| dbo:abstract
|
- Moshi Moshi Records es un pequeño sello disquero independiente localizado en Londres, Inglaterra. Su catálogo incluye obras de bandas como The Rakes, Bloc Party, Hot Chip, Hot Club De Paris, Kate Nash, Junkboy, Architecture in Helsinki, Tilly and the Wall, Slow Club, Yeti, y Au Revoir Simone. El nombre de la empresa deriva del saludo telefónico japonés "moshi moshi", que se traduce como hola. La disquera celebró su décimo aniversario en octubre de 2008 con una gran fiesta en el O2 Arena, donde se presentaron las bandas Hot Chip, Kate Nash, Florence And The Machine, Slow Club, Tilly And The Wall, The Mae Shi, The Wave Pictures y James Yuill, entre otros. (es)
- Moshi Moshi Records is a small London-based record label founded in 1998 by Adrian Pike, Michael McClatchey and Stephen Bass. The label has released music by bands including Lykke Li, Fimber Bravo, Bloc Party, Hot Chip, Late of the Pier, Hot Club De Paris, Kate Nash, Florence and the Machine, Architecture in Helsinki, the Wave Pictures, Disclosure, Sweet Baboo, Tilly and the Wall, Blue Foundation, Slow Club, Happyness, and Au Revoir Simone. Mates Of State's 2008 record Re-Arrange Us was Moshi Moshi's 50th release. Adrian Pike left the set up within a couple of years leaving McClatchey and Bass to carry on the business. These days it also includes a Management Company who manage Metronomy, Teleman, Slow Club and Sweet Baboo among others and has publishing interests in conjunction with Tummy Touch Music, Eagle-I Music and Blue Mountain Music. Moshi Moshi also has a Singles Club that has been responsible for the release of records by Florence And The Machine, thecocknbullkid, Fanfarlo, Casiokids, Lykke Li and Friendly Fires amongst others. It is named after the Japanese telephone greeting "moshi moshi", which translates to hello. (en)
- Moshi Moshi Records est un petit label de musique indépendant basé à Londres. Son nom provient de « Moshi moshi », une interjection japonaise que l'on adresse au téléphone pour saluer son interlocuteur. Le label a fêté son dixième anniversaire en octobre 2008 lors d'une fête à l'O2 Arena.Hot Chip, Kate Nash, Florence And The Machine, Slow Club, Tilly And The Wall, The Mae Shi, The Wave Pictures et James Yuill faisaient partie des artistes présents. (fr)
- Moshi Moshi Records è un'etichetta discografica indipendente londinese.Il nome viene dal tipico saluto telefonico giapponese "moshi moshi", che equivale al "pronto" italiano. (it)
- モシモシ・レコーズ（Moshi Moshi Records）は、イギリス・ロンドンを拠点としているインディー・レコードレーベル。インディー・ロックを中心に様々なジャンルのアーティストが所属している。レーベルの名称は、日本語の電話での挨拶「もしもし」（英語に翻訳すると「ハロー」）に由来する。 (ja)
- Moshi Moshi Records é um pequeno selo de música independente de Londres que lançou bandas como , Bloc Party, Hot Chip, , Kate Nash, , Architecture in Helsinki, e , entre outros. Moshi Moshi também seleciona artistas para o Single Club, uma iniciativa para o lançamentos de singles de novos artistas, que tem sido responsável pelas primeiras gravações de artistas como Florence and the Machine, , , Casiokids, Lykke Li e Friendly Fires entre outros. O selo comemorou seu aniversário no dia 10 de Outubro de 2008 com apresentações de artistas como: Hot Chip, Kate Nash, Florence And The Machine, Slow Club, Tilly And The Wall, , e . O nome vem dos cartões de telefone usados no Japão chamados de "moshi moshi", que quer dizer "Olá" ou "Alô" em japonês. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Moshi Moshi Records est un petit label de musique indépendant basé à Londres. Son nom provient de « Moshi moshi », une interjection japonaise que l'on adresse au téléphone pour saluer son interlocuteur. Le label a fêté son dixième anniversaire en octobre 2008 lors d'une fête à l'O2 Arena.Hot Chip, Kate Nash, Florence And The Machine, Slow Club, Tilly And The Wall, The Mae Shi, The Wave Pictures et James Yuill faisaient partie des artistes présents. (fr)
- Moshi Moshi Records è un'etichetta discografica indipendente londinese.Il nome viene dal tipico saluto telefonico giapponese "moshi moshi", che equivale al "pronto" italiano. (it)
- モシモシ・レコーズ（Moshi Moshi Records）は、イギリス・ロンドンを拠点としているインディー・レコードレーベル。インディー・ロックを中心に様々なジャンルのアーティストが所属している。レーベルの名称は、日本語の電話での挨拶「もしもし」（英語に翻訳すると「ハロー」）に由来する。 (ja)
- Moshi Moshi Records es un pequeño sello disquero independiente localizado en Londres, Inglaterra. Su catálogo incluye obras de bandas como The Rakes, Bloc Party, Hot Chip, Hot Club De Paris, Kate Nash, Junkboy, Architecture in Helsinki, Tilly and the Wall, Slow Club, Yeti, y Au Revoir Simone. El nombre de la empresa deriva del saludo telefónico japonés "moshi moshi", que se traduce como hola. (es)
- Moshi Moshi Records is a small London-based record label founded in 1998 by Adrian Pike, Michael McClatchey and Stephen Bass. The label has released music by bands including Lykke Li, Fimber Bravo, Bloc Party, Hot Chip, Late of the Pier, Hot Club De Paris, Kate Nash, Florence and the Machine, Architecture in Helsinki, the Wave Pictures, Disclosure, Sweet Baboo, Tilly and the Wall, Blue Foundation, Slow Club, Happyness, and Au Revoir Simone. Mates Of State's 2008 record Re-Arrange Us was Moshi Moshi's 50th release. Adrian Pike left the set up within a couple of years leaving McClatchey and Bass to carry on the business. These days it also includes a Management Company who manage Metronomy, Teleman, Slow Club and Sweet Baboo among others and has publishing interests in conjunction with Tummy (en)
- Moshi Moshi Records é um pequeno selo de música independente de Londres que lançou bandas como , Bloc Party, Hot Chip, , Kate Nash, , Architecture in Helsinki, e , entre outros. Moshi Moshi também seleciona artistas para o Single Club, uma iniciativa para o lançamentos de singles de novos artistas, que tem sido responsável pelas primeiras gravações de artistas como Florence and the Machine, , , Casiokids, Lykke Li e Friendly Fires entre outros. O nome vem dos cartões de telefone usados no Japão chamados de "moshi moshi", que quer dizer "Olá" ou "Alô" em japonês. (pt)
|