| dbo:abstract
|
- Astèrix i el Griu (francès: Astérix et le Griffon) és el trenta-novè àlbum de la sèrie Astèrix el gal, amb guió de Jean-Yves Ferri i dibuix de Didier Conrad. Va ser publicat en francès el 21 d'octubre de 2021. (ca)
- Asterix und der Greif (französischer Originaltitel: Astérix et le Griffon) ist der 39. Band der Comicreihe Asterix, der am 21. Oktober 2021 erschienen ist. Wie schon bei den vier Bänden zuvor war Jean-Yves Ferri der Autor und Didier Conrad der Zeichner. (de)
- Asterix and the Griffin (French: Astérix et le Griffon) is the 39th book in the Asterix series, and the fifth to be written by Jean-Yves Ferri and illustrated by Didier Conrad. The book was released worldwide in more than 20 languages on 21 October 2021 with an initial print run of over 5 million copies. It is the first Asterix book to be released since the death of the series' co-creator Albert Uderzo. (en)
- Astérix tras las huellas del grifo (en francés, Astérix et le Griffon) es el álbum n.º 39 de la serie Astérix el Galo, editada por Les Éditions Albert René. Fue publicado en 2021, saliendo a la venta el 21 de octubre de ese año en toda Europa. Es el quinto álbum de Astérix en que no participan ninguno de sus creadores originales; en su lugar, Jean-Yves Ferri se encarga del guion y Didier Conrad del dibujo. En España está editado por Editorial Salvat. La primera edición fue traducida a diecisiete idiomas y contó con una tirada de cinco millones de ejemplares. (es)
- Asterix e il Grifone (in francese Astérix et le Griffon) è il 39° albo della serie Asterix, pubblicato in tutto il mondo il 21 ottobre 2021 (in Italia è uscito il 28), ed è il quinto scritto da Jean-Yves Ferri e disegnato da Didier Conrad. È anche il primo albo della serie a essere pubblicato dopo la morte di Albert Uderzo, co-creatore della serie. (it)
- Astérix et le Griffon est le trente-neuvième album de la bande dessinée Astérix, publié le 21 octobre 2021, scénarisé par Jean-Yves Ferri et dessiné par Didier Conrad. (fr)
- Asterix en de Griffioen (Frans: Astérix et le Griffon) is het negenendertigste album uit de stripreeks Asterix. Het is het vijfde album geschreven en getekend door de nieuwe auteurs, scenarist Jean-Yves Ferri en tekenaar Didier Conrad. De vertaling in het Nederlands is van . (nl)
- Asteriks i Gryf (fr. Astérix et le Griffon) – trzydziesty dziewiąty tom serii komiksowej Asteriks, stworzony przez Jeana Yves-Ferri'ego (scenariusz) i Didiera Conrada (rysunki). Jego premiera miała miejsce 21 października 2021 (w Polsce 28 października 2021). (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13052 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:artists
| |
| dbp:cs1Dates
| |
| dbp:date
| |
| dbp:foreigntitle
|
- Astérix et le Griffon (en)
|
| dbp:origdate
| |
| dbp:origlanguage
| |
| dbp:previssue
|
- Asterix and the Chieftain's Daughter (en)
|
| dbp:series
| |
| dbp:title
|
- Asterix and the Griffin (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writers
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Astèrix i el Griu (francès: Astérix et le Griffon) és el trenta-novè àlbum de la sèrie Astèrix el gal, amb guió de Jean-Yves Ferri i dibuix de Didier Conrad. Va ser publicat en francès el 21 d'octubre de 2021. (ca)
- Asterix und der Greif (französischer Originaltitel: Astérix et le Griffon) ist der 39. Band der Comicreihe Asterix, der am 21. Oktober 2021 erschienen ist. Wie schon bei den vier Bänden zuvor war Jean-Yves Ferri der Autor und Didier Conrad der Zeichner. (de)
- Asterix and the Griffin (French: Astérix et le Griffon) is the 39th book in the Asterix series, and the fifth to be written by Jean-Yves Ferri and illustrated by Didier Conrad. The book was released worldwide in more than 20 languages on 21 October 2021 with an initial print run of over 5 million copies. It is the first Asterix book to be released since the death of the series' co-creator Albert Uderzo. (en)
- Astérix tras las huellas del grifo (en francés, Astérix et le Griffon) es el álbum n.º 39 de la serie Astérix el Galo, editada por Les Éditions Albert René. Fue publicado en 2021, saliendo a la venta el 21 de octubre de ese año en toda Europa. Es el quinto álbum de Astérix en que no participan ninguno de sus creadores originales; en su lugar, Jean-Yves Ferri se encarga del guion y Didier Conrad del dibujo. En España está editado por Editorial Salvat. La primera edición fue traducida a diecisiete idiomas y contó con una tirada de cinco millones de ejemplares. (es)
- Asterix e il Grifone (in francese Astérix et le Griffon) è il 39° albo della serie Asterix, pubblicato in tutto il mondo il 21 ottobre 2021 (in Italia è uscito il 28), ed è il quinto scritto da Jean-Yves Ferri e disegnato da Didier Conrad. È anche il primo albo della serie a essere pubblicato dopo la morte di Albert Uderzo, co-creatore della serie. (it)
- Astérix et le Griffon est le trente-neuvième album de la bande dessinée Astérix, publié le 21 octobre 2021, scénarisé par Jean-Yves Ferri et dessiné par Didier Conrad. (fr)
- Asterix en de Griffioen (Frans: Astérix et le Griffon) is het negenendertigste album uit de stripreeks Asterix. Het is het vijfde album geschreven en getekend door de nieuwe auteurs, scenarist Jean-Yves Ferri en tekenaar Didier Conrad. De vertaling in het Nederlands is van . (nl)
- Asteriks i Gryf (fr. Astérix et le Griffon) – trzydziesty dziewiąty tom serii komiksowej Asteriks, stworzony przez Jeana Yves-Ferri'ego (scenariusz) i Didiera Conrada (rysunki). Jego premiera miała miejsce 21 października 2021 (w Polsce 28 października 2021). (pl)
|
| rdfs:label
|
- Asterix and the Griffin (en)
- Astèrix i el griu (ca)
- Asterix und der Greif (de)
- Astérix tras las huellas del grifo (es)
- Astérix et le Griffon (fr)
- Asterix e il Grifone (it)
- Asterix en de Griffioen (nl)
- Asteriks i Gryf (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |