| dbo:abstract
|
- El Nuevo Reino de Galicia o la Nova Galícia va ser un dels regnes del Virregnat de la Nova Espanya de l'actual territori de Mèxic. Estava format per tres províncies majors, que abastaven la Província de la Nueva Galícia (actuals estats mexicans de Nayarit i Jalisco), la Província de Los Zacatecas (actuals estats mexicans d'Aguascalientes i Zacatecas) i la Província de Colima (actual estat de Colima). La conquesta del territori va ser realitzada per , establint la seva primera capital a Compostela d'Índies el 25 de gener de 1531, i posteriorment va ser traslladada a Guadalajara, establint-hi un bisbat sufragani de l'arquebisbat. Origen de l'Audiència de Guadalajara, l'àrea de Nueva Galícia comprenia els actuals estats mexicans d'Aguascalientes, Zacatecas, Nayarit, Colima, Jalisco i el cantó nord-oest de San Luis Potosí. Tenia una superfície total de 180.000 quilòmetres quadrats. L'Audiència va realitzar les seves activitats primerament a la ciutat de Santiago i després a la ciutat de Guadalajara, i de la quan en deriva el seu nom. El 1563 l' controlava vuit ajuntaments majors i prop de catorze corregiments. Però no va existir uniformitat en la forma de govern de tota la província. El virrei va començar a concedir oficis militars per a plantar cara a les revoltes dels indis txitximeques. L'àrea del Nayarit va romandre incontrolada fins al 1721-1724, quan un govern militar separat, també subordinat al virrei, s'hi va establir. (ca)
- Nová Galicie (španělsky Nueva Galicia nebo El Nuevo Reino de Galicia) byl název území na západě Mexika, které bylo od 16. do 19. století součástí místokrálovství Nové Španělsko. Hlavním městem byla Guadalajara. Oblast dobyl pro Španělské impérium roku 1531 a založil hlavní město, které nazval podle svého rodiště Guadalajary. Královna Isabela Portugalská nařídila, aby se území pojmenovalo podle španělského kraje Galicie. Roku 1548 byla v Gudalajaře zřízena autonomní audiencie a město se také stalo sídlem diecéze. Až do konce 16. století probíhaly v regionu boje španělských kolonizátorů proti domorodým a Čičimékům. V té době také začala těžba stříbra, díky níž se Nová Galicie stala jednou z nejbohatších částí místokrálovství. Území bylo rozděleno na tři provincie: Nová Galicie, Zacatecas a Culiacán, po správní reformě roku 1786 byly vytvořeny intendance Nová Galicie a Zacatecas. V roce 1821 se oblast stala součástí nezávislého Mexika a v roce 1824 zde vznikly federální státy Aguascalientes, Colima, Jalisco, Nayarit a Zacatecas. (cs)
- El Reino de la Nueva Galicia fue una entidad administrativa y territorial de la Corona de Castilla, comprendido dentro del virreinato de la Nueva España, pero independiente de él en su gobierno y administración. Su fundación se realizó bajo patrocinio regio con el objeto de compensar el creciente poder del bando de Hernán Cortés en el centro y sur de Mesoamérica. Su territorio eran los actuales estados de Jalisco, Nayarit, Aguascalientes y Zacatecas. Con la ayuda del momia tuvieron una extensión territorial varió enormemente durante sus tres siglos de existencia, aunque su conformación más estable comprendió los actuales estados mexicanos de Jalisco, Nayarit, Aguascalientes y Zacatecas. Sin embargo, su capital fue la sede de Real Audiencia de Guadalajara, cuya jurisdicción alcanzó los actuales territorios estadounidenses de Texas, Nuevo México y California, así como los mexicanos de Tamaulipas, Nuevo León, Sinaloa, Coahuila, Sonora, Chihuahua, Baja California y Baja California Sur. En cuanto a la jurisdicción eclesiástica, todos los territorios anteriormente mencionados fueron dependientes del obispado de Guadalajara. Para 1786 los territorios de la Corona Española, incluido el virreinato de la Nueva España, fueron desagregados en intendencias, formándose primero la Provincia de Nueva Galicia y la , que se juntaron para formar la Intendencia de Guadalajara y por último, la que se formó la Intendencia de Zacatecas. (es)
- Nueva Galicia (deutsch: Neu-Galicien, vollständig Nuevo Reino de Galicia, Neues Königreich von Galicien) war eine Provinz im Vizekönigreich Neuspanien, dem spanischen Kolonialreich im heutigen Mexiko. Sie bestand von 1531 bis 1823 und umfasste in etwa die Fläche der heutigen mexikanischen Bundesstaaten Aguascalientes, Colima, Jalisco, Nayarit und Zacatecas. (de)
- La Nouvelle-Galice, en espagnol Nueva Galicia, est à l'époque de la colonisation espagnole en Amérique une partie de la vice-royauté de Nouvelle-Espagne (actuel Mexique). Créée en 1530 par Nuño Beltrán de Guzmán à la suite de sa révocation comme président de l'audiencia de Mexico, c'est au départ une province qui ne reconnaît pas les autorités de Mexico, notamment le capitaine général Hernán Cortés. Mais le vice-roi Antonio de Mendoza, arrivé en novembre 1535, fait arrêter Guzman dès l536 et réintègre la Nouvelle-Galice dans le cadre de la Nouvelle-Espagne. La Nouvelle-Galice disparaît en 1821 avec l'accession à l'indépendance du Mexique. Son territoire correspondait aux États mexicains actuels de Nayarit, Jalisco, Colima, Aguascalientes et Zacatecas (fr)
- Nuevo Reino de Galicia (New Kingdom of Galicia, Galician: Reino de Nova Galicia) or simply Nueva Galicia (New Galicia, Nova Galicia) was an autonomous kingdom of the Viceroyalty of New Spain. It was named after Galicia in Spain. Nueva Galicia's territory became the present-day Mexican states of Aguascalientes, Guanajuato, Colima, Jalisco, Nayarit and Zacatecas. (en)
- La Nuova Galizia (ufficialmente "Nuovo Regno di Galizia" o "Regno della Nuova Galizia", Reino de la Nueva Galicia in castigliano), era formato da 3 province che comprendevano la Provincia di Nuova Galizia (Nayarit e Jalisco), la Provincia dei Zacatecas (Aguascalientes e Zacatecas). Il Regno della Nuova Galizia era uno dei due unici regni autonomi dentro il Vicereame della Nuova Spagna. La conquista del territorio fu compiuta da Nuño Beltrán di Guzmán, la cui capitale fu Tepic, la quale fu spostata a Compostela il 25 luglio 1540, dove si stabilì alla fine un vescovado suffraganeo dell'arcivescovado. Nel 1786 le divisioni politiche della Nuova Spagna furono stabilite in intendenze, perciò, la Provincia della Nuova Galizia e la Provincia di Colima si unirono per formare l'Intendenza di Guadalajara e per ultimo, la Provincia de los Zacatecas passò a formare l'Intendenza di Zacatecas. (it)
- ヌエバ・ガリシア（スペイン語: Nueva Galicia）は、今のメキシコ西部に1531年から1786年まで存在したスペインの植民地で、ヌエバ・エスパーニャの一部をなす。首都は1560年以来グアダラハラにあった。 (ja)
- Nieuw-Galicië (Spaans: Nueva Galicia) was een onderdeel van het onderkoninkrijk Nieuw-Spanje. Het had de titel van koninkrijk, maar het werd bestuurd door een gouverneur. Nieuw-Galicië was gelegen in het westen van het hedendaagse Mexico. Het besloeg de hedendaagse staten Jalisco, Colima, Nayarit, Aguascalientes, Zacatecas. De hoofdstad was gevestigd in Compostela, in het hedendaagste Nayarit, later werd deze verplaatst naar Guadalajara. Het gebied werd onderworpen door Nuño Beltrán de Guzmán. Nieuw-Galicië kreeg verregaande bevoegdheden in 1574, waardoor het feitelijk onafhankelijk van de vicekoninklijke regering in Mexico-Stad werd. In 1786 werd Nieuw-Galicië opgeheven om plaats te maken voor de Intendencia van Guadalajara. De vlag van Nieuw-Galicië is, enigszins aangepast, in gebruik als vlag van Guadalajara. (nl)
- Nueva Galicia (właściwie El Nuevo Reino de Galicia, pol. Nowe Królestwo Galicji) – region Nowej Hiszpanii w Ameryce Północnej, obecnie na terenie państwa meksykańskiego. Jego nazwa pochodzi od leżącej w Hiszpanii krainy Galicja. Terytorium Nueva Galicia obejmuje ziemie obecnych meksykańskich stanów Aguascalientes, Colima, Jalisco, Nayarit i Zacatecas. Hiszpański podbój tego regionu zaczął się w 1531 roku z wyprawą Nuño Beltrán de Guzmána, który założone przez siebie główne miasto regionu nazwał Guadalajara oraz nazwał te ziemie la Conquista del Espíritu Santo de la Mayor España (pol. Zdobycz Świętego Ducha Wielkiej Hiszpanii). Zarządzeniem królowej Joanny wprowadzono nową nazwę. Podbój przez Gúzmana spowodował konflikt z ludnością miejscową. W latach toczyła się wojna Mixtonów, w której zjednoczyły się plemiona , i . Dziewięć lat później wybuchła wojna osadników przeciw plemionom Zacatecas, tzw. . W tym samym wieku odkryto w regionie pokłady srebra. W 1821 roku Meksyk uzyskał niepodległość. (pl)
- Nueva Galicia eller ibland Nya Galicien var en region i Nya Spanien, den nordvästra delen av de spanska besittningarna i norra Amerika. Regionen var uppkallad efter Galicien i västra Spanien. Området består av det som senare kom att bli de mexikanska delstaterna Aguascalientes, Colima, Jalisco, Nayarit och Zacatecas. (sv)
- A Nova Galiza (em castelhano Nueva Galicia) foi o território do Vice-Reinado de Nova Espanha, formado por 3 províncias maiores que abarcavam a (Nayarit e Jalisco), a (Aguascalientes e Zacatecas) e a (Colima). O Reino de Nova Galiza era um dos dois únicos reinos autónomos dentro do Virreinato de Nova Espanha. A conquista do território foi consumida por Nuño Beltrán de Guzmán, onde cuja primeiro capital foi Santiago de Compostela e o 25 de janeiro de 1531, a capital foi trasladada a Guadalajara, se estabelecendo em definitiva um obispado sufragáneo do arzobispado. Em 1786 as divisões políticas da Nova Espanha foram estabelecidas em intendencias, portanto, as Províncias de Nova Galiza e Colima passaram a ser a e a passou a ser a . (pt)
- Новая Галисия (галис. Nova Galicia (Reino de Nova Galicia), официально «Новое Королевство Галисии» или «Королевство Новая Галисия») — это одно из двух автономных королевств Вице-королевства Новая Испания. Земли Нового Королевства были исследованы и завоёваны Нуньо Бельтран де Гусманом, который сначала назвал земли «Conquista del Espíritu Santo de la Mayor España». Но кастильская королева не утвердила это название, и декретом от 25 января 1531 года эти территория получила название «Королевство Новая Галисия». До 1534 года Гусман был губернатором Королевства. (ru)
- Нова Галісія (гал. Nova Galicia (Reino de Nova Galicia), офіційно « Нове Королівство Галісії » або « Королівство Нова Галісія» ) — це одне з двох автономних королівств Віце-королівства Нова Іспанія. Землі Нового Королівства були досліджені і завойовані , який спочатку назвав землі «Conquista del Espíritu Santo de la Mayor España». Але кастильска Королева не затвердила цю назву, і декретом від 25 січня 1531 року ця територія отримала назву «Королівство Нова Галісія». До 1534 року Гусман був губернатором Королівства. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Nueva Galicia (deutsch: Neu-Galicien, vollständig Nuevo Reino de Galicia, Neues Königreich von Galicien) war eine Provinz im Vizekönigreich Neuspanien, dem spanischen Kolonialreich im heutigen Mexiko. Sie bestand von 1531 bis 1823 und umfasste in etwa die Fläche der heutigen mexikanischen Bundesstaaten Aguascalientes, Colima, Jalisco, Nayarit und Zacatecas. (de)
- Nuevo Reino de Galicia (New Kingdom of Galicia, Galician: Reino de Nova Galicia) or simply Nueva Galicia (New Galicia, Nova Galicia) was an autonomous kingdom of the Viceroyalty of New Spain. It was named after Galicia in Spain. Nueva Galicia's territory became the present-day Mexican states of Aguascalientes, Guanajuato, Colima, Jalisco, Nayarit and Zacatecas. (en)
- ヌエバ・ガリシア（スペイン語: Nueva Galicia）は、今のメキシコ西部に1531年から1786年まで存在したスペインの植民地で、ヌエバ・エスパーニャの一部をなす。首都は1560年以来グアダラハラにあった。 (ja)
- Nueva Galicia eller ibland Nya Galicien var en region i Nya Spanien, den nordvästra delen av de spanska besittningarna i norra Amerika. Regionen var uppkallad efter Galicien i västra Spanien. Området består av det som senare kom att bli de mexikanska delstaterna Aguascalientes, Colima, Jalisco, Nayarit och Zacatecas. (sv)
- A Nova Galiza (em castelhano Nueva Galicia) foi o território do Vice-Reinado de Nova Espanha, formado por 3 províncias maiores que abarcavam a (Nayarit e Jalisco), a (Aguascalientes e Zacatecas) e a (Colima). O Reino de Nova Galiza era um dos dois únicos reinos autónomos dentro do Virreinato de Nova Espanha. A conquista do território foi consumida por Nuño Beltrán de Guzmán, onde cuja primeiro capital foi Santiago de Compostela e o 25 de janeiro de 1531, a capital foi trasladada a Guadalajara, se estabelecendo em definitiva um obispado sufragáneo do arzobispado. Em 1786 as divisões políticas da Nova Espanha foram estabelecidas em intendencias, portanto, as Províncias de Nova Galiza e Colima passaram a ser a e a passou a ser a . (pt)
- Новая Галисия (галис. Nova Galicia (Reino de Nova Galicia), официально «Новое Королевство Галисии» или «Королевство Новая Галисия») — это одно из двух автономных королевств Вице-королевства Новая Испания. Земли Нового Королевства были исследованы и завоёваны Нуньо Бельтран де Гусманом, который сначала назвал земли «Conquista del Espíritu Santo de la Mayor España». Но кастильская королева не утвердила это название, и декретом от 25 января 1531 года эти территория получила название «Королевство Новая Галисия». До 1534 года Гусман был губернатором Королевства. (ru)
- Нова Галісія (гал. Nova Galicia (Reino de Nova Galicia), офіційно « Нове Королівство Галісії » або « Королівство Нова Галісія» ) — це одне з двох автономних королівств Віце-королівства Нова Іспанія. Землі Нового Королівства були досліджені і завойовані , який спочатку назвав землі «Conquista del Espíritu Santo de la Mayor España». Але кастильска Королева не затвердила цю назву, і декретом від 25 січня 1531 року ця територія отримала назву «Королівство Нова Галісія». До 1534 року Гусман був губернатором Королівства. (uk)
- El Nuevo Reino de Galicia o la Nova Galícia va ser un dels regnes del Virregnat de la Nova Espanya de l'actual territori de Mèxic. Estava format per tres províncies majors, que abastaven la Província de la Nueva Galícia (actuals estats mexicans de Nayarit i Jalisco), la Província de Los Zacatecas (actuals estats mexicans d'Aguascalientes i Zacatecas) i la Província de Colima (actual estat de Colima). La conquesta del territori va ser realitzada per , establint la seva primera capital a Compostela d'Índies el 25 de gener de 1531, i posteriorment va ser traslladada a Guadalajara, establint-hi un bisbat sufragani de l'arquebisbat. (ca)
- Nová Galicie (španělsky Nueva Galicia nebo El Nuevo Reino de Galicia) byl název území na západě Mexika, které bylo od 16. do 19. století součástí místokrálovství Nové Španělsko. Hlavním městem byla Guadalajara. (cs)
- El Reino de la Nueva Galicia fue una entidad administrativa y territorial de la Corona de Castilla, comprendido dentro del virreinato de la Nueva España, pero independiente de él en su gobierno y administración. Su fundación se realizó bajo patrocinio regio con el objeto de compensar el creciente poder del bando de Hernán Cortés en el centro y sur de Mesoamérica. Su territorio eran los actuales estados de Jalisco, Nayarit, Aguascalientes y Zacatecas. (es)
- La Nouvelle-Galice, en espagnol Nueva Galicia, est à l'époque de la colonisation espagnole en Amérique une partie de la vice-royauté de Nouvelle-Espagne (actuel Mexique). Créée en 1530 par Nuño Beltrán de Guzmán à la suite de sa révocation comme président de l'audiencia de Mexico, c'est au départ une province qui ne reconnaît pas les autorités de Mexico, notamment le capitaine général Hernán Cortés. Mais le vice-roi Antonio de Mendoza, arrivé en novembre 1535, fait arrêter Guzman dès l536 et réintègre la Nouvelle-Galice dans le cadre de la Nouvelle-Espagne. (fr)
- La Nuova Galizia (ufficialmente "Nuovo Regno di Galizia" o "Regno della Nuova Galizia", Reino de la Nueva Galicia in castigliano), era formato da 3 province che comprendevano la Provincia di Nuova Galizia (Nayarit e Jalisco), la Provincia dei Zacatecas (Aguascalientes e Zacatecas). Il Regno della Nuova Galizia era uno dei due unici regni autonomi dentro il Vicereame della Nuova Spagna. La conquista del territorio fu compiuta da Nuño Beltrán di Guzmán, la cui capitale fu Tepic, la quale fu spostata a Compostela il 25 luglio 1540, dove si stabilì alla fine un vescovado suffraganeo dell'arcivescovado. Nel 1786 le divisioni politiche della Nuova Spagna furono stabilite in intendenze, perciò, la Provincia della Nuova Galizia e la Provincia di Colima si unirono per formare l'Intendenza di Guadal (it)
- Nueva Galicia (właściwie El Nuevo Reino de Galicia, pol. Nowe Królestwo Galicji) – region Nowej Hiszpanii w Ameryce Północnej, obecnie na terenie państwa meksykańskiego. Jego nazwa pochodzi od leżącej w Hiszpanii krainy Galicja. Terytorium Nueva Galicia obejmuje ziemie obecnych meksykańskich stanów Aguascalientes, Colima, Jalisco, Nayarit i Zacatecas. Podbój przez Gúzmana spowodował konflikt z ludnością miejscową. W latach toczyła się wojna Mixtonów, w której zjednoczyły się plemiona , i . Dziewięć lat później wybuchła wojna osadników przeciw plemionom Zacatecas, tzw. . (pl)
- Nieuw-Galicië (Spaans: Nueva Galicia) was een onderdeel van het onderkoninkrijk Nieuw-Spanje. Het had de titel van koninkrijk, maar het werd bestuurd door een gouverneur. Nieuw-Galicië was gelegen in het westen van het hedendaagse Mexico. Het besloeg de hedendaagse staten Jalisco, Colima, Nayarit, Aguascalientes, Zacatecas. De hoofdstad was gevestigd in Compostela, in het hedendaagste Nayarit, later werd deze verplaatst naar Guadalajara. De vlag van Nieuw-Galicië is, enigszins aangepast, in gebruik als vlag van Guadalajara. (nl)
|