| dbo:abstract
|
- Abdoulaye Wade és un polític senegalès. Va ser el tercer president del Senegal i governà el país de 2000 a 2012. Tot i la seva edat avançada es tornà a presentar a les eleccions del 2012 però només va aconseguir un 35% dels vots, perdent així contra el seu rival Macky Sall. (ca)
- عبد الله واد (بالفرنسية: Abdoulaye Wade) (29 مايو 1926 -)، رئيس السنغال منذ 1 أبريل 2000.- 2 أبريل 2012 وهو رئيس الحزب السنغالي الديموقراطي. كان قائداً للمعارضة لفترة طويلة وقد سجن ونفي وقتذاك. أعيد انتخابه سنة 2007، بعد إقرار تعديلات دستورية عام 2001 تسمح للرئيس بالترشح لمأمورية قابلة للتجديد مرة واحدة. (ar)
- Abdoulaye Wade (* 29. května 1926, Kébémer, Senegal) je bývalý prezident Senegalu. Stejně jako většina senegalských intelektuálů získal vysokoškolské vzdělání ve Francii. Studoval v Paříži, Besançonu, Dijonu a Grenoblu. Získal doktorát z práva a ekonomických věd. Po návratu do Senegalu si otevřel právnickou firmu a také učil na dakarské universitě. Jako konzultant pracoval pro Organizaci africké jednoty i Africkou rozvojovou banku.Roku 1974 zakládá ilegálně Parti Démocratique Sénégalais (PDS – Senegalská demokratická strana). Po legalizaci jiných politických stran než vládnoucího Senegalského pokrokové svazu prezidenta Senghora čtyřikrát (v letech 1978, 1983, 1988 a 1993) neúspěšně kandidoval jako představitel opozice na nejvyšší státní funkci. Několikrát byl pod nejrůznějšími záminkami držen krátkodobě ve vazbě a často pobýval dobrovolně v zahraničním exilu. Změny senegalské ústavy z března 1991 umožnili opozičním stranám participovat ve vládě. Wade se formálně stal ministrem, avšak v říjnu 1992 spolu s dalšími kolegy z PDS protestně vládu opustil, protože jako opoziční ministři byli z vládního procesu prakticky vyloučeni.V presidentských volbách roku 2000 ve druhém kole zvítězil nad úřadujícím presidentem Abdou Dioufem a stal se třetím senegalským presidentem a jeho francouzská žena první dámou Senegalu.Během svého prvního funkčního období se mu podařilo úspěšně utlumit snahy o odštěpení jižní senegalské provincie Casamance – dohoda se separatisty byla podepsána v prosinci 2004. V březnu 2012 byl Wade v druhém kole prezidentských voleb poražen protikandidátem Macky Sallem, svým bývalým premiérem (2004–2007), který upadl v nemilost a v roce 2008 založil stranu Republikánská aliance. (cs)
- Abdoulaye Wade (* 29. Mai 1926 in Kébémer, Region Louga) ist ein senegalesischer Jurist und Politiker. Von 2000 bis zum 1. April 2012 war er Präsident der Republik. An diesem Tag übergab er das Amt seinem Nachfolger Macky Sall. (de)
- Ο Αμπντουλάγε Γουάντ (Abdoulaye Wade) είναι πολιτικός από τη Σενεγάλη, που υπηρέτησε ως ο τρίτος πρόεδρος της χώρας, από την 1η Απριλίου του 2000 ως τις 2 Απριλίου του 2012. Υπήρξε επί μακρόν ηγέτης της Αντιπολίτευσης, διεκδικώντας το αξίωμα του προέδρου από το 1978. Τελικά εξελέγη το 2000. Είναι παντρεμένος με τη Βιβιάν και έχουν 1 γιο, τον Καρίμ, αξιωματούχο του Οργανισμού Ισλαμικής Διάσκεψης και μία κόρη, τη Σιτζελί, η οποία συμμετέχει σε αγώνες στο Ράλι Ντακάρ. Ο Γουάντ είναι επίσης πρόεδρος του (PDS) από την ίδρυσή του, το 1974. (el)
- Abdoulaye Wade (born 29 May 1926) is a Senegalese politician who was President of Senegal from 2000 to 2012. He is also the Secretary-General of the Senegalese Democratic Party (PDS), having led the party since it was founded in 1974. A long-time opposition leader, he ran for President four times, beginning in 1978, before he was elected in 2000. He won re-election in 2007 with a majority in the first round, but in 2012 he was defeated in a controversial bid for a third term. (en)
- Abdoulaye Wade, naskita en , sed deklarita en Ndar por havi la statuson de franca civitano, la 29an majo de 1926, estas politikisto de Senegalio. Li estas ekde la 1a de aprilo de 2000, la prezidento de Senegalio. (eo)
- Abdoulaye Wade senegaldar politikaria da, Senegalgo Alderdi Demokratiko-ko idazkari nagusia. 2000tik 2012ra Senegalgo presidentea izan zen. 2000ko presidentziarako hauteskundeak irabazi zituen, eta 2007an berriz hautatua izan zen. 2012ko martxoaren 25eko bozetan, berriz, Macky Sall oposizioburua nagusitu zitzaion, botoen %65,8arekin. (eu)
- Abdoulaye Wade, né le 29 mai 1926 à Kébémer, est un homme d'État sénégalais. Chef du PDS, il est candidat aux élections présidentielles de 1978, 1983, 1988 et 1993, et président de la République du Sénégal du 1er avril 2000 au 2 avril 2012. Durant son premier mandat, il modifie la constitution et établit le quinquennat en 2001. Réélu pour un mandat de cinq ans lors de l'élection présidentielle de 2007, il rétablit le septennat en 2008. De nouveau candidat pour un troisième mandat pour l'élection présidentielle de 2012, il est battu par son ancien Premier ministre, Macky Sall, qui lui succède. Il détient le record de participation aux élections présidentielles successives en étant sept fois candidat à la présidence de son pays. (fr)
- Abdoulaye Wade (?·i) (Kébémer; 29 de mayo de 1926) es un político senegalés, fue el tercer presidente de Senegal. Es el líder del Partido Democrático Senegalés, un partido liberal miembro de la Internacional Liberal. Antes de llegar al gobierno, lideró la oposición por décadas, y en algunas ocasiones fue exiliado y hecho prisionero en Besançon por sus actividades políticas. Estudió en el Lycée Condorcet. Wade se postuló para presidente por primera vez en febrero de 1978 contra el primer presidente de Senegal, Léopold Sédar Senghor, obteniendo el 17,38% de los votos, pero no suficiente para alcanzar a Senghor. Consecuentemente, se postuló como presidente en las elecciones de 1983, 1988, y 1993, quedando siempre en segundo lugar, después del sucesor de Senghor, Abdou Diouf. En febrero de 2000, volvió a quedar en segundo lugar con 31%, pero Diouf no obtuvo una mayoría, por lo que se realizó una segunda vuelta el 19 de marzo. Abdoulaye Wade ganó con 58,49% de los votos y asumió como presidente el 1 de abril de 2000. Fue reelegido en las elecciones presidenciales del 25 de febrero de 2007 con una victoria del 55,86 % en la primera vuelta. En las elecciones de 2012 obtuvo la victoria en primera vuelta con 35% de los votos, mientras su antiguo aliado y líder de la oposición Macky Sall obtuvo 24%. En la segunda vuelta realizada el 24 de marzo Sall resultó favorecido con 65% mientras que Wade solo contó con el 35%. Sall tomó posesión del gobierno el 2 de abril. (es)
- Abdoulaye Wade (lahir 29 Mei 1926) adalah Presiden Senegal ketiga yang menjabat sejak 2000 hingga April 2012. Ia juga menjabat Sekretaris Jenderal dan pimpinan partai sejak didirikannya pada 1974. Ia maju untuk jabatan presiden periode ke-2, yang dimulai pada 1978, sebelum terpilih pada 2000. Menjelang berakhirnya masa jabatannya sebagai Presiden periode ke-2, Wade telah mengubah konstitusi agar dia dapat mengikuti pemilihan presiden untuk ketiga kalinya. Langkah tersebut memicu protes yang berujung pada kekerasan pada awal tahun 2012, dan menyebabkan enam orang tewas adalah sebuah partai liberal yang tergabung dalam . (in)
- 압둘라예 와데(프랑스어: Abdoulaye Wade, 1926년 5월 29일~)는 세네갈의 제3대 대통령이다. 의 사무총장이며, 1974년 세네갈 민주당의 창립이후 당을 이끌고있다. 장시간 야당 지도자였던, 그는 2000년 대통령으로 선출되기 전에, 1978년부터 시작한 대통령 선거에 네 차례 출마했었다. 2007년 대통령 선거에서 재선하여 2번의 임기를 재임하였고, 2012년 대통령 3선 출마를 할 수 없다는 헌법을 무시한 채 대통령 선거에 출마하였으나 낙선하였다. (ko)
- アブドゥライ・ワッド（Maître Abdoulaye Wade, 1926年5月29日 - ）は、セネガル共和国の政治家。元大統領（第3代：2000年-2012年）、セネガル民主党 (PDS) 党首。 (ja)
- Abdoulaye Wade è un politico senegalese. Dal 1º aprile 2000 al 1º aprile 2012 è stato il terzo Presidente del Senegal. Laureato in giurisprudenza a Parigi. Iscritto al partito democratico senegalese (PDS), concorre nelle presidenziali del 2000 contro il presidente uscente Abdou Diouf. Nel 2001 modifica la costituzione, portando il mandato presidenziale da 7 a 5 anni. Il 25 marzo 2012 perde le elezioni presidenziali al ballottaggio contro Macky Sall (al primo turno Abdoulaye Wade aveva ottenuto il 34,8% contro il 26,5% di Sall). (it)
- Abdoulaye Wade (29 mei 1926) was de derde president van Senegal, in functie vanaf 2000 tot 2012. Wade is tevens leider van de Senegalese Democratische Partij PDS, een liberale politieke partij die is aangesloten bij de Liberale Internationale. (nl)
- Abdoulaye Wade (ur. 29 maja 1926 w Saint-Louis) – trzeci w historii prezydent Senegalu, sprawował urząd w latach 2000–2012. Założyciel i przywódca . Wade ukończył prawo we Francji. W 1974 założył liberalną Senegalską Partię Demokratyczną. Od lutego do maja 1994 był osadzony w więzieniu za działania przeciw urzędującej władzy. Czterokrotnie bez powodzenia startował w wyborach prezydenckich, zanim zdobył ten urząd w 2000, pokonując urzędującego wówczas prezydenta Abdou Dioufa. W wyborach prezydenckich w lutym 2007 został wybrany na drugą kadencję, pokonując m.in. byłego senegalskiego premiera Idrissę Secka. W wyborach prezydenckich w 2012 przegrał z kandydatem opozycji, byłym premierem Macky'm Sallem. (pl)
- Abdoulaye Wade, född 29 maj 1926 i Kébémer, Senegal, var Senegals president mellan 2000 och 2012. Han är partiledare för Senegals liberala parti. Under många år ledde han oppositionen mot förutvarande presidenter, och gick därför i exil samt hölls fången i Besançonfängelset för sin politiska aktivism. Abdoulaye Wade har studerat vid , Paris, och har två doktorsgrader, i juridik och i ekonomi. Första gången Abdoulaye Wade ställde upp i presidentval var 1978 mot Senegals förste president Léopold Sédar Senghor, och han fick då drygt 17% av rösterna. Under de följande valen 1983, 1988, och 1993 fortsatte han att ta andraplatsen, efter Senghors efterträdare Abdou Diouf. I februari 2000 hamnade han än en gång tvåa, men Diouf fick ingen majoritet, varför ett andra val hölls i mars, där Wade fick 58,49% av rösterna. Han tillträdde som president 1 april 2000. Enligt en författningsändring 2001 är mandatperioden numera femårig och Wade omvaldes den 25 februari 2007 för en ny mandatperiod. I valet 2012 besegrades han av Macky Sall i den andra omgången av omröstningen som hölls den 25 mars. Han fick flest röster i valets första omgång, men de andra oppositionskandidaterna gav därefter sitt stöd till Sall, som därigenom vann i andra omgången. 2005 tilldelades han av Unesco. (sv)
- Абдулай Вад (фр. Abdoulaye Wade; народився 29 травня 1926, Кебемер, Сенегал) — президент Сенегалу з 1 квітня 2000 по 2 квітня 2012. (uk)
- Абдулай Вад (фр. Abdoulaye Wade; род. 29 мая 1926, Кебемер, Сенегал) — сенегальский государственный и политический деятель, президент Сенегала (2000—2012). (ru)
- Abdoulaye Wade (Kébémer, 29 de maio de 1926) é um advogado, economista, professor universitário e político senegalês. Foi o terceiro presidente do Senegal, de 2000 até 2012. É líder do Partido Democrático Senegalês, um partido liberal membro da Internacional Liberal. Liderou a oposição por décadas e, em algumas ocasiões, esteve exilado e prisioneiro em Besançon, por suas atividades políticas. Estudou no Lycée Condorcet. Wade se candidatou a presidente pela primeira vez em fevereiro de 1978, contra o primeiro presidente do Senegal, Léopold Sédar Senghor, obtendo 17,38% dos votos, insuficientes para se eleger. Posteriormente, se candidatou a presidente nas eleições de 1983, 1988, e 1993 contra o sucessor de Senghor, Abdou Diouf, ficando sempre em segundo lugar. Em fevereiro de 2000, ficou novamente em segundo lugar com 31% dos votos, porém Diouf não obteve maioria, e foi realizado um segundo turno, em 19 de março. Abdoulaye Wade ganhou com 58,49% dos votos, e assumiu como presidente a 1 de abril de 2000. Foi reeleito nas eleições presidenciais de 25 de fevereiro de 2007 com 55,86% dos votos no primeiro turno. Em 2012, Wade decide disputar um terceiro mandato a despeito da Constituição do Senegal prever apenas dois mandatos para o Presidente, decisão que acarretou diversos protestos populares. Na eleição presidencial daquele ano ele foi para o Segundo Turno junto com Macky Sall, um ex-aliado que se tornou opositor fundando um novo partido: Aliança pela República. (pt)
- 阿卜杜拉耶·瓦德（法语：Abdoulaye Wade，1926年5月29日－），塞内加尔政治人物、第3任塞内加尔总统。2000年當選塞内加尔总统，實現該國首次政黨輪替，2007年連任。2012年3月25日，他在总统竞选中被麦基·萨勒击败，无缘另一个任期。瓦德从1974年开始领导塞内加尔民主党，是该党的总书记。瓦德是长时期反对党领导人，在他2000年获选之前他从1978年开始曾经四次竞选总统。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Abdoulaye Wade és un polític senegalès. Va ser el tercer president del Senegal i governà el país de 2000 a 2012. Tot i la seva edat avançada es tornà a presentar a les eleccions del 2012 però només va aconseguir un 35% dels vots, perdent així contra el seu rival Macky Sall. (ca)
- عبد الله واد (بالفرنسية: Abdoulaye Wade) (29 مايو 1926 -)، رئيس السنغال منذ 1 أبريل 2000.- 2 أبريل 2012 وهو رئيس الحزب السنغالي الديموقراطي. كان قائداً للمعارضة لفترة طويلة وقد سجن ونفي وقتذاك. أعيد انتخابه سنة 2007، بعد إقرار تعديلات دستورية عام 2001 تسمح للرئيس بالترشح لمأمورية قابلة للتجديد مرة واحدة. (ar)
- Abdoulaye Wade (* 29. Mai 1926 in Kébémer, Region Louga) ist ein senegalesischer Jurist und Politiker. Von 2000 bis zum 1. April 2012 war er Präsident der Republik. An diesem Tag übergab er das Amt seinem Nachfolger Macky Sall. (de)
- Ο Αμπντουλάγε Γουάντ (Abdoulaye Wade) είναι πολιτικός από τη Σενεγάλη, που υπηρέτησε ως ο τρίτος πρόεδρος της χώρας, από την 1η Απριλίου του 2000 ως τις 2 Απριλίου του 2012. Υπήρξε επί μακρόν ηγέτης της Αντιπολίτευσης, διεκδικώντας το αξίωμα του προέδρου από το 1978. Τελικά εξελέγη το 2000. Είναι παντρεμένος με τη Βιβιάν και έχουν 1 γιο, τον Καρίμ, αξιωματούχο του Οργανισμού Ισλαμικής Διάσκεψης και μία κόρη, τη Σιτζελί, η οποία συμμετέχει σε αγώνες στο Ράλι Ντακάρ. Ο Γουάντ είναι επίσης πρόεδρος του (PDS) από την ίδρυσή του, το 1974. (el)
- Abdoulaye Wade (born 29 May 1926) is a Senegalese politician who was President of Senegal from 2000 to 2012. He is also the Secretary-General of the Senegalese Democratic Party (PDS), having led the party since it was founded in 1974. A long-time opposition leader, he ran for President four times, beginning in 1978, before he was elected in 2000. He won re-election in 2007 with a majority in the first round, but in 2012 he was defeated in a controversial bid for a third term. (en)
- Abdoulaye Wade, naskita en , sed deklarita en Ndar por havi la statuson de franca civitano, la 29an majo de 1926, estas politikisto de Senegalio. Li estas ekde la 1a de aprilo de 2000, la prezidento de Senegalio. (eo)
- Abdoulaye Wade senegaldar politikaria da, Senegalgo Alderdi Demokratiko-ko idazkari nagusia. 2000tik 2012ra Senegalgo presidentea izan zen. 2000ko presidentziarako hauteskundeak irabazi zituen, eta 2007an berriz hautatua izan zen. 2012ko martxoaren 25eko bozetan, berriz, Macky Sall oposizioburua nagusitu zitzaion, botoen %65,8arekin. (eu)
- 압둘라예 와데(프랑스어: Abdoulaye Wade, 1926년 5월 29일~)는 세네갈의 제3대 대통령이다. 의 사무총장이며, 1974년 세네갈 민주당의 창립이후 당을 이끌고있다. 장시간 야당 지도자였던, 그는 2000년 대통령으로 선출되기 전에, 1978년부터 시작한 대통령 선거에 네 차례 출마했었다. 2007년 대통령 선거에서 재선하여 2번의 임기를 재임하였고, 2012년 대통령 3선 출마를 할 수 없다는 헌법을 무시한 채 대통령 선거에 출마하였으나 낙선하였다. (ko)
- アブドゥライ・ワッド（Maître Abdoulaye Wade, 1926年5月29日 - ）は、セネガル共和国の政治家。元大統領（第3代：2000年-2012年）、セネガル民主党 (PDS) 党首。 (ja)
- Abdoulaye Wade è un politico senegalese. Dal 1º aprile 2000 al 1º aprile 2012 è stato il terzo Presidente del Senegal. Laureato in giurisprudenza a Parigi. Iscritto al partito democratico senegalese (PDS), concorre nelle presidenziali del 2000 contro il presidente uscente Abdou Diouf. Nel 2001 modifica la costituzione, portando il mandato presidenziale da 7 a 5 anni. Il 25 marzo 2012 perde le elezioni presidenziali al ballottaggio contro Macky Sall (al primo turno Abdoulaye Wade aveva ottenuto il 34,8% contro il 26,5% di Sall). (it)
- Abdoulaye Wade (29 mei 1926) was de derde president van Senegal, in functie vanaf 2000 tot 2012. Wade is tevens leider van de Senegalese Democratische Partij PDS, een liberale politieke partij die is aangesloten bij de Liberale Internationale. (nl)
- Абдулай Вад (фр. Abdoulaye Wade; народився 29 травня 1926, Кебемер, Сенегал) — президент Сенегалу з 1 квітня 2000 по 2 квітня 2012. (uk)
- Абдулай Вад (фр. Abdoulaye Wade; род. 29 мая 1926, Кебемер, Сенегал) — сенегальский государственный и политический деятель, президент Сенегала (2000—2012). (ru)
- 阿卜杜拉耶·瓦德（法语：Abdoulaye Wade，1926年5月29日－），塞内加尔政治人物、第3任塞内加尔总统。2000年當選塞内加尔总统，實現該國首次政黨輪替，2007年連任。2012年3月25日，他在总统竞选中被麦基·萨勒击败，无缘另一个任期。瓦德从1974年开始领导塞内加尔民主党，是该党的总书记。瓦德是长时期反对党领导人，在他2000年获选之前他从1978年开始曾经四次竞选总统。 (zh)
- Abdoulaye Wade (* 29. května 1926, Kébémer, Senegal) je bývalý prezident Senegalu. Stejně jako většina senegalských intelektuálů získal vysokoškolské vzdělání ve Francii. Studoval v Paříži, Besançonu, Dijonu a Grenoblu. Získal doktorát z práva a ekonomických věd. Po návratu do Senegalu si otevřel právnickou firmu a také učil na dakarské universitě. Jako konzultant pracoval pro Organizaci africké jednoty i Africkou rozvojovou banku.Roku 1974 zakládá ilegálně Parti Démocratique Sénégalais (PDS – Senegalská demokratická strana). Po legalizaci jiných politických stran než vládnoucího Senegalského pokrokové svazu prezidenta Senghora čtyřikrát (v letech 1978, 1983, 1988 a 1993) neúspěšně kandidoval jako představitel opozice na nejvyšší státní funkci. Několikrát byl pod nejrůznějšími záminkami dr (cs)
- Abdoulaye Wade (?·i) (Kébémer; 29 de mayo de 1926) es un político senegalés, fue el tercer presidente de Senegal. Es el líder del Partido Democrático Senegalés, un partido liberal miembro de la Internacional Liberal. Antes de llegar al gobierno, lideró la oposición por décadas, y en algunas ocasiones fue exiliado y hecho prisionero en Besançon por sus actividades políticas. Estudió en el Lycée Condorcet. (es)
- Abdoulaye Wade, né le 29 mai 1926 à Kébémer, est un homme d'État sénégalais. Chef du PDS, il est candidat aux élections présidentielles de 1978, 1983, 1988 et 1993, et président de la République du Sénégal du 1er avril 2000 au 2 avril 2012. Durant son premier mandat, il modifie la constitution et établit le quinquennat en 2001. Réélu pour un mandat de cinq ans lors de l'élection présidentielle de 2007, il rétablit le septennat en 2008. De nouveau candidat pour un troisième mandat pour l'élection présidentielle de 2012, il est battu par son ancien Premier ministre, Macky Sall, qui lui succède. (fr)
- Abdoulaye Wade (lahir 29 Mei 1926) adalah Presiden Senegal ketiga yang menjabat sejak 2000 hingga April 2012. Ia juga menjabat Sekretaris Jenderal dan pimpinan partai sejak didirikannya pada 1974. Ia maju untuk jabatan presiden periode ke-2, yang dimulai pada 1978, sebelum terpilih pada 2000. Menjelang berakhirnya masa jabatannya sebagai Presiden periode ke-2, Wade telah mengubah konstitusi agar dia dapat mengikuti pemilihan presiden untuk ketiga kalinya. Langkah tersebut memicu protes yang berujung pada kekerasan pada awal tahun 2012, dan menyebabkan enam orang tewas (in)
- Abdoulaye Wade (Kébémer, 29 de maio de 1926) é um advogado, economista, professor universitário e político senegalês. Foi o terceiro presidente do Senegal, de 2000 até 2012. É líder do Partido Democrático Senegalês, um partido liberal membro da Internacional Liberal. Liderou a oposição por décadas e, em algumas ocasiões, esteve exilado e prisioneiro em Besançon, por suas atividades políticas. Estudou no Lycée Condorcet. (pt)
- Abdoulaye Wade (ur. 29 maja 1926 w Saint-Louis) – trzeci w historii prezydent Senegalu, sprawował urząd w latach 2000–2012. Założyciel i przywódca . Wade ukończył prawo we Francji. W 1974 założył liberalną Senegalską Partię Demokratyczną. Od lutego do maja 1994 był osadzony w więzieniu za działania przeciw urzędującej władzy. Czterokrotnie bez powodzenia startował w wyborach prezydenckich, zanim zdobył ten urząd w 2000, pokonując urzędującego wówczas prezydenta Abdou Dioufa. (pl)
- Abdoulaye Wade, född 29 maj 1926 i Kébémer, Senegal, var Senegals president mellan 2000 och 2012. Han är partiledare för Senegals liberala parti. Under många år ledde han oppositionen mot förutvarande presidenter, och gick därför i exil samt hölls fången i Besançonfängelset för sin politiska aktivism. 2005 tilldelades han av Unesco. (sv)
|