| dbo:abstract
|
- Boy Peeling Fruit is a painting by the Italian Baroque master Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) painted circa 1592–1593. This is the earliest known work by Caravaggio, painted soon after his arrival in Rome from his native Milan in mid 1592. His movements in this period are not certain. According to his contemporary Giulio Mancini he stayed for a short time with Monsignor Pandulfo Pucci in the Palazzo Colonna, but disliked the way Pucci treated him and left after a few months. (Pucci fed his boarders exclusively on greens, and Caravaggio referred to him later as 'Monsignor Salad'). He copied religious pictures for Pucci, (none survive), and apparently did a few pieces of his own for personal sale, of which Boy Peeling a Fruit would be the only known example. The piece may also date from slightly later, when he was working for Giuseppe Cesari, the "cavaliere d'Arpino". As Caravaggio is said to have been painting only "flowers and fruit" for d'Arpino, this would again be a personal piece done for sale outside the workshop, but it was among the works seized from d'Alpino by Cardinal Scipione Borghese in 1607, together with two other early Caravaggios, the Young Sick Bacchus and the Boy with a Basket of Fruit. It is not known how these works came to be in Cesari's collection at the time. The fruit being peeled by the boy is something of a mystery. Sources indicate it may be a pear, which is probably correct but has been questioned; it may be a nectarine or plum, several of which lie on the table, but these are not usually peeled; some have suggested a bergamot, a pear-shaped citrus fruit grown in Italy, but others object that the bergamot is sour and practically inedible. Seen as a simple genre painting, it differs from most in that the boy is not 'rusticated,' that is, he is depicted as clean and well-dressed instead of as a 'cute' ragamuffin. An allegoric meaning behind the painting is plausible, given the complex Renaissance symbology of fruit. Caravaggio scholar John T. Spike has recently suggested that the boy demonstrates resistance to temptation by ignoring the sweeter fruits (fruits of sin) in favour of the bergamot, but no specific reading is widely accepted. The model is thought to bear a resemblance to the angel in Caravaggio's Ecstasy of Saint Francis and to the boy dressed as Cupid on the far left in his Young Musicians, both about 1595 to 1597. Several other versions of the work are known, all of which may be by Caravaggio; it has been suggested that at the early stage of his career, while he was still in the studio of Cavalier d'Arpino, Caravaggio's paintings were put in the studio's shop window, and if they attracted the attention of passing buyers, Caravaggio would feed the demand with additional versions. John T. Spike identified the likely original as a painting auctioned in London that year, although others have argued that either the Ishizuka version or that in the British Royal Collection could be the prototype. The version in the Royal Collection has been on display in the Cumberland Gallery of Hampton Court Palace since 2004. Other copies identified include models in private collections in Berlin and Rome. (en)
- Muchacho pelando fruta es una obra al óleo del pintor italiano Caravaggio, realizada en 1592 y conservada en la , de Florencia. Es una de las primeras obras del autor, que tenía 20 años cuando la realizó. (es)
- Garçon pelant un fruit (en italien Ragazzo che monda un frutto), peint vers 1592 ou 1593-94 est l'une des premières œuvres répertoriées de Caravage. Il semble ne plus en exister aujourd'hui que des copies. (fr)
- Ragazzo che monda un frutto fu realizzato da Caravaggio, a Roma. Il dipinto originale è andato perso ma lo conosciamo attraverso copie tra cui quella in Collezione Longhi a Firenze. (it)
- Rapaz Descascando Fruta é uma pintura do mestre do barroco italiano Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) pintura por volta de 1592-1593. Esta é a obra conhecida mais antiga de Caravaggio, pintada logo após sua chegada em Roma de sua terra natal Milão em meados de 1592. Seus deslocamentos nesta época não são exatos. De acordo com seu contemporâneo Giulio Mancini, ele permaneceu por pouco tempo com o monsenhor Pandulfo Pucci no Palazzo Colonna, mas não gostava da maneira que Pucci o tratava e o deixou após alguns meses. (Pucci alimentava seus pensionistas exclusivamente com vegetais e, mais tarde, Caravaggio se referia a ele como 'Monsenhor Salada'). Ele copiava imagens religiosas para Pucci (nenhuma sobreviveu), e aparentemente fez algumas peças por conta própria para venda pessoal, das quais Rapaz Descascando Fruta seria o primeiro exemplar conhecido. A obra, porém, pode ser de alguns anos mais tarde, de quando ele estava trabalhando para Giuseppe Cesari, o "cavaliere d'Arpino". Por afirmar-se que Caravaggio teria pintado somente "flores e frutos" para d'Arpino, esta obra seria, mais uma vez, uma peça pessoal feita para venda fora da oficina, mas estava entre as obras apreendidas de d'Alpino pelo cardeal Scipione Borghese em 1607, junto com outras dois dos primeiros Caravaggios, o Pequeno Baco Doente e o Rapaz com Cesto de Frutas — não se sabe como estas obras chegaram a estar na coleção de Cesari na época. O fruto que está sendo descascado pelo rapaz é um mistério. Fontes indicam que pode ser uma pera, o que está provavelmente correto, mas tem sido questionado; o fruto pode ser uma nectarina ou uma ameixa, muitas das quais se encontram sobre a mesa, todavia estas não são geralmente descascadas; alguns têm sugerido que se trata de uma bergamota, uma fruta cítrica no formato de pera cultivada na Itália, mas outros protestam pois a bergamota é azeda e praticamente não comestível. Vista como uma pintura de gênero simples, ela difere da maioria pois o rapaz não é 'rústico', ou seja, ele é retratado limpo e bem vestido, em vez de um belo maltrapilho. Um significado alegórico por trás da pintura é plausível, dada a complexa simbologia dos frutos no Renascimento. O estudioso de Caravaggio, John T. Spike, sugeriu recentemente que o rapaz demonstra resistência à tentação ao ignorar os frutos mais doces (frutos de pecado) a favor da bergamota, mas nenhuma leitura específica é amplamente aceita. Considera-se que o modelo tem uma semelhança com o anjo em e com o rapaz vestido de cupido à extrema esquerda em seu Os Músicos, ambos de cerca de 1595 a 1597. A obra sobrevive em inúmeras cópias.Em 1996, John T. Spike identificou o provável original em uma pintura leiloada em Londres naquele ano; sua localização atual é na Coleção Real Britânica. (pt)
- 《削水果男孩》是義大利巴洛克藝術大師卡拉瓦喬的繪畫作品，大約在1592年至1593年期間繪製。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Muchacho pelando fruta es una obra al óleo del pintor italiano Caravaggio, realizada en 1592 y conservada en la , de Florencia. Es una de las primeras obras del autor, que tenía 20 años cuando la realizó. (es)
- Garçon pelant un fruit (en italien Ragazzo che monda un frutto), peint vers 1592 ou 1593-94 est l'une des premières œuvres répertoriées de Caravage. Il semble ne plus en exister aujourd'hui que des copies. (fr)
- Ragazzo che monda un frutto fu realizzato da Caravaggio, a Roma. Il dipinto originale è andato perso ma lo conosciamo attraverso copie tra cui quella in Collezione Longhi a Firenze. (it)
- 《削水果男孩》是義大利巴洛克藝術大師卡拉瓦喬的繪畫作品，大約在1592年至1593年期間繪製。 (zh)
- Boy Peeling Fruit is a painting by the Italian Baroque master Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) painted circa 1592–1593. This is the earliest known work by Caravaggio, painted soon after his arrival in Rome from his native Milan in mid 1592. His movements in this period are not certain. According to his contemporary Giulio Mancini he stayed for a short time with Monsignor Pandulfo Pucci in the Palazzo Colonna, but disliked the way Pucci treated him and left after a few months. (Pucci fed his boarders exclusively on greens, and Caravaggio referred to him later as 'Monsignor Salad'). He copied religious pictures for Pucci, (none survive), and apparently did a few pieces of his own for personal sale, of which Boy Peeling a Fruit would be the only known example. The piece may also (en)
- Rapaz Descascando Fruta é uma pintura do mestre do barroco italiano Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) pintura por volta de 1592-1593. Esta é a obra conhecida mais antiga de Caravaggio, pintada logo após sua chegada em Roma de sua terra natal Milão em meados de 1592. Seus deslocamentos nesta época não são exatos. De acordo com seu contemporâneo Giulio Mancini, ele permaneceu por pouco tempo com o monsenhor Pandulfo Pucci no Palazzo Colonna, mas não gostava da maneira que Pucci o tratava e o deixou após alguns meses. (Pucci alimentava seus pensionistas exclusivamente com vegetais e, mais tarde, Caravaggio se referia a ele como 'Monsenhor Salada'). Ele copiava imagens religiosas para Pucci (nenhuma sobreviveu), e aparentemente fez algumas peças por conta própria para venda pessoal (pt)
|