| dbo:abstract
|
- The bombardment of Madras was an engagement of the First World War, at Madras (now Chennai), British India. The bombardment was initiated by the German light cruiser Emden at the outset of the war in 1914. With Captain Karl von Müller in command, on the night of 22 September 1914, SMS Emden quietly approached the city of Madras on the southeastern coast of the Indian peninsula. As he later wrote, "I had this shelling in view simply as a demonstration to arouse interest among the Indian population, to disturb English commerce, to diminish English prestige." After entering the Madras harbour area, Müller illuminated six large oil tanks belonging to the Burmah Oil Company with his searchlights, then fired at a range of 3,000 yards. After ten minutes of firing, Emden had hit five of the tanks and destroyed 346,000 gallons of fuel, and the cruiser then successfully retreated. Soon the word Emden entered the Tamil dictionary and was used to describe someone powerful, frightening and with an wicked intent. (en)
- Le bombardement de Madras est un engagement de la Première Guerre mondiale, à Madras (aujourd'hui Chennai), aux Indes britanniques. Le bombardement a été initié par le croiseur léger allemand Emden. Dans la nuit du 22 septembre 1914, le SMS Emden avec aux commandes le capitaine (en) s'approcha doucement de la ville de Madras, sur la côte sud-est de la péninsule indienne. Comme il l'écrivit plus tard : « j'envisageais ce bombardement simplement comme une démonstration pour susciter l'intérêt parmi la population indienne, de troubler le commerce anglais, afin de diminuer le prestige des Anglais. » Après être entré dans la zone portuaire de Madras, Müller a illuminé six grands réservoirs de pétrole appartenant à la (en) avec ses projecteurs, puis a tiré à une distance de 3 000 mètres. Après dix minutes de tir, l'Emden avait frappé cinq réservoirs et détruit plus d'1 300 000 litres de carburant, avant de réussir à s'échapper. (fr)
- 마드라스 포격은 제1차 세계 대전 시기 영국령 인도 제국의 마드라스(현 첸나이)에서 일어난 포격 사건이다. 이 포격은 세계대전 초기인 1914년 독일 제국의 경순양함 SMS 엠덴이 발포한 것이었다. 가 지휘하는 SMS 엠덴은 1914년 9월 22일 밤 조용히 인도 동남쪽 해안의 마드라스 도시로 진입했다. 지휘관은 나중에 기록한 노트에서 "난 이 포격을 인도인들 사이에 관심을 불러일으키고, 영국의 상거래를 방해하며 영국의 명성을 떨어뜨리기 위한 목적의, 일종의 무력시위로 보았다."라고 말했다. 마드리스 항구 지역으로 진입한 후 뮐러는 의 대형 중유저장고 6개에 탐조등을 비춘 후 3,000야드(약 2.7km) 거리에서 포격을 내렸다. 포격 10분 후 엠덴의 포가 6개 저장고 중 5개에 맞아 폭발하여 346,000 갤런의 중유가 불에 탔다. 포격 이후 엠덴은 안전하게 퇴각했다. (ko)
- Бомбардировка Мадраса германским крейсером «Эмден» состоялась 22 сентября 1914 года. Это было одним из боестолкновений Первой мировой войны. (ru)
|
| dbo:causalties
|
- 5 killed
- 1 steamer sunk
- 26 wounded
|
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- German victory, German raid on oil tanks completed.
|
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7061 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Oil tanks on fire in the harbour following the bombardment of Madras by SMS Emden (en)
|
| dbp:casualties
|
- 1 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 26 (xsd:integer)
- none (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
|
- unknown (en)
- Karl von Müller (en)
|
| dbp:conflict
|
- Bombardment of Madras (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
| |
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- German victory, German raid on oil tanks completed. (en)
|
| dbp:strength
|
- 1 (xsd:integer)
- unknown (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 마드라스 포격은 제1차 세계 대전 시기 영국령 인도 제국의 마드라스(현 첸나이)에서 일어난 포격 사건이다. 이 포격은 세계대전 초기인 1914년 독일 제국의 경순양함 SMS 엠덴이 발포한 것이었다. 가 지휘하는 SMS 엠덴은 1914년 9월 22일 밤 조용히 인도 동남쪽 해안의 마드라스 도시로 진입했다. 지휘관은 나중에 기록한 노트에서 "난 이 포격을 인도인들 사이에 관심을 불러일으키고, 영국의 상거래를 방해하며 영국의 명성을 떨어뜨리기 위한 목적의, 일종의 무력시위로 보았다."라고 말했다. 마드리스 항구 지역으로 진입한 후 뮐러는 의 대형 중유저장고 6개에 탐조등을 비춘 후 3,000야드(약 2.7km) 거리에서 포격을 내렸다. 포격 10분 후 엠덴의 포가 6개 저장고 중 5개에 맞아 폭발하여 346,000 갤런의 중유가 불에 탔다. 포격 이후 엠덴은 안전하게 퇴각했다. (ko)
- Бомбардировка Мадраса германским крейсером «Эмден» состоялась 22 сентября 1914 года. Это было одним из боестолкновений Первой мировой войны. (ru)
- The bombardment of Madras was an engagement of the First World War, at Madras (now Chennai), British India. The bombardment was initiated by the German light cruiser Emden at the outset of the war in 1914. Soon the word Emden entered the Tamil dictionary and was used to describe someone powerful, frightening and with an wicked intent. (en)
- Le bombardement de Madras est un engagement de la Première Guerre mondiale, à Madras (aujourd'hui Chennai), aux Indes britanniques. Le bombardement a été initié par le croiseur léger allemand Emden. Dans la nuit du 22 septembre 1914, le SMS Emden avec aux commandes le capitaine (en) s'approcha doucement de la ville de Madras, sur la côte sud-est de la péninsule indienne. Comme il l'écrivit plus tard : « j'envisageais ce bombardement simplement comme une démonstration pour susciter l'intérêt parmi la population indienne, de troubler le commerce anglais, afin de diminuer le prestige des Anglais. » Après être entré dans la zone portuaire de Madras, Müller a illuminé six grands réservoirs de pétrole appartenant à la (en) avec ses projecteurs, puis a tiré à une distance de 3 000 mètres. Après (fr)
|
| rdfs:label
|
- Bombardment of Madras (en)
- Bombardement de Madras (fr)
- 마드라스 포격 (ko)
- Бомбардировка Мадраса (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Bombardment of Madras (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |