| dbo:abstract
|
- الرواق المُقَنْطَر أو السَّاباط هو ممرٌ مَسْقوف عادة ما يقع على جانب الطابق الأرضي للمبنى، قد يكون له وظيفة حماية أو زخرفية. كان يستخدم مسبقًا في العمارة اليونانية، لكنه شهد تطورًا كبيرًا في الحضارة اليونانية (الإغريقية) والرومانية، الذي كان عنصرًا هامًا في العمارة الدينية والمدنية. وهناك نوع معين من الرواق المقنطر وهو النارثيكس (narthex)، خاص بالكنائس المسيحية الأوائل، حيث كانت توضع على الجوانب الداخلية الأربعة للكنيسة. كان الرواق المقنطر يستخدم على نطاق واسع حتى في أوقات لاحقة، لا سيما في عصر النهضة والعمارة الكلاسيكية الجديدة. عادة يتشكل الرواق المقنطر حين تمتد الممرات على شكل مربع. (ar)
- Una arcada es una sèrie d'arcs adossats a una construcció, que tenen una funció estructural i decorativa i que es pot disposar en un sol ordre o en diversos ordres superposats. El seu origen es remunta a l'antic Egipte, tot i que, el major desenvolupament es va donar a l'arquitectura romana en la construcció de ponts i aqüeductes. La disposició del conjunt d'arcs pot ser en línia, en forma de cercle o de semicercle i habitualment es recolza en columnes i pilars, tot i que també es troba sobre pilastres, especialment en ponts. Els diferents tipus d'arcades són:
* L'arcada tradicional
* Les arcades falses o cegues, que son aquelles que tenen la llum dels arcs tapiada.
* L'arcada fingida o figurada correspon a una arcada simulada.
* L'arcuació és un conjunt d'arcades falses o decoratives.
* L'arcada entrellaçada, que esta composta per arcs, normalment cecs, que es recolzen en suports alterns i se superposen als punts d'encreuament. (ca)
- Arkáda (z lat. arcus, oblouk) je stavební článek architektury tvořený obloukem, který nesou dvě svislé podpory, pilíře nebo sloupy. Řada oblouků nesených sloupy nebo pilíři tvoří sloupořadí. Někdy se jako arkády označuje i arkádová chodba či podloubí, z jedné nebo obou stran oddělená sloupy. Naproti tomu kolonáda a portikus nemají mezi sloupy oblouky, nýbrž rovná kladí (architráv). Lodžie se obvykle liší tím, že nevystupuje z obvodu stavby. Arkatura je řada arkád jako dekorativní opakování arkádového motivu. (cs)
- Eine Arkade (von lateinisch arcus ‚Bogen‘) ist im engeren Sinn ein von Pfeilern oder Säulen getragener Bogen. Der Bogen lässt im Massivbau wesentlich größere Spannweiten zu als ein Architrav. Im weiteren Sinn bezeichnet Arkade auch eine Bogenreihe, d. h. eine Abfolge mehrerer Arkaden. Dafür ist jedoch der Plural Arkaden besser geeignet oder auch der Begriff Arkaturen, der allerdings auch die Gesamtheit aller Arkaden eines Gebäudes bezeichnen kann. Der Gang, dessen Seite von einer Bogenreihe begrenzt wird, wird wiederum oft einfach als Arkade bezeichnet; genauer ist der Begriff Bogengang oder Arkadengang. Umgangssprachlich werden häufig auch Kolonnaden (Säulengänge mit geradem Gebälk) als Arkaden bezeichnet. (de)
- An arcade is a succession of contiguous arches, with each arch supported by a colonnade of columns or piers. Exterior arcades are designed to provide a sheltered walkway for pedestrians. The walkway may be lined with retail stores. An arcade may feature arches on both sides of the walkway. Alternatively, a blind arcade superimposes arcading against a solid wall. Blind arcades are a feature of Romanesque architecture that influenced Gothic architecture. In the Gothic architectural tradition, the arcade can be located in the interior, in the lowest part of the wall of the nave, supporting the triforium and the clerestory in a cathedral, or on the exterior, in which they are usually part of the walkways that surround the courtyard and cloisters. Many medieval arcades housed shops or stalls, either in the arcaded space itself, or set into the main wall behind. From this, "arcade" has become a general word for a group of shops in a single building, regardless of the architectural form. The word "arcade" comes from French arcade from Provençal arcada or Italian arcata, based on Latin arcus, ‘bow’ (see arc and arch). A related but ambiguous term is arcature, which is either a small arcade or a blind arcade. (en)
- Arkado aŭ arkaĵo (el la latina: arcus, arko) estas aro de vicigitaj arkoj, subtenataj de kolonoj, formanta pasejon kaj similajn. Laŭ Francisko Azorín arkado estas Arkaĵo sur apogiloj k. la limigita spaco. Vico de arkadoj. (eo)
- Une arcade est, dans le sens courant, une série ordonnée de baies cintrées. La travée est un des éléments de l'ensemble. L'arcade en ouvrage de décor d'un mur en sa partie basse ou en sa partie haute ou sur son devant constitue l'arcature. Le terme peut aussi désigner une ouverture dans un mur (une baie) qui est cintrée en suivant diverses formes d'arc. Dans ce cas, elle peut être :
* aveugle : arcade dont l'ouverture est bouchée par un parement de muraille dont le profil d'archivolte forme une saillie ;
* fausse : arcade simulée dont le fond est bouché par une surface verticale ;
* feinte : arcade simulée et peinte, afin de rétablir une symétrie avec une arcade réelle ;
* géminée : arcade offrant l'aspect de deux arcades jumelles juxtaposées formée par deux demi-cercles tangents par l'une de leurs extrémités ;
* inscrite : arcade géminée inscrite dans une grande arcade ;
* lobée : arcade décorée et découpée dans des proportions de demi-cercle (les lobes), qui entre dans la décoration et l'ornementation de l'archivolte. Dans l'art roman et gothique, on trouve des arcades trilobées, quadrilobées et quintilobées ;
* praticable ou réelle : arcade donnant la possibilité de circuler en offrant un passage direct ;
* quadripartite : arcade divisée en quatre parties.
* Les trois niveaux d'arcades des façades externes du Colisée de Rome.
* Arcades paléochrétiennes des colonnades et des fenêtres de la basilique Saint-Apollinaire-le-Neuf de Ravenne (Ve – VIe siècle).
* Arcades aveugles romanes de l'église Saint-Paul de Saint-Paul-lès-Dax.
* Arcades romanes ornant la façade de la cathédrale de Pise.
* Arcades gothiques formant la galerie des chimères de Notre-Dame de Paris, constitués de quatre doublets d'arcades géminées inscrites, avec des arcs lobés.
* Galerie couverte à arcades à Monségur.
* Les arcades de Bologne occupent une grande partie des rez-de-chaussée du centre-ville de Bologne. (fr)
- Arcada o arquería es un elemento arquitectónico sustentante vertical, compuesto por una sucesión o serie de arcos, que pueden disponerse en un solo orden o en varios superpuestos. En algún uso se denomina "arcada" a la abertura del arco, que más propiamente se denomina "luz"; y "arquería" a un conjunto de arquerías falsas (de una abertura cintrada cuya luz está cegada por una superficie vertical), simulada, fingida (solamente pintada y cuyo destino frecuente es restablecer simétricamente una arcada real sobre una superficie plana soliendo estar circuída de moldura saliente) o decorativas, que en su caso se denominan arcada ciega (cuya luz está tapada por el paramento del muro pero cuyo perfil de arquivolta sobresale), o arquillos lombardos. No debe confundirse con la tipología de espacio arquitectónico (denominado en inglés arcade) que recibe en castellano distintas denominaciones (galería, pórtico, atrio, soportales) y en italiano loggia.
* Detalle del o , Olomouc.
* Arcos ciegos en los ábsides de San Tirso de Sahagún.
* Arcos ciegos en la ermita del Cristo de la Luz, Toledo.
* , alancetado, escarzano, herradura enjarjado, en la Puerta Vieja de Bisagra, Toledo
* Arquillos lombardos en la Seo de Urgel.
* Arquillos lombardos en el Monasterio de Ripoll. (es)
- San ailtireacht, áiléar taobh istigh d'fhoirgneamh taobh thiar de cholúnáid. ag tabhairt aghaidh ar ghairdín, sráid nó cearnóg. Uaireanta, is struchtúr scartha é. (ga)
- 아케이드(arcade)란 기둥이나 교각에 의해 지탱되는 아치(arch)가 연속적으로 이어짐으로써 만들어지는 복도와 같은 공간이다. 건물 외부에 설치된 아케이드는 보행자들을 햇빛이나 비를 막아주도록 설계되어 있다. 이러한 아케이드에는 상점이 양쪽에 늘어서 있는 경우가 많다. 블라인드 아케이드(Blind arcade)라고 불리는 아케이드도 있는데, 기둥과 아치를 벽에 부착한 장식을 말한다. (ko)
- アーケード（英語:arcade）は、柱で支えられる連続したアーチやヴォールトのことで、またそれを用いた通路や歩道。現代では、アーチの構造とは必ずしも関係なく、天井を覆った歩道や商店街をアーケードという。 (ja)
- Een arcade (afgeleid uit het Frans) is een bogengalerij – een reeks van achtereenvolgende bogen die rusten op kolommen. Een arcade van kleine bogen wordt een arcatuur genoemd en wordt vaak gebruikt als versieringsmotief. Een Nederlands woord voor 'arcade' is een gaanderij. (nl)
- Arkada (łac. arcus - łuk) – element architektoniczny składający się z dwóch podpór (kolumn, słupów lub filarów), które zostały połączone u góry łukiem. Arkada występuje w architekturze zarówno pojedynczo, jak i najczęściej w rzędzie, tworząc istotny składnik budowli. Znana jest od czasów starożytnego Rzymu, stosowana głównie w akweduktach, krużgankach, loggiach. Arkada ślepa, inaczej blenda arkadowa, to arkada z otworem zamkniętym ścianą, do której arkada przylega. Ciągi ślepych arkad stanowią czasem główny element fryzów (tzw. fryz arkadkowy) lub attyk. (pl)
- Un'arcata o galleria è un elemento architettonico che consiste in una successione continua di archi (di forma arcale o meno), normalmente uguali tra loro, che creano un passaggio coperto sul soffitto, con uno o entrambi i lati delle pareti aperti, oppure completamente chiusi. A livello strutturale ogni arco della sequenza funge da contrafforte per gli adiacenti, poiché le componenti orizzontali delle forze di scarico di uno sono uguali e contrarie a quelle dei vicini. Si possono avere anche "finte gallerie" contraddistinte da una successione di arcate cieche, ovvero di archi con funzione principalmente decorativa, poiché lo spazio sottostante viene chiuso con una parete. (it)
- Arkad (franska arcade, av latin arcus "båge") är en rad av valvbågar uppburna av kolonner eller pelare, antingen fristående eller som blindarkader, det vill säga försänkta i en vägg. Arkadens bågar bär i sin tur upp en mur, ett entablement eller ett tak. I utvidgad bemärkelse kan ordet även avse pelargång i allmänhet, till exempel i en byggnads bottenvåning. (sv)
- Uma arcada (ou arcaria) é formada por uma sequência de arcos, em geral formando um plano divisor de espaços, os quais assentam-se em colunas. São, por exemplo, encontradas em claustros. (pt)
- Арка́да (от фр. arcade) — мотив архитектурной композиции, ряд одинаковых по форме и размеру арок, опирающихся на колонны или на прямоугольные или квадратные столбы — пилоны, которые могут быть дополнены пилястрами или полуколоннами, поддерживающими венчающий аркаду антаблемент. Аркады применяли древние римляне при строительстве акведуков и виадуков, а также типа «римской архитектурной ячейки» при постройке больших сооружений: цирков и амфитеатров, например Театра Марцелла и Колизея в Риме. В средневековых английских соборах и монастырях встречаются крытые аркады, представляющие собой крытый проход, ведущий от трансепта или нефа церкви к внутренним помещениям — компартиментам. Часто крытая аркада примыкала к монастырю с восточной стороны, закрывая проходы, расположенные в крестообразных церквях южнее трансепта. В (1029 г.) крытая аркада располагается в западном конце нефа. Аркада, предваряющая вход в собор с западной стороны, называется нартексом. Крытая аркада встречается в больших христианских церквях XI века (Винчестерский и Даремский соборы). Обходная галерея вокруг главной апсиды называется деамбулаторием. Арочная галерея в верхнем ярусе главного нефа — трифорием. Аркады используют при сооружении открытых галерей — лоджий, которые устраивают вдоль фасада дома на первом этаже (включая угловые галереи), а также на втором и других этажах, главным образом, по итальянской традиции, при оформлении внутренних дворов (кьостро) или церковных клуатров. Нагрузка стены при помощи арок равномерно распределяется между отдельными опорами. Основная проблема при строительстве аркад — распределение нагрузки на опоры. Аркады не могут выдерживать большие нагрузки. Основную часть тяжести перекрытий принимает на себя находящаяся в глубине аркады стена. Именно такую конструкцию разработал в эпоху Возрождения Филиппо Брунеллески в здании Оспедале дельи Инноченти во Флоренции. Такая аркада стала типичной для архитектуры итальянского Возрождения и получила названия: «аркада по колоннам», или «ордерная аркада». Арка, прислонённая к стене и не имеющая сквозных пролётов, называется слепой или ложной. Ряд слепых арок образует аркатуру. В западноевропейской архитектуре её ранняя форма называется ломбардской арочной галереей. В древнерусское зодчество этот мотив привнесли итальянские зодчие в XV—XVI веках, и в слегка видоизмёненной форме этот мотив, превратившийся в декоративный, получил название: аркатурно-колончатый пояс. (ru)
- Арка́да (від фр. arcade — «ряд арок») — ряд однакових формою та розміром арок, що спираються на колони або пілони. Найчастіше аркаду застосовують, коли влаштовують відкриті галереї, акведуки та багато інших споруд. Узвичаєно відрізняти такі аркади:
* Аркада ордерна (ордерна аркада) — сполука ордерних елементів (колон, тричвертних колон, напівколон або пілястр) з арками, що завершувалося спільним антаблементом чи карнизом (порівн. ).
* Аркада по колонах — сполука склепінчастої та стійко-балкової конструктивних систем у вигляді арок, що спираються на капітелі колон або на відповідні відрізки антаблемента над капітелями. (uk)
- 拱廊（英語：Arcade）是指一種用柱子支撐，帶有拱頂的通道。英語中的拱廊一詞來自於法語。由於拱廊有不受外界日曬和風雨影響的優點，因此在許多國家，建有拱廊的建築都成為商店街。东亚和东南亚的騎樓是一種和拱廊類似的建築形式，但由於頂部並非拱頂，因此嚴密的說騎樓和拱廊並非相同的建築形式。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الرواق المُقَنْطَر أو السَّاباط هو ممرٌ مَسْقوف عادة ما يقع على جانب الطابق الأرضي للمبنى، قد يكون له وظيفة حماية أو زخرفية. كان يستخدم مسبقًا في العمارة اليونانية، لكنه شهد تطورًا كبيرًا في الحضارة اليونانية (الإغريقية) والرومانية، الذي كان عنصرًا هامًا في العمارة الدينية والمدنية. وهناك نوع معين من الرواق المقنطر وهو النارثيكس (narthex)، خاص بالكنائس المسيحية الأوائل، حيث كانت توضع على الجوانب الداخلية الأربعة للكنيسة. كان الرواق المقنطر يستخدم على نطاق واسع حتى في أوقات لاحقة، لا سيما في عصر النهضة والعمارة الكلاسيكية الجديدة. عادة يتشكل الرواق المقنطر حين تمتد الممرات على شكل مربع. (ar)
- Arkáda (z lat. arcus, oblouk) je stavební článek architektury tvořený obloukem, který nesou dvě svislé podpory, pilíře nebo sloupy. Řada oblouků nesených sloupy nebo pilíři tvoří sloupořadí. Někdy se jako arkády označuje i arkádová chodba či podloubí, z jedné nebo obou stran oddělená sloupy. Naproti tomu kolonáda a portikus nemají mezi sloupy oblouky, nýbrž rovná kladí (architráv). Lodžie se obvykle liší tím, že nevystupuje z obvodu stavby. Arkatura je řada arkád jako dekorativní opakování arkádového motivu. (cs)
- Arkado aŭ arkaĵo (el la latina: arcus, arko) estas aro de vicigitaj arkoj, subtenataj de kolonoj, formanta pasejon kaj similajn. Laŭ Francisko Azorín arkado estas Arkaĵo sur apogiloj k. la limigita spaco. Vico de arkadoj. (eo)
- San ailtireacht, áiléar taobh istigh d'fhoirgneamh taobh thiar de cholúnáid. ag tabhairt aghaidh ar ghairdín, sráid nó cearnóg. Uaireanta, is struchtúr scartha é. (ga)
- 아케이드(arcade)란 기둥이나 교각에 의해 지탱되는 아치(arch)가 연속적으로 이어짐으로써 만들어지는 복도와 같은 공간이다. 건물 외부에 설치된 아케이드는 보행자들을 햇빛이나 비를 막아주도록 설계되어 있다. 이러한 아케이드에는 상점이 양쪽에 늘어서 있는 경우가 많다. 블라인드 아케이드(Blind arcade)라고 불리는 아케이드도 있는데, 기둥과 아치를 벽에 부착한 장식을 말한다. (ko)
- アーケード（英語:arcade）は、柱で支えられる連続したアーチやヴォールトのことで、またそれを用いた通路や歩道。現代では、アーチの構造とは必ずしも関係なく、天井を覆った歩道や商店街をアーケードという。 (ja)
- Een arcade (afgeleid uit het Frans) is een bogengalerij – een reeks van achtereenvolgende bogen die rusten op kolommen. Een arcade van kleine bogen wordt een arcatuur genoemd en wordt vaak gebruikt als versieringsmotief. Een Nederlands woord voor 'arcade' is een gaanderij. (nl)
- Arkada (łac. arcus - łuk) – element architektoniczny składający się z dwóch podpór (kolumn, słupów lub filarów), które zostały połączone u góry łukiem. Arkada występuje w architekturze zarówno pojedynczo, jak i najczęściej w rzędzie, tworząc istotny składnik budowli. Znana jest od czasów starożytnego Rzymu, stosowana głównie w akweduktach, krużgankach, loggiach. Arkada ślepa, inaczej blenda arkadowa, to arkada z otworem zamkniętym ścianą, do której arkada przylega. Ciągi ślepych arkad stanowią czasem główny element fryzów (tzw. fryz arkadkowy) lub attyk. (pl)
- Arkad (franska arcade, av latin arcus "båge") är en rad av valvbågar uppburna av kolonner eller pelare, antingen fristående eller som blindarkader, det vill säga försänkta i en vägg. Arkadens bågar bär i sin tur upp en mur, ett entablement eller ett tak. I utvidgad bemärkelse kan ordet även avse pelargång i allmänhet, till exempel i en byggnads bottenvåning. (sv)
- Uma arcada (ou arcaria) é formada por uma sequência de arcos, em geral formando um plano divisor de espaços, os quais assentam-se em colunas. São, por exemplo, encontradas em claustros. (pt)
- 拱廊（英語：Arcade）是指一種用柱子支撐，帶有拱頂的通道。英語中的拱廊一詞來自於法語。由於拱廊有不受外界日曬和風雨影響的優點，因此在許多國家，建有拱廊的建築都成為商店街。东亚和东南亚的騎樓是一種和拱廊類似的建築形式，但由於頂部並非拱頂，因此嚴密的說騎樓和拱廊並非相同的建築形式。 (zh)
- Una arcada es una sèrie d'arcs adossats a una construcció, que tenen una funció estructural i decorativa i que es pot disposar en un sol ordre o en diversos ordres superposats. El seu origen es remunta a l'antic Egipte, tot i que, el major desenvolupament es va donar a l'arquitectura romana en la construcció de ponts i aqüeductes. La disposició del conjunt d'arcs pot ser en línia, en forma de cercle o de semicercle i habitualment es recolza en columnes i pilars, tot i que també es troba sobre pilastres, especialment en ponts. Els diferents tipus d'arcades són: (ca)
- An arcade is a succession of contiguous arches, with each arch supported by a colonnade of columns or piers. Exterior arcades are designed to provide a sheltered walkway for pedestrians. The walkway may be lined with retail stores. An arcade may feature arches on both sides of the walkway. Alternatively, a blind arcade superimposes arcading against a solid wall. Blind arcades are a feature of Romanesque architecture that influenced Gothic architecture. In the Gothic architectural tradition, the arcade can be located in the interior, in the lowest part of the wall of the nave, supporting the triforium and the clerestory in a cathedral, or on the exterior, in which they are usually part of the walkways that surround the courtyard and cloisters. (en)
- Eine Arkade (von lateinisch arcus ‚Bogen‘) ist im engeren Sinn ein von Pfeilern oder Säulen getragener Bogen. Der Bogen lässt im Massivbau wesentlich größere Spannweiten zu als ein Architrav. Im weiteren Sinn bezeichnet Arkade auch eine Bogenreihe, d. h. eine Abfolge mehrerer Arkaden. Dafür ist jedoch der Plural Arkaden besser geeignet oder auch der Begriff Arkaturen, der allerdings auch die Gesamtheit aller Arkaden eines Gebäudes bezeichnen kann. Umgangssprachlich werden häufig auch Kolonnaden (Säulengänge mit geradem Gebälk) als Arkaden bezeichnet. (de)
- Arcada o arquería es un elemento arquitectónico sustentante vertical, compuesto por una sucesión o serie de arcos, que pueden disponerse en un solo orden o en varios superpuestos. En algún uso se denomina "arcada" a la abertura del arco, que más propiamente se denomina "luz"; y "arquería" a un conjunto de arquerías falsas (de una abertura cintrada cuya luz está cegada por una superficie vertical), simulada, fingida (solamente pintada y cuyo destino frecuente es restablecer simétricamente una arcada real sobre una superficie plana soliendo estar circuída de moldura saliente) o decorativas, que en su caso se denominan arcada ciega (cuya luz está tapada por el paramento del muro pero cuyo perfil de arquivolta sobresale), o arquillos lombardos. (es)
- Une arcade est, dans le sens courant, une série ordonnée de baies cintrées. La travée est un des éléments de l'ensemble. L'arcade en ouvrage de décor d'un mur en sa partie basse ou en sa partie haute ou sur son devant constitue l'arcature. Le terme peut aussi désigner une ouverture dans un mur (une baie) qui est cintrée en suivant diverses formes d'arc. Dans ce cas, elle peut être :
* Les trois niveaux d'arcades des façades externes du Colisée de Rome.
* Arcades paléochrétiennes des colonnades et des fenêtres de la basilique Saint-Apollinaire-le-Neuf de Ravenne (Ve – VIe siècle).
*
*
*
*
* (fr)
- Un'arcata o galleria è un elemento architettonico che consiste in una successione continua di archi (di forma arcale o meno), normalmente uguali tra loro, che creano un passaggio coperto sul soffitto, con uno o entrambi i lati delle pareti aperti, oppure completamente chiusi. A livello strutturale ogni arco della sequenza funge da contrafforte per gli adiacenti, poiché le componenti orizzontali delle forze di scarico di uno sono uguali e contrarie a quelle dei vicini. (it)
- Арка́да (от фр. arcade) — мотив архитектурной композиции, ряд одинаковых по форме и размеру арок, опирающихся на колонны или на прямоугольные или квадратные столбы — пилоны, которые могут быть дополнены пилястрами или полуколоннами, поддерживающими венчающий аркаду антаблемент. Аркады применяли древние римляне при строительстве акведуков и виадуков, а также типа «римской архитектурной ячейки» при постройке больших сооружений: цирков и амфитеатров, например Театра Марцелла и Колизея в Риме. (ru)
- Арка́да (від фр. arcade — «ряд арок») — ряд однакових формою та розміром арок, що спираються на колони або пілони. Найчастіше аркаду застосовують, коли влаштовують відкриті галереї, акведуки та багато інших споруд. Узвичаєно відрізняти такі аркади: (uk)
|