| dbo:abstract
|
- The Bernice Pauahi Bishop Museum, designated the Hawaiʻi State Museum of Natural and Cultural History, is a museum of history and science in the historic Kalihi district of Honolulu on the Hawaiian island of Oʻahu. Founded in 1889, it is the largest museum in Hawaiʻi and has the world's largest collection of Polynesian cultural artifacts and natural history specimens. Besides the comprehensive exhibits of Hawaiian cultural material, the museum's total holding of natural history specimens exceeds 24 million, of which the entomological collection alone represents more than 13.5 million specimens (making it the third-largest insect collection in the United States). The Index Herbariorum code assigned to Herbarium Pacificum of this museum is BISH and this abbreviation is used when citing housed herbarium specimens. The museum complex is home to the Richard T. Mamiya Science Adventure Center. (en)
- Das Bernice Pauahi Bishop Museum (BPBM oder Museum für Natur- und Kulturgeschichte des Bundesstaates Hawaii) wurde 1889 von (1822–1915) zu Ehren seiner verstorbenen Gattin, der Prinzessin Bernice Pauahi Paki (1831–1884), gegründet, der letzten Nachfahrin der königlichen Familie von Kamehameha I. Das Museum wurde in dem Haus untergebracht, das die Sammlung von hawaiischen Objekten enthielt, die ihm die Prinzessin vererbt hatte. Es ist das größte Museum in Hawaii mit 25 Millionen Objekten aus der Pazifikregion. Es liegt im historischen Viertel Kalihi von Honolulu auf der Insel Oʻahu. Neben den Sammlungen von hawaiischen Stücken bewahrt das Museum die drittgrößte Insektensammlung der Vereinigten Staaten auf, die 13,5 Millionen Stück umfasst. Der Bishop Peak in der Antarktis ist nach dem Museum benannt. (de)
- Pauahi Bernice Bishop Museum (o Museo de Historia Natural y Cultural del Estado de Hawái) fue fundado en 1889 por (1822-1915) en honor a su difunta esposa, la princesa (1831-1884), el último descendiente de la familia real de Kamehameha. El Museo está ubicado en la casa que contenía la colección de objetos hawaianos heredados por la princesa. Museo acreditado por la Asociación Americana de Museos. (es)
- Le musée Bernice Pauahi Bishop (en anglais, Bernice Pauahi Bishop Museum), désigné officiellement le musée d'histoire naturelle et culturelle de l'État d'Hawaï (en anglais, Hawaiʻi State Museum of Natural and Cultural History) a été fondé en 1889 par (1822-1915) en l'honneur de sa défunte femme, la princesse Bernice Pauahi Bishop (1831-1884), la dernière descendante de la famille royale Kamehameha. Le Musée est installé dans la maison qui contenait la collection d'objets Hawaiiens reçus en héritage par la princesse. Le Musée est reconnu par l'association américaine de Musées (American Association of Museums). (fr)
- Il Museo Bernice Pauhai Bishop (Bernice Pauahi Bishop Museum), noto anche come Museo di Stato delle Hawaii di storia naturale e culturale (Hawaiʻi State Museum of Natural and Cultural History) fu fondato nel 1889 da (1822-1915) in memoria della sua defunta sposa, la principessa (1831-1884), ultima discendente della famiglia reale di Kamehameha I. Il museo è stato ricavato in un edificio dove erano raccolti gli oggetti della tradizione hawaiiana ereditati dalla principessa. Berenice Pauhai Bishop Si trova nel quartiere di Kalihi ad Honolulu, sull'isola di Oʻahu. Accanto alla raccolta di pezzi hawaiiani, il museo ospita una serie di collezioni di insetti, la terza per dimensione negli Stati Uniti d'America, con i suoi 13,5 milioni di pezzi circa. Il museo amministra anche il Giardino etnobotanico Amy B.H. Greenwell, il , ed ospita nella propria area il . Amministrava anche l'Hawaiʻi Maritime Center, fino alla chiusura decisa il 1º maggio 2009. Il Bishop Museum è aperto tutti i giorni dalle 9:00 a.m. alle 5:00 p.m. (it)
- 비숍 박물관(Bishop Museum, 다른 이름: Bernice Pauahi Bishop Museum 또는 Hawaiʻi State Museum of Natural and Cultural History)은 하와이 최대이자 미국 5대 박물관 중의 하나로 꼽는 박물관이다. 설립자는 으로 그의 아내 파우하이를 추모하기 위하여 1889년에 세웠다고 한다. 박물관은 전체 3층으로 되어 있고 태평양 폴리네시아 제도권의 문화, 역사, 과학, 인종에 관한 희귀 소장품과 선사시대 폴리네시아인의 유물이 전시되어 있다.한국·일본·중국·필리핀 등 각국의 이민사를 시대별로 확인할 수 있고, 해양과 천체우주 과학분야에도 독자적으로 앞서고 있다. 와이키키에서 8㎞ 정도 떨어진 곳에 있다. 비숍 박물관은 매일 오전 9:00시부터 오후 5:00시까지 운영됩니다. (ko)
- バーニス・P・ビショップ博物館（バーニス・P・ビショップはくぶつかん）は、アメリカ合衆国ハワイ州、オアフ島ホノルルにある博物館である。歴史や科学などを扱い・展示している。住所は1525 Bernice Street, Honolulu, Hawaiiである。 (ja)
- Музей Бишоп — музей в районе Гонолулу на гавайском острове Оаху. Основанный в 1889 году, это крупнейший музей на Гавайях, в котором собрана самая большая в мире коллекция гавайских и полинезийских произведений искусства, культуры и исторических ценностей, но там же на территории есть планетарий, есть музей рассказывающий о вулканах, видах лавы. Библиотека музея располагает одной из самых обширных коллекций книг, периодических изданий, газет и специальных коллекций, связанных с Гавайями и Тихим океаном. В архивах хранятся результаты обширных исследований, проведённых сотрудниками музея в Тихоокеанском бассейне, а также рукописи, фотографии, произведения искусства, устные истории, коммерческие звукозаписи и карты. Когда в июне 1891 г. Музей Бишоп открылся для посетителей, его библиотека состояла всего из нескольких книжных полок, расположенных на территории нынешней Картинной галереи. Многие из королевских особ Гаваев, включая епископа Берниса Пауахи и королеву Лилиуокалани, размещали свои личные документы в музее Бишоп. Рукописи в коллекции также включают научные работы, генеалогические записи и памятные вещи. В 1968—2008 годах музею принадлежал единственный сохранившийся парусный танкер Falls of Clyde. В начале 2007 г. судно было закрыто для общественных экскурсий по соображениям безопасности. Затем, музей пригрозил затопить судно к концу 2008 года, если не будут собраны частные средства на дальнейший уход. 28 сентября 2008 г. право собственности было передано некоммерческой группе «Друзья Falls of Clyde» (Friends of Falls of Clyde), которая намерена восстановить судно. В октябре того же года Музей Бишоп подвергся критике за то, что собрал 600 000 долларов на сохранение корабля и потратил на него только около половины, а также за пескоструйную обработку, которая, как было установлено, повредила целостность судна. Средства массовой информации указывали и на другие сомнительные решения о расходах. Бишоп-музей открыт ежедневно с 9:00 a.m. до 5:00 p.m.. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Pauahi Bernice Bishop Museum (o Museo de Historia Natural y Cultural del Estado de Hawái) fue fundado en 1889 por (1822-1915) en honor a su difunta esposa, la princesa (1831-1884), el último descendiente de la familia real de Kamehameha. El Museo está ubicado en la casa que contenía la colección de objetos hawaianos heredados por la princesa. Museo acreditado por la Asociación Americana de Museos. (es)
- Le musée Bernice Pauahi Bishop (en anglais, Bernice Pauahi Bishop Museum), désigné officiellement le musée d'histoire naturelle et culturelle de l'État d'Hawaï (en anglais, Hawaiʻi State Museum of Natural and Cultural History) a été fondé en 1889 par (1822-1915) en l'honneur de sa défunte femme, la princesse Bernice Pauahi Bishop (1831-1884), la dernière descendante de la famille royale Kamehameha. Le Musée est installé dans la maison qui contenait la collection d'objets Hawaiiens reçus en héritage par la princesse. Le Musée est reconnu par l'association américaine de Musées (American Association of Museums). (fr)
- 비숍 박물관(Bishop Museum, 다른 이름: Bernice Pauahi Bishop Museum 또는 Hawaiʻi State Museum of Natural and Cultural History)은 하와이 최대이자 미국 5대 박물관 중의 하나로 꼽는 박물관이다. 설립자는 으로 그의 아내 파우하이를 추모하기 위하여 1889년에 세웠다고 한다. 박물관은 전체 3층으로 되어 있고 태평양 폴리네시아 제도권의 문화, 역사, 과학, 인종에 관한 희귀 소장품과 선사시대 폴리네시아인의 유물이 전시되어 있다.한국·일본·중국·필리핀 등 각국의 이민사를 시대별로 확인할 수 있고, 해양과 천체우주 과학분야에도 독자적으로 앞서고 있다. 와이키키에서 8㎞ 정도 떨어진 곳에 있다. 비숍 박물관은 매일 오전 9:00시부터 오후 5:00시까지 운영됩니다. (ko)
- バーニス・P・ビショップ博物館（バーニス・P・ビショップはくぶつかん）は、アメリカ合衆国ハワイ州、オアフ島ホノルルにある博物館である。歴史や科学などを扱い・展示している。住所は1525 Bernice Street, Honolulu, Hawaiiである。 (ja)
- Das Bernice Pauahi Bishop Museum (BPBM oder Museum für Natur- und Kulturgeschichte des Bundesstaates Hawaii) wurde 1889 von (1822–1915) zu Ehren seiner verstorbenen Gattin, der Prinzessin Bernice Pauahi Paki (1831–1884), gegründet, der letzten Nachfahrin der königlichen Familie von Kamehameha I. Das Museum wurde in dem Haus untergebracht, das die Sammlung von hawaiischen Objekten enthielt, die ihm die Prinzessin vererbt hatte. Es ist das größte Museum in Hawaii mit 25 Millionen Objekten aus der Pazifikregion. (de)
- The Bernice Pauahi Bishop Museum, designated the Hawaiʻi State Museum of Natural and Cultural History, is a museum of history and science in the historic Kalihi district of Honolulu on the Hawaiian island of Oʻahu. Founded in 1889, it is the largest museum in Hawaiʻi and has the world's largest collection of Polynesian cultural artifacts and natural history specimens. Besides the comprehensive exhibits of Hawaiian cultural material, the museum's total holding of natural history specimens exceeds 24 million, of which the entomological collection alone represents more than 13.5 million specimens (making it the third-largest insect collection in the United States). The Index Herbariorum code assigned to Herbarium Pacificum of this museum is BISH and this abbreviation is used when citing house (en)
- Il Museo Bernice Pauhai Bishop (Bernice Pauahi Bishop Museum), noto anche come Museo di Stato delle Hawaii di storia naturale e culturale (Hawaiʻi State Museum of Natural and Cultural History) fu fondato nel 1889 da (1822-1915) in memoria della sua defunta sposa, la principessa (1831-1884), ultima discendente della famiglia reale di Kamehameha I. Il museo è stato ricavato in un edificio dove erano raccolti gli oggetti della tradizione hawaiiana ereditati dalla principessa. Berenice Pauhai Bishop (it)
- Музей Бишоп — музей в районе Гонолулу на гавайском острове Оаху. Основанный в 1889 году, это крупнейший музей на Гавайях, в котором собрана самая большая в мире коллекция гавайских и полинезийских произведений искусства, культуры и исторических ценностей, но там же на территории есть планетарий, есть музей рассказывающий о вулканах, видах лавы. Когда в июне 1891 г. Музей Бишоп открылся для посетителей, его библиотека состояла всего из нескольких книжных полок, расположенных на территории нынешней Картинной галереи. (ru)
|
