| dbo:abstract
|
- La negligència és una forma de maltractament on el responsable de tenir cura d'algú que no pot cuidar-se per si mateix, no ho fa. La negligència pot incloure la falta de supervisió, alimentació o atenció mèdica suficients, o l'incompliment d'altres necessitats per a les quals la víctima no pot proporcionar-se. La negligència en menors pot ocasionar molts efectes secundaris a llarg termini, com ara lesions físiques, trastorns d'ansietat, baixa autoestima, trastorns d'atenció i trastorns de conducta. (ca)
- Vernachlässigung ist das ständige und/oder wiederholte Unterlassen fürsorglichen Verhaltens durch Eltern oder sorgeberechtigte Personen. Dabei kommt es u. a. zu einer Mangelversorgung bei der Ernährung, Körperhygiene, gesundheitlichen Versorgung, Beaufsichtigung und Betreuung, emotionalen (liebevollen) Zuwendung und intellektuellen und psychosozialen Förderung. Oft kommt es auch vor, dass jemand vergessen oder ihm Hilfe vorenthalten wird. Häufig davon betroffen sind Babys, Kinder, Kranke, Behinderte (besonders geistig Behinderte), Arme, Alte, einsame Menschen, Hilflose und Leute in Heimen oder Krankenhäusern. In der Regel werden zwei Formen von Vernachlässigung unterschieden – die körperliche und die psychische. (de)
- In the context of caregiving, neglect is a form of abuse where the perpetrator, who is responsible for caring for someone who is unable to care for themselves, fails to do so. It can be a result of carelessness, indifference, or unwillingness and abuse. Neglect may include the failure to provide sufficient supervision, nourishment, or medical care, or the failure to fulfill other needs for which the victim cannot provide themselves. The term is also applied when necessary care is withheld by those responsible for providing it from animals, plants, and even inanimate objects. Neglect can carry on in a child's life falling into many long-term side effects, including physical injuries, developmental trauma disorder, low self-esteem, attention disorders, violent behavior, and death. (en)
- Une négligence est une forme passive d'abus et de maltraitance durant lesquels l'auteur responsable des soins d'une personne incapable de se prendre en charge seule ne lui fournit pas les traitements adéquats, ce dont découle un mal-être physique ou psychologique de la victime[réf. nécessaire]. La négligence peut inclure une faute de soin, de nutrition, de santé médicale ou tout autre besoin qu'une personne est dans l’incapacité de satisfaire elle-même. La victime peut être un enfant, un adulte mentalement ou physiquement handicapé, et toute personne dépendante et vulnérable. La négligence peut porter sur un animal domestique. Elle peut concerner aussi une plante ou un objet inanimé. Articles connexes : Maltraitance sur mineur, Maltraitance des personnes âgées, Maltraitance des adultes et Maltraitance des animaux. (fr)
- 방임(放任)은 사람이 상대방에게 기본으로 제공되어야 하는 숙식, 의료(어린이의 경우에는 교육까지 포함됨.)을 제공하지 않고 방치하는 학대의 유형이다. 신체적 학대, 심리적 학대, 성적 학대가 능동적인 유형의 학대인 것과는 달리, 방임은 수동적인 유형의 학대이다. 실질적인 학대 유형에는 잘 언급되지 않지만, 방임의 파생 학대 유형으로 유기가 있는데, 유기는 사람이 상대방을 아예 버리는 것이다. (ko)
- ネグレクト（英: neglect）は、セルフケアができない弱者の世話をする責任がある保護者が責務を怠たることによって加害者となる行為｡ 児童虐待、障害者虐待、高齢者虐待、患者虐待のひとつ。子供に対するネグレクトは（いくじほうき）、育児怠慢（いくじたいまん）、監護放棄（かんごほうき）とも言う。また、ペットの（しいくほうき）に対しても指すことがある。保護者が特定の宗教的理念に基づく治療拒否や非科学的なモノを信じるなどし、適切な医療を受けさせないことは医療ネグレクトと呼ばれる。日本では2012年（平成24）4月施行の民法改正で親権停止制度が導入され、子供に科学的医療を受けさせない親に対して、家庭裁判所による親権停止が可能になった。 英語のNeglectの「怠慢・粗略」「無視・軽視」から生まれた用法である。Negligenceは運転者のネグリジェンス・機長や船長のネグリジェンス・危険物管理者のネグリジェンスなどというように、全ての分野における義務不履行や（職務などの）怠慢を意味している。 (ja)
- Неглект — форма аб'юзу, де батьки чи опікуни, що відповідальні за особу, котра не здатна доглядати за собою, нехтують своїми обов'язками. Це може проявлятися у відсутності емоційного і фізичного піклування, у відмові надати інтелектуальну й/або психологічну підтримку, у відсутності слідкування за харчуванням і особистою гігієною особи. Під категорію людей, щодо яких може бути здійснений неглект, підпадають немовлята, маленькі діти, хворі, люди з інвалідністю, психічними розладами, нестабільною психікою, жебраки, люди похилого віку та ті, що неспроможні доглядати за собою у/за межами дому. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La negligència és una forma de maltractament on el responsable de tenir cura d'algú que no pot cuidar-se per si mateix, no ho fa. La negligència pot incloure la falta de supervisió, alimentació o atenció mèdica suficients, o l'incompliment d'altres necessitats per a les quals la víctima no pot proporcionar-se. La negligència en menors pot ocasionar molts efectes secundaris a llarg termini, com ara lesions físiques, trastorns d'ansietat, baixa autoestima, trastorns d'atenció i trastorns de conducta. (ca)
- 방임(放任)은 사람이 상대방에게 기본으로 제공되어야 하는 숙식, 의료(어린이의 경우에는 교육까지 포함됨.)을 제공하지 않고 방치하는 학대의 유형이다. 신체적 학대, 심리적 학대, 성적 학대가 능동적인 유형의 학대인 것과는 달리, 방임은 수동적인 유형의 학대이다. 실질적인 학대 유형에는 잘 언급되지 않지만, 방임의 파생 학대 유형으로 유기가 있는데, 유기는 사람이 상대방을 아예 버리는 것이다. (ko)
- ネグレクト（英: neglect）は、セルフケアができない弱者の世話をする責任がある保護者が責務を怠たることによって加害者となる行為｡ 児童虐待、障害者虐待、高齢者虐待、患者虐待のひとつ。子供に対するネグレクトは（いくじほうき）、育児怠慢（いくじたいまん）、監護放棄（かんごほうき）とも言う。また、ペットの（しいくほうき）に対しても指すことがある。保護者が特定の宗教的理念に基づく治療拒否や非科学的なモノを信じるなどし、適切な医療を受けさせないことは医療ネグレクトと呼ばれる。日本では2012年（平成24）4月施行の民法改正で親権停止制度が導入され、子供に科学的医療を受けさせない親に対して、家庭裁判所による親権停止が可能になった。 英語のNeglectの「怠慢・粗略」「無視・軽視」から生まれた用法である。Negligenceは運転者のネグリジェンス・機長や船長のネグリジェンス・危険物管理者のネグリジェンスなどというように、全ての分野における義務不履行や（職務などの）怠慢を意味している。 (ja)
- Неглект — форма аб'юзу, де батьки чи опікуни, що відповідальні за особу, котра не здатна доглядати за собою, нехтують своїми обов'язками. Це може проявлятися у відсутності емоційного і фізичного піклування, у відмові надати інтелектуальну й/або психологічну підтримку, у відсутності слідкування за харчуванням і особистою гігієною особи. Під категорію людей, щодо яких може бути здійснений неглект, підпадають немовлята, маленькі діти, хворі, люди з інвалідністю, психічними розладами, нестабільною психікою, жебраки, люди похилого віку та ті, що неспроможні доглядати за собою у/за межами дому. (uk)
- Vernachlässigung ist das ständige und/oder wiederholte Unterlassen fürsorglichen Verhaltens durch Eltern oder sorgeberechtigte Personen. Dabei kommt es u. a. zu einer Mangelversorgung bei der Ernährung, Körperhygiene, gesundheitlichen Versorgung, Beaufsichtigung und Betreuung, emotionalen (liebevollen) Zuwendung und intellektuellen und psychosozialen Förderung. Oft kommt es auch vor, dass jemand vergessen oder ihm Hilfe vorenthalten wird. (de)
- Une négligence est une forme passive d'abus et de maltraitance durant lesquels l'auteur responsable des soins d'une personne incapable de se prendre en charge seule ne lui fournit pas les traitements adéquats, ce dont découle un mal-être physique ou psychologique de la victime[réf. nécessaire]. La négligence peut inclure une faute de soin, de nutrition, de santé médicale ou tout autre besoin qu'une personne est dans l’incapacité de satisfaire elle-même. Articles connexes : Maltraitance sur mineur, Maltraitance des personnes âgées, Maltraitance des adultes et Maltraitance des animaux. (fr)
- In the context of caregiving, neglect is a form of abuse where the perpetrator, who is responsible for caring for someone who is unable to care for themselves, fails to do so. It can be a result of carelessness, indifference, or unwillingness and abuse. (en)
|