| dbo:abstract
|
- آرو أو آيرو (بالإنجليزية: Aero) هو منتج شوكولاته أدخلت إلى شمال إنجلترا باسم «الشوكولاته جديدة» من قبل لراونتري في عام 1935. وبحلول نهاية العام، فقد حظي بشعبية كبيرة من المستهلكين، تم تصنيعها من قِبل شركة نستله منذ عام 1988. (ar)
- Aero is an aerated chocolate bar manufactured by Nestlé. Originally produced by Rowntree's, Aero bars were introduced in 1935 to the North of England as the "new chocolate". By the end of that year, it had proved sufficiently popular with consumers that sales were extended throughout the United Kingdom. By 1936, sales of the chocolate had reached New York City, and later spread to many other countries including Canada, South Africa and Japan. Aero has been manufactured by Nestlé since 1988, after a takeover of Rowntree's. Known for its unique "bubbly" texture that collapses as the bar melts, it is available in many different flavours, and various forms including Aero Bubbles and Aero Biscuits. (en)
- エアロ (Aero) は、ネスレから発売している準チョコレート菓子である。チョコレートの中に、エア（気泡）を入れ独特の食感がある。 イギリスの菓子製造会社ロントリー・マッキントッシュが1935年から発売を開始、1988年にネスレブランドとなり販売を続けている。日本では2003年より、ネスレコンフェクショナリーから発売している。 (ja)
- Suflair (do inglês Aero, composto de ar) é uma marca de chocolate ao leite aerado da Nestlé composto por leite condensado, cacau, açúcar, soro de leite em pó, estabilizante lecitina de soja e ricinoleato de glicerila, aromatizante. Para conservação do mesmo, é necessário mantê-lo em ambiente fresco, ventilado e seco para evitar o derretimento da manteiga do cacau. Uma porção de 25 gramas contém 132 kcal, 554 KJ, 15g de carboidratos, 1,3g de proteínas, 7,3g de gorduras totais, 4,3g de gorduras saturadas, 0,6g de fibra alimentar e 11mg de sódio. O chocolate é divido em tabletes: sortidos, barra 30g, barra 50g, barra 100g, duo 130g, bombom e o atual ovo de páscoa de colher. Em outros países é conhecido como Aero, e vendidos sob esta marca principalmente no Reino Unido (onde se originou), Irlanda, Europa continental, África do Sul, Argentina, Austrália, Oriente Médio e Canadá. Na Hungria, é vendido pela Nestlé como Boci Aero e na Holanda é vendido pela Nestlé como Bros (que significa "frágil"). A barra de Aero foi disponibilizada por um curto período nos Estados Unidos pela Nestlé na década de 1980, embora pareça não ter sido um sucesso comercial. O processo de fabricação foi patenteado em 1935 por Rowntrees. (pt)
- Bros is een chocoladereep met luchtbellen. Bros werd tot 1985 gemaakt door Bensdorp in Bussum. Bensdorp werd overgenomen door Unilever, maar het merk Bros en de speciale productieïnstallatie werden verkocht aan het Britse Rowntree Mackintosh, dat in 1988 weer overgenomen werd door het Zwitserse Nestlé. Sinds de verkoop door Bensdorp werd de Brosreep geproduceerd in de candybar-fabriek van Nestlé in Elst (Gelderland). In 1985 waren er nog drie varianten op de markt: wit, melk en puur. Na enige jaren besloot Nestlé te stoppen met de soorten wit en puur en was er alleen nog een Brosreep van melkchocolade te koop. Sinds april 2010 is Bros ook weer in de pure variant verkrijgbaar. In mei 2007 werd de productie van de originele Nederlandse Bros-reep in Elst gestaakt en is de productie verplaatst naar Tsjechië. Daar wordt een andere productiemethode toegepast, dezelfde als wordt gebruikt voor . Ook de vorm en structuur veranderde hierbij. De bellen werder kleiner, de reep werd gladder en breekstrepen verdwenen. In 2011 introduceerde Nestlé een Bros chocoladetablet. Deze is minder luchtig. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- آرو أو آيرو (بالإنجليزية: Aero) هو منتج شوكولاته أدخلت إلى شمال إنجلترا باسم «الشوكولاته جديدة» من قبل لراونتري في عام 1935. وبحلول نهاية العام، فقد حظي بشعبية كبيرة من المستهلكين، تم تصنيعها من قِبل شركة نستله منذ عام 1988. (ar)
- エアロ (Aero) は、ネスレから発売している準チョコレート菓子である。チョコレートの中に、エア（気泡）を入れ独特の食感がある。 イギリスの菓子製造会社ロントリー・マッキントッシュが1935年から発売を開始、1988年にネスレブランドとなり販売を続けている。日本では2003年より、ネスレコンフェクショナリーから発売している。 (ja)
- Aero is an aerated chocolate bar manufactured by Nestlé. Originally produced by Rowntree's, Aero bars were introduced in 1935 to the North of England as the "new chocolate". By the end of that year, it had proved sufficiently popular with consumers that sales were extended throughout the United Kingdom. (en)
- Bros is een chocoladereep met luchtbellen. Bros werd tot 1985 gemaakt door Bensdorp in Bussum. Bensdorp werd overgenomen door Unilever, maar het merk Bros en de speciale productieïnstallatie werden verkocht aan het Britse Rowntree Mackintosh, dat in 1988 weer overgenomen werd door het Zwitserse Nestlé. Sinds de verkoop door Bensdorp werd de Brosreep geproduceerd in de candybar-fabriek van Nestlé in Elst (Gelderland). (nl)
- Suflair (do inglês Aero, composto de ar) é uma marca de chocolate ao leite aerado da Nestlé composto por leite condensado, cacau, açúcar, soro de leite em pó, estabilizante lecitina de soja e ricinoleato de glicerila, aromatizante. Para conservação do mesmo, é necessário mantê-lo em ambiente fresco, ventilado e seco para evitar o derretimento da manteiga do cacau. Uma porção de 25 gramas contém 132 kcal, 554 KJ, 15g de carboidratos, 1,3g de proteínas, 7,3g de gorduras totais, 4,3g de gorduras saturadas, 0,6g de fibra alimentar e 11mg de sódio. O chocolate é divido em tabletes: sortidos, barra 30g, barra 50g, barra 100g, duo 130g, bombom e o atual ovo de páscoa de colher. (pt)
|