglior prestazione nella loro storia ai Giochi invernali, inferiore solo all'edizione del 2010 svoltasi a Vancouver. (it)
- 2014년 동계 올림픽 캐나다의 올림픽 선수단은 러시아 소치에서 개최된 2014년 동계 올림픽에 참가한 올림픽 캐나다 선수단이다. (ko)
- 2014年ソチオリンピックのカナダ選手団（2014ねんソチオリンピックのカナダせんしゅだん）は、2014年2月7日から23日までロシアのソチで開催された2014年ソチオリンピックのカナダ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Canada was een van de landen die deelnam aan de Olympische Winterspelen 2014 in Sotsji, Rusland. (nl)
- O Canadá participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014, realizados na cidade de Sóchi, na Rússia. O país participa dos Jogos de Inverno desde 1924, a primeira edição, em Chamonix, França. (pt)
- Kanada na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2014 – kadra sportowców reprezentujących Kanadę na igrzyskach w 2014 roku w Soczi. Kadra liczyła 220 sportowców. Zdobyli oni 25 medali: 10 złotych, 10 srebrnych i 5 brązowych, zajmując 3. miejsce w klasyfikacji medalowej. (pl)
- Kanada deltog i de olympiska vinterspelen 2014 i Sotji, Ryssland, med en trupp på 220 idrottare fördelat på 14 sporter. Fanbärare av den kanadensiska truppen på invigningen i Sotjis Olympiastadion var ishockeyspelaren Hayley Wickenheiser. (sv)
- 2014年冬季奧林匹克運動會加拿大代表團是加拿大所派出的2014年冬季奧林匹克運動會代表團，共計有221名運動員參與14項目賽事。 (zh)
- Канада на зимових Олімпійських іграх 2014 року у Сочі була представлена 221 спортсменом у 14 видах спорту. Країна здобула 10 золотих, 10 срібних і 5 бронзових медалей, що дозволило їй посісти 3 місце. (uk)
- Canada competed at the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia, from February 7 to 23, 2014. Canadians competed in every discipline except Nordic combined. The 2014 Games marked the first time a Canadian Olympic team competed in Russia, as Canada and 64 western countries did not take part at the 1980 Summer Olympics held in Moscow due to the Soviet–Afghan War. The youngest athlete in Canada's delegation was figure skater Gabrielle Daleman, who turned 16 in January, while curler Jennifer Jones was the oldest athlete at 39. (en)
- Kanada nahm an den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi mit 221 Athleten in 14 Sportarten teil. Chef de Mission war Steve Podborski. Fahnenträger der kanadischen Delegation bei der Eröffnungszeremonie war die Eishockeyspielerin Hayley Wickenheiser, welche mit ihrer Mannschaft die Olympiasiege von 2006 und 2010 erfolgreich erfolgreich verteidigen konnte. Bei der Abschlussfeier trugen die beiden Bobfahrerinnen Kaillie Humphries und Heather Moyse, welche sich im Zweierbob-Wettbewerbe den Olympiasieg sichern konnten, die Fahne. (de)
- Канада принимала участие в зимних Олимпийских играх 2014 года, которые проходили в Сочи (Россия) с 7 по 23 февраля, где её представляли 222 спортсмена в четырнадцати видах спорта: канадцы не участвовали только в лыжном двоеборье. На церемонии открытия Олимпийских игр флаг Канады несла игрок женской сборной Канады по хоккею Хейли Виккенхайзер, а на церемонии закрытия — бобслеистки, олимпийские чемпионки Игр в Сочи в двойках, Кейли Хамфрис и Хезер Мойс. (ru)
|
