| dbo:abstract
|
- Adriaen Isenbrandt o Adrien, Isenbrant, Ysenbrant, Ysenbrandt o Hysebrant (entre 1480 i 1490 - Bruges, juliol de 1551), va ser un pintor flamenc del renaixement nòrdic, qui a partir de l'evidència documental va ser clarament un artista significatiu de la seva època, però a qui no es poden atribuir clarament obres específiques. Els historiadors de l'art han elaborat la hipòtesi que va tenir un gran taller que es va especialitzar en temes religiosos i quadres de devoció, pintant d'una manera conservadora en la tradició dels primitius flamencs. Alguns creuen que és l'anònim . Altres historiadors de l'art dubten que hi hagi cap obra que se li pugui atribuir a ell de forma certa, i la sèrie de pintures que se li atribueixen pels principals museus ha anat declinant durant moltes dècades. (ca)
- Adriaen Isenbrant (auch Isenbrandt, Ysenbrant, Pseudo-Mostaert; aktiv ab 1510 in Brügge; † Juli 1551 ebenda) war ein flämischer Maler. Kein einziges Gemälde von Isenbrant ist durch Signaturen oder Dokumente gesichert. Dass man eine Gruppe von Tafelbildern, die zuvor zwischen 1847 und 1862 durch den Berliner Kunstgelehrten Gustav Friedrich Waagen um die Madonna der Sieben Schmerzen (Liebfrauenkirche, Brügge) gruppiert und fälschlicherweise an Jan Mostaert zugeschrieben worden waren, heute als Werke Isenbrants erkennt, verdankt sich einer inzwischen weitum akzeptierten Hypothese des belgischen Kunsthistorikers Georges Hulin de Loo, der das Brügger Schlüsselwerk 1902 während der Brügger Leihausstellung Les Primitifs Flamands wegen seiner deutlichen Bezüge zum Œuvre von Gerard David an den in ’ Flandria Illustrata als dessen Schüler vermeldeten Isenbrant zuschrieb. Gemeinsam mit Ambrosius Benson und , mit denen er mehrfach zusammenwirkte, gehört Isenbrant zu den bedeutendsten Brügger Malern in der Nachfolge von Gerard David. Friedländer benennt ihn als einen Schüler des Gerard David, sieht in seinen Arbeiten aber auch die Motivzitate anderer Maler der Zeit, wie Jan Gossaerts oder Ambrosius Bensons. Eine Trennlinie zwischen den eigenen Arbeiten und denen seiner Werkstatt ist schwer zu ziehen. (de)
- Ο Άντριεν Ίσενμπραντ (φλαμανδικά: Adriaen Isenbrandt (απαντάται και ως Adrien, Isenbrant, Ysenbrant, Ysenbrandt και Hysebrant), μεταξύ 1480 και 1490 – Ιούλιος 1551) ήταν Φλαμανδός ζωγράφος της Αναγέννησης της βόρειας Ευρώπης, ο οποίος, σύμφωνα με τεκμηριωμένες μαρτυρίες, υπήρξε σαφώς σημαντικός καλλιτέχνης στην εποχή του, αλλά στον οποίο δεν μπορούν να αποδοθούν με σαφήνεια τα έργα του. Όπως υποθέτουν οι ιστορικοί της τέχνης, διατηρούσε μεγάλο εργαστήριο, που ειδικευόταν στα θρησκευτικά θέματα και στις αφιερωματικές αναθέσεις πινάκων και δημιουργούσε εργαζόμενος στα συντηρητικά πρότυπα της πρώιμης ολλανδικής ζωγραφικής. Πιστεύεται από ορισμένους ότι είναι ο ανώνυμος δημιουργός που αποκαλείται Master of the Seven Sorrows of the Virgin (Δάσκαλος των Επτά Θρήνων της Παρθένου). Άλλοι ιστορικοί τέχνης αμφιβάλλουν αν μπορεί με αξιοπιστία να του αποδοθεί έστω και ένα έργο, ενώ ο αριθμός των έργων που του αποδίδονταν από μεγάλα μουσεία έχει αρχίσει να φθίνει επί πολλές δεκαετίες. (el)
- Adriaen Isenbrandt or Adriaen Ysenbrandt (between 1480 and 1490 – July 1551) was a painter in Bruges, in the final years of Early Netherlandish painting, and the first of the Dutch and Flemish Renaissance painting of the Northern Renaissance. Documentary evidence suggests he was a significant and successful artist of his period, even though no specific works by his hand are clearly documented. Art historians have conjectured that he operated a large workshop specializing in religious subjects and devotional paintings, which were executed in a conservative style in the tradition of the Early Netherlandish painting of the previous century. By his time, the new booming economy of Antwerp had made this the centre of painting in the Low Countries, but the previous centre of Bruges retained considerable prestige. He was believed by Georges Hulin de Loo to be the same person as the anonymous Master of the Seven Sorrows of the Virgin or Pseudo-Mostaert. Other art historians doubt that any works can be reliably attributed to him, and the number of paintings attributed to him by major museums has been in decline for many decades. (en)
- Adriaen Isenbrandt o Adrien, Isenbrant, Ysenbrant, Ysenbrandt o Hysebrant (entre 1480 y 1490 – Brujas, julio de 1551), fue un pintor flamenco del renacimiento nórdico, quien a partir de la evidencia documental fue claramente un artista significativo de su época, pero a quien no se pueden atribuir claramente obras específicas. Los historiadores del arte han elaborado la hipótesis de que tuvo un gran taller que se especializó en temas religiosos y cuadros de devoción, pintando de una manera conservadora en la tradición de los primitivos flamencos. Algunos creen que es el anónimo Maestro de los Siete Dolores de la Virgen. Otros historiadores del arte dudan de que haya ninguna obra que se le pueda atribuir a él de manera cierta, y la serie de pinturas que se le atribuyen por los principales museos ha ido reduciéndose en los últimos años. (es)
- Adriaen Isenbrant (entre 1480 et 1490 - juillet 1551, Bruges), est un peintre de la Renaissance flamande.L'identification réalisée à l'occasion de l'Exposition des Primitifs flamands et d'Art ancien de Bruges en 1902 par Georges Hulin de Loo d'Adriaen Isenbrant au Maître de la Vierge des Sept Douleurs n'a pas été contestée à l'époque. Le corpus d'œuvres qui lui a été de ce fait attribué a été complété en 1933 par Friedländer, puis par différents critiques jusqu'à constituer un important catalogue. Cependant, à la suite de l'exposition de Bruges de 1998 « Bruges et la Renaissance », l'historien d'art Lorne Campbell a attribué les peintures conservées à la National Gallery de Londres traditionnellement données à Isenbrant à Albert Cornelis. C'est ainsi que, par exemple, la Madeleine dans un paysage, huile sur panneau de chêne, 41,4 × 32,2 cm, The National Gallery, Londres, inv. NG 2585, figure maintenant sous le nom d'Albert Cornelis dans le catalogue The sixteenth century Netherlandish Paintings with French paintings before 1600 publié en 2014 par le musée. On trouve mention d'Adrien Isenbrant en 1510 lorsqu'il entre dans la guilde des peintres de Bruges. Dans sa notice nécrologique de 1551, il est mentionné qu'il a reçu le titre honorifique de meester, ce qui témoigne d'une carrière prolifique, parallèlement à des postes d'importance au sein de la guilde. Selon H. Pauwels, il avait probablement un grand atelier spécialisé dans les sujets religieux et les peintures de dévotion car sa production est abondante. En 1520, il participe à la création des décors de l'Entrée triomphale de l'empereur Charles Quint à Bruges. Antonius Sanderus loue la maîtrise de l'artiste dans le rendu des visages et indique qu'il a été l'élève de Gérard David. Cependant, cette assertion est réfutée par le fait qu'il était déjà maître lorsqu'il s'installa à Bruges. (fr)
- Adriaen Isenbrant (1480-1490 circa – Bruges, luglio 1551) è stato un pittore fiammingo. (it)
- Adriaen Isenbran(d)t of Ysenbran(d)t (Haarlem?, ca. 1490 – Brugge, juli 1551) was een Vlaams kunstschilder die behoorde tot de Noordelijke renaissance. Hij was gespecialiseerd in religieuze onderwerpen en stichtelijke schilderijen. Zijn naam wordt ook soms geschreven als Isenbrant, Ysenbrant, Ysenbrandt of Hysebrant. Men neemt aan dat hij de anonieme Meester der Zeven Smarten van Maria is. (nl)
- Adriaen Isenbrandt, född omkring 1485, död 1551, var en flamländsk målare. Isenbrandt slöt sig till Gerard Davids konst, var verksam i Brygge men arbetade även utomlands, både i Spanien och i Lübeck. Hans huvudarbete är De sju smärtornas madonna i Vrouwekerk, Brygge. Mittbilden till altartavlan i , Danmark, Den korsfäste med Johannes och kvinnorna (1530) är troligen också av Isenbrandt. (sv)
- Adriaen Isenbrandt (c.1490, Bruges — Julho de 1551, Bruges) foi um pintor renascentista flamengo, especializado em pinturas religiosas e devocionais. Possivelmente, Adriaen nasceu em Haarlem ou Antuérpia. Ele foi para Bruges para aprender sua arte. Junto com Albert Cornelis e Ambrosius Benson, um pintor da Lombardia, ele trabalhou na oficina de Gerard David e na Guilda de São Lucas. É possível que tenha viajado até Gênova com Joachim Patinir e Gerard David. Estudos do século XX mostraram que eram dele várias obras anteriormente atribuídas a Gerard David e Jan Mostaert. Isenbrandt é mencionado no livro De Brugensibus eruditionis fama claris libri duo do padre Antonius Sanderus, publicado em Amsterdam, em 1624, que também cita outro pintor da época, Karel van Mander. Com seu trabalho, logo teve uma oficina própria, provavelmente próxima às oficinas de Gerard David e Hans Memling, em Bruges. A cidade era um centro urbano rico na época, onde vários mercadores e comerciantes abastados encomendavam quadros. Isenbrandt pintava especialmente para clientes privados. Ele também "terceirizava" quadros para outros artistas, como Jan van Eyck e era o agente em Bruges de , filho de Jan Provoost. Fontes contemporâneas, portanto, afirmam que ele se tornou um artista rico. Diferente de outros artistas, ele tinha poucos assistentes, entre eles . Ele trabalhou também, junto com Albert Cornelis e , na decoração da Entrada Triunfal do Imperador Carlos V, em Bruges. Seus quadros eram executados meticulosamente e com grande refinamento. Ele não apenas copiava as composições de Gerard David, mas também de outros pintores como Jan Van Eyck, Hugo van der Goes e Hans Memling. Ele tomou emprestadas composições de Jan Gossaert e desenhos de Albrecht Dürer e Martin Schongauer. Isso era prática comum na época. Ele também tem disso relacionado a Ambrosius Benson, um pintor da Lombardia que emigrou para Bruges. Junto com ele, Isenbrandt pertence a uma geração após Gerard David e Jan Provoost. (pt)
- Адриан Изенбрант (нидерл. Adriaen Isenbrant, Isenbrandt, МФА: [ˈaːdrijaːn 'izə(n)brɑnt]) (ок 1490, Брюгге — июль 1551, там же) — нидерландский художник, представитель Северного Возрождения. (ru)
- Адріан Ізенбрандт (нід. Adriaen Isenbrant) (близько 1490 року, Брюгге - липень 1551 року, Брюгге) - нідерландський художник, представник Північного Відродження. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Adriaen Isenbrandt o Adrien, Isenbrant, Ysenbrant, Ysenbrandt o Hysebrant (entre 1480 i 1490 - Bruges, juliol de 1551), va ser un pintor flamenc del renaixement nòrdic, qui a partir de l'evidència documental va ser clarament un artista significatiu de la seva època, però a qui no es poden atribuir clarament obres específiques. Els historiadors de l'art han elaborat la hipòtesi que va tenir un gran taller que es va especialitzar en temes religiosos i quadres de devoció, pintant d'una manera conservadora en la tradició dels primitius flamencs. Alguns creuen que és l'anònim . Altres historiadors de l'art dubten que hi hagi cap obra que se li pugui atribuir a ell de forma certa, i la sèrie de pintures que se li atribueixen pels principals museus ha anat declinant durant moltes dècades. (ca)
- Adriaen Isenbrant (1480-1490 circa – Bruges, luglio 1551) è stato un pittore fiammingo. (it)
- Adriaen Isenbran(d)t of Ysenbran(d)t (Haarlem?, ca. 1490 – Brugge, juli 1551) was een Vlaams kunstschilder die behoorde tot de Noordelijke renaissance. Hij was gespecialiseerd in religieuze onderwerpen en stichtelijke schilderijen. Zijn naam wordt ook soms geschreven als Isenbrant, Ysenbrant, Ysenbrandt of Hysebrant. Men neemt aan dat hij de anonieme Meester der Zeven Smarten van Maria is. (nl)
- Adriaen Isenbrandt, född omkring 1485, död 1551, var en flamländsk målare. Isenbrandt slöt sig till Gerard Davids konst, var verksam i Brygge men arbetade även utomlands, både i Spanien och i Lübeck. Hans huvudarbete är De sju smärtornas madonna i Vrouwekerk, Brygge. Mittbilden till altartavlan i , Danmark, Den korsfäste med Johannes och kvinnorna (1530) är troligen också av Isenbrandt. (sv)
- Адриан Изенбрант (нидерл. Adriaen Isenbrant, Isenbrandt, МФА: [ˈaːdrijaːn 'izə(n)brɑnt]) (ок 1490, Брюгге — июль 1551, там же) — нидерландский художник, представитель Северного Возрождения. (ru)
- Адріан Ізенбрандт (нід. Adriaen Isenbrant) (близько 1490 року, Брюгге - липень 1551 року, Брюгге) - нідерландський художник, представник Північного Відродження. (uk)
- Adriaen Isenbrandt or Adriaen Ysenbrandt (between 1480 and 1490 – July 1551) was a painter in Bruges, in the final years of Early Netherlandish painting, and the first of the Dutch and Flemish Renaissance painting of the Northern Renaissance. Documentary evidence suggests he was a significant and successful artist of his period, even though no specific works by his hand are clearly documented. Art historians have conjectured that he operated a large workshop specializing in religious subjects and devotional paintings, which were executed in a conservative style in the tradition of the Early Netherlandish painting of the previous century. By his time, the new booming economy of Antwerp had made this the centre of painting in the Low Countries, but the previous centre of Bruges retained cons (en)
- Ο Άντριεν Ίσενμπραντ (φλαμανδικά: Adriaen Isenbrandt (απαντάται και ως Adrien, Isenbrant, Ysenbrant, Ysenbrandt και Hysebrant), μεταξύ 1480 και 1490 – Ιούλιος 1551) ήταν Φλαμανδός ζωγράφος της Αναγέννησης της βόρειας Ευρώπης, ο οποίος, σύμφωνα με τεκμηριωμένες μαρτυρίες, υπήρξε σαφώς σημαντικός καλλιτέχνης στην εποχή του, αλλά στον οποίο δεν μπορούν να αποδοθούν με σαφήνεια τα έργα του. Όπως υποθέτουν οι ιστορικοί της τέχνης, διατηρούσε μεγάλο εργαστήριο, που ειδικευόταν στα θρησκευτικά θέματα και στις αφιερωματικές αναθέσεις πινάκων και δημιουργούσε εργαζόμενος στα συντηρητικά πρότυπα της πρώιμης ολλανδικής ζωγραφικής. Πιστεύεται από ορισμένους ότι είναι ο ανώνυμος δημιουργός που αποκαλείται Master of the Seven Sorrows of the Virgin (Δάσκαλος των Επτά Θρήνων της Παρθένου). Άλλοι ιστορικοί (el)
- Adriaen Isenbrandt o Adrien, Isenbrant, Ysenbrant, Ysenbrandt o Hysebrant (entre 1480 y 1490 – Brujas, julio de 1551), fue un pintor flamenco del renacimiento nórdico, quien a partir de la evidencia documental fue claramente un artista significativo de su época, pero a quien no se pueden atribuir claramente obras específicas. Los historiadores del arte han elaborado la hipótesis de que tuvo un gran taller que se especializó en temas religiosos y cuadros de devoción, pintando de una manera conservadora en la tradición de los primitivos flamencos. Algunos creen que es el anónimo Maestro de los Siete Dolores de la Virgen. Otros historiadores del arte dudan de que haya ninguna obra que se le pueda atribuir a él de manera cierta, y la serie de pinturas que se le atribuyen por los principales mu (es)
- Adriaen Isenbrant (auch Isenbrandt, Ysenbrant, Pseudo-Mostaert; aktiv ab 1510 in Brügge; † Juli 1551 ebenda) war ein flämischer Maler. Kein einziges Gemälde von Isenbrant ist durch Signaturen oder Dokumente gesichert. Dass man eine Gruppe von Tafelbildern, die zuvor zwischen 1847 und 1862 durch den Berliner Kunstgelehrten Gustav Friedrich Waagen um die Madonna der Sieben Schmerzen (Liebfrauenkirche, Brügge) gruppiert und fälschlicherweise an Jan Mostaert zugeschrieben worden waren, heute als Werke Isenbrants erkennt, verdankt sich einer inzwischen weitum akzeptierten Hypothese des belgischen Kunsthistorikers Georges Hulin de Loo, der das Brügger Schlüsselwerk 1902 während der Brügger Leihausstellung Les Primitifs Flamands wegen seiner deutlichen Bezüge zum Œuvre von Gerard David an den in (de)
- Adriaen Isenbrant (entre 1480 et 1490 - juillet 1551, Bruges), est un peintre de la Renaissance flamande.L'identification réalisée à l'occasion de l'Exposition des Primitifs flamands et d'Art ancien de Bruges en 1902 par Georges Hulin de Loo d'Adriaen Isenbrant au Maître de la Vierge des Sept Douleurs n'a pas été contestée à l'époque. Le corpus d'œuvres qui lui a été de ce fait attribué a été complété en 1933 par Friedländer, puis par différents critiques jusqu'à constituer un important catalogue. Cependant, à la suite de l'exposition de Bruges de 1998 « Bruges et la Renaissance », l'historien d'art Lorne Campbell a attribué les peintures conservées à la National Gallery de Londres traditionnellement données à Isenbrant à Albert Cornelis. C'est ainsi que, par exemple, la Madeleine dans un (fr)
- Adriaen Isenbrandt (c.1490, Bruges — Julho de 1551, Bruges) foi um pintor renascentista flamengo, especializado em pinturas religiosas e devocionais. Possivelmente, Adriaen nasceu em Haarlem ou Antuérpia. Ele foi para Bruges para aprender sua arte. Junto com Albert Cornelis e Ambrosius Benson, um pintor da Lombardia, ele trabalhou na oficina de Gerard David e na Guilda de São Lucas. É possível que tenha viajado até Gênova com Joachim Patinir e Gerard David. Estudos do século XX mostraram que eram dele várias obras anteriormente atribuídas a Gerard David e Jan Mostaert. Isenbrandt é mencionado no livro De Brugensibus eruditionis fama claris libri duo do padre Antonius Sanderus, publicado em Amsterdam, em 1624, que também cita outro pintor da época, Karel van Mander. (pt)
|