| dbo:abstract
|
- BenQ Mobile, celým názvem BenQ Mobile GmbH & Co. OHG, byla dceřiná společnost BenQ Corporation, která prodávala zařízení pod názvem BenQ-Siemens. Vznikla v roce 2005 sloučením se , který byl ve finančních potížích. Firma vyhrála v roce 2006 iF Product Design Awards, avšak v druhé polovině téhož roku požádala ochranu před věřiteli a v roce 2007 společnost definitivně zanikla. (cs)
- BenQ Mobile GmbH & Co. OHG was the mobile communications subsidiary of Taiwanese BenQ Corporation, selling products under the BenQ-Siemens brand. The group, based in Munich, Germany, was formed out of BenQ's acquisition of the then struggling Siemens Mobile group in 2005. The newly formed company won the most iF product design awards in 2006 and also won many design awards in Germany's Red Dot competition. BenQ Mobile failed later that year. (en)
- Die BenQ Mobile GmbH & Co. OHG war eine Tochter des taiwanischen Elektronikherstellers BenQ. Sie entstand durch die Übernahme der Handysparte Siemens Mobile der Firma Siemens AG und die Zusammenlegung mit der eigenen Telekommunikationssparte. Damit stieg BenQ schlagartig zu einem der fünf größten Markenhersteller für Mobiltelefone in der Welt auf. (de)
- BenQ-Siemens was een joint venture, opgericht in 2005 door Siemens en BenQ. Voorheen was Siemens een bekende producent van onder andere mobiele telefoons, maar omdat dit verlies opleverde, werd deze divisie verkocht aan de Aziatische elektronicafabrikant BenQ. In september 2006 is het voormalige Siemensdeel failliet gegaan, nadat het moederbedrijf de financiering had stopgezet. BenQ is een aftakking van Acer dat in 2001 onder de naam BenQ zelfstandig werd. (nl)
- BenQ Mobile GmbH & Co. OHG – byłe niemieckie przedsiębiorstwo należące do tajwańskiej korporacji BenQ. Przedsiębiorstwo powstało po przejęciu przez BenQ działu telekomunikacji mobilnej niemieckiej firmy Siemens w 2005 roku. Zasadniczym celem firmy było zdobycie silnej pozycji na rynku, do czego miały się przyczynić doświadczenia i posiadane technologie obu przedsiębiorstw. BenQ Mobile zajmował się produkcją telefonów komórkowych pod marką pochodzącą od nazwy przedsiębiorstwa. W 2006 roku z powodu niefinansowania swojej niemieckiej filii, BenQ doprowadziła do bankructwa spółki BenQ Mobile. W Niemczech debatowano, czy koncernowi nie zależało wyłącznie na patentach i czy rzeczywiście tajwańska korporacja zamierzała produkować telefony komórkowe w Niemczech. (pl)
- A BenQ-Siemens foi a subsidiária de telecomunicações móveis da taiwanesa BenQ e da alemã Siemens AG entre 2005 e 2007. Proveniente da fusão com a até então decadente divisão de celulares da Siemens (Siemens Mobile) em outubro de 2005 e com licença de utilizar os direitos de comercialização dos produtos de telefonia celular por cinco anos sob a marca BenQ-Siemens, o objetivo da empresa era fundir a experiência e os designers da BenQ com o know-how da Siemens no ramo da engenharia eletroeletrônica para formar uma empresa líder de mercado. No primeiro ano, a promessa parecia ser atingível, pelo menos no que tangia ao design. Em 2006, a BenQ-Siemens ganhou a maioria dos prêmios no Prêmio iF de Design de Produtos, considerado o Oscar do design, e ganhou muitos outros no Red Dot Design Award. Apesar da fusão ter criado a sexta maior fabricante de telefones celulares do mundo, a nova empresa não prosperou. Quase um ano após sua fundação, em 29 de setembro de 2006, a BenQ-Siemens pediu falência na Alemanha, gerando um debate ético no país que discutiu a possibilidade da BenQ ter se juntado à Siemens apenas para tomar posse de todas as suas patentes e propriedades intelectuais. Em 31 de dezembro do mesmo ano, a empresa encerrava suas atividades após ter lançado quase 30 modelos diferentes em um curto espaço de tempo. Mesmo falida, a empresa ainda estampou 5 modelos de celulares em 2007, todos fabricados pela BenQ, agora separada da Siemens. Também em 2007, a unidade brasileira (BenQ Eletroeletrônica Ltda, mais tarde: Jutaí 661 Eletroeletrônica Ltda) foi vendida para os empresários Enzo Monzani e Conrado Will.2 O fim da BenQ-Siemens também marcou o final da fabricação de celulares e do setor de telefonia móvel da Siemens AG. Já a BenQ continuou fabricando smartphones com sua marca até 2013. (pt)
- 明基通信（BenQ Mobile）是台灣明基電通的一家已宣佈破產的子公司，其擁有BenQ、BenQ-SIEMENS、SIEMENS三種品牌。明基電通於2005年6月7日無預警宣佈併購德國西門子公司手機部門，明基也將取得西門子授權BenQ-SIEMENS品牌使用權為五年，西門子品牌（SIEMENS）則為十八個月，並在2005年10月1日生效。併購後，明基西門子成為當時全球第四大的手機品牌。 (zh)
|
| dbo:assets
| |
| dbo:dissolutionDate
| |
| dbo:fate
| |
| dbo:foundingDate
| |
| dbo:foundingYear
| |
| dbo:keyPerson
| |
| dbo:location
| |
| dbo:numberOfEmployees
|
- 3000 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:parentCompany
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 22370 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:assets
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:brands
|
- dbr:Siemens
- BenQ (en)
- BenQ Mobile (en)
- BenQ-Siemens (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:defunct
|
- 2007-01-30 (xsd:date)
- (en)
|
| dbp:fate
| |
| dbp:fixAttempted
| |
| dbp:foundation
| |
| dbp:industry
| |
| dbp:keyPeople
|
- Clemens Joos, CEO; Jerry Wang, EVP and CMO; Alex Liou, Head of Corporate Finance; Irwin Chen, Member of the Board (en)
|
| dbp:location
|
- Munich, Germany, Taipei, Taiwan (en)
|
| dbp:logo
| |
| dbp:logoSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:numEmployees
| |
| dbp:parent
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:products
|
- Mobile phones, PDA, Smartphone (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- BenQ Mobile, celým názvem BenQ Mobile GmbH & Co. OHG, byla dceřiná společnost BenQ Corporation, která prodávala zařízení pod názvem BenQ-Siemens. Vznikla v roce 2005 sloučením se , který byl ve finančních potížích. Firma vyhrála v roce 2006 iF Product Design Awards, avšak v druhé polovině téhož roku požádala ochranu před věřiteli a v roce 2007 společnost definitivně zanikla. (cs)
- BenQ Mobile GmbH & Co. OHG was the mobile communications subsidiary of Taiwanese BenQ Corporation, selling products under the BenQ-Siemens brand. The group, based in Munich, Germany, was formed out of BenQ's acquisition of the then struggling Siemens Mobile group in 2005. The newly formed company won the most iF product design awards in 2006 and also won many design awards in Germany's Red Dot competition. BenQ Mobile failed later that year. (en)
- Die BenQ Mobile GmbH & Co. OHG war eine Tochter des taiwanischen Elektronikherstellers BenQ. Sie entstand durch die Übernahme der Handysparte Siemens Mobile der Firma Siemens AG und die Zusammenlegung mit der eigenen Telekommunikationssparte. Damit stieg BenQ schlagartig zu einem der fünf größten Markenhersteller für Mobiltelefone in der Welt auf. (de)
- BenQ-Siemens was een joint venture, opgericht in 2005 door Siemens en BenQ. Voorheen was Siemens een bekende producent van onder andere mobiele telefoons, maar omdat dit verlies opleverde, werd deze divisie verkocht aan de Aziatische elektronicafabrikant BenQ. In september 2006 is het voormalige Siemensdeel failliet gegaan, nadat het moederbedrijf de financiering had stopgezet. BenQ is een aftakking van Acer dat in 2001 onder de naam BenQ zelfstandig werd. (nl)
- 明基通信（BenQ Mobile）是台灣明基電通的一家已宣佈破產的子公司，其擁有BenQ、BenQ-SIEMENS、SIEMENS三種品牌。明基電通於2005年6月7日無預警宣佈併購德國西門子公司手機部門，明基也將取得西門子授權BenQ-SIEMENS品牌使用權為五年，西門子品牌（SIEMENS）則為十八個月，並在2005年10月1日生效。併購後，明基西門子成為當時全球第四大的手機品牌。 (zh)
- BenQ Mobile GmbH & Co. OHG – byłe niemieckie przedsiębiorstwo należące do tajwańskiej korporacji BenQ. Przedsiębiorstwo powstało po przejęciu przez BenQ działu telekomunikacji mobilnej niemieckiej firmy Siemens w 2005 roku. Zasadniczym celem firmy było zdobycie silnej pozycji na rynku, do czego miały się przyczynić doświadczenia i posiadane technologie obu przedsiębiorstw. BenQ Mobile zajmował się produkcją telefonów komórkowych pod marką pochodzącą od nazwy przedsiębiorstwa. (pl)
- A BenQ-Siemens foi a subsidiária de telecomunicações móveis da taiwanesa BenQ e da alemã Siemens AG entre 2005 e 2007. Proveniente da fusão com a até então decadente divisão de celulares da Siemens (Siemens Mobile) em outubro de 2005 e com licença de utilizar os direitos de comercialização dos produtos de telefonia celular por cinco anos sob a marca BenQ-Siemens, o objetivo da empresa era fundir a experiência e os designers da BenQ com o know-how da Siemens no ramo da engenharia eletroeletrônica para formar uma empresa líder de mercado. No primeiro ano, a promessa parecia ser atingível, pelo menos no que tangia ao design. Em 2006, a BenQ-Siemens ganhou a maioria dos prêmios no Prêmio iF de Design de Produtos, considerado o Oscar do design, e ganhou muitos outros no Red Dot Design Award. (pt)
|
| rdfs:label
|
- BenQ Mobile (en)
- BenQ Mobile (cs)
- BenQ Mobile (de)
- BenQ-Siemens (nl)
- BenQ-Siemens (pl)
- BenQ-Siemens (pt)
- 明基西門子 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |