| dbo:abstract
|
- بوريس دياو (بالفرنسية: Boris Diaw) مواليد 16 أبريل 1982، هو لاعب كرة سلة فرنسي يلعب مع فريق سان أنطونيو سبرز في الرابطة الوطنية لكرة السلة ويحمل الرقم 33. يبلغ طوله 6 قدم 8 بوصة (2.0 م). (ar)
- Boris Diaw (* 16. dubna 1982 Cormeilles-en-Parisis, , Francie), celým jménem Boris Babacar Diaw-Riffiod, je francouzský profesionální basketbalista, který hraje v zámořské NBA za tým San Antonio Spurs. Je členem kádru a kapitánem reprezentace Francie. Hraje na pozicích 4 nebo 5. (cs)
- Boris Babacar Diaw-Riffiod (* 16. April 1982 in Cormeilles-en-Parisis) ist ein ehemaliger französischer Basketballspieler. Er spielte zwischen 2003 und 2017 in der nordamerikanischen Profiliga NBA und gewann 2014 mit den San Antonio Spurs den Meistertitel. Er war Kapitän der französischen Nationalmannschaft und wurde mit der Auswahl 2013 Europameister. (de)
- Boris Babacar Diaw-Riffiod (born April 16, 1982), better known as Boris Diaw, is a French basketball executive and former player who is the president of Metropolitans 92 of LNB Pro A. Diaw began his playing career in Pro A and returned to that league after 14 seasons in the National Basketball Association (NBA). He played mostly at the power forward position. In 2006, Diaw was named the NBA's Most Improved Player as a member of the Phoenix Suns. He won an NBA championship with the San Antonio Spurs in 2014. Diaw was a member and captain of the senior French national team. He won a FIBA World Cup bronze medal in 2014, a EuroBasket title in 2013, a silver medal in EuroBasket 2011, and two bronze in EuroBasket 2005 and EuroBasket 2015. He earned an All-EuroBasket Team selection in 2005. Since July 2019, Diaw has served as president of Metropolitans 92. (en)
- Boris Babacar Diaw-Riffiod, más conocido como Boris Diaw (Cormeilles-en-Parisis, Francia, 16 de abril de 1982), es un exbaloncestista francés que disputó catorce temporadas en la NBA, además de jugar 2 temporadas en la Pro A francesa. Con 2,03 metros de altura jugaba en la posición de ala-pívot. (es)
- Boris Babacar Diaw-Riffiod (lahir 16 April, 1982 di Cormeilles), adalah mantan pemain bola basket professional Prancis. Diaw bertinggi badan 203 cm, dan biasa bermain pada posisi power forward. Pada tahun 2006, dirinya terpilih menjadi Most Improved Player di NBA ketika bermain untuk Phoenix Suns. Pada tahun 2014 bersama San Antonio Spurs, Diaw berhasil menjadi juara NBA. Dalam akhir kariernya, ia mencatat rata-rata 8.6 poin, 4.4 rebound, dan 3.5 assist per game. Pada level internasional, Diaw turut memperkuat tim nasional bola basket Prancis dengan memenangkan antara lain medali perunggu pada Kejuaraan Dunia FIBA tahun 2014, juara EuroBasket pada tahun 2013, medali perak EuroBasket 2011, serta dua medali perunggu masing-masing pada EuroBasket 2005 dan 2015. Sejak bulan Juli 2019, Diaw menjabat sebagai presiden bagi klub bola basket Prancis, . (in)
- Boris Diaw, de son nom complet Boris Babacar Diaw-Riffiod, né le 16 avril 1982 à Cormeilles-en-Parisis, est un joueur international français de basket-ball. Il a joué en NBA de 2003 à 2017. Dans cette ligue, il a obtenu une distinction individuelle en étant désigné NBA Most Improved Player, joueur NBA ayant le plus progressé lors de la saison 2005-2006. En 2013-2014, il a remporté les Finales NBA avec les Spurs de San Antonio. International français depuis les catégories de jeunes, avec comme principal trophée un titre de champion d'Europe Junior en 2000 avec Tony Parker, il compte cinq médailles internationales avec l'équipe de France dont il est capitaine depuis juillet 2006 : le bronze lors des Championnat d'Europe 2005 et 2015, l'argent lors de l'édition 2011, l'or lors de l'édition 2013 ainsi que le bronze à l'issue de la Coupe du monde 2014. Dans une ligue américaine où les statistiques constituent le principal instrument pour juger de la qualité des joueurs, Boris Diaw présente un profil atypique : capable d'évoluer à chacun des cinq postes du basket-ball, fait rare dans le basket-ball professionnel, il privilégie le jeu collectif à ses statistiques personnelles. Le 6 septembre 2018, il met un terme à sa carrière sportive à l'âge de 36 ans. Il intègre ensuite à partir de 2019 le staff de l'équipe de France et devient président des Metropolitans 92 entre 2019 et 2020. (fr)
- Boris Babacar Diaw-Riffiod (Cormeilles-en-Parisis, 16 aprile 1982) è un ex cestista francese. Alto 2,03 m per 113 kg, era un giocatore versatile che poteva ricoprire diversi ruoli in campo. Boris Diaw è figlio d'arte: sua madre, Élisabeth Riffiod, è ritenuta uno dei migliori centri di tutti i tempi della pallacanestro femminile francese. Suo padre, , in gioventù fu campione senegalese di salto in alto. (it)
- 보리스 바바카르 디아우리피오(프랑스어: Boris Babacar Diaw-Riffiod, 1982년 4월 16일 ~ )는 프랑스의 은퇴한 농구 선수로 현역 시절 포지션은 파워 포워드, 센터이다. 프랑스의 프로 농구 리그 의 팀인 에서 프로 생활을 시작했으며, 이후 NBA에서 14번의 시즌 동안 활약했다. (ko)
- ボリス・ディアウ（Boris Diaw）ことボリス・ババカル・ディアウ＝リフィオー（Boris Babacar Diaw-Riffiod,1982年4月16日-）はフランスのプロバスケットボール選手。NBAのサンアントニオ・スパーズなどで活躍した。ヴァル＝ドワーズ県コルメイユ＝ザン＝パリジ出身。ナチュラルポジションはスモールフォワードだがすべてのポジションをこなせるユーティリティープレーヤー。身長203cm、体重104kg。 (ja)
- Boris Babacar Diaw-Riffiod (ur. 16 kwietnia 1982 w Cormeilles-en-Parisis) – francuski koszykarz, mogący grać na wszystkich pozycjach. Mierzący 203 cm wzrostu koszykarz w ojczyźnie grał w Pau Orthez (mistrzostwo Francji 2001, 2003). Do NBA został wybrany z 21 numerem w drafcie 2003 i trafił do Atlanta Hawks. W Atlancie grał przez dwa sezony, w 2005 został oddany do Phoenix w zamian za Joego Johnsona. W Suns stał się ważnym ogniwem zespołu, wobec kontuzji Amar’e Stoudemire’a grał nawet jako center (jego naturalną pozycją jest niski skrzydłowy). Po sezonie otrzymał nagrodę NBA Most Improved Player Award, przyznawaną zawodnikowi, który uczynił największe postępy. Od lat występuje w reprezentacji Francji, wcześniej grał w juniorskich drużynach tego kraju. Znalazł się w składzie brązowych medalistów Mistrzostw Europy 2005. 8 lipca 2016 został wysłany wraz z wyborem II rundy draftu 2022 roku oraz gotówką do Utah Jazz, w zamian za prawa do . 13 lipca 2017 został zwolniony przez klub z Salt Lake City. W październiku 2017 dołączył do francuskiej drużyny . 6 września 2018 ogłosił zakończenie kariery sportowej. (pl)
- Boris Diaw é um ex-jogador de basquete francês que atuava como pivô ou ala-pivô, tem 2,03m de altura e 106,6 kg. (pt)
- Боріс Діао (фр. Boris Diaw; *16 квітня 1982) — французький професійний баскетболіст, останньою командою якого була «Юта Джаз». Гравець збірної Франції. (uk)
- 伯利斯·巴巴卡·迪奥-里菲奥（法語：Boris Babacar Diaw-Riffiod，1982年4月16日－），出生于法国科尔梅耶，綽號「下午茶時間」（Tea Time），法国职业篮球运动员。曾效力于美国NBA，現已退役。职业生涯平均每场拿下9.8分、4.9篮板和4.0助攻。2003年NBA选秀中，他于首轮总第21位被亚特兰大鹰队选中，两个赛季后，于2005年被交换到了菲尼克斯太阳队，同他交换的球员为乔·约翰逊。 2008年，伯利斯·迪奥和拉加·贝尔被交换到夏洛特山猫队，换来杰森·理查德森和賈萊德·杜德利，但之後和夏洛特山貓合作的不愉快。 2012年3月下旬，伯利斯·迪奥經帕克的牽線而來到了聖安東尼奧馬刺，並為球隊打出亮眼的成績。 (zh)
- Бори́с Бабака́р Дьяó-Рифьó (фр. Boris Babacar Diaw-Riffiod; родился 16 апреля 1982 года) — французский профессиональный баскетболист, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации и в чемпионате Франции. Был выбран на драфте НБА 2003 года под 21-м номером клубом «Атланта Хокс». В сезоне 2005/06 годов признавался самым прогрессирующим игроком НБА, а в сезоне 2013/14 годов стал чемпионом НБА в составе «Сан-Антонио Спёрс». В составе национальной сборной Франции становился бронзовым призёром чемпионата Европы 2005 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- بوريس دياو (بالفرنسية: Boris Diaw) مواليد 16 أبريل 1982، هو لاعب كرة سلة فرنسي يلعب مع فريق سان أنطونيو سبرز في الرابطة الوطنية لكرة السلة ويحمل الرقم 33. يبلغ طوله 6 قدم 8 بوصة (2.0 م). (ar)
- Boris Diaw (* 16. dubna 1982 Cormeilles-en-Parisis, , Francie), celým jménem Boris Babacar Diaw-Riffiod, je francouzský profesionální basketbalista, který hraje v zámořské NBA za tým San Antonio Spurs. Je členem kádru a kapitánem reprezentace Francie. Hraje na pozicích 4 nebo 5. (cs)
- Boris Babacar Diaw-Riffiod (* 16. April 1982 in Cormeilles-en-Parisis) ist ein ehemaliger französischer Basketballspieler. Er spielte zwischen 2003 und 2017 in der nordamerikanischen Profiliga NBA und gewann 2014 mit den San Antonio Spurs den Meistertitel. Er war Kapitän der französischen Nationalmannschaft und wurde mit der Auswahl 2013 Europameister. (de)
- Boris Babacar Diaw-Riffiod, más conocido como Boris Diaw (Cormeilles-en-Parisis, Francia, 16 de abril de 1982), es un exbaloncestista francés que disputó catorce temporadas en la NBA, además de jugar 2 temporadas en la Pro A francesa. Con 2,03 metros de altura jugaba en la posición de ala-pívot. (es)
- Boris Babacar Diaw-Riffiod (Cormeilles-en-Parisis, 16 aprile 1982) è un ex cestista francese. Alto 2,03 m per 113 kg, era un giocatore versatile che poteva ricoprire diversi ruoli in campo. Boris Diaw è figlio d'arte: sua madre, Élisabeth Riffiod, è ritenuta uno dei migliori centri di tutti i tempi della pallacanestro femminile francese. Suo padre, , in gioventù fu campione senegalese di salto in alto. (it)
- 보리스 바바카르 디아우리피오(프랑스어: Boris Babacar Diaw-Riffiod, 1982년 4월 16일 ~ )는 프랑스의 은퇴한 농구 선수로 현역 시절 포지션은 파워 포워드, 센터이다. 프랑스의 프로 농구 리그 의 팀인 에서 프로 생활을 시작했으며, 이후 NBA에서 14번의 시즌 동안 활약했다. (ko)
- ボリス・ディアウ（Boris Diaw）ことボリス・ババカル・ディアウ＝リフィオー（Boris Babacar Diaw-Riffiod,1982年4月16日-）はフランスのプロバスケットボール選手。NBAのサンアントニオ・スパーズなどで活躍した。ヴァル＝ドワーズ県コルメイユ＝ザン＝パリジ出身。ナチュラルポジションはスモールフォワードだがすべてのポジションをこなせるユーティリティープレーヤー。身長203cm、体重104kg。 (ja)
- Boris Diaw é um ex-jogador de basquete francês que atuava como pivô ou ala-pivô, tem 2,03m de altura e 106,6 kg. (pt)
- Боріс Діао (фр. Boris Diaw; *16 квітня 1982) — французький професійний баскетболіст, останньою командою якого була «Юта Джаз». Гравець збірної Франції. (uk)
- 伯利斯·巴巴卡·迪奥-里菲奥（法語：Boris Babacar Diaw-Riffiod，1982年4月16日－），出生于法国科尔梅耶，綽號「下午茶時間」（Tea Time），法国职业篮球运动员。曾效力于美国NBA，現已退役。职业生涯平均每场拿下9.8分、4.9篮板和4.0助攻。2003年NBA选秀中，他于首轮总第21位被亚特兰大鹰队选中，两个赛季后，于2005年被交换到了菲尼克斯太阳队，同他交换的球员为乔·约翰逊。 2008年，伯利斯·迪奥和拉加·贝尔被交换到夏洛特山猫队，换来杰森·理查德森和賈萊德·杜德利，但之後和夏洛特山貓合作的不愉快。 2012年3月下旬，伯利斯·迪奥經帕克的牽線而來到了聖安東尼奧馬刺，並為球隊打出亮眼的成績。 (zh)
- Бори́с Бабака́р Дьяó-Рифьó (фр. Boris Babacar Diaw-Riffiod; родился 16 апреля 1982 года) — французский профессиональный баскетболист, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации и в чемпионате Франции. Был выбран на драфте НБА 2003 года под 21-м номером клубом «Атланта Хокс». В сезоне 2005/06 годов признавался самым прогрессирующим игроком НБА, а в сезоне 2013/14 годов стал чемпионом НБА в составе «Сан-Антонио Спёрс». В составе национальной сборной Франции становился бронзовым призёром чемпионата Европы 2005 года. (ru)
- Boris Babacar Diaw-Riffiod (born April 16, 1982), better known as Boris Diaw, is a French basketball executive and former player who is the president of Metropolitans 92 of LNB Pro A. Diaw began his playing career in Pro A and returned to that league after 14 seasons in the National Basketball Association (NBA). He played mostly at the power forward position. In 2006, Diaw was named the NBA's Most Improved Player as a member of the Phoenix Suns. He won an NBA championship with the San Antonio Spurs in 2014. Since July 2019, Diaw has served as president of Metropolitans 92. (en)
- Boris Diaw, de son nom complet Boris Babacar Diaw-Riffiod, né le 16 avril 1982 à Cormeilles-en-Parisis, est un joueur international français de basket-ball. Il a joué en NBA de 2003 à 2017. Dans cette ligue, il a obtenu une distinction individuelle en étant désigné NBA Most Improved Player, joueur NBA ayant le plus progressé lors de la saison 2005-2006. En 2013-2014, il a remporté les Finales NBA avec les Spurs de San Antonio. (fr)
- Boris Babacar Diaw-Riffiod (lahir 16 April, 1982 di Cormeilles), adalah mantan pemain bola basket professional Prancis. Diaw bertinggi badan 203 cm, dan biasa bermain pada posisi power forward. Pada tahun 2006, dirinya terpilih menjadi Most Improved Player di NBA ketika bermain untuk Phoenix Suns. Pada tahun 2014 bersama San Antonio Spurs, Diaw berhasil menjadi juara NBA. Dalam akhir kariernya, ia mencatat rata-rata 8.6 poin, 4.4 rebound, dan 3.5 assist per game. Sejak bulan Juli 2019, Diaw menjabat sebagai presiden bagi klub bola basket Prancis, . (in)
- Boris Babacar Diaw-Riffiod (ur. 16 kwietnia 1982 w Cormeilles-en-Parisis) – francuski koszykarz, mogący grać na wszystkich pozycjach. Mierzący 203 cm wzrostu koszykarz w ojczyźnie grał w Pau Orthez (mistrzostwo Francji 2001, 2003). Do NBA został wybrany z 21 numerem w drafcie 2003 i trafił do Atlanta Hawks. W Atlancie grał przez dwa sezony, w 2005 został oddany do Phoenix w zamian za Joego Johnsona. W Suns stał się ważnym ogniwem zespołu, wobec kontuzji Amar’e Stoudemire’a grał nawet jako center (jego naturalną pozycją jest niski skrzydłowy). Po sezonie otrzymał nagrodę NBA Most Improved Player Award, przyznawaną zawodnikowi, który uczynił największe postępy. (pl)
|