| dbo:abstract
|
- NGC 4980 هي مجرة تتبع كوكبة الشجاع. اكتشفها جون هيرشل في 30 مارس 1835. (ar)
- Ο NGC 4980 είναι σπειροειδής γαλαξίας στον αστερισμό Ύδρα. Απέχει περίπου 55 εκατομμύρια έτη φωτός από το Ηλιακό Σύστημα. Το σχήμα του είναι ελαφρώς παραμορφωμένο κάτι που συνήθως οφείλεται σε πρόσφατη βαρυτική αλληλεπίδραση με άλλον γαλαξία, αλλά στην προκειμένη περίπτωση αυτό είναι μάλλον απίθανο διότι δεν υπάρχουν άλλοι γαλαξίες πλησίον του. (el)
- NGC 4980 (aliaj indikoj — ESO 443-75, MCG -5-31-37, AM 1306-282, IRAS13064-2822, PGC 45596) estas galaksio en konstelacio Hidro. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 4980 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Hydra südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 57 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 25.000 Lj.Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 4965. Das Objekt wurde am 30. März 1835 von John Herschel entdeckt. (de)
- NGC 4980 galaxia bat da, Hydra konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1835eko martxoaren 30an. (eu)
- NGC 4980 est une galaxie spirale intermédiaire (barrée ?) située dans la constellation de l'Hydre à environ 65 millions d'années-lumière de la Voie lactée. NGC 4980 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1835. On ne voit pas clairement sur les images prises par le télescope spatial Hubble et par le relevé Pan-STARRS une barre au centre de cette galaxie. La classification de spirale intermédiaire par la base de données NASA/IPAC semble mieux décrire cette galaxie. NGC 4980 présente une large raie HI et renferme des régions d'hydrogène ionisé. Des mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 17,000 ± 0,141 Mpc (∼55,4 millions d'a.l.), ce qui est légèrement à l'extérieur des distances calculées en employant la valeur du décalage. (fr)
- NGC 4980 is a spiral galaxy in the southern constellation of Hydra. The shape of NGC 4980 appears slightly deformed, something which is often a sign of recent tidal interactions with another galaxy. In this galaxy's case, however, this appears not to be the case as there are no other galaxies in its immediate vicinity. (en)
- NGC 4980 is een balkspiraalstelsel in het sterrenbeeld Waterslang. Het hemelobject werd op 30 maart 1835 ontdekt door de Britse astronoom John Herschel. (nl)
- NGC 4980 (również PGC 45596) – galaktyka spiralna z poprzeczką (SBa), znajdująca się w gwiazdozbiorze Hydry w odległości 80 milionów lat świetlnych. Została odkryta 30 marca 1835 roku przez Johna Herschela. Kształt galaktyki NGC 4980 wydaje się być nieco zdeformowany, co często jest spowodowane niedawnymi oddziaływaniami z sąsiednią galaktyką. Jednak w przypadku NGC 4980 źródło deformacji jest zapewne inne, gdyż w jej bezpośrednim sąsiedztwie nie znajdują się inne galaktyki. Galaktyka ta ma delikatną strukturę spiralną, a jej zgrubienie centralne jest tak zwanym pseudozgrubieniem, gdzie uporządkowany ruch gwiazd ramion spiralnych jest zachowany aż do samego jądra galaktyki. Ramiona spiralne tej galaktyki są naznaczone niebieskimi obszarami, które zawierają bardzo gorące nowe gwiazdy. Jest to więc galaktyka w znacznej mierze zbudowana z młodych gwiazd. (pl)
- NGC 4980 är en spiralgalax i stjärnbilden Vattenormen. Den upptäcktes den 30 mars 1835 av John Herschel. (sv)
- NGC 4980 (другие обозначения — ESO 443-75, MCG −5-31-37, AM 1306—282, IRAS13064-2822, PGC 45596) — спиральная галактика с перемычкой (SBa) в созвездии Гидра. Форма галактики несколько искажена, что обычно вызывается взаимодействием с другой, расположенной неподалёку галактикой. Однако никаких подходящих на эту роль объектов пока не обнаружено. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- NGC 4980 é uma galáxia espiral barrada (SBa) localizada na direcção da constelação de Hydra. Possui uma declinação de -28° 38' 30" e uma ascensão recta de 13 horas, 09 minutos e 10,1 segundos. A galáxia NGC 4980 foi descoberta em 30 de Março de 1835 por John Herschel. (pt)
- NGC 4980 — галактика типу SBa у сузір'ї Гідра. Відкривачем цього об'єкта є Джон Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 30 березня 1835. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2735 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:appmagV
| |
| dbp:caption
|
- Image from the NASA/ESA Hubble Space Telescope shows NGC 4980, a spiral galaxy in the southern constellation of Hydra. (en)
|
| dbp:constellationName
| |
| dbp:credit
| |
| dbp:distLy
| |
| dbp:epoch
| |
| dbp:hRadialV
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:names
|
- FLASH J130910.34-283822.9, 2MASX J13091008-2838304, SGC 130626-2822.4, AM 1306-282, HIPASS J1309-28, MCG-05-31-037, SINGG HIPASS J1309-28, 6dFGS gJ130910.1-283830, IRAS 13064-2822, NVSS J130909-283814, ESO 443-75, IRAS F13064-2822, PSCz Q13064-2822, ESO-LV 443-0750, LEDA 45596, QRM 1305-28 1 (en)
|
| dbp:references
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:z
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- NGC 4980 هي مجرة تتبع كوكبة الشجاع. اكتشفها جون هيرشل في 30 مارس 1835. (ar)
- Ο NGC 4980 είναι σπειροειδής γαλαξίας στον αστερισμό Ύδρα. Απέχει περίπου 55 εκατομμύρια έτη φωτός από το Ηλιακό Σύστημα. Το σχήμα του είναι ελαφρώς παραμορφωμένο κάτι που συνήθως οφείλεται σε πρόσφατη βαρυτική αλληλεπίδραση με άλλον γαλαξία, αλλά στην προκειμένη περίπτωση αυτό είναι μάλλον απίθανο διότι δεν υπάρχουν άλλοι γαλαξίες πλησίον του. (el)
- NGC 4980 (aliaj indikoj — ESO 443-75, MCG -5-31-37, AM 1306-282, IRAS13064-2822, PGC 45596) estas galaksio en konstelacio Hidro. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 4980 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Hydra südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 57 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 25.000 Lj.Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 4965. Das Objekt wurde am 30. März 1835 von John Herschel entdeckt. (de)
- NGC 4980 galaxia bat da, Hydra konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1835eko martxoaren 30an. (eu)
- NGC 4980 is a spiral galaxy in the southern constellation of Hydra. The shape of NGC 4980 appears slightly deformed, something which is often a sign of recent tidal interactions with another galaxy. In this galaxy's case, however, this appears not to be the case as there are no other galaxies in its immediate vicinity. (en)
- NGC 4980 is een balkspiraalstelsel in het sterrenbeeld Waterslang. Het hemelobject werd op 30 maart 1835 ontdekt door de Britse astronoom John Herschel. (nl)
- NGC 4980 är en spiralgalax i stjärnbilden Vattenormen. Den upptäcktes den 30 mars 1835 av John Herschel. (sv)
- NGC 4980 (другие обозначения — ESO 443-75, MCG −5-31-37, AM 1306—282, IRAS13064-2822, PGC 45596) — спиральная галактика с перемычкой (SBa) в созвездии Гидра. Форма галактики несколько искажена, что обычно вызывается взаимодействием с другой, расположенной неподалёку галактикой. Однако никаких подходящих на эту роль объектов пока не обнаружено. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- NGC 4980 é uma galáxia espiral barrada (SBa) localizada na direcção da constelação de Hydra. Possui uma declinação de -28° 38' 30" e uma ascensão recta de 13 horas, 09 minutos e 10,1 segundos. A galáxia NGC 4980 foi descoberta em 30 de Março de 1835 por John Herschel. (pt)
- NGC 4980 — галактика типу SBa у сузір'ї Гідра. Відкривачем цього об'єкта є Джон Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 30 березня 1835. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 4980 est une galaxie spirale intermédiaire (barrée ?) située dans la constellation de l'Hydre à environ 65 millions d'années-lumière de la Voie lactée. NGC 4980 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1835. On ne voit pas clairement sur les images prises par le télescope spatial Hubble et par le relevé Pan-STARRS une barre au centre de cette galaxie. La classification de spirale intermédiaire par la base de données NASA/IPAC semble mieux décrire cette galaxie. NGC 4980 présente une large raie HI et renferme des régions d'hydrogène ionisé. (fr)
- NGC 4980 (również PGC 45596) – galaktyka spiralna z poprzeczką (SBa), znajdująca się w gwiazdozbiorze Hydry w odległości 80 milionów lat świetlnych. Została odkryta 30 marca 1835 roku przez Johna Herschela. Ramiona spiralne tej galaktyki są naznaczone niebieskimi obszarami, które zawierają bardzo gorące nowe gwiazdy. Jest to więc galaktyka w znacznej mierze zbudowana z młodych gwiazd. (pl)
|
| rdfs:label
|
- NGC 4980 (ar)
- NGC 4980 (de)
- NGC 4980 (el)
- NGC 4980 (eo)
- NGC 4980 (eu)
- NGC 4980 (fr)
- NGC 4980 (en)
- NGC 4980 (nl)
- NGC 4980 (pl)
- NGC 4980 (ru)
- NGC 4980 (pt)
- NGC 4980 (sv)
- NGC 4980 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- NGC 4980 (en)
- FLASH J130910.34-283822.9, 2MASX J13091008-2838304, SGC 130626-2822.4, AM 1306-282, HIPASS J1309-28, MCG-05-31-037, SINGG HIPASS J1309-28, 6dFGS gJ130910.1-283830, IRAS 13064-2822, NVSS J130909-283814, ESO 443-75, IRAS F13064-2822, PSCz Q13064-2822, ESO-LV 443-0750, LEDA 45596, QRM 1305-28 1 (en)
|
| is foaf:primaryTopic
of | |