| dbo:abstract
|
- بربوم رمزها «BI» (بالإنجليزية: Birbhum) ، هو تقسيم إداري لدولة الهند تتبع ولاية البنغال الغربية (بالإنجليزية: West Bengal) ، مركزها هو مدينة (بالإنجليزية: Suri) عدد سكانها حسب تعداد سنة 2001 هو 3,012,546 ، مساحتها 4,545 كم² وكثافة السكان 663 لكل كم² . (ar)
- El districte de Birbhum —বীরভূম জেলা en bengalí— és una divisió administrativa de Bengala Occidental a l'Índia, a la divisió de Burdwan. La capital és Suri. Té una superfície de 4.545 km². El districte és conegut com a "País de la terra vermella" i el nom derivaria de "terra" (Bhumi) i Brau o Valent (Bir) que vol dir Terra de Valents. És travessat pels rius Ajay, Mayurakshi (Mor), Kopai, Bakreswar, Brahmani, Dwarka, Hinglo, Chapala, Bansloi i Pagla. El 1901 estava dividit en dues subdivisions:
* Suri
* Rampur Hat Actualment està formada per tres subdivisions:
* Suri
* Bolpur
* Rampurhat Està dividida també en 19 blocks de desenvolupament, 6 municipalitats i 167 gran panchayat. La seva població era 851.235 (1872), 792.031 (1881), 798.254 (1891), 902.280 (1901), 2.095.829 (1981) i 3.015.422 (2001). (ca)
- Der Distrikt Birbhum (bengalisch বীরভূম জেলা) ist Teil des indischen Bundesstaats Westbengalen. Die Hauptstadt ist die Stadt Suri; der Distrikt hat einen hohen Anteil von Stammesbevölkerung. (de)
- Birbhum district (IPA: [biːrbʰuːm]) is an administrative unit in the Indian state of West Bengal. It is the northernmost district of Burdwan division—one of the five administrative divisions of West Bengal. The district headquarters is in Suri. Other important cities are Bolpur, Rampurhat and Sainthia. Jamtara, Dumka and Pakur districts of the state of Jharkhand lie at the western border of this district; the border in other directions is covered by the districts of Bardhaman and Murshidabad of West Bengal. Often called "the land of red soil", Birbhum is noted for its topography and its cultural heritage which is somewhat different from the other districts in West Bengal. The western part of Birbhum is a bushy region, a part of the Chota Nagpur Plateau. This region gradually merges with the fertile alluvial farmlands in the east. This district saw many cultural and religious movements in history. The Visva Bharati University at Santiniketan, established by Rabindranath Tagore, is one of the places Birbhum is known for. Many festivals are celebrated in the district, including Poush Mela. Birbhum is primarily an agricultural district with around 75% of the population being dependent on agriculture. Principal industries of the district include cotton and silk harvesting and weaving, rice and oilseed milling, lac harvesting, stone mining and metalware and pottery manufacture. Bakreshwar Thermal Power Station is the only heavy industry in the district. (en)
- Birbhum barrutia Indiako barruti bat da, , Mendebaldeko Bengala estatuan. 3.502.404 biztanle ditu 4.545 kilometro koadrotan. (eu)
- Le district de Birbhum (bengali : বীরভূম জেলা) est un district de l’État indien du Bengale-Occidental. (fr)
- Birbhum (en bengalí: বীরভূম জেলা) es un distrito de la India en el estado de Bengala Occidental. Código ISO: IN.WB.BI. Comprende una superficie de 4 545 km². El centro administrativo es la ciudad de Suri. (es)
- Il distretto di Birbhum è un distretto del Bengala Occidentale, in India, di 3.012.546 abitanti. Il suo capoluogo è Suri. (it)
- Birbhum is een district van de Indiase staat West-Bengalen. Het district telt 3.012.546 inwoners (2001) en heeft een oppervlakte van 4545 km². (nl)
- Бирбхум (англ. Birbhum, бенг. বীরভূম জেলা) — округ в индийском штате Западная Бенгалия. Административный центр округа — Сури. В округе Бирбхум находится , основанный Рабиндранатом Тагором. Существует несколько версий происхождения названия округа. Согласно одной из них, название произошло от бхуми (земля) и бир (храбрый) — буквально: «страна героев». По другой версии, округ носит имя царей Бир, которые когда-то правили этим регионом. Также, на языке сантали, бир означает «лес», и Бирбхум можно перевести как «земля лесов». На севере и западе округ Бирбхум граничит со штатом Джаркханд, на востоке — с округом Муршидабад и на юге естественной границей с округом Бардхаман служит река Аджай. Уроженцем округа является 13-й президент Индии Пранаб Мукхерджи. (ru)
- Bīrbhūm är ett distrikt i Indien. Det ligger i delstaten Västbengalen, i den östra delen av landet, 1 200 km sydost om huvudstaden New Delhi. Antalet invånare är 3 502 404. Följande samhällen finns i Bīrbhūm:
* Bolpur
* Siuri
* Rampur Hat
* Sainthia
* Dubrājpur
* Nalhāti
* Ahmadpur
* Bakreswar I övrigt finns följande i Bīrbhūm:
* (en kulle) Klimatet i området är fuktigt och subtropiskt. Årsmedeltemperaturen i trakten är 24 °C. Den varmaste månaden är april, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är januari, med 18 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 498 millimeter. Den regnigaste månaden är augusti, med i genomsnitt 309 mm nederbörd, och den torraste är december, med 6 mm nederbörd. (sv)
- Бірбхум (бенг. বীরভূম জেলা) — округ в індійському штаті Західний Бенгал. Адміністративним центром округу є місто . (uk)
- 比爾賓縣是印度的一個縣，位於該國東北部，由西孟加拉邦負責管轄，面積4,545平方公里，每年平均降雨量1,300毫米，識字率為70.9%，2011年人口3,502,387人，人口密度每平方公里771人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بربوم رمزها «BI» (بالإنجليزية: Birbhum) ، هو تقسيم إداري لدولة الهند تتبع ولاية البنغال الغربية (بالإنجليزية: West Bengal) ، مركزها هو مدينة (بالإنجليزية: Suri) عدد سكانها حسب تعداد سنة 2001 هو 3,012,546 ، مساحتها 4,545 كم² وكثافة السكان 663 لكل كم² . (ar)
- Der Distrikt Birbhum (bengalisch বীরভূম জেলা) ist Teil des indischen Bundesstaats Westbengalen. Die Hauptstadt ist die Stadt Suri; der Distrikt hat einen hohen Anteil von Stammesbevölkerung. (de)
- Birbhum barrutia Indiako barruti bat da, , Mendebaldeko Bengala estatuan. 3.502.404 biztanle ditu 4.545 kilometro koadrotan. (eu)
- Le district de Birbhum (bengali : বীরভূম জেলা) est un district de l’État indien du Bengale-Occidental. (fr)
- Birbhum (en bengalí: বীরভূম জেলা) es un distrito de la India en el estado de Bengala Occidental. Código ISO: IN.WB.BI. Comprende una superficie de 4 545 km². El centro administrativo es la ciudad de Suri. (es)
- Il distretto di Birbhum è un distretto del Bengala Occidentale, in India, di 3.012.546 abitanti. Il suo capoluogo è Suri. (it)
- Birbhum is een district van de Indiase staat West-Bengalen. Het district telt 3.012.546 inwoners (2001) en heeft een oppervlakte van 4545 km². (nl)
- Бірбхум (бенг. বীরভূম জেলা) — округ в індійському штаті Західний Бенгал. Адміністративним центром округу є місто . (uk)
- 比爾賓縣是印度的一個縣，位於該國東北部，由西孟加拉邦負責管轄，面積4,545平方公里，每年平均降雨量1,300毫米，識字率為70.9%，2011年人口3,502,387人，人口密度每平方公里771人。 (zh)
- El districte de Birbhum —বীরভূম জেলা en bengalí— és una divisió administrativa de Bengala Occidental a l'Índia, a la divisió de Burdwan. La capital és Suri. Té una superfície de 4.545 km². El districte és conegut com a "País de la terra vermella" i el nom derivaria de "terra" (Bhumi) i Brau o Valent (Bir) que vol dir Terra de Valents. És travessat pels rius Ajay, Mayurakshi (Mor), Kopai, Bakreswar, Brahmani, Dwarka, Hinglo, Chapala, Bansloi i Pagla. El 1901 estava dividit en dues subdivisions:
* Suri
* Rampur Hat Actualment està formada per tres subdivisions:
* Suri
* Bolpur
* Rampurhat (ca)
- Birbhum district (IPA: [biːrbʰuːm]) is an administrative unit in the Indian state of West Bengal. It is the northernmost district of Burdwan division—one of the five administrative divisions of West Bengal. The district headquarters is in Suri. Other important cities are Bolpur, Rampurhat and Sainthia. Jamtara, Dumka and Pakur districts of the state of Jharkhand lie at the western border of this district; the border in other directions is covered by the districts of Bardhaman and Murshidabad of West Bengal. (en)
- Bīrbhūm är ett distrikt i Indien. Det ligger i delstaten Västbengalen, i den östra delen av landet, 1 200 km sydost om huvudstaden New Delhi. Antalet invånare är 3 502 404. Följande samhällen finns i Bīrbhūm:
* Bolpur
* Siuri
* Rampur Hat
* Sainthia
* Dubrājpur
* Nalhāti
* Ahmadpur
* Bakreswar I övrigt finns följande i Bīrbhūm:
* (en kulle) (sv)
- Бирбхум (англ. Birbhum, бенг. বীরভূম জেলা) — округ в индийском штате Западная Бенгалия. Административный центр округа — Сури. В округе Бирбхум находится , основанный Рабиндранатом Тагором. Существует несколько версий происхождения названия округа. Согласно одной из них, название произошло от бхуми (земля) и бир (храбрый) — буквально: «страна героев». По другой версии, округ носит имя царей Бир, которые когда-то правили этим регионом. Также, на языке сантали, бир означает «лес», и Бирбхум можно перевести как «земля лесов». Уроженцем округа является 13-й президент Индии Пранаб Мукхерджи. (ru)
|
