| dbo:abstract
|
- Banj brdo (Serbian Cyrilic: Бањ брдо, which can be translated as Banj hill), before known as Šehitluci (Serbian Cyrilic: Шехитлуци) is a 431 meter hill as well as tourist and recreation place in Banja Luka, part of the mountain. On top of the hill stands the , a work of Antun Augustinčić and dedicated to the dead soldiers of the People Liberation War in Bosanska Krajina. It is possible to see the whole city of Banja Luka from this place. The serpentine road on Banj brdo that leads to the monument was made between 1932 and 1933 and a small tourist bus between the top of the hill and the city of Banja Luka is circulating on it during the day (from April 22 to September 30). (en)
- Banj brdo (en serbe cyrillique : Бањ брдо) est un faubourg de Banja Luka, la capitale de la République serbe de Bosnie, Bosnie-Herzégovine. Banj brdo est situé au sud du centre ville de Banja, sur la rive droite de la rivière Vrbas. Le faubourg est constitué d'une colline boisée qui est un lieu de promenade pour les habitants de Banja Luka. En plus d'un vaste panorama sur la ville, on y trouve le Monument aux combattants morts pour la Krajina de Bosnie (1941-1945). Autrefois, la colline de Banj brdo portait le nom de Šehitluci. Elle s'élève à une altitude de 431 m. (fr)
- Banj brdo (serb. Бањ брдо; wcześniej Šehitluci, serb. Шехитлуци) – wzgórze w Bośni i Hercegowinie (Republice Serbskiej), w Górach Dynarskich o wysokości 431 m n.p.m. opadające na północ i zachód ku dolinie rzeki Vrbas oraz punkt widokowy i teren rekreacyjny w południowej części Banja Luki. Na szczycie wzniesienia znajduje się Pomnik poległych żołnierzy Krajiny, dzieło Antuna Augustinčicia poświęcone poległym żołnierzom wojny wyzwoleńczej (1941–1945). Prowadząca do pomnika serpentynowa droga powstała w latach 1932–1933, kiedy w Banja Luce znacząco rozwijała się turystyka. Obecnie kursuje tutaj autobus łączący kompleks pomnikowy z centrum miasta. Monument ma 13 metrów wysokości i 24 metry długości. Został odsłonięty 27 lipca 1961 roku. Jako budulec posłużył marmur z wyspy Brač (Chorwacja), który jednak nie nadawał się do stosowania w lokalnym klimacie. Przyczyniło się to do stopniowego rozkładu pomnika przez wilgoć. W latach 80. dokonano rekonstrukcji obiektu, która tylko częściowo zapobiegła pogorszeniu się jego stanu. Ze szczytu roztacza się widok na Banja Lukę, rzekę Vrbas i okoliczne góry. Pierwotna nazwa wzgórza – Šehitluci – została zmieniona po II wojnie światowej na Banj brdo ze względu na etymologię dawnej nazwy. Słowo šehitluci pochodzi od tureckiego šehid, które oznacza muzułmańskiego wojownika za wiarę. Według legendy nazwa może być związana z bitwą pod Banja Luką (1737), kiedy to kilku muzułmańskim żołnierzom ścięto głowy i biegli oni potem do dzisiejszego Banj brdo z głowami w dłoniach. Przybyli w końcu do jednego ze źródeł, gdzie zmarli i zostali pochowani na szczycie wzgórza. W domniemanym miejscu ich śmierci, za czasów Banowiny vrbaskiej, wzniesiono piramidę jako pomnik dla poległych i od tego czasu wzgórze nosiło nazwę Šehitluci. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3290 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Banj brdo (en serbe cyrillique : Бањ брдо) est un faubourg de Banja Luka, la capitale de la République serbe de Bosnie, Bosnie-Herzégovine. Banj brdo est situé au sud du centre ville de Banja, sur la rive droite de la rivière Vrbas. Le faubourg est constitué d'une colline boisée qui est un lieu de promenade pour les habitants de Banja Luka. En plus d'un vaste panorama sur la ville, on y trouve le Monument aux combattants morts pour la Krajina de Bosnie (1941-1945). Autrefois, la colline de Banj brdo portait le nom de Šehitluci. Elle s'élève à une altitude de 431 m. (fr)
- Banj brdo (Serbian Cyrilic: Бањ брдо, which can be translated as Banj hill), before known as Šehitluci (Serbian Cyrilic: Шехитлуци) is a 431 meter hill as well as tourist and recreation place in Banja Luka, part of the mountain. (en)
- Banj brdo (serb. Бањ брдо; wcześniej Šehitluci, serb. Шехитлуци) – wzgórze w Bośni i Hercegowinie (Republice Serbskiej), w Górach Dynarskich o wysokości 431 m n.p.m. opadające na północ i zachód ku dolinie rzeki Vrbas oraz punkt widokowy i teren rekreacyjny w południowej części Banja Luki. Ze szczytu roztacza się widok na Banja Lukę, rzekę Vrbas i okoliczne góry. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Banj brdo (en)
- Banj brdo (fr)
- Banj brdo (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |