| dbo:abstract
|
- Die Norris Division war eine der Divisions in der nordamerikanischen Eishockey-Profiliga NHL. Die Liga war bis 1993 in zwei Conferences (Campbell Conference und Prince of Wales Conference) unterteilt, die sich wiederum in Divisions gliederten. Eine davon war die Norris Division, die 1974 als Teil der Prince of Wales Conference gegründet wurde und 1981 in die Clarence Campbell Conference umzog. Mit der Expansion der Liga im Jahr 1993 und der darauffolgenden Neuformation des Ligensystems wurde die Division von der Central Division abgelöst. Benannt war die Norris Division nach , dem ehemaligen Besitzer der Detroit Red Wings. Die Montréal Canadiens sind mit sieben Meistertiteln zum Ende der regulären Saison der Rekordmeister der Norris Division. (de)
- En Amérique du Nord, la division Norris de la Ligue nationale de hockey (ou : section Norris) a été formée en 1974 comme faisant partie de la nouvelle Association Prince de Galles (aujourd'hui connue sous le nom d'Association de l'Est) durant le réalignement opéré par la Ligue. La division fut transférée dans l'Association Clarence Campbell (aujourd'hui Association de l'Ouest) en vue de la saison 1981-1982. Appelée Norris en l'honneur du défunt propriétaire des Red Wings de Détroit James Norris Senior, la division existe durant dix-neuf saisons avant de céder sa place en 1993 à la division Centrale. (fr)
- La División Norris de la NHL se formó en 1974 como parte de la Conferencia Príncipe de Gales. La división se trasladó a la Conferencia Clarence Campbell en 1981. La división existió durante 19 temporadas hasta 1993. La división se llamaba así en honor a James Norris Sr.. Esta división es la predecesora de la actual División Central. (es)
- The NHL's Norris Division was formed in 1974 as part of the Prince of Wales Conference. When the NHL realigned into geographic divisions in 1981, the division moved to the Clarence Campbell Conference, where it comprised the league's Great Lakes and Midwest teams, with the Detroit Red Wings being the only member to remain from the previous season. The division existed for 19 seasons until 1993. The division was named in honour of James E. Norris, longtime owner of the Red Wings. It is the forerunner of the NHL's Central Division. Intense rivalries developed between its constituent teams, which through the 1980s were noted for enforcer-heavy squads that had poor performances – qualifying for the playoffs with .500 points percentages, and achieving no Stanley Cup titles or appearances in the finals – but great local popularity. Despite the division's reputation, the 1985–86 St. Louis Blues made an impressive cinderella run by reaching the Conference Finals where it took the Calgary Flames 7 games to dispatch them following The Monday Night Miracle, and the 1990–91 Minnesota North Stars reached the Stanley Cup finals. As part of his shtick, ESPN's Chris Berman often refers to the National Football League's NFC North division (previously the NFC Central division) as the Norris Division or "NFC Norris" since the two divisions included teams from three of the same cities: Chicago, Detroit, and Minneapolis–St. Paul. The Tampa Bay Area was also briefly represented in both divisions simultaneously, during the 1992–93 NHL season. Fans also referred to it as the "Chuck Norris Division" due to its often violent reputation and play-style. (en)
- La Norris Division della National Hockey League fu fondata nel 1974 come parte della Prince of Wales Conference. Nel 1981 si trasferì nella Clarence Campbell Conference. La Division andò avanti per 19 stagioni fino al 1993. Il suo nome fu attribuito in onore di . Fu l'antecedente della Central Division. (it)
- 노리스 디비전(Norris Division)은 1974년부터 1993년까지 NHL에 존재했던 디비전이다. (ko)
- Дивизион Норриса был сформирован в 1974 году как часть Конференции Принца Уэльского и был назван в честь Джеймса Норриса, президента и владельца клуба «Детройт Ред Уингз».В 1981 году дивизион был перенесен в Конференцию Кларенса Кэмпбелла.Дивизион просуществовал 19 сезонов до 1993 года, когда был трансформирован в Центральный дивизион. (ru)
- Norris Division var en av fyra divisioner i den nordamerikanska ishockeyligan National Hockey League (NHL) där den först tillsammans med Adams Division (mellan 1974/75 och 1980/81) bildade Prince of Wales Conference och sen tillsammans med Smythe Division (mellan 1981/82-1992/93) bildade Clarence Campbell Conference. Fyra gånger blev lag från "Norris" Stanley Cup-mästare, och alla gångerna var det Montreal Canadiens som vann, 1976, 1977, 1978 och 1979. Norris Division bildades inför säsongen 1974/1975, då "East Division" bytte namn till "Prince of Wales Conference". Från början innehöll Norris Division de fem klubbar Detroit Red Wings, Los Angeles Kings, Montreal Canadiens, Pittsburgh Penguins och Washington Capitals. Endast under tre av totalt 19 säsonger innehöll Norris sex lag, resterande 16 spelade bara fem lag i divisionen. De sex lag som spelade i Norris Division sista säsongen var:
* Chicago Blackhawks
* Detroit Red Wings
* Minnesota North Stars
* St. Louis Blues
* Tampa Bay Lightning
* Toronto Maple Leafs (sv)
- Дивізіо́н Но́ррис було сформовано у 1974 році в складі Конференції Принца Уельського. У 1981 році дивізіон передали Конференції Кларенса Кемпбела. Дивізіон проіснував 19 сезонів до 1993 року. Названий на честь Джеймса І. Норриса. Був попередником Центрального дивізіону. Його часто називають дивізіоном Чака Норриса через інтенсивні протистояння між командами, особливо між Чикаго Блек-Гокс та Детройт Ред-Вінгс. Багато ігор між цими командами призводили до масових бійок, суперечок на лавах запасних та порушень правил ключкою. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- En Amérique du Nord, la division Norris de la Ligue nationale de hockey (ou : section Norris) a été formée en 1974 comme faisant partie de la nouvelle Association Prince de Galles (aujourd'hui connue sous le nom d'Association de l'Est) durant le réalignement opéré par la Ligue. La division fut transférée dans l'Association Clarence Campbell (aujourd'hui Association de l'Ouest) en vue de la saison 1981-1982. Appelée Norris en l'honneur du défunt propriétaire des Red Wings de Détroit James Norris Senior, la division existe durant dix-neuf saisons avant de céder sa place en 1993 à la division Centrale. (fr)
- La División Norris de la NHL se formó en 1974 como parte de la Conferencia Príncipe de Gales. La división se trasladó a la Conferencia Clarence Campbell en 1981. La división existió durante 19 temporadas hasta 1993. La división se llamaba así en honor a James Norris Sr.. Esta división es la predecesora de la actual División Central. (es)
- La Norris Division della National Hockey League fu fondata nel 1974 come parte della Prince of Wales Conference. Nel 1981 si trasferì nella Clarence Campbell Conference. La Division andò avanti per 19 stagioni fino al 1993. Il suo nome fu attribuito in onore di . Fu l'antecedente della Central Division. (it)
- 노리스 디비전(Norris Division)은 1974년부터 1993년까지 NHL에 존재했던 디비전이다. (ko)
- Дивизион Норриса был сформирован в 1974 году как часть Конференции Принца Уэльского и был назван в честь Джеймса Норриса, президента и владельца клуба «Детройт Ред Уингз».В 1981 году дивизион был перенесен в Конференцию Кларенса Кэмпбелла.Дивизион просуществовал 19 сезонов до 1993 года, когда был трансформирован в Центральный дивизион. (ru)
- Дивізіо́н Но́ррис було сформовано у 1974 році в складі Конференції Принца Уельського. У 1981 році дивізіон передали Конференції Кларенса Кемпбела. Дивізіон проіснував 19 сезонів до 1993 року. Названий на честь Джеймса І. Норриса. Був попередником Центрального дивізіону. Його часто називають дивізіоном Чака Норриса через інтенсивні протистояння між командами, особливо між Чикаго Блек-Гокс та Детройт Ред-Вінгс. Багато ігор між цими командами призводили до масових бійок, суперечок на лавах запасних та порушень правил ключкою. (uk)
- Die Norris Division war eine der Divisions in der nordamerikanischen Eishockey-Profiliga NHL. Die Liga war bis 1993 in zwei Conferences (Campbell Conference und Prince of Wales Conference) unterteilt, die sich wiederum in Divisions gliederten. Eine davon war die Norris Division, die 1974 als Teil der Prince of Wales Conference gegründet wurde und 1981 in die Clarence Campbell Conference umzog. Mit der Expansion der Liga im Jahr 1993 und der darauffolgenden Neuformation des Ligensystems wurde die Division von der Central Division abgelöst. (de)
- The NHL's Norris Division was formed in 1974 as part of the Prince of Wales Conference. When the NHL realigned into geographic divisions in 1981, the division moved to the Clarence Campbell Conference, where it comprised the league's Great Lakes and Midwest teams, with the Detroit Red Wings being the only member to remain from the previous season. The division existed for 19 seasons until 1993. The division was named in honour of James E. Norris, longtime owner of the Red Wings. It is the forerunner of the NHL's Central Division. Intense rivalries developed between its constituent teams, which through the 1980s were noted for enforcer-heavy squads that had poor performances – qualifying for the playoffs with .500 points percentages, and achieving no Stanley Cup titles or appearances in the (en)
- Norris Division var en av fyra divisioner i den nordamerikanska ishockeyligan National Hockey League (NHL) där den först tillsammans med Adams Division (mellan 1974/75 och 1980/81) bildade Prince of Wales Conference och sen tillsammans med Smythe Division (mellan 1981/82-1992/93) bildade Clarence Campbell Conference. Fyra gånger blev lag från "Norris" Stanley Cup-mästare, och alla gångerna var det Montreal Canadiens som vann, 1976, 1977, 1978 och 1979.
* Chicago Blackhawks
* Detroit Red Wings
* Minnesota North Stars
* St. Louis Blues
* Tampa Bay Lightning
* Toronto Maple Leafs (sv)
|