| dbo:abstract
|
- أكيلا والنحل هو فيلم درامي أمريكي صدر عام 2006 من تأليف وإخراج دوج أتشيسون. يروي قصة أكيلا أندرسون (كيكي بالمر)، وهي فتاة تبلغ من العمر 11 عامًا تشارك في سكريبس نحلة التهجئة الوطنية، ووالدتها (أنجيلا باسيت)، وزملائها في المدرسة، ومدربها، الدكتور جوشوا لارابي (لورانس فيشبورن). كما يضم طاقم الممثلين كورتيس أرمسترونج، جيه آر فياريال، شون مايكل أفابل، إريكا هوبارد، لي تومسون يونغ، جوليتو ماكولوم، ساهارا جاري، إدي ستيبلز، وتزي ما. تم تطوير الفيلم على مدى 10 سنوات من قبل أتشيسون، الذي جاء بالمفهوم الأولي بعد مشاهدة فيلم «سكريبس ناشيونال سبلينغ بي» عام 1994 ولاحظ أن غالبية المتنافسين جاءوا من خلفيات اجتماعية واقتصادية ميسورة. بعد الانتهاء من السيناريو في عام 1999، فاز أتشيسون بإحدى زمالات نيكول في كتابة السيناريو في عام 2000، والتي جذبت المنتجين سيد جانيس ونانسي هولت جانيس. بعد عدم القدرة الأولية على تأمين التمويل، حصل المشروع على ريح ثانية نتيجة لنجاح الفيلم الوثائقي سبيل باوند 2002. قامت «ليونز غايت فيلمز» بالإنتاج في عام 2004 وفي العام التالي تم تصويره في جنوب لوس أنجلوس بميزانية تزيد عن 6 ملايين دولار. لاحظ أتشيسون أن موضوعه للفيلم، الذي يعتبر فيلمًا ملهمًا، كان يدور حول التغلب على العقبات على الرغم من التحديات الصعبة على طول الطريق. وقال أيضًا إنه يريد تصوير الأمريكيين الأفارقة بطريقة غير نمطية وحاول إظهار كيف يدمج الأطفال الأمريكيون من أصل أفريقي بعض الصور النمطية. يلمح الفيلم إلى أهمية المجتمع بالإضافة إلى المشاكل التي تواجهها المجتمعات السوداء. كما أنه سلّط الضوء على أهمية الاحترام في المدرسة من خلال انتقاده نظام المدارس العامة. قال أعضاء فريق التمثيل أنه على الرغم من أن الفيلم كان يستهدف الأطفال، إلا أنهم اعتبروا أنه يحتوي على دروس مهمة للآباء أيضًا. تم إصدار أكيلا والنحل في الولايات المتحدة في 28 أبريل 2006، وقد استقبله النقاد والجمهور بشكل إيجابي. أشاد المراجعون بقصته وطاقم العمل، وأشادوا بأداء بالمر، على الرغم من أن بعض النقاد انتقدوا القصة على أنها مألوفة ومعقولة، وانتقدوا تصوير الشخصيات الأمريكية الآسيوية. حقق الفيلم 19 مليون دولار، وحصل على عدد من الجوائز والترشيحات، بما في ذلك جوائز بلاك ريل وجوائز NAACP للصور. أشاد النقاد السينمائيون به بشدة لتجنبه الصور النمطية الأفريقية الأمريكية الشائعة في أفلام هوليوود، في حين كان العلماء أقل تفضيلًا، حتى أنهم قالوا إنها تعزز بعض الكليشيهات والأفكار النمطية. (ar)
- Akeelah and the Bee is a 2006 American drama film written and directed by Doug Atchison. It tells the story of Akeelah Anderson (Keke Palmer), an 11-year-old girl who participates in the Scripps National Spelling Bee, her mother (Angela Bassett), her schoolmates, and her coach, Dr. Joshua Larabee (Laurence Fishburne). The cast also features Curtis Armstrong, J.R. Villarreal, Sean Michael Afable, Erica Hubbard, Lee Thompson Young, Julito McCullum, Sahara Garey, Eddie Steeples, and Tzi Ma. The film was developed over a period of 10 years by Atchison, who came up with the initial concept after seeing the 1994 Scripps National Spelling Bee and noting that a majority of the competitors came from well-off socioeconomic backgrounds. After completing the script in 1999, Atchison won one of the Nicholl Fellowships in Screenwriting in 2000, which attracted producers Sid Ganis and Nancy Hult Ganis. After an initial inability to secure funding, the project got a second wind as a result of the success of the 2002 documentary film Spellbound. Lionsgate Films undertook the production in 2004 and in the following year it was filmed in South Los Angeles on a budget of over $6 million. Atchison remarked that his theme for the film, deemed an inspirational film, was about overcoming obstacles despite difficult challenges along the way. He also said that he wanted to portray African Americans in a manner that was not stereotypical and tried to show how African-American children incorporate some stereotypes. The film alludes to the importance of community as well as to problems black communities face. It also deals with esteem and stigma in school while criticizing the public school system. Cast members said that although the film was aimed at children, they considered it had important lessons for the parents as well. Released in the United States on April 28, 2006, Akeelah and the Bee was positively received by critics and audiences. Reviewers praised its storyline and cast, lauding Palmer's performance, although a few critics panned the story as familiar and formulaic, and were critical of the portrayal of Asian-American characters. The film grossed $19 million, and received a number of awards and nominations, including the Black Reel Awards and the NAACP Image Awards. Film critics highly praised it for avoiding African-American stereotypes common in Hollywood films, while scholars were less favorable, even saying it reinforces some clichés. (en)
- Akeelah and The Bee es una película de 2006 escrita y dirigida por . El argumento trata de Akeelah Anderson (Keke Palmer), una niña de 11 años que participa en la Scripps National Spelling Bee, su madre Tanya Anderson (Angela Bassett), compañeros de clase, y también su preparador (Laurence Fishburne). También la educación en la comunidad negra. El transcurso de la película muestra como Akeelah va teniendo obstáculos, conoce nuevos amigos y aprender mas con el Dr. Joshua Larabee (es)
- Akeelah (Les Mots d'Akeelah au Québec ; Akeelah and the Bee) est un film américain sorti en 2006 écrit et réalisé par (en). Ce film a été créé sur une période de 11 ans, le tout ayant commencé au Spelling Bee (compétition américaine annuelle d'épellation) de 1994. L'histoire est celle d'Akeelah Anderson, interprétée par Keke Palmer, une fillette de 11 ans qui participe au Scripps National Spelling Bee, un concours d'épellation américain. (fr)
- Akeelah and the Bee adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 2006 yang ditulis dan disutradarai oleh . Film tersebut mengisahkan kisah Akeelah Anderson (Keke Palmer), seorang gadis berusia 11 tahun yang ikut serta dalam Scripps National Spelling Bee, ibunya (Angela Bassett), para teman sekolahnya, dan pelatihnya, Dr. Joshua Larabee (Laurence Fishburne). Film tersebut juga menampilkan , J.R. Villarreal, Sean Michael Afable, , , Julito McCullum, Sahara Garey, , dan Tzi Ma. (in)
- Una parola per un sogno (Akeelah and the Bee) è un film del 2006 scritto e diretto da . (it)
- 『ドリームズ・カム・トゥルー』(原題：Akeelah and the Bee)は2006年のアメリカの映画。監督。スペリング・ビーの全米大会「スクリップス・ナショナル・スペリング・ビー」に挑戦する11歳の少女(キキ・パーマー)に、その母親（アンジェラ・バセット）、学友、コーチのララビー博士(ローレンス・フィッシュバーン)の物語である。この他、カーティス・アームストロング、J・R・ビリャレアル、ショーン・マイケル・アファブル、、リー・トンプソン・ヤング、ジュリト・マッカラム、サハラ・ゲイリー、エディ・スティープルズ、ツィ・マーといった俳優陣が脇を固めた。 アッチソンによる映画の制作は10年以上の期間を要した。1994年の「スクリップス・ナショナル・スペリング・ビー」大会を見た彼は、選手の大多数が経済的に裕福な家の出自であることに注目し、この映画の初期構想の着想を得た。1999年に脚本を書きあげたアッチソンは、2000年のを支給された者の一人となった。これが映画プロデューサーの及び夫妻の目に止まった。初期の資金調達に失敗したものの、2002年のドキュメンタリー映画『チャレンジ・キッズ 未来に架ける子どもたち』の成功が、プロジェクトにとって2番目の追い風となった。2004年にはライオンズゲート・フィルムズが制作を請け負い、翌年には600万ドル超の予算で、において撮影が行われた。 勇気を与えてくれるこの映画の主題は、次々に現れる困難な課題に負けず障害を乗り越えることである、とアッチマンは述べている。また、アフリカ系アメリカ人をステレオタイプではない方法で表現することを望んでおり、アフリカ系アメリカ人の児童らがステレオタイプの幾つかに対していかに実質を与えるかを示そうとした、とも述べた。この映画は、黒人コミュニティが直面する問題と同様にコミュニティの重要性についてもほのめかしを行っている。また、パブリックスクール制度を批判しつつ、校内での蔑視および敬意の感情についても取り扱う。 俳優陣は「この映画はお子様向けですが、ご両親にとっても同じくらい重要な教訓を与えてくれる筈です」と述べている。 2006年4月28日にアメリカで封を切られると、『ドリームズ・カム・トゥルー』は批評家と一般の観客双方から好意的な評価を受けた。レヴューではストーリ展開と俳優陣が称賛され、主演パーマーの演技が褒め称えられた。しかし数名の批評家は、ストーリーはありきたりの型にはまった展開であると貶し、またアジア系アメリカ人の登場人物の描写について厳しい批判を行った。興行収入は1900万ドルに達し、やNAACPイメージ・アワードなど数々の賞でノミネートを受け受賞している。映画の批評家たちはハリウッド映画に通底するアフリカ系アメリカ人のステロタイプを回避している点でこの映画を高く評価したが、学者からの評価はこれよりも低く、いくつかのクリシェを増強しているとまで言われた。 (ja)
- Akeelah i jej nauczyciel (ang. Akeelah and the Bee) – amerykański film fabularny z 2006, w reżyserii Douga Atchisona. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Akeelah and The Bee es una película de 2006 escrita y dirigida por . El argumento trata de Akeelah Anderson (Keke Palmer), una niña de 11 años que participa en la Scripps National Spelling Bee, su madre Tanya Anderson (Angela Bassett), compañeros de clase, y también su preparador (Laurence Fishburne). También la educación en la comunidad negra. El transcurso de la película muestra como Akeelah va teniendo obstáculos, conoce nuevos amigos y aprender mas con el Dr. Joshua Larabee (es)
- Akeelah (Les Mots d'Akeelah au Québec ; Akeelah and the Bee) est un film américain sorti en 2006 écrit et réalisé par (en). Ce film a été créé sur une période de 11 ans, le tout ayant commencé au Spelling Bee (compétition américaine annuelle d'épellation) de 1994. L'histoire est celle d'Akeelah Anderson, interprétée par Keke Palmer, une fillette de 11 ans qui participe au Scripps National Spelling Bee, un concours d'épellation américain. (fr)
- Akeelah and the Bee adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 2006 yang ditulis dan disutradarai oleh . Film tersebut mengisahkan kisah Akeelah Anderson (Keke Palmer), seorang gadis berusia 11 tahun yang ikut serta dalam Scripps National Spelling Bee, ibunya (Angela Bassett), para teman sekolahnya, dan pelatihnya, Dr. Joshua Larabee (Laurence Fishburne). Film tersebut juga menampilkan , J.R. Villarreal, Sean Michael Afable, , , Julito McCullum, Sahara Garey, , dan Tzi Ma. (in)
- Una parola per un sogno (Akeelah and the Bee) è un film del 2006 scritto e diretto da . (it)
- Akeelah i jej nauczyciel (ang. Akeelah and the Bee) – amerykański film fabularny z 2006, w reżyserii Douga Atchisona. (pl)
- أكيلا والنحل هو فيلم درامي أمريكي صدر عام 2006 من تأليف وإخراج دوج أتشيسون. يروي قصة أكيلا أندرسون (كيكي بالمر)، وهي فتاة تبلغ من العمر 11 عامًا تشارك في سكريبس نحلة التهجئة الوطنية، ووالدتها (أنجيلا باسيت)، وزملائها في المدرسة، ومدربها، الدكتور جوشوا لارابي (لورانس فيشبورن). كما يضم طاقم الممثلين كورتيس أرمسترونج، جيه آر فياريال، شون مايكل أفابل، إريكا هوبارد، لي تومسون يونغ، جوليتو ماكولوم، ساهارا جاري، إدي ستيبلز، وتزي ما. (ar)
- Akeelah and the Bee is a 2006 American drama film written and directed by Doug Atchison. It tells the story of Akeelah Anderson (Keke Palmer), an 11-year-old girl who participates in the Scripps National Spelling Bee, her mother (Angela Bassett), her schoolmates, and her coach, Dr. Joshua Larabee (Laurence Fishburne). The cast also features Curtis Armstrong, J.R. Villarreal, Sean Michael Afable, Erica Hubbard, Lee Thompson Young, Julito McCullum, Sahara Garey, Eddie Steeples, and Tzi Ma. (en)
- 『ドリームズ・カム・トゥルー』(原題：Akeelah and the Bee)は2006年のアメリカの映画。監督。スペリング・ビーの全米大会「スクリップス・ナショナル・スペリング・ビー」に挑戦する11歳の少女(キキ・パーマー)に、その母親（アンジェラ・バセット）、学友、コーチのララビー博士(ローレンス・フィッシュバーン)の物語である。この他、カーティス・アームストロング、J・R・ビリャレアル、ショーン・マイケル・アファブル、、リー・トンプソン・ヤング、ジュリト・マッカラム、サハラ・ゲイリー、エディ・スティープルズ、ツィ・マーといった俳優陣が脇を固めた。 アッチソンによる映画の制作は10年以上の期間を要した。1994年の「スクリップス・ナショナル・スペリング・ビー」大会を見た彼は、選手の大多数が経済的に裕福な家の出自であることに注目し、この映画の初期構想の着想を得た。1999年に脚本を書きあげたアッチソンは、2000年のを支給された者の一人となった。これが映画プロデューサーの及び夫妻の目に止まった。初期の資金調達に失敗したものの、2002年のドキュメンタリー映画『チャレンジ・キッズ 未来に架ける子どもたち』の成功が、プロジェクトにとって2番目の追い風となった。2004年にはライオンズゲート・フィルムズが制作を請け負い、翌年には600万ドル超の予算で、において撮影が行われた。 (ja)
|