| dbo:abstract
|
- أندريه فابر (بالفرنسية: André Fabre) هو مدرب خيول فرنسي، ولد في 9 ديسمبر 1945. (ar)
- André Fabre (* 9. Dezember 1945) ist ein französischer ehemaliger Jockey und einer der erfolgreichsten Pferdetrainer im Galopprennsport. Der Diplomatensohn André Fabre entschied sich trotz guten Studienabschlusses für eine Karriere als Jockey. Anfänglich arbeitete er als Pferdepfleger und Trainer. Er wurde Frankreichs führender Hindernis-Jockey und gewann mehr als 250 Rennen, einschließlich des Grand Steeple-Chase de Paris, dem bedeutendsten Hindernisrennen Frankreichs. Als Trainer wurde er später noch viel erfolgreicher. So gewann er unter anderem sieben Mal den Prix de l’Arc de Triomphe, das bedeutendste Galopprennen der Welt. In Deutschland war der Gewinn des Preises von Europa mit dem Hengst Apple Tree im Jahre 1992 sein bislang größter Erfolg. Er trainierte auch wiederholt erfolgreich Pferde deutscher Besitzer. So gewann Baron von Ullmanns Shirocco unter seiner Anleitung 2005 den Breeders’ Cup Turf und Gestüt Ammerlands Lope de Vega 2010 sowohl das französische Derby als auch das französische 2000 Guineas. (de)
- André Fabre (born 9 December 1945) is a French thoroughbred horse racing trainer. The son of a diplomat, Fabre graduated from university with a law degree but then decided to pursue a career in thoroughbred horse racing. He began by working in the stables as a groom then as a schooling rider. He became France's leading jump jockey, winning more than two hundred and fifty races including the Grand Steeple-Chase de Paris. When he turned to training horses, Fabre proved even more successful, first with jump horses then with flat racers. He has been the champion trainer in France on 24 occasions, including 21 straight years from 1987 to 2007, and is one of the most successful trainers in the world, winning across Europe and North America including four Breeders' Cup races. Among the many champions Fabre has trained are Trempolino, Peintre Celebre, and two horses ranked No. 1 in the world, Hurricane Run (2005) and Manduro (2007). Fabre fulfilled a lifelong ambition by finally winning the Epsom Derby in 2011 with Pour Moi (en)
- André Fabre (9 décembre 1945 - ) est un entraîneur français de chevaux de courses, spécialisé dans les courses de plat. Il est l'un des meilleurs entraîneurs mondiaux. (fr)
- アンドレ・ファーブル（André Fabre、香港表記:費伯華、1945年12月9日 - ）は、フランスの調教師。20年連続（1987年 - 2006年）でフランスのリーディング・トレーナーに輝き、凱旋門賞を8勝するなど、フランスを代表するホースマンの一人である。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- أندريه فابر (بالفرنسية: André Fabre) هو مدرب خيول فرنسي، ولد في 9 ديسمبر 1945. (ar)
- André Fabre (9 décembre 1945 - ) est un entraîneur français de chevaux de courses, spécialisé dans les courses de plat. Il est l'un des meilleurs entraîneurs mondiaux. (fr)
- アンドレ・ファーブル（André Fabre、香港表記:費伯華、1945年12月9日 - ）は、フランスの調教師。20年連続（1987年 - 2006年）でフランスのリーディング・トレーナーに輝き、凱旋門賞を8勝するなど、フランスを代表するホースマンの一人である。 (ja)
- André Fabre (born 9 December 1945) is a French thoroughbred horse racing trainer. The son of a diplomat, Fabre graduated from university with a law degree but then decided to pursue a career in thoroughbred horse racing. He began by working in the stables as a groom then as a schooling rider. He became France's leading jump jockey, winning more than two hundred and fifty races including the Grand Steeple-Chase de Paris. When he turned to training horses, Fabre proved even more successful, first with jump horses then with flat racers. (en)
- André Fabre (* 9. Dezember 1945) ist ein französischer ehemaliger Jockey und einer der erfolgreichsten Pferdetrainer im Galopprennsport. Der Diplomatensohn André Fabre entschied sich trotz guten Studienabschlusses für eine Karriere als Jockey. Anfänglich arbeitete er als Pferdepfleger und Trainer. Er wurde Frankreichs führender Hindernis-Jockey und gewann mehr als 250 Rennen, einschließlich des Grand Steeple-Chase de Paris, dem bedeutendsten Hindernisrennen Frankreichs. (de)
|