dbo:abstract
|
- The Cambodian jungle girl is a Vietnamese woman who emerged from the jungle in Ratanakiri province, Cambodia on January 13, 2007. A family in a nearby village claimed that the woman was their daughter Rochom P'ngieng (born 1981) who had disappeared 18 or 19 years previously; the story was covered in most media as one of a feral child who lived in the jungle for most of her life. However, some reporters and non-governmental organizations (NGOs) questioned this explanation and suggested that she instead might be an unrelated woman who had been held in captivity. The woman stayed with the family until 2016, when a Vietnamese man claimed that the woman was his daughter who had disappeared in 2006 at age 23, following a mental breakdown. He was able to provide documentation about the woman's birth and disappearance, and shortly after brought her back to his village in Vietnam. He received the support of her adoptive family as well as the approval of immigration officials. (en)
- Rochom P'ngieng o Ro Cham H'pnhieng, niña salvaje camboyana nacida en 1979 que se informó como perdida a la edad de nueve años en la jungla, y apareció diecinueve años después, el 19 de enero de 2007. (es)
- ロチョム・プチエン(Rochom P'ngieng, 1979年生まれと伝えられる)は、伝えられるところでは18年から19年の間ジャングルの中で野生児として生きていたカンボジアの若い女性である。 彼女は2007年1月13日にカンボジア北東部のラタナキリ州の密生したジャングルから、不潔で裸の姿のまま怯えて出てきた後、国際的な注目を浴びた。ある村人が弁当から食物がなくなっているのに気づいたあと、彼は地域に張り込んで女性を見つけ、何名かの友人を集めて彼女を捕えた。事件について聞かされた後に、45歳の Sal Lou(または Sar Yo)は、その地域へ旅立って、彼女を彼の長い間失っていた娘だと特定した。彼は、彼女のナイフ事故による腕の傷跡によって、彼女を特定した。家族は、1988年に彼女が8歳のとき自分達が最後に見た、ベトナム国境の近くで水牛の世話をしている間にジャングルの中で失った娘だと主張した彼女の6歳の妹は、同じ日に失踪して、まだ見つかっていない。。 家族はまた彼女の特徴的な顔立ちが彼女の母(Rochom Soy, それぞれのレポートによるとその人は50歳または41歳である)のものと類似していると主張する。カンボジア人権当局は、彼女の身元を確かめるためにDNA型鑑定を予定していると言われている。家族は、初めこれらの鑑定に同意したが、後で同意を取り下げた。スペインの心理学者は彼女を訪ねて、彼女が「いくらかの言葉を話し、おもちゃの動物と鏡を使ったゲームに応じて微笑んだ」が、少しも認識できる言語は話さないと報告した。また、逃走する裸の男性が、女性によって目撃された。いくつかのレポートでは、彼は剣を持ち歩いていて、一部の村民は、彼がジャングルの精霊であったと信じている。 荒野から帰った1週後に、彼女は文化的な生活に適応する困難を体験した。地方警察によって、彼女はたった3つの語を言うことができるに過ぎないと報告された。彼女はのどが渇いているか空腹なとき、彼女は自分の口を指さす。彼女は、まっすぐに歩くよりはむしろ、這うのを好む。彼女が何回もそうしようとしたので、家族は彼女がジャングルへ逃げないように24時間ロチョム・プチエンを見張る。彼女の母は、彼女がいつも服を脱ごうとするので、絶えず服を着させるほかなかった。ガーディアンのリポーター訪問団は、家族は本当に彼女を気にかけており「彼女はぼんやりしていて (listless) 、悲嘆し、夜は落ちつかない (restless)」 と描写した。上で言及される彼女の右腕の小さなナイフの傷跡に加えて、彼らはまた彼女の左の手首と足首の(まるで女性が長い間ジャングルに住んでいたように、見なかった足と同様に)深い傷跡について解説した。彼女は、指導なしでスプーンを使うことができた。彼らは、彼女が過去に虜にされたかもしれないと推測した。 人権保護NGOのLicadhoは、女性が社会に戻った後に精神的外傷に耐えていること、虐待の被害者だった可能性を恐れている。彼女は、ロープの束縛のようなものが原因の可能性のある腕の傷跡を持つ。「我々は、この女性が何らかの、おそらく性的であるか身体的拷問の犠牲者だろうと考えている」と、Kek Galabru は述べた。Licadho は、プノンペン(およそ250マイル離れる)に彼女と家族を連れてきて、彼女が治療を受ける間の住宅費用を支払うと申し出た。 Penn Bunna, 公式には Adhoc(もう一つのカンボジアの人権保護団体)の当局者は、頻繁に訪れる訪問客が彼女に新たな精神的刺激を引き起こしそうだと述べた。グループは、医学的、精神医学的な処置料金の支払いを援助するとも申し出た。彼は「彼女には、彼女の会話能力に影響を及ぼした心的外傷となる出来事がジャングルであったに違いない」と述べた。 2009年12月からクメール語を理解し始め、2010年の1月にはプノン語の言葉を話し始めた。2010年5月、行方不明になり森に逃げ帰ったと思われるも、自宅から約100メートル離れた屋外トイレの穴の中から11日ぶりに発見された。トイレの穴の上には木製のフタが置かれていたが、プニンは10メートル底で胸まで汚物に浸かった状態で発見された。 (ja)
