| dbo:abstract
|
- مونيك فيتيغ (بالفرنسية: Monique Wittig) (13 يوليو 1935 في فرنسا - 3 يناير 2003، توسان في الولايات المتحدة)؛ فيلسوفة، كاتِبة، أستاذة جامعية وروائية فرنسية. (ar)
- Monique Wittig (13 de juliol de 1935, Dannemarie, Haut-Rhin, França-3 de gener de 2003, Tucson, Arizona, Estats Units) fou una novel·lista i teòrica feminista francesa que, amb la seva obra, marcà profundament tant el moviment feminista com les teories de gènere. (ca)
- Monique Wittig (* 13. Juli 1935 in Dannemarie, Frankreich; † 3. Januar 2003 in Tucson, Arizona) war eine französische Schriftstellerin und feministische Theoretikerin. Ihr besonderes Interesse galt der Überwindung von Gender. Im Jahr 1964 erschien ihr erster Roman L’opoponax für welchen sie mit dem renommierten französischen Literaturpreis Médicis ausgezeichnet wurde. (de)
- Monique Wittig (Rhin Garaia, Alsazia, Frantzia, 1935eko uztailaren 13a – Tucson, Arizona, AEB, 2003ko urtarrilaren 3a) frantziar idazlea eta teoriko feminista izan zen, funtsezko ekarpena egin ziona. Generoaren eraikuntza sozialaz idatzi zuen, eta "kontratu heterosexuala" esapidea erabili zuen lehendabizikoz. Lehen nobela 1964an idatzi zuen, L'Opoponax. 1969an bigarrena etorri zen, Les Guérillères, mugarri bat ezarri zuena. (eu)
- Monique Wittig, née le 13 juillet 1935 à Dannemarie (France) et morte le 3 janvier 2003 à Tucson (États-Unis), est une romancière, philosophe, théoricienne et militante féministe lesbienne française. Elle a considérablement marqué la théorie féministe grâce au concept de « contrat hétérosexuel ». Son œuvre littéraire se caractérise par une recherche stylistique et sémantique pour dépasser la distinction de genre. (fr)
- Monique Wittig (French: [vitig]; July 13, 1935 – January 3, 2003) was a French author, philosopher and feminist theorist who wrote about abolition of the sex-class system and coined the phrase "heterosexual contract". Her seminal work is titled The Straight Mind and other essays. She published her first novel, L'Opoponax, in 1964. Her second novel, Les Guérillères (1969), was a landmark in lesbian feminism. (en)
- Monique Wittig ( pronunciación en francés: /mɔnɪ́jk vɪtɪg// ) (Dannemarie,13 de julio de 1935 – Tucson, 3 de enero de 2003) fue una filósofa materialista, teórica, novelista y activista feminista francesa que realizó significantes aportes teóricos a diferentes ramas del feminismo y lesbofeminismo. Su obra se caracteriza por una investigación estilística y semántica sobre la superación de los roles de género socialmente impuestos. Sus ensayos han significado grandes aportes al feminismo materialista, el feminismo radical y al lesbofeminismo. Su trabajo más reconocido, El pensamiento heterosexual, ha significado, junto a otros ensayos, gran influencia para autores contemporáneos o posteriores a ella. Su obra más conocida se pueden encontrar en una edición póstuma publicada en 2006 y titulada . Además, publicó diversas obras ficcionales, como novelas, realismo literario, ficción corta y novelas. Publicó su primera novela, , en 1964 que, con una estructura atípica de escritura, trata sobre niños experimentando típicas cosas de la infancia, como el primer día de clases y el primer romance. Su segunda novela, Les Guérillères (1969), fue un hito en el feminismo lésbico. (es)
- Monique Wittig (Dannemarie, 13 luglio 1935 – Tucson, 3 gennaio 2003) è stata una poetessa, saggista, teorica femminista e docente universitaria francese È ricordata per la sua visione dell'eterosessualità vista più come un sistema sociale, che come una categoria naturale. In particolare ha formulato il concetto del "contratto eterosessuale". La sua opera letteraria si caratterizza per una ricerca stilistica e semantica che supera le distinzioni di genere.. (it)
- 모니크 위티그(Monique Wittig)는 1935년 7월 13일 프랑스 오랭 에서 태어나 2003년 1월 3일 미국 애리조나 투손에서 사망한 프랑스의 작가, 철학자, 이론가이자 레즈비언 페미니스트 활동가이다. 위티그는 "이성애적 계약(contrat hétérosexuel)"이라는 개념을 통해 페미니즘 이론에 있어 큰 영향을 끼쳤다. 위티그의 문학작품은 성(性)적 차이를 넘어선 문체적, 의미론적 탐구로 상징된다. (ko)
- Monique Wittig (ur. 1935, zm. 3 stycznia 2003) – francuska pisarka, teoretyczka feministyczna. Zwolenniczka przekraczania różnicy płciowej. Jej druga powieść, Les Guérillères (1969) odegrała przełomową rolę w kształtowaniu się feminizmu lesbijskiego we Francji. (pl)
- モニック・ウィティッグ（Monique Wittig, 1935年7月13日 - 2003年1月3日) は、 フランスの作家、フェミニズム理論家。とくにジェンダーの克服に関心を持った。彼女の最初の小説は1954年に発表された『子供の領分』。2作目『女ゲリラたち』（1969年）は レズビアン・フェミニズムのランドマークとなる。モニク・ヴィティグ、ヴィティッグとも表記される。 (ja)
- Monique Wittig (pronúncia em francês: [vitig]; 13 de julho de 1935, Haut-Rhin — 3 de janeiro de 2003) foi uma escritora francesa e teórica do feminismo particularmente interessada em superar a noção de gênero e o contrato heterossexual. Publicou seu primeiro romance, L'opoponax, em 1964. Seu segundo romance, Les Guérillères (1969), foi considerado um marco no feminismo lésbico. Inclusive, a própria Wittig considerava-se uma lésbica radical. Monique Wittig ganhou seu doutorado da École des Hautes Études en Sciences Sociales, depois de concluir uma tese sobre Le Chantier littéraire. (pt)
- Monique Wittig, född 13 juli 1935 i Dannemarie, Haut-Rhin, död 3 januari 2003 i Tucson, Arizona, var en fransk författare och feministisk teoretiker. Wittig utgav 1964 sin första roman, barndomsskildringen L'Opoponax. Hon deltog i grundandet av Mouvement de libération des femmes och senare också av Gouines rouges, den första organisationen för lesbiska kvinnor i Paris. Hon utgav 1969 det utopiskt feministiska verket Les Guérillères, vilket fick stor betydelse för den nya kvinnorörelsen i Frankrike, och 1973 den likaså skönlitterära Le Corps lesbien. År 1976 emigrerade hon till USA, där hon främst kom att ägna sig åt genusteori. Ett centralt begrepp för henne var det heterosexuella kontraktet, vilket hon ansåg vara den underliggande basen för hur könen definieras i heterodogmatiska samhällen, och menade att genusidentiteternas upphävande är nödvändig för att individens fulla identitet och frihet skall kunna uppnås. Ett urval av hennes teoretiska artiklar utgavs i La Pensée straight (2001). (sv)
- Моник Виттиг (фр. Monique Wittig, 13 июля 1935 — 3 января 2003) — французский автор и теоретик феминизма. Писала о преодолении социально навязанных гендерных ролей, изобрела термин «гетеросексуальный контракт». Первый роман «Опопонакс» (фр. «L’Opoponax») опубликовала в 1964 году. Второй, «Герильеры» (фр. «Les Guérillères»), вышедший в 1969 году, стал поворотной точкой в лесбийском феминизме. (ru)
- Монік Віттіг (фр.: [vitig]; 13 липня 1935 — 3 січня 2003) — французька письменниця, філософиня і теоретикиня фемінізму, що писала про подолання соціально зумовлених гендерних ролей, авторка фрази «гетеросексуальний контракт». Свій перший роман «Опопонакс» (фр. L'Opoponax) опублікувала в 1964 році. Другий роман Віттіг «Герильєрки» (фр. Les Guérillères) (1969) став орієнтиром у лесбійському фемінізмі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مونيك فيتيغ (بالفرنسية: Monique Wittig) (13 يوليو 1935 في فرنسا - 3 يناير 2003، توسان في الولايات المتحدة)؛ فيلسوفة، كاتِبة، أستاذة جامعية وروائية فرنسية. (ar)
- Monique Wittig (13 de juliol de 1935, Dannemarie, Haut-Rhin, França-3 de gener de 2003, Tucson, Arizona, Estats Units) fou una novel·lista i teòrica feminista francesa que, amb la seva obra, marcà profundament tant el moviment feminista com les teories de gènere. (ca)
- Monique Wittig (* 13. Juli 1935 in Dannemarie, Frankreich; † 3. Januar 2003 in Tucson, Arizona) war eine französische Schriftstellerin und feministische Theoretikerin. Ihr besonderes Interesse galt der Überwindung von Gender. Im Jahr 1964 erschien ihr erster Roman L’opoponax für welchen sie mit dem renommierten französischen Literaturpreis Médicis ausgezeichnet wurde. (de)
- Monique Wittig (Rhin Garaia, Alsazia, Frantzia, 1935eko uztailaren 13a – Tucson, Arizona, AEB, 2003ko urtarrilaren 3a) frantziar idazlea eta teoriko feminista izan zen, funtsezko ekarpena egin ziona. Generoaren eraikuntza sozialaz idatzi zuen, eta "kontratu heterosexuala" esapidea erabili zuen lehendabizikoz. Lehen nobela 1964an idatzi zuen, L'Opoponax. 1969an bigarrena etorri zen, Les Guérillères, mugarri bat ezarri zuena. (eu)
- Monique Wittig, née le 13 juillet 1935 à Dannemarie (France) et morte le 3 janvier 2003 à Tucson (États-Unis), est une romancière, philosophe, théoricienne et militante féministe lesbienne française. Elle a considérablement marqué la théorie féministe grâce au concept de « contrat hétérosexuel ». Son œuvre littéraire se caractérise par une recherche stylistique et sémantique pour dépasser la distinction de genre. (fr)
- Monique Wittig (French: [vitig]; July 13, 1935 – January 3, 2003) was a French author, philosopher and feminist theorist who wrote about abolition of the sex-class system and coined the phrase "heterosexual contract". Her seminal work is titled The Straight Mind and other essays. She published her first novel, L'Opoponax, in 1964. Her second novel, Les Guérillères (1969), was a landmark in lesbian feminism. (en)
- Monique Wittig (Dannemarie, 13 luglio 1935 – Tucson, 3 gennaio 2003) è stata una poetessa, saggista, teorica femminista e docente universitaria francese È ricordata per la sua visione dell'eterosessualità vista più come un sistema sociale, che come una categoria naturale. In particolare ha formulato il concetto del "contratto eterosessuale". La sua opera letteraria si caratterizza per una ricerca stilistica e semantica che supera le distinzioni di genere.. (it)
- 모니크 위티그(Monique Wittig)는 1935년 7월 13일 프랑스 오랭 에서 태어나 2003년 1월 3일 미국 애리조나 투손에서 사망한 프랑스의 작가, 철학자, 이론가이자 레즈비언 페미니스트 활동가이다. 위티그는 "이성애적 계약(contrat hétérosexuel)"이라는 개념을 통해 페미니즘 이론에 있어 큰 영향을 끼쳤다. 위티그의 문학작품은 성(性)적 차이를 넘어선 문체적, 의미론적 탐구로 상징된다. (ko)
- Monique Wittig (ur. 1935, zm. 3 stycznia 2003) – francuska pisarka, teoretyczka feministyczna. Zwolenniczka przekraczania różnicy płciowej. Jej druga powieść, Les Guérillères (1969) odegrała przełomową rolę w kształtowaniu się feminizmu lesbijskiego we Francji. (pl)
- モニック・ウィティッグ（Monique Wittig, 1935年7月13日 - 2003年1月3日) は、 フランスの作家、フェミニズム理論家。とくにジェンダーの克服に関心を持った。彼女の最初の小説は1954年に発表された『子供の領分』。2作目『女ゲリラたち』（1969年）は レズビアン・フェミニズムのランドマークとなる。モニク・ヴィティグ、ヴィティッグとも表記される。 (ja)
- Monique Wittig (pronúncia em francês: [vitig]; 13 de julho de 1935, Haut-Rhin — 3 de janeiro de 2003) foi uma escritora francesa e teórica do feminismo particularmente interessada em superar a noção de gênero e o contrato heterossexual. Publicou seu primeiro romance, L'opoponax, em 1964. Seu segundo romance, Les Guérillères (1969), foi considerado um marco no feminismo lésbico. Inclusive, a própria Wittig considerava-se uma lésbica radical. Monique Wittig ganhou seu doutorado da École des Hautes Études en Sciences Sociales, depois de concluir uma tese sobre Le Chantier littéraire. (pt)
- Моник Виттиг (фр. Monique Wittig, 13 июля 1935 — 3 января 2003) — французский автор и теоретик феминизма. Писала о преодолении социально навязанных гендерных ролей, изобрела термин «гетеросексуальный контракт». Первый роман «Опопонакс» (фр. «L’Opoponax») опубликовала в 1964 году. Второй, «Герильеры» (фр. «Les Guérillères»), вышедший в 1969 году, стал поворотной точкой в лесбийском феминизме. (ru)
- Монік Віттіг (фр.: [vitig]; 13 липня 1935 — 3 січня 2003) — французька письменниця, філософиня і теоретикиня фемінізму, що писала про подолання соціально зумовлених гендерних ролей, авторка фрази «гетеросексуальний контракт». Свій перший роман «Опопонакс» (фр. L'Opoponax) опублікувала в 1964 році. Другий роман Віттіг «Герильєрки» (фр. Les Guérillères) (1969) став орієнтиром у лесбійському фемінізмі. (uk)
- Monique Wittig ( pronunciación en francés: /mɔnɪ́jk vɪtɪg// ) (Dannemarie,13 de julio de 1935 – Tucson, 3 de enero de 2003) fue una filósofa materialista, teórica, novelista y activista feminista francesa que realizó significantes aportes teóricos a diferentes ramas del feminismo y lesbofeminismo. Su obra se caracteriza por una investigación estilística y semántica sobre la superación de los roles de género socialmente impuestos. (es)
- Monique Wittig, född 13 juli 1935 i Dannemarie, Haut-Rhin, död 3 januari 2003 i Tucson, Arizona, var en fransk författare och feministisk teoretiker. Wittig utgav 1964 sin första roman, barndomsskildringen L'Opoponax. Hon deltog i grundandet av Mouvement de libération des femmes och senare också av Gouines rouges, den första organisationen för lesbiska kvinnor i Paris. Hon utgav 1969 det utopiskt feministiska verket Les Guérillères, vilket fick stor betydelse för den nya kvinnorörelsen i Frankrike, och 1973 den likaså skönlitterära Le Corps lesbien. År 1976 emigrerade hon till USA, där hon främst kom att ägna sig åt genusteori. Ett centralt begrepp för henne var det heterosexuella kontraktet, vilket hon ansåg vara den underliggande basen för hur könen definieras i heterodogmatiska samhälle (sv)
|