| dbo:abstract
|
- Omaha és una ciutat al a l'estat de Nebraska, Estats Units d'Amèrica, d'uns 408.000 habitants (el 2010) i amb una densitat de poc més de 1.300 per km². Omaha és la ciutat més poblada del seu estat i la 40a del país, i va ser la capital del Territori de Nebraska entre 1854 i 1867. (ca)
- اوماها هي مدينة من أكبر مدن ولاية نبراسكا، وهي تقع في وسط غرب الولايات المتحدة على نهر ميسوري، وفقا لتقديراتها لعام 2008 من قبل مكتب التعداد بالولايات المتحدة، كان عدد سكان أوماها 438.646 نسمة، سميت بهذا الاسم نسبة إلى قبيلة اوماها الهندية من سكان أمريكا الأصليين أسست عام 1725 وقد أصبحت خاضعة لسلطة ولاية نبراسكا عام 1761. (ar)
- Omaha je největší město ve státě Nebraska v USA. V současnosti je sídlem mnoha finančních institucí (např. PayPal). Ve městě žije 399 762 obyvatel. Narodil se tady a své sídlo zde má miliardář Warren Buffett. Dále se zde narodil Doug Ingle, člen skupiny Iron Butterfly. Podle tohoto města byl pojmenován sektor vylodění v Normandii, kde měli Spojenci největší ztráty na životech. Dle statistického sčítání v roce 2010 byl počet obyvatel Omahy 408 958, což dělá Omahu 42. největším městem v USA. Včetně jejích předměstí, která zasahují do 8 okresů, je Omaha 60. největší aglomerací v USA (dle dat z roku 2010) s odhadovanými 877 110 obyvateli. Více než 1,2 milionů obyvatel bydlí v okruhu do 50 mil (80 km) od centra, a tvoří velkou Omahu. Město bylo založeno v roce 1854 u řeky Missouri. Během devatenáctého století se díky své poloze uprostřed Spojených států stalo významným dopravním uzlem. (cs)
- Η Όμαχα (αγγλικά: Omaha, Nebraska), είναι η μεγαλύτερη πόλη στην πολιτεία της Νεμπράσκα στις Ηνωμένες Πολιτείες και είναι η της . Βρίσκεται στις Μεσοδυτικές Ηνωμένες Πολιτείες στον Ποταμό Μιζούρι, περίπου 30 χλμ. βόρεια του στομίου του . Η Όμαχα είναι η πόλη αναφοράς της Omaha-Council Bluffs metropolitan area, που περιλαμβάνει το , κατά πλάτος του Ποταμού Μιζούρι από την Όμαχα. Σύμφωνα με την , ο πληθυσμός της Όμαχα ήταν 408.958 κάτοικοι. Η πόλη είναι η 42η πολυπληθέστερη της χώρας. Περιλαμβάνοντας τα προάστια της η Όμαχα αποτελούσε την 60ή μεγαλύτερη μητροπολιτική περιοχή στις Ηνωμένες Πολιτείες το 2010, με εκτιμώμενο πληθυσμό 865.350 κατοίκων, που κατοικούσε σε οκτώ κομητείες. Υπάρχουν πάνω από 1,2 εκατομμύρια κάτοικοι μέσα σε μια ακτίνα 80 χλμ. από το κέντρο της πόλης, που αποτελούν την περιοχή Greater Omaha (Μείζων Όμαχα). Η περίοδος των πιονέρων στην Όμαχα άρχισε το 1854 όταν ιδρύθηκε η πόλη από κερδοσκόπους από το γειτονικό Κάνσιλ Μπλαφς της Άιοβα. Η πόλη ιδρύθηκε κατά μήκος του ποταμού Μιζούρι και ένα πέρασμα που ονομάζεται έδωσε στην πόλη το ψευδώνυμο του, το "Gateway to the West" (Πύλη προς τη Δύση). Κατά την διάρκεια του 19ου αιώνα η κεντρική τοποθεσία της Όμαχα στις Ηνωμένες Πολιτείες συνετέλεσε στο να γίνει η πόλη σημαντικό εθνικό . Καθ´ όλο το υπόλοιπο του 19ου αιώνα οι τομείς των μεταφορών και της χονδρικής πώλησης ήταν σημαντικοί στην πόλη, μαζί με τους και τα . Τον 20ό αιώνα το Omaha Stockyards, κάποτε το μεγαλύτερο του κόσμου, καθώς και τα εργοστάσια συσκευασίας κρέατος, κέρδισαν διεθνή φήμη. Σήμερα η Όμαχα είναι έδρα πέντε εταιρειών : της , της , της Mutual of Omaha, της , και της . Η Berkshire Hathaway έχει επικεφαλής τον τοπικό επενδυτή Γουόρεν Μπάφετ, ο οποίος ήταν ο πλουσιότερος άνθρωπος στον κόσμο για το πρώτο ήμισυ του 2008. Η Όμαχα είναι επίσης έδρα τεσσάρων κεντρικών εταιρειών , της , της , της , και της . Η είναι η μεγαλύτερη ιδιωτική τράπεζα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι έδρες της , της και της , τριών από τις 30 κορυφαίες αρχιτεκτονικές και μηχανικές εταιρείες των ΗΠΑ, βρίσκονται στην Όμαχα. Η σύγχρονη είναι πολυσχιδής και βασισμένη σε δουλειές επιδέξιων γνώσεων. Το 2009 το Forbes προσδιόρισε την Όμαχα ως την υπ' αριθμόν ένα "Best Bang-For-The Buck City" και νούμερο ένα στη λίστα "America's Fastest-Recovering Cities". Ο ωφελεί την οικονομία της πόλης ευρέως, με το ετήσιο να παράγει σημαντικά έσοδα και τον της πόλης να είναι το κορυφαίο αξιοθέατο στη Νεμπράσκα. Η Όμαχα φιλοξένησε τα προκριματικά του εθνικού πρωταθλήματος κολύμβησης το 2008. Ένα κίνημα στην Όμαχα έχει οδηγήσει ώστε ένας αριθμός ιστορικών δομών και περιφερειών να ονομαστούν ή να μπουν στον κατάλογο του . (el)
- Omaha [ˈoʊməhɑː] ist die größte Stadt des US-Bundesstaates Nebraska. Sie liegt am Missouri und trägt den Spitznamen Gateway to the West. (de)
- Omaho (angle Omaha, prononcas pli-malpli "O'-ma-ha") estas la plej granda urbo en la ŝtato Nebrasko, Usono. Omaha situas en la orienta parto de la ŝtato, apud la Rivero Misuro.
* Koordinatoj: 41° 16′ N 95° 56′ U / 41.267 °N, 95.933 °U (mapo) Je 2000, Omaha havis 390 007 loĝantojn. La urbo Omaha nomiĝis pro la indiana tribo, kiu antaŭe loĝis apude. (eo)
- Omaha Ameriketako Estatu Batuetako erdialdeko hiria da, Nebraska estatuko handiena. 2016an 446.970 biztanle zituen. (eu)
- Omaha es una ciudad ubicada en el extremo este del condado de Douglas, estado de Nebraska, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 487 300 habitantes. Se encuentra sobre la orilla derecha del río Misuri —que la separa de Iowa—, a unos 16 km al norte de la desembocadura del río Platte. Es la ciudad más poblada del estado y la cuadragésimo tercera más poblada de la nación. La ciudad es el centro del área metropolitana de Omaha-Council Bluffs, que incluye Council Bluffs, Iowa. El área metropolitana ocupa el lugar 58 en los Estados unidos, con una población, según el censo de 2020, de 967 604 habitantes residentes en ocho condados. El área estadística combinada de Omaha-Council Bluffs-Fremont, Nebraska-IA tiene una población de 1 004 771 habitantes, de acuerdo con la estimación de la Oficina del Censo de los Estados Unidos de 2020. Gran Omaha comprende un radio de 80 km desde el centro de Omaha. (es)
- Omaha (/ˈoʊməhɑ/) est la plus grande ville de l’État du Nebraska, dans le comté de Douglas, aux États-Unis. Située dans les plaines centrales du Midwest, à l'est des Grandes Plaines, Omaha occupe la rive droite du Missouri, à environ 375 km à l’ouest du Mississippi. La ville est surnommée « La Porte d'entrée de l’Ouest » (en anglais : Gateway to the West). La ville compte 430 000 habitants en 2021 pour une aire urbaine de 1 000 000 d'habitants. (fr)
- Omaha (/ˈoʊməhɑː/ OH-mə-hah) is the largest city in the U.S. state of Nebraska and the county seat of Douglas County. Omaha is in the Midwestern United States on the Missouri River, about 10 mi (15 km) north of the mouth of the Platte River. The nation's 39th-largest city, Omaha's 2020 census population was 486,051. Omaha is the anchor of the eight-county, bi-state Omaha-Council Bluffs metropolitan area. The Omaha Metropolitan Area is the 58th-largest in the United States, with a population of 967,604. The Omaha-Council Bluffs-Fremont, NE-IA Combined Statistical Area (CSA) totaled 1,004,771, according to 2020 estimates. Approximately 1.5 million people reside within the Greater Omaha area, within a 50 mi (80 km) radius of Downtown Omaha. It is ranked as a global city by the Globalization and World Cities Research Network, which in 2020 gave it "sufficiency" status. Omaha's pioneer period began in 1854, when the city was founded by speculators from neighboring Council Bluffs, Iowa. The city was founded along the Missouri River, and a crossing called Lone Tree Ferry earned the city its nickname, the "Gateway to the West". Omaha introduced this new West to the world in 1898, when it played host to the World's Fair, dubbed the Trans-Mississippi Exposition. During the 19th century, Omaha's central location in the United States spurred the city to become an important national transportation hub. Throughout the rest of the 19th century, the transportation and jobbing sectors were important in the city, along with its railroads and breweries. In the 20th century, the Omaha Stockyards, once the world's largest, and its meatpacking plants gained international prominence. Today, Omaha is the home to the headquarters of four Fortune 500 companies: conglomerate Berkshire Hathaway; one of the world's largest construction companies, Kiewit Corporation; insurance and financial firm Mutual of Omaha; and the United States' largest railroad operator, Union Pacific Corporation. Berkshire Hathaway is headed by local investor Warren Buffett, one of the wealthiest people in the world, according to a decade's worth of Forbes rankings, some of which have ranked him as high as No. 1. Omaha is also the home to five Fortune 1000 headquarters: Green Plains, Intrado, TD Ameritrade, Valmont Industries, and Werner Enterprises. Also headquartered in Omaha are the following: First National Bank of Omaha, the third largest privately held bank in the United States; three of the nation's ten largest architecture/engineering firms (DLR Group, HDR, Inc., and Leo A Daly); and the Gallup Organization, of Gallup Poll fame, and its riverfront Gallup University. Notable modern Omaha inventions include the following: the "pink hair curler" created at Omaha's Tip-Top Products; Butter Brickle Ice Cream, and the Reuben sandwich, conceived by a chef at the then–Blackstone Hotel on 36th and Farnam Streets; cake mix, developed by Duncan Hines, then a division of Omaha's Nebraska Consolidated Mills, the forerunner to today's ConAgra Foods; center-pivot irrigation by the Omaha company now known as Valmont Corporation; Raisin Bran, developed by Omaha's Skinner Macaroni Co.; the first ski lift in the U.S., in 1936, by Omaha's Union Pacific Corp.; the Top 40 radio format, pioneered by Todd Storz, scion of Omaha's Storz Brewing Co. and head of Storz Broadcasting, and first used in the U.S. at Omaha's KOWH Radio; and the TV dinner, developed by Omaha's Carl A. Swanson. (en)
- Is príomhchathair stát Nebraska í Omaha. (ga)
- Omaha merupakan kota yang terletak di sebelah tengah Amerika Serikat. Penduduknya berjumlah 414.521 jiwa (Sensus 2005). Kota ini terletak di negara bagian Nebraska. Di wilayah metropolitan, berjumlah 813.170 jiwa. Kota ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 1.305 jiwa/km². (in)
- Omaha è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Douglas nello Stato del Nebraska. La popolazione era di 466 893 persone al censimento del 2017, il che la rende la città più popolosa dello stato e la quarantatreesima città più popolosa del paese. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 오마하 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 오마하는 미국 중서부 네브래스카주 동부에 있는 도시이다. 인구 432,921 명 (2008년)이다. 미시시피 강과 연결되는 미주리 강 서안에 위치한다. 중서부 지방의 농축산물의 거래와 가공업으로 발전하였으며, 네브래스카주 최대의 도시이다. 미국 핵미사일 공격을 총지휘하는 미국 전략사령부 본부가 오펏 공군 기지에 주둔해 있다. (ko)
- オマハ（英: Omaha[ˈoʊməhɑː]）は、アメリカ合衆国中西部のネブラスカ州東端部に位置する都市である。シカゴとデンバーのほぼ中間に位置し、その市域はアイオワ州との州境になっているミズーリ川の西岸に広がっている。人口は486,051人（2020年国勢調査）で、ネブラスカ州では最大、全米でも第39位の規模である。オマハに郡庁を置くダグラス郡を中心に、ミズーリ川をはさんでネブラスカ・アイオワ両州の8郡にまたがり、対岸のアイオワ州カウンシルブラフスを含む都市圏は967,604人、この都市圏にフリーモント小都市圏を加えた広域都市圏は1,004,771人（いずれも2020年国勢調査）の人口を抱えている。 オマハは1854年にミズーリ川の渡津に創設され、ネブラスカ準州の準州都が置かれた。初期はカウンシルブラフスからミズーリ川を渡るローン・スター・フェリーという渡し船の存在によって「西部への玄関口」と呼ばれ、やがてユニオン・パシフィック鉄道の起点となり、大陸横断鉄道の連節点として発展した。19世紀末から20世紀初頭にかけては、仲買・卸売業や精肉業で発展する一方で、違法ギャンブルや売春がはびこり、人種間の緊張が高まり、政界のとその配下の市長、および犯罪集団の癒着もあり、治安が悪化した。20世紀中盤には、シカゴをしのぐ精肉業の中心地となったが、その後低迷した。しかし、1980年代からダウンタウンを立て直し、1990年代に地域経済構造を多角化し、その後は再び成長へと向かっている。今日では、オマハは「オマハの賢人」ことウォーレン・バフェット率いるバークシャー・ハサウェイをはじめ、フォーチュン500に入る企業が4社本社を置き、電気通信などのハイテク産業やバイオマスエタノールといった新しい産業も生まれてきている、中西部経済の一角を担うビジネス都市としての地位を確立している。 また、オマハは教育・文化の中心地でもある。オマハには州随一の私立大学であるクレイトン大学をはじめ、6校の4年制大学とネブラスカ大学の医学校がキャンパスを構えている。スミソニアン協会の提携博物館でもあるダーラム博物館や、ジョスリン美術館、全米最大級のコミュニティ・シアターであるオマハ・コミュニティ・プレイハウス、世界有数の動物園であるなど、文化施設も豊富で、ニューヨーク・タイムズなど、他地域の有力紙でも取り上げられている。カレッジ・ワールドシリーズが開催されるのも、このオマハである。 (ja)
- Omaha is de grootste stad in de Amerikaanse staat Nebraska, en valt bestuurlijk gezien onder Douglas County. (nl)
- Omaha é uma cidade localizada no estado americano do Nebraska, no condado de Douglas, do qual é sede. Com mais de 486 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a cidade mais populosa do estado e a 39ª mais populosa do país. Quase 24,8% da população total do Nebraska vive em Omaha. Omaha possui um forte setor financeiro. Algumas de suas fontes de renda são o setor de transportes e de telecomunicações, e a indústria de produtos agro-pecuários. É a cidade natal do 38° Presidente dos Estados Unidos Gerald Ford. (pt)
- Omaha – największe miasto stanu Nebraska w Stanach Zjednoczonych, położone na jego wschodnim skraju, na zachodnim brzegu rzeki Missouri, siedziba administracyjna hrabstwa Douglas. Omaha została założona w 1854 roku przez spekulantów z Council Bluffs, w stanie Iowa, na przeciwnym (zachodnim) brzegu Missouri i szybko uzyskała przydomek Gateway to the West („Wrota na zachód”). W XIX wieku położenie Omahy spowodowało, że stała się ona znaczącym węzłem transportowym, natomiast dla hodowców bydła ze Środkowego Zachodu, dużo wygodniejszym punktem odstawiania trzód, niż odległe Chicago. W wieku XX znajdował się tu największy na świecie kompleks zagród dla bydła oraz rozwinął przemysł rzeźny, co przyczyniło się do wzrostu znaczenia miasta. Ponadto w mieście rozwinął się przemysł spożywczy, środków transportu, maszynowy, chemiczny, elektrotechniczny, rafineryjny oraz hutniczy. Obecnie miasto jest siedzibą takich firm jak Berkshire Hathaway, , Union Pacific Railroad i . Zgodnie z danymi z roku 2010, Omaha liczy 408 958 mieszkańców, czyli jest 40. miastem w USA pod względem liczby ludności. Licząc z przedmieściami, jest 60. obszarem metropolitalnym w USA (2010), z liczbą ludności szacowaną na 865 350. W promieniu 50 mil (80 km) od centrum miasta (region Greater Omaha) mieszka 1,2 miliona osób. (pl)
- О́маха, или Ома́ха (англ. Omaha [ˈoʊməhɑː]) — крупнейший город штата Небраска, находящийся на его восточной границе, окружной центр округа Дуглас. Расположен на берегу реки Миссури, в примерно 30 километрах к северу от устья реки Платт. По оценке бюро переписи населения США в 2017 году в городе проживает 466 893 человек. Город с его пригородами является 60-м среди крупнейших агломераций США с населением 895 151 человек, проживающих в восьми округах. Название города происходит от индейского племени омаха, которое с XVII века проживало на северо-востоке современной Небраски. В 2008 году журнал отдал Омахе 3-е место в своём списке самых привлекательных для жизни городов США. (ru)
- Omaha är den största staden i delstaten Nebraska, USA. Staden är belägen i den östra delen av delstaten vid Missourifloden cirka 30 kilometer norr om platsen där Platte River rinner ut i floden. Omaha bildar tillsammans med staden Council Bluffs, Iowa och omgivande områden storstadsregionen . Enligt 2008 års folkräkning från United States Census Bureau var Omahas invånarantal 432 921 vilket enligt Census Bureaus uppskattningar från 2007 gör den till landets 42:a största stad. Omaha och dess förorter bildade det 60:e största storstadsområdet i USA under 2000, med ett beräknat invånarantal på 829 890 uppdelat på 8 countyn. Det bor mer än 1,2 miljoner invånare inom en radie på 80 km från stadens centrum. Omaha blev under 1800-talet ett viktigt transportnav genom sitt läge i centrala USA, vid östra änden av Transamerikanska järnvägen, färdigställd 1869. Staden har också sedan 1800-talet en stor kött- och livsmedelsindustri, då boskap från västra USA fraktades hit för slakt. Idag har staden en mer diversifierad och tjänsteinriktad ekonomi med högkvarteren för några stora amerikanska företag som Berkshire Hathaway och Union Pacific. (sv)
- О́маха, О́мага (англ. Omaha) — місто (англ. city) у центральній частині США, в окрузі Дуглас штату Небраска. Населення — 408 958 осіб (2010). Засноване 1804 року. Важливий залізничний вузол. Порт на річці Міссурі. Торгово-фінансовий центр сільськогосподарського району. Гуртова торгівля великою рогатою худобою, свиньми. Зернова і м'ясна біржі. Великий центр харчової промисловості. Виробництво засобів зв'язку, ЕОМ, вантажних автомобілів, промислового устаткування, мінеральних добрив. Кольорова металургія (виплавка цинку). Університети. (uk)
- 奥马哈（英語：Omaha，/ˈoʊməhɑː/，OH-mə-hah; 也譯柯眉賀或柯未賀）位于美国内布拉斯加州东部边界密苏里河畔，是该州最大的城市，也是道格拉斯县的县治所在。建立在1854年。根据美国人口调查局2000年统计，共有人口390,007人，其中白人占78.39%、非裔美国人占13.31%、亚裔美国人占1.74%。在2005年统计人口升至424,988。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Omaha és una ciutat al a l'estat de Nebraska, Estats Units d'Amèrica, d'uns 408.000 habitants (el 2010) i amb una densitat de poc més de 1.300 per km². Omaha és la ciutat més poblada del seu estat i la 40a del país, i va ser la capital del Territori de Nebraska entre 1854 i 1867. (ca)
- اوماها هي مدينة من أكبر مدن ولاية نبراسكا، وهي تقع في وسط غرب الولايات المتحدة على نهر ميسوري، وفقا لتقديراتها لعام 2008 من قبل مكتب التعداد بالولايات المتحدة، كان عدد سكان أوماها 438.646 نسمة، سميت بهذا الاسم نسبة إلى قبيلة اوماها الهندية من سكان أمريكا الأصليين أسست عام 1725 وقد أصبحت خاضعة لسلطة ولاية نبراسكا عام 1761. (ar)
- Omaha [ˈoʊməhɑː] ist die größte Stadt des US-Bundesstaates Nebraska. Sie liegt am Missouri und trägt den Spitznamen Gateway to the West. (de)
- Omaho (angle Omaha, prononcas pli-malpli "O'-ma-ha") estas la plej granda urbo en la ŝtato Nebrasko, Usono. Omaha situas en la orienta parto de la ŝtato, apud la Rivero Misuro.
* Koordinatoj: 41° 16′ N 95° 56′ U / 41.267 °N, 95.933 °U (mapo) Je 2000, Omaha havis 390 007 loĝantojn. La urbo Omaha nomiĝis pro la indiana tribo, kiu antaŭe loĝis apude. (eo)
- Omaha Ameriketako Estatu Batuetako erdialdeko hiria da, Nebraska estatuko handiena. 2016an 446.970 biztanle zituen. (eu)
- Omaha (/ˈoʊməhɑ/) est la plus grande ville de l’État du Nebraska, dans le comté de Douglas, aux États-Unis. Située dans les plaines centrales du Midwest, à l'est des Grandes Plaines, Omaha occupe la rive droite du Missouri, à environ 375 km à l’ouest du Mississippi. La ville est surnommée « La Porte d'entrée de l’Ouest » (en anglais : Gateway to the West). La ville compte 430 000 habitants en 2021 pour une aire urbaine de 1 000 000 d'habitants. (fr)
- Is príomhchathair stát Nebraska í Omaha. (ga)
- Omaha merupakan kota yang terletak di sebelah tengah Amerika Serikat. Penduduknya berjumlah 414.521 jiwa (Sensus 2005). Kota ini terletak di negara bagian Nebraska. Di wilayah metropolitan, berjumlah 813.170 jiwa. Kota ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 1.305 jiwa/km². (in)
- Omaha è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Douglas nello Stato del Nebraska. La popolazione era di 466 893 persone al censimento del 2017, il che la rende la città più popolosa dello stato e la quarantatreesima città più popolosa del paese. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 오마하 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 오마하는 미국 중서부 네브래스카주 동부에 있는 도시이다. 인구 432,921 명 (2008년)이다. 미시시피 강과 연결되는 미주리 강 서안에 위치한다. 중서부 지방의 농축산물의 거래와 가공업으로 발전하였으며, 네브래스카주 최대의 도시이다. 미국 핵미사일 공격을 총지휘하는 미국 전략사령부 본부가 오펏 공군 기지에 주둔해 있다. (ko)
- Omaha is de grootste stad in de Amerikaanse staat Nebraska, en valt bestuurlijk gezien onder Douglas County. (nl)
- Omaha é uma cidade localizada no estado americano do Nebraska, no condado de Douglas, do qual é sede. Com mais de 486 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a cidade mais populosa do estado e a 39ª mais populosa do país. Quase 24,8% da população total do Nebraska vive em Omaha. Omaha possui um forte setor financeiro. Algumas de suas fontes de renda são o setor de transportes e de telecomunicações, e a indústria de produtos agro-pecuários. É a cidade natal do 38° Presidente dos Estados Unidos Gerald Ford. (pt)
- О́маха, или Ома́ха (англ. Omaha [ˈoʊməhɑː]) — крупнейший город штата Небраска, находящийся на его восточной границе, окружной центр округа Дуглас. Расположен на берегу реки Миссури, в примерно 30 километрах к северу от устья реки Платт. По оценке бюро переписи населения США в 2017 году в городе проживает 466 893 человек. Город с его пригородами является 60-м среди крупнейших агломераций США с населением 895 151 человек, проживающих в восьми округах. Название города происходит от индейского племени омаха, которое с XVII века проживало на северо-востоке современной Небраски. В 2008 году журнал отдал Омахе 3-е место в своём списке самых привлекательных для жизни городов США. (ru)
- О́маха, О́мага (англ. Omaha) — місто (англ. city) у центральній частині США, в окрузі Дуглас штату Небраска. Населення — 408 958 осіб (2010). Засноване 1804 року. Важливий залізничний вузол. Порт на річці Міссурі. Торгово-фінансовий центр сільськогосподарського району. Гуртова торгівля великою рогатою худобою, свиньми. Зернова і м'ясна біржі. Великий центр харчової промисловості. Виробництво засобів зв'язку, ЕОМ, вантажних автомобілів, промислового устаткування, мінеральних добрив. Кольорова металургія (виплавка цинку). Університети. (uk)
- 奥马哈（英語：Omaha，/ˈoʊməhɑː/，OH-mə-hah; 也譯柯眉賀或柯未賀）位于美国内布拉斯加州东部边界密苏里河畔，是该州最大的城市，也是道格拉斯县的县治所在。建立在1854年。根据美国人口调查局2000年统计，共有人口390,007人，其中白人占78.39%、非裔美国人占13.31%、亚裔美国人占1.74%。在2005年统计人口升至424,988。 (zh)
- Omaha je největší město ve státě Nebraska v USA. V současnosti je sídlem mnoha finančních institucí (např. PayPal). Ve městě žije 399 762 obyvatel. Narodil se tady a své sídlo zde má miliardář Warren Buffett. Dále se zde narodil Doug Ingle, člen skupiny Iron Butterfly. Podle tohoto města byl pojmenován sektor vylodění v Normandii, kde měli Spojenci největší ztráty na životech. Město bylo založeno v roce 1854 u řeky Missouri. Během devatenáctého století se díky své poloze uprostřed Spojených států stalo významným dopravním uzlem. (cs)
- Η Όμαχα (αγγλικά: Omaha, Nebraska), είναι η μεγαλύτερη πόλη στην πολιτεία της Νεμπράσκα στις Ηνωμένες Πολιτείες και είναι η της . Βρίσκεται στις Μεσοδυτικές Ηνωμένες Πολιτείες στον Ποταμό Μιζούρι, περίπου 30 χλμ. βόρεια του στομίου του . Η Όμαχα είναι η πόλη αναφοράς της Omaha-Council Bluffs metropolitan area, που περιλαμβάνει το , κατά πλάτος του Ποταμού Μιζούρι από την Όμαχα. Ένα κίνημα στην Όμαχα έχει οδηγήσει ώστε ένας αριθμός ιστορικών δομών και περιφερειών να ονομαστούν ή να μπουν στον κατάλογο του . (el)
- Omaha es una ciudad ubicada en el extremo este del condado de Douglas, estado de Nebraska, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 487 300 habitantes. Se encuentra sobre la orilla derecha del río Misuri —que la separa de Iowa—, a unos 16 km al norte de la desembocadura del río Platte. Es la ciudad más poblada del estado y la cuadragésimo tercera más poblada de la nación. (es)
- Omaha (/ˈoʊməhɑː/ OH-mə-hah) is the largest city in the U.S. state of Nebraska and the county seat of Douglas County. Omaha is in the Midwestern United States on the Missouri River, about 10 mi (15 km) north of the mouth of the Platte River. The nation's 39th-largest city, Omaha's 2020 census population was 486,051. (en)
- オマハ（英: Omaha[ˈoʊməhɑː]）は、アメリカ合衆国中西部のネブラスカ州東端部に位置する都市である。シカゴとデンバーのほぼ中間に位置し、その市域はアイオワ州との州境になっているミズーリ川の西岸に広がっている。人口は486,051人（2020年国勢調査）で、ネブラスカ州では最大、全米でも第39位の規模である。オマハに郡庁を置くダグラス郡を中心に、ミズーリ川をはさんでネブラスカ・アイオワ両州の8郡にまたがり、対岸のアイオワ州カウンシルブラフスを含む都市圏は967,604人、この都市圏にフリーモント小都市圏を加えた広域都市圏は1,004,771人（いずれも2020年国勢調査）の人口を抱えている。 また、オマハは教育・文化の中心地でもある。オマハには州随一の私立大学であるクレイトン大学をはじめ、6校の4年制大学とネブラスカ大学の医学校がキャンパスを構えている。スミソニアン協会の提携博物館でもあるダーラム博物館や、ジョスリン美術館、全米最大級のコミュニティ・シアターであるオマハ・コミュニティ・プレイハウス、世界有数の動物園であるなど、文化施設も豊富で、ニューヨーク・タイムズなど、他地域の有力紙でも取り上げられている。カレッジ・ワールドシリーズが開催されるのも、このオマハである。 (ja)
- Omaha – największe miasto stanu Nebraska w Stanach Zjednoczonych, położone na jego wschodnim skraju, na zachodnim brzegu rzeki Missouri, siedziba administracyjna hrabstwa Douglas. Omaha została założona w 1854 roku przez spekulantów z Council Bluffs, w stanie Iowa, na przeciwnym (zachodnim) brzegu Missouri i szybko uzyskała przydomek Gateway to the West („Wrota na zachód”). W XIX wieku położenie Omahy spowodowało, że stała się ona znaczącym węzłem transportowym, natomiast dla hodowców bydła ze Środkowego Zachodu, dużo wygodniejszym punktem odstawiania trzód, niż odległe Chicago. W wieku XX znajdował się tu największy na świecie kompleks zagród dla bydła oraz rozwinął przemysł rzeźny, co przyczyniło się do wzrostu znaczenia miasta. Ponadto w mieście rozwinął się przemysł spożywczy, środków (pl)
- Omaha är den största staden i delstaten Nebraska, USA. Staden är belägen i den östra delen av delstaten vid Missourifloden cirka 30 kilometer norr om platsen där Platte River rinner ut i floden. Omaha bildar tillsammans med staden Council Bluffs, Iowa och omgivande områden storstadsregionen . Enligt 2008 års folkräkning från United States Census Bureau var Omahas invånarantal 432 921 vilket enligt Census Bureaus uppskattningar från 2007 gör den till landets 42:a största stad. Omaha och dess förorter bildade det 60:e största storstadsområdet i USA under 2000, med ett beräknat invånarantal på 829 890 uppdelat på 8 countyn. Det bor mer än 1,2 miljoner invånare inom en radie på 80 km från stadens centrum. (sv)
|