- Rochom P'ngieng (nascida em 1979) é uma mulher encontrada em 13 de janeiro de 2007 depois de ter vivido 18 ou 19 anos isolada na província de Ratanakiri, perto da floresta que ocupa a fronteira norte do Camboja. Em sua readaptação, notou-se que ela sabia falar apenas três palavras. Quando sentia fome ou sede, apontava para a boca. Em maio de 2010 ela fugiu. Apesar do empenho nas buscas, não conseguiram encontrá-la. (pt)
- "Den kambodjanska djungelkvinnan", sannolikt född 1983 i Vietnam (enligt tidigare teori 1979 i Kambodja), är en ung kvinna som återfanns 2007 i den kambodjanska djungeln, där man inledningsvis antog att hon levt som ett vilt barn. Därefter inleddes en lång återanpassning till samhället inleddes. Omständigheterna kring hennes försvinnande och familjetillhörighet var inledningsvis motsägelsefulla. Först antogs hon vara kambodjanskan Rochom P'ngieng, men visade sig 2016 vara vietnamesiskan Tak. (sv)
- 罗宗蓬(Ro Cham H'pnhieng,Rochom P'ngieng,也译作罗查凤、羅佔朋)(1981年~)是一名8岁时在越南和柬埔寨边界的丛林中走失,在野外生活了18年后于2007年1月在柬埔寨被发现的一名越南女子。关于她的报道一时成为全世界各报纸的头条。 1981年,罗宗蓬出生在越南和柬埔寨边界附近的一个村子里。父亲罗萨尔(Ksor Lu long),母亲Rocham Soy(亦有报道为Ro Cham H'Thia),她是家中的老大,下面还有6个弟弟妹妹。1989年10月的一个早晨(一说4月12日的下午),时年8岁的罗宗蓬和她的妹妹(Ro Cham Noeung)在越南和柬埔寨边界的热带丛林放牛,晚上却没有回来。他的家人和村民在森林中进行了搜寻却没有结果,后来,她的家人便认为她可能已经被野兽吞噬。 2007年1月13日,在柬埔寨东北部腊塔纳基里省距金边350公里的奧亞道地區丛林,当地伐木工人发现餐盒中的食物不见,后逮到一个偷吃食物的女野人。当时,女野人浑身赤裸,皮肤黢黑,很瘦,头发到腿部,走路的时候半弯着身体,而不是直立行走,眼睛发出红光。不会说话,而是发出动物般的叫声。她白天睡觉,晚上清醒。当发现该女子时,和女子在一起的还有一个裸体男子,持有剑,村民追逐两个人,却只抓到女子,男子逃回树林。 发现女野人的消息很快传到临近村庄,45岁的乡村警察罗萨尔(Ksor Lu long)听说此事后前去查看女野人是否是自己失踪18年的女儿。凭着面部特征和小时候手腕(一说右前臂)上因刀割留下的伤疤,罗萨尔相信女野人就是自己的女儿罗宗蓬,并把她带回越南村庄。 回到的家乡的第一个星期,她拒绝穿衣、洗澡,当别人试图给她穿上衣服时,她把衣服撕碎。她拒绝用筷子吃饭。她攻击靠近她的人,并数次试图逃回森林。四天后,她开始合作,情况有所改观,开始穿衣服,并试图理解人类的语言,他正在努力适应人类社会的生活。当地的村民认为她鬼魂附体,他们为她请和尚念经保佑,并在家中全天守候。 人们并不知道罗宗蓬在失踪的18年里是如何度过的。对于她是谁,她从哪里来,人们有了越来越多的疑问。 (zh)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 14907 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Rochom P'ngieng o Ro Cham H'pnhieng, niña salvaje camboyana nacida en 1979 que se informó como perdida a la edad de nueve años en la jungla, y apareció diecinueve años después, el 19 de enero de 2007. (es)
- Rochom P'ngieng (nascida em 1979) é uma mulher encontrada em 13 de janeiro de 2007 depois de ter vivido 18 ou 19 anos isolada na província de Ratanakiri, perto da floresta que ocupa a fronteira norte do Camboja. Em sua readaptação, notou-se que ela sabia falar apenas três palavras. Quando sentia fome ou sede, apontava para a boca. Em maio de 2010 ela fugiu. Apesar do empenho nas buscas, não conseguiram encontrá-la. (pt)
- "Den kambodjanska djungelkvinnan", sannolikt född 1983 i Vietnam (enligt tidigare teori 1979 i Kambodja), är en ung kvinna som återfanns 2007 i den kambodjanska djungeln, där man inledningsvis antog att hon levt som ett vilt barn. Därefter inleddes en lång återanpassning till samhället inleddes. Omständigheterna kring hennes försvinnande och familjetillhörighet var inledningsvis motsägelsefulla. Först antogs hon vara kambodjanskan Rochom P'ngieng, men visade sig 2016 vara vietnamesiskan Tak. (sv)
- The Cambodian jungle girl is a Vietnamese woman who emerged from the jungle in Ratanakiri province, Cambodia on January 13, 2007. A family in a nearby village claimed that the woman was their daughter Rochom P'ngieng (born 1981) who had disappeared 18 or 19 years previously; the story was covered in most media as one of a feral child who lived in the jungle for most of her life. However, some reporters and non-governmental organizations (NGOs) questioned this explanation and suggested that she instead might be an unrelated woman who had been held in captivity. The woman stayed with the family until 2016, when a Vietnamese man claimed that the woman was his daughter who had disappeared in 2006 at age 23, following a mental breakdown. He was able to provide documentation about the woman's bi (en)
- ロチョム・プチエン(Rochom P'ngieng, 1979年生まれと伝えられる)は、伝えられるところでは18年から19年の間ジャングルの中で野生児として生きていたカンボジアの若い女性である。 彼女は2007年1月13日にカンボジア北東部のラタナキリ州の密生したジャングルから、不潔で裸の姿のまま怯えて出てきた後、国際的な注目を浴びた。ある村人が弁当から食物がなくなっているのに気づいたあと、彼は地域に張り込んで女性を見つけ、何名かの友人を集めて彼女を捕えた。事件について聞かされた後に、45歳の Sal Lou(または Sar Yo)は、その地域へ旅立って、彼女を彼の長い間失っていた娘だと特定した。彼は、彼女のナイフ事故による腕の傷跡によって、彼女を特定した。家族は、1988年に彼女が8歳のとき自分達が最後に見た、ベトナム国境の近くで水牛の世話をしている間にジャングルの中で失った娘だと主張した彼女の6歳の妹は、同じ日に失踪して、まだ見つかっていない。。 2009年12月からクメール語を理解し始め、2010年の1月にはプノン語の言葉を話し始めた。2010年5月、行方不明になり森に逃げ帰ったと思われるも、自宅から約100メートル離れた屋外トイレの穴の中から11日ぶりに発見された。トイレの穴の上には木製のフタが置かれていたが、プニンは10メートル底で胸まで汚物に浸かった状態で発見された。 (ja)
- 罗宗蓬(Ro Cham H'pnhieng,Rochom P'ngieng,也译作罗查凤、羅佔朋)(1981年~)是一名8岁时在越南和柬埔寨边界的丛林中走失,在野外生活了18年后于2007年1月在柬埔寨被发现的一名越南女子。关于她的报道一时成为全世界各报纸的头条。 1981年,罗宗蓬出生在越南和柬埔寨边界附近的一个村子里。父亲罗萨尔(Ksor Lu long),母亲Rocham Soy(亦有报道为Ro Cham H'Thia),她是家中的老大,下面还有6个弟弟妹妹。1989年10月的一个早晨(一说4月12日的下午),时年8岁的罗宗蓬和她的妹妹(Ro Cham Noeung)在越南和柬埔寨边界的热带丛林放牛,晚上却没有回来。他的家人和村民在森林中进行了搜寻却没有结果,后来,她的家人便认为她可能已经被野兽吞噬。 2007年1月13日,在柬埔寨东北部腊塔纳基里省距金边350公里的奧亞道地區丛林,当地伐木工人发现餐盒中的食物不见,后逮到一个偷吃食物的女野人。当时,女野人浑身赤裸,皮肤黢黑,很瘦,头发到腿部,走路的时候半弯着身体,而不是直立行走,眼睛发出红光。不会说话,而是发出动物般的叫声。她白天睡觉,晚上清醒。当发现该女子时,和女子在一起的还有一个裸体男子,持有剑,村民追逐两个人,却只抓到女子,男子逃回树林。 (zh)
|
rdfs:label
|
- Cambodian jungle girl (en)
- Rochom P'ngieng (es)
- ロチョム・プニン (ja)
- Rochom P'ngieng (pt)
- Rochom P'ngieng (sv)
- 羅宗蓬 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |