| dbo:abstract
|
- La Ciutat metropolitana de Milà (en italià Città metropolitana di Milano) és una ciutat metropolitana de la regió de la Llombardia a Itàlia. La seva capital és Milà. Limita al nord amb la província de Varese i la província de Monza i Brianza, a l'est amb la província de Bèrgam, al sud-est de la província de Cremona i la província de Lodi, al sud-oest amb la província de Pavia i l'oest amb la província de Novara (Piemont). També inclou el municipi de , un enclavament entre les províncies de Lodi i Pavia. Té una àrea de 1.575,65 km², i una població total de 3.215.524 Hab. (2016) Hi ha 134 municipis a la ciutat metropolitana. L'1 gener 2015 va reemplaçar a la província de Milà. No s'ha de confondre amb l'Àrea metropolitana de Milà. (ca)
- مقاطعة ميلانو (بالإيطالية: Provincia di Milano)، مقاطعة إيطالية في إقليم لومبارديا شمال البلاد عاصمتها مدينة ميلانو، تقع على وادي بو بين نهري غربا وأدا شرقا تعتبر المنطقة الأهم في إيطاليا من الناحية الاقتصادية، بعد إنشاء وانفصال المقاطعة الجديدة منزة وبَرينسة وأخذت من مقاطعة ميلانو 50 مدينة وبلدة كانت جزءا منها أصبحت أرقامها كالتالي :سكانها 3.207.976 نسمة، ومساحتها 1620,2 كيلومتر مربع، تتكون من 139 مدينة وبلدة، يحدها شمالا مقاطعة فريزة ومقاطعة كومو ومقاطعة منزة وبَريَنسة من الشرق مقاطعة بِرغامة ومقاطعة كرمونة ومقاطعة لودي ومن الجنوب مقاطعة بابية والغرب إقليم بيمُنتة عند مقاطعة نُفارة. (ar)
- La província de Milà és una antiga província de la regió de la Llombardia a Itàlia. L'1 de gener de 2015 va ser reemplaçada per la Ciutat metropolitana de Milà. Limitava al nord amb la província de Varese i la província de Monza i Brianza, a l'est amb la província de Bèrgam, al sud-est de la província de Cremona i la província de Lodi, al sud-oest amb la província de Pavia i l'oest amb la província de Novara (Piemont). (ca)
- Metropolitní město Milán (Città metropolitana di Milano) je italský správní celek druhé úrovně v regionu Lombardie. Sousedí na severu s provinciemi Varese, Como a Monza e Brianza, na východě s provinciemi Bergamo, Cremona a Lodi, na jihu s provincií Pavia a na západě s piemontskou provincií Novara. (cs)
- منطقة ميلانو الحضرية هي مدينة حضرية في إيطاليا، تقع في لومبارديا، بلغ عدد سكانها 3,202,397 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2015، عاصمتها ميلانو، تبلغ مساحتها 1,575.65 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 20121-20162 Milano, 20010-20099 altri comuni. (ar)
- Die Metropolitanstadt Mailand (italienisch Città Metropolitana di Milano) ist eine Metropolitanstadt in der italienischen Region Lombardei. Verwaltungssitz der Metropolitanstadt ist die Stadt Mailand. Die Metropolitanstadt Mailand besteht seit dem 1. Januar 2015 als Rechtsnachfolgerin der Provinz Mailand (italienisch Provincia di Milano). Bedeutende Orte sind neben dem Verwaltungssitz Mailand: Bollate, Cinisello Balsamo, Cologno Monzese, Legnano, Paderno Dugnano, Rho, Rozzano und Sesto San Giovanni. (de)
- Η Μητροπολιτική Πόλη του Μιλάνου (ιταλικά: Città Metropolitana di Milano) είναι στην περιφέρεια της Λομβαρδίας στην Ιταλία. Η έκτασή της είναι 1.984 τ.χλμ. και ο πληθυσμός της ανέρχεται σε 3.241.901 (2018) κατοίκους. Έδρα της μητρπολιτικής πόλης είναι το Μιλάνο (Milano). Συνολικά, η μητρπολιτική πόλη αριθμεί 189 δήμους. Συνορεύει βόρεια με την επαρχία του Βαρέζε και την επαρχία της Μόντσα-Μπριάντσα, ανατολικά με την επαρχία του Μπέργκαμο, την επαρχία της Κρεμόνα και την επαρχία του Λόντι, νότια με την επαρχία της Παβίας και δυτικά με το Πεδεμόντιο (επαρχία της Νοβάρας). (el)
- La provinco Milano, oficiale nomata Metropola urbo Milano, estas provinco en regiono Lombardio, en norda Italio, kun pli ol tri milionoj kaj okcent mil loĝantoj. Ĝia ĉefurbo, Milano, estas la dua urbo laŭ loĝantaro en Italio, post la nacia ĉefurbo, Romo. Post fondo de la nova provinco Monza kaj Brianza la provinco Milano perdis 55 komunumojn kaj ĉirkaŭ 850 000 loĝantojn, en decembro 2009 pliajn 5 komunumojn. Ekde la 1-a de januaro 2015 ĝi oficiale havas la nomon Metropola urbo Milano, itale Città Metropolitana di Milano. La teritorio de sume 3514 kvadratkilometroj restis la sama kiel en 2014. Fine de novembro 2015 la metropola urbo havis 1 013 513 loĝantojn en 134 komunumoj. La provinco Milano samlimas la provincon Varese, la provincon Como kaj la provincon Monza kaj Brianza norde, la provincon Bergamo, la provincon Kremono kaj la provincon Lodi oriente, la provincon Pavio sude, kaj la provincon Novaro (en Piemonto) oriente. (eo)
- La ciudad metropolitana de Milán (en italiano: città metropolitana di Milano) es un ente local italiano perteneciente a Lombardía, en el norte del país. Su capital es la ciudad de Milán. Desde el 1 de enero de 2015 ha reemplazado a la provincia de Milán. Ocupa un territorio de 1575,65 km² que limita al norte con las provincias de Varese, Monza y Brianza; al este con la provincia de Bérgamo; al sureste con las provincias de Cremona y Lodi; al suroeste con la provincia de Pavía y al oeste con la provincia de Novara, ubicada en la región de Piamonte. (es)
- Milango probintzia edo Milanokoa Italiako iparraldean eta Lonbardiako eskualdean kokatuta dago. Herrialde osoko bigarren probintziarik populatuena da. Milano hiri nagusia eta hiriburua da. (eu)
- La provincia de Milán fue una provincia de Lombardía (Italia). Su capital fue la ciudad de Milán. Su población fue de 3 170 597 habitantes y su superficie de 1575 km². Hubo en ella 134 municipios. La nueva provincia de Monza y Brianza se creó con parte de la provincia de Milán, y estuvo plenamente efectiva en 2009. En 2015 fue reemplazada por la ciudad metropolitana de Milán. (es)
- The Metropolitan City of Milan (Italian: città metropolitana di Milano; Milanese: cittaa metropolitana de Milan [tʃiˈtaː metrupuliˈtana de miˈlãː]) is a metropolitan city (not to be confused with the metropolitan area) in the Lombardy region, Italy. It is the second most populous metropolitan city in the nation after the Metropolitan City of Rome. Its capital is the city of Milan. It replaced the Province of Milan and includes the city of Milan and other 133 municipalities or communes (comuni). It was first created by the reform of local authorities (Law 142/1990) and then established by the Law 56/2014. It has been operative since 1 January 2015. The Metropolitan City of Milan is headed by the Metropolitan Mayor (Sindaco metropolitano) and by the Metropolitan Council (Consiglio metropolitano). Since June 2016 Giuseppe Sala, as mayor of the capital city, has been the mayor of the Metropolitan City. (en)
- La province de Milan (en italien : Provincia di Milano) est une ancienne province italienne dans la région de Lombardie, dont le chef-lieu était la ville de Milan. Elle est remplacée par la ville métropolitaine de Milan le 1er janvier 2015. (fr)
- Milan (bahasa Italia: Provincia di Milano) adalah sebuah provinsi di regione Lombardia di Italia. Ibu kotanya berada di kota Milan. Luasnya adalah 1.984 km², dan populasinya sebesar 3.707.210 (2001). Ada 189 komune di provinsi ini (sumber: Istat, lihat pranala ini Diarsipkan 2007-08-07 di Wayback Machine.). Provinsi baru bernama sedang diciptakan dari provinsi Milan. Provinsi baru ini (ibu kota Monza) mempunyai luas sebesar 363 km², 50 komune, dan sekitar 740.000 penduduk. (in)
- La ville métropolitaine de Milan (città metropolitana di Milano en italien; cità metropolitana de Milan en lombard; cittaa metropolitana de Milan en dialecte milanais) est une ville métropolitaine italienne, dans la région de Lombardie, dont le chef-lieu est Milan. Elle remplace la province de Milan depuis le 1er janvier 2015. (fr)
- Kota Metropolitan Milan (bahasa Italia: città metropolitana di Milano; : cittaa metropolitana de Milan [tʃiˈtɑː metrupuliˈtana de miˈlãː]) merupakan sebuah kota metropolitan yang terletak di region Lombardia, Italia. Kota ini adalah Kota Metropolitan terpadat kedua di negara ini setelah Kota Metropolitan Ibu kota Roma. Ibu kotanya adalah Milan. Kota ini menggantikan provinsi Milan yang termasuk kota Milan dan 133 munisipalitas atau comune (comuni) lainnya. (in)
- ミラノ県（ミラノけん、イタリア語: Città metropolitana di Milano）は、イタリア共和国ロンバルディア州に属する県級行政区画。県都ミラノはイタリア第二の都市であり、ロンバルディア州の州都でもある。 法制上の位置づけは、2015年1月1日に従来の県（Provincia）から大都市圏（Città metropolitana）に移行した。Città metropolitana di Milanoに対しては「ミラノ大都市」などの日本語訳がある。 イタリア語版ウィキペディア等では廃止された Provincia di Milano と新設された Città metropolitana di Milano が別項目になっているが、便宜上双方を「ミラノ県」として本項で扱う。 (ja)
- La provincia di Milano è stata una provincia italiana della Lombardia, a cui dal 2015 è subentrata la città metropolitana di Milano succedendo in tutti i rapporti attivi e passivi. (it)
- 밀라노도(이탈리아어: Provincia di Milano)는 이탈리아 북부 롬바르디아주에 있던 도다. 면적 1,984km2, 인구 3,893,959(2007). 도청은 이탈리아 경제의 중심도시인 밀라노이다. 밀라노를 비롯하여 189개의 코무네(이탈리아어: comune)가 있다. 2015년 1월 1일을 기해 밀라노 광역시로 개편되었다. (ko)
- La città metropolitana di Milano è una città metropolitana italiana della Lombardia. 11ª città metropolitana per superficie territoriale preceduta da Reggio Calabria e Venezia. Prevista per la prima volta dalla legge n. 142 sul nuovo ordinamento degli enti locali dell'8 giugno 1990, art. 17-21, è stata definitivamente istituita dalla Legge 7 aprile 2014, n. 56, sostituendo a partire dal 1º gennaio 2015 la preesistente provincia di Milano. Con una popolazione di 3 217 001 abitanti, è la seconda città metropolitana più popolosa del Paese dopo quella di Roma e si estende su una superficie di 1.575,65 km² comprendente 133 comuni metropolitani. Confina a nord con la provincia di Varese e la provincia di Monza e Brianza, a est con la provincia di Bergamo, a sud-est con la provincia di Cremona e la provincia di Lodi, a sud-ovest con la provincia di Pavia e a ovest con la provincia di Novara (Piemonte). Inoltre comprende il comune di San Colombano al Lambro, un'exclave compresa tra le province di Lodi e Pavia. (it)
- 밀라노 광역시(이탈리아어: Città Metropolitana di Milano)는 이탈리아 롬바르디아주에 위치한 광역시로 중심 도시는 밀라노이며 면적은 1,575km2, 인구는 3,206,465명(2015년 10월 기준), 인구 밀도는 2,000명/km2이다. 2015년 1월 1일을 기해 실시된 행정 구역 개편에 따라 밀라노현에서 밀라노 광역시로 개편되었다. (ko)
- De Città Metropolitana di Milano (Italiaans voor "metropolitane stad Milaan") is een Italiaanse bestuurslaag die bestaat uit Milaan en 134 omliggende gemeenten. De metropolitane stad is op 1 januari 2015 bij de hervorming van de lokale overheidsorganen in de plaats gekomen van de vroegere provincie Milaan. Milaan is een van de twaalf provincies en metropolitane steden in de Italiaanse regio Lombardije. De hoofdstad is de stad Milaan. De officiële afkorting is MI. De metropolitane stad Milaan is met 3,2 miljoen inwoners op 1575 km² ofwel 2030 inwoners per km² na Napels de dichtstbevolkte provincie of metropolitane stad van Italië. Ze omvat de gehele agglomeratie rond de tweede stad van Italië. Ten westen van de stad Milaan loopt de metropolitane stad door tot aan de rivier Ticino, in het oosten is de Adda de grens met de provincie Bergamo. Naast Milaan zijn Sesto San Giovanni, Rho en Cinisello Balsamo de grootste plaatsen in de metropolitane stad. De metropolitane stad Milaan grenst aan de Lombardische provincies Varese, Como, Lecco, Monza e Brianza, Bergamo, Lodi en Pavia en tevens aan de provincie Novara, behorend tot Piëmont. (nl)
- De voormalige provincie Milaan (Italiaans: Milano) was een van de twaalf provincies in de Italiaanse regio Lombardije. De hoofdstad was de stad Milaan. Als gevolg van de Wet 142/1990 op de hervorming van de lokale overheidsorganen, in werking getreden op 1 januari 2015 is de provincie vervangen door de metropolitane stad Milaan. De provincie Milaan was met 3,7 miljoen inwoners op 1984 km² ofwel 1868 inwoners per km² na de provincie Napels de dichtstbevolkte van Italië. Ze omvatte de gehele agglomeratie rond de tