| dbo:abstract
|
- Mount Afadjato je nejvyšší hora Ghany, nachází se v distriktu . Její výška je 880 m. (cs)
- جبل أفادجا هو أعلى جبل بدولة غانا، يقع الجبل بالقرب من الحدود مع توغو، يبلغ إرتفاعه عن مستوى سطح البحر بـ 885 متر. (ar)
- Der Afadjato, auch Mount Afadja, ist ein 587 Meter (andere Angaben: 590 Meter) hoher Berg im westafrikanischen Ghana. Der Berg ist eine beliebte Touristenattraktion und gilt – die Höhe wird regelmäßig mit 885 Metern angegeben – (fälschlicherweise) als die höchste Erhebung des Landes. (de)
- Monte Afadjato es la montaña más alta de Ghana, a una altitud de 885 metros. La montaña está situada en la cerca de las aldeas de Liati Wote y Gbledi, en la región de Volta en la frontera con Togo. El lugar conocido como Aduadu, es de hecho, el punto más alto en Ghana, pero debido a una pequeña altura relativa (diferencia de altura entre la base y el pico) no se considera una montaña. De acuerdo algunas fuentes el nombre de la montaña se deriva de la palabra del lenguaje Ewe "Avadzeto", que significa "en guerra con el arbusto". El nombre se deriva de la presencia en la ladera de una planta que causa la irritación severa de la piel. (es)
- Mount Afadja, known as Afadjato to the Ewe people of Ghana and Togo, is the highest mountain in Ghana. The summit is located in the Volta Region, near the border with Togo, close to the villages of Liati Wote and Gbledi Gbogame in the Afadjato South District and , respectively. It is about 178 kilometers (111 mi) northeast of Accra, and 178 kilometers (111 mi) northwest of Lomé. Part of the Agumatsa sub-range of the , its summit is 885 metres (2,904 ft) above sea level. The summit of Mount Aduadu (746 metres (2,448 ft)) lies 3.5 kilometers (2 mi) to the east. The mountain's name is "Afadja," while the suffix "-to" in the Ewe language means mountain. The correct name in the English language, therefore, would be "Mount Afadja", as "Mount Afadjato" would be a repetition of the word "mountain". When the Ewe people migrated to the area and saw the mountain, it looked like the mound in which water yam is planted, water yam being called "Avadze" in Ewe. Moreover, there were some creeping plants on the mountain that resembled the water yam plant; they therefore called it "Avadze-to". Today the word has been palatalized into "Afadjato". Mount Afadja is one of the most visited tourist attractions in the Volta Region of Ghana, welcoming thousands of visitors from around the globe annually. The nearby Tagbo Falls and Wli Falls (the highest in West Africa) are also popular tourist attractions. There are several caves, streams and other waterfalls in the area. (en)
- Le mont Afadjato est une montagne du Ghana, le point culminant du pays. Elle se situe à une altitude de 885 mètres dans le district de Jasikan, dans la région de la Volta, près de la frontière avec le Togo.
* Portail de la montagne
* Portail du Ghana (fr)
- Il monte Afadjato (885 m) o Afadjoto è il più alto monte del Ghana. Appartiene alla catena montuosa di Amugatsa (nei monti Togo), e si trova nella regione del Volta, nei pressi del villaggio di , a pochi chilometri dal confine con il Togo. Il nome del monte deriva probabilmente dalla parola avadzeto, che in lingua ewe significa "in guerra col bosco". Questo termine si riferisce alla presenza, sulle pendici del monte, di una pianta fortemente urticante, che rappresenta un "nemico" per chi voglia tentare la scalata. Il monte è importante soltanto perché la sua altezza è superiore a tutti gli altri della nazione ma esso fuori dallo Stato non rappresenta molto è infatti una cima appena più alta di una normale collina. Sia il monte che le vicine cascate di sono considerate attrazioni turistiche. (it)
- Mount Afadjato – najwyższa góra w Ghanie, ma 885 m n.p.m. Afadjato jest położona na granicy z Togo, w pobliżu wioski Liati Wote. Pobliski szczyt jest wyższy niż Afadjato pod względem wysokości bezwzględnej, ale ze względu na niewielką wysokość względną nie jest uważany za górę. Nazwa Afadjato pochodzi od słowa Avadzeto, które w języku Ewe oznacza "walcząc z buszem." Nazwa wzięła się stąd, że na zboczach Afadjato występuje roślina powodująca ostre podrażnienie skóry, więc farmerzy i myśliwi wspinający się na górę musieli "walczyć" z roślinnością. (pl)
- De Afadjato is met 880 meter de hoogste berg van Ghana. De berg maakt deel uit van de , en ligt in de regio Volta, nabij de dorpen Liati Wote and Gbledi, dicht bij de grens met Togo. De naam is afkomstig van het woord Avadzeto uit de taal Ewe. Het betekent 'in oorlog met de struik'. Dit verwijst naar een plant op de berg die huidirritaties geeft. Op 3 km afstand staat de berg die met 900 meter een beetje hoger is, en die vaak abuisievelijk als de hoogste berg van Ghana wordt gezien. Deze berg staat echter in Togo. In de buurt van de Afadjato bevinden zich de watervallen en , die een toeristische attractie vormen. (nl)
- Афаджато (англ. Mount Afadjato, эве Afadzato) — гора в Гане, в районе области Вольта, рядом расположены деревни Льяти-Воте и Гбледи. Название горы на языке Эве означает «война с кустами (лесом)», так как некоторые растения могут вызывать раздражение и заболевание кожи. Высота над уровнем моря — 885 м. Это высочайшая точка страны. Гора Афаджато расположена восточнее водохранилища Вольта у границы с Того. Геологически гора принадлежит к цепи Атакора. На склоне Афаджато расположены водопады, являющиеся одной из достопримечательностей местности. (ru)
- 阿法賈托山（英語：Mount Afadja)是西非國家加納的山峰，屬於多哥山脈的一部分，位於沃爾特地區，處於霍霍埃西南，毗鄰與多哥接壤的邊界，海拔高度885米，是該國最高點。 (zh)
|
| dbo:elevation
| |
| dbo:locatedInArea
| |
| dbo:mountainRange
| |
| dbo:prominence
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4875 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:listing
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location of Mount Afadja in Ghana (en)
|
| dbp:mapSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:photoSize
| |
| dbp:prominenceM
| |
| dbp:range
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 7.026944444444444 0.6033333333333334
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mount Afadjato je nejvyšší hora Ghany, nachází se v distriktu . Její výška je 880 m. (cs)
- جبل أفادجا هو أعلى جبل بدولة غانا، يقع الجبل بالقرب من الحدود مع توغو، يبلغ إرتفاعه عن مستوى سطح البحر بـ 885 متر. (ar)
- Der Afadjato, auch Mount Afadja, ist ein 587 Meter (andere Angaben: 590 Meter) hoher Berg im westafrikanischen Ghana. Der Berg ist eine beliebte Touristenattraktion und gilt – die Höhe wird regelmäßig mit 885 Metern angegeben – (fälschlicherweise) als die höchste Erhebung des Landes. (de)
- Le mont Afadjato est une montagne du Ghana, le point culminant du pays. Elle se situe à une altitude de 885 mètres dans le district de Jasikan, dans la région de la Volta, près de la frontière avec le Togo.
* Portail de la montagne
* Portail du Ghana (fr)
- Mount Afadjato – najwyższa góra w Ghanie, ma 885 m n.p.m. Afadjato jest położona na granicy z Togo, w pobliżu wioski Liati Wote. Pobliski szczyt jest wyższy niż Afadjato pod względem wysokości bezwzględnej, ale ze względu na niewielką wysokość względną nie jest uważany za górę. Nazwa Afadjato pochodzi od słowa Avadzeto, które w języku Ewe oznacza "walcząc z buszem." Nazwa wzięła się stąd, że na zboczach Afadjato występuje roślina powodująca ostre podrażnienie skóry, więc farmerzy i myśliwi wspinający się na górę musieli "walczyć" z roślinnością. (pl)
- Афаджато (англ. Mount Afadjato, эве Afadzato) — гора в Гане, в районе области Вольта, рядом расположены деревни Льяти-Воте и Гбледи. Название горы на языке Эве означает «война с кустами (лесом)», так как некоторые растения могут вызывать раздражение и заболевание кожи. Высота над уровнем моря — 885 м. Это высочайшая точка страны. Гора Афаджато расположена восточнее водохранилища Вольта у границы с Того. Геологически гора принадлежит к цепи Атакора. На склоне Афаджато расположены водопады, являющиеся одной из достопримечательностей местности. (ru)
- 阿法賈托山（英語：Mount Afadja)是西非國家加納的山峰，屬於多哥山脈的一部分，位於沃爾特地區，處於霍霍埃西南，毗鄰與多哥接壤的邊界，海拔高度885米，是該國最高點。 (zh)
- Monte Afadjato es la montaña más alta de Ghana, a una altitud de 885 metros. La montaña está situada en la cerca de las aldeas de Liati Wote y Gbledi, en la región de Volta en la frontera con Togo. El lugar conocido como Aduadu, es de hecho, el punto más alto en Ghana, pero debido a una pequeña altura relativa (diferencia de altura entre la base y el pico) no se considera una montaña. (es)
- Mount Afadja, known as Afadjato to the Ewe people of Ghana and Togo, is the highest mountain in Ghana. The summit is located in the Volta Region, near the border with Togo, close to the villages of Liati Wote and Gbledi Gbogame in the Afadjato South District and , respectively. It is about 178 kilometers (111 mi) northeast of Accra, and 178 kilometers (111 mi) northwest of Lomé. Part of the Agumatsa sub-range of the , its summit is 885 metres (2,904 ft) above sea level. The summit of Mount Aduadu (746 metres (2,448 ft)) lies 3.5 kilometers (2 mi) to the east. (en)
- Il monte Afadjato (885 m) o Afadjoto è il più alto monte del Ghana. Appartiene alla catena montuosa di Amugatsa (nei monti Togo), e si trova nella regione del Volta, nei pressi del villaggio di , a pochi chilometri dal confine con il Togo. Il nome del monte deriva probabilmente dalla parola avadzeto, che in lingua ewe significa "in guerra col bosco". Questo termine si riferisce alla presenza, sulle pendici del monte, di una pianta fortemente urticante, che rappresenta un "nemico" per chi voglia tentare la scalata. Sia il monte che le vicine cascate di sono considerate attrazioni turistiche. (it)
- De Afadjato is met 880 meter de hoogste berg van Ghana. De berg maakt deel uit van de , en ligt in de regio Volta, nabij de dorpen Liati Wote and Gbledi, dicht bij de grens met Togo. De naam is afkomstig van het woord Avadzeto uit de taal Ewe. Het betekent 'in oorlog met de struik'. Dit verwijst naar een plant op de berg die huidirritaties geeft. Op 3 km afstand staat de berg die met 900 meter een beetje hoger is, en die vaak abuisievelijk als de hoogste berg van Ghana wordt gezien. Deze berg staat echter in Togo. (nl)
|
| rdfs:label
|
- جبل أفادجا (ar)
- Mount Afadjato (cs)
- Afadjato (de)
- Monte Afadjato (es)
- Mont Afadjato (fr)
- Monte Afadjato (it)
- Mount Afadja (en)
- Afadjato (nl)
- Mount Afadjato (pl)
- Афаджато (ru)
- 阿法賈托山 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(0.60333335399628 7.0269446372986)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |