| dbo:abstract
|
- Mun Ui-če (korejsky 문의제), (* 10. únor 1975 Tedžon Jižní Korea) je bývalý reprezentant Jižní Koreje v zápase ve volném stylu. Je olympijským medailistou z roku 2000 a 2004. (cs)
- Moon Eui-jae (* 10. Februar 1975 in Daejeon, Südkorea) ist ein südkoreanischer Ringer. Er gewann bei den Olympischen Spielen 2000 und 2004 je eine Silbermedaille im freien Stil im Welter- bzw. Mittelgewicht. (de)
- Moon Eui-Jae (Daejeon, Corea del Sur, 10 de febrero de 1975) es un deportista surcoreano especialista en lucha libre olímpica donde llegó a ser subcampeón olímpico en Sídney 2000. (es)
- Moon, Eui-jae est un lutteur sud-coréen spécialiste de la lutte libre né le 10 février 1975. (fr)
- Moon Eui-Jae (Hangul: 문의제, Hanja: 文儀濟; born February 10, 1975) is a retired South Korean wrestler who won two Olympic silver medals in freestyle wrestling, Men's Freestyle 76 kg at the 2000 Summer Olympics and Men's Freestyle 84 kg in Athens in 2004. In Sydney, he lost his semi-final and won the bronze medal match, but was awarded the silver medal later after the disqualification of Alexander Leipold due to a drug infraction. He was also runner-up at the World Championships in 1998 and 2001, and was gold medalist at the 2002 Asian Games. (en)
- Moon Eui-jae (in hangŭl: 문의제; 10 febbraio 1975) è un ex lottatore sudcoreano, specializzato nella lotta libera. (it)
- 문의제(文儀濟, 1975년 2월 10일~)는 대한민국의 은퇴한 레슬링 선수로 2000년 하계 올림픽때 남자 자유형 웰터급에서 은메달을 땄고, 2004년 하계 올림픽때 남자 자유형 미들급에서 은메달을 획득했다. 그는 시드니 올림픽때 준결승에서 패배한후 동메달을 획득했으나 은메달리스트인 알렉산더 라이폴트가 도핑 위반으로 실격 처리된 후 그의 동메달은 은메달로 승격되었다. 그는 1998년과 2001년 세계 선수권 대회에서 2위를 했으며, 2002년 아시안 게임에서 금메달을 땄다. (ko)
- 文 義済（ムン・イジェ、ムン・ウィジェ、韓国語:문의재、1975年2月10日-）は、大韓民国のレスリング選手。大田広域市出身。韓国体育大学校出身。2000年シドニーオリンピックレスリングフリースタイル76kg級で銀メダルを獲得。2004年アテネオリンピック同種目84kg級でも銀メダルを獲得した選手である。 シドニーでは準決勝で敗れ3位決定戦で勝利し銅メダルを獲得していたが、2位の選手がドーピング違反のため繰り上がりの銀メダルとなった。 (ja)
- Mun Ui-je (kor. 문 의제; ur. 10 lutego 1975) – południowokoreański zapaśnik w stylu wolnym. Dwukrotny srebrny medalista olimpijski z Sydney 2000 w kategorii 76 kg i Aten 2004 w kategorii 84 kg. Pięciokrotny uczestnik mistrzostw świata, zdobył srebrne medale w 1998 i 2001. Złoto na igrzyskach azjatyckich w 1998 i 2002. Najlepszy na igrzyskach Wschodniej Azji w 2001, drugi w 1997. Mistrz Azji w 1997 i drugi w 2004. Drugi w Pucharze Świata w 2002 roku. Pierwszy w Pucharze Azji w 2003. (pl)
- Moon Eui-Jae, född den 10 februari 1975, är en sydkoreansk brottare som tog OS-silver i welterviktsbrottning i fristilsklassen 2000 i Sydney och på nytt i samma viktklass 2004 i Aten. . (sv)
- Мун Ый Джэ (кор. 문의제?, 文儀濟?; род. 10 февраля 1975, Тэджон, Республика Корея) — южнокорейский борец вольного стиля, двукратный серебряный призёр летних Олимпийских игр в Сиднее (2000) и Афинах (2004), призёр чемпионатов мира (1998, 2001), чемпион Азии (1997) и двукратный победитель Азиатских игр (1998, 2002). (ru)
- Мун Ий Дже (кор. 문 의제; нар. 10 лютого 1975, Теджон) — південнокорейський борець вільного стилю, дворазовий срібний призер чемпіонатів світу, переможець та срібний призер чемпіонатів Азії, дворазовий чемпіон Азійських ігор, срібний призер Кубку світу, дворазовий срібний призер Олімпійських ігор. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mun Ui-če (korejsky 문의제), (* 10. únor 1975 Tedžon Jižní Korea) je bývalý reprezentant Jižní Koreje v zápase ve volném stylu. Je olympijským medailistou z roku 2000 a 2004. (cs)
- Moon Eui-jae (* 10. Februar 1975 in Daejeon, Südkorea) ist ein südkoreanischer Ringer. Er gewann bei den Olympischen Spielen 2000 und 2004 je eine Silbermedaille im freien Stil im Welter- bzw. Mittelgewicht. (de)
- Moon Eui-Jae (Daejeon, Corea del Sur, 10 de febrero de 1975) es un deportista surcoreano especialista en lucha libre olímpica donde llegó a ser subcampeón olímpico en Sídney 2000. (es)
- Moon, Eui-jae est un lutteur sud-coréen spécialiste de la lutte libre né le 10 février 1975. (fr)
- Moon Eui-Jae (Hangul: 문의제, Hanja: 文儀濟; born February 10, 1975) is a retired South Korean wrestler who won two Olympic silver medals in freestyle wrestling, Men's Freestyle 76 kg at the 2000 Summer Olympics and Men's Freestyle 84 kg in Athens in 2004. In Sydney, he lost his semi-final and won the bronze medal match, but was awarded the silver medal later after the disqualification of Alexander Leipold due to a drug infraction. He was also runner-up at the World Championships in 1998 and 2001, and was gold medalist at the 2002 Asian Games. (en)
- Moon Eui-jae (in hangŭl: 문의제; 10 febbraio 1975) è un ex lottatore sudcoreano, specializzato nella lotta libera. (it)
- 문의제(文儀濟, 1975년 2월 10일~)는 대한민국의 은퇴한 레슬링 선수로 2000년 하계 올림픽때 남자 자유형 웰터급에서 은메달을 땄고, 2004년 하계 올림픽때 남자 자유형 미들급에서 은메달을 획득했다. 그는 시드니 올림픽때 준결승에서 패배한후 동메달을 획득했으나 은메달리스트인 알렉산더 라이폴트가 도핑 위반으로 실격 처리된 후 그의 동메달은 은메달로 승격되었다. 그는 1998년과 2001년 세계 선수권 대회에서 2위를 했으며, 2002년 아시안 게임에서 금메달을 땄다. (ko)
- 文 義済（ムン・イジェ、ムン・ウィジェ、韓国語:문의재、1975年2月10日-）は、大韓民国のレスリング選手。大田広域市出身。韓国体育大学校出身。2000年シドニーオリンピックレスリングフリースタイル76kg級で銀メダルを獲得。2004年アテネオリンピック同種目84kg級でも銀メダルを獲得した選手である。 シドニーでは準決勝で敗れ3位決定戦で勝利し銅メダルを獲得していたが、2位の選手がドーピング違反のため繰り上がりの銀メダルとなった。 (ja)
- Mun Ui-je (kor. 문 의제; ur. 10 lutego 1975) – południowokoreański zapaśnik w stylu wolnym. Dwukrotny srebrny medalista olimpijski z Sydney 2000 w kategorii 76 kg i Aten 2004 w kategorii 84 kg. Pięciokrotny uczestnik mistrzostw świata, zdobył srebrne medale w 1998 i 2001. Złoto na igrzyskach azjatyckich w 1998 i 2002. Najlepszy na igrzyskach Wschodniej Azji w 2001, drugi w 1997. Mistrz Azji w 1997 i drugi w 2004. Drugi w Pucharze Świata w 2002 roku. Pierwszy w Pucharze Azji w 2003. (pl)
- Moon Eui-Jae, född den 10 februari 1975, är en sydkoreansk brottare som tog OS-silver i welterviktsbrottning i fristilsklassen 2000 i Sydney och på nytt i samma viktklass 2004 i Aten. . (sv)
- Мун Ый Джэ (кор. 문의제?, 文儀濟?; род. 10 февраля 1975, Тэджон, Республика Корея) — южнокорейский борец вольного стиля, двукратный серебряный призёр летних Олимпийских игр в Сиднее (2000) и Афинах (2004), призёр чемпионатов мира (1998, 2001), чемпион Азии (1997) и двукратный победитель Азиатских игр (1998, 2002). (ru)
- Мун Ий Дже (кор. 문 의제; нар. 10 лютого 1975, Теджон) — південнокорейський борець вільного стилю, дворазовий срібний призер чемпіонатів світу, переможець та срібний призер чемпіонатів Азії, дворазовий чемпіон Азійських ігор, срібний призер Кубку світу, дворазовий срібний призер Олімпійських ігор. (uk)
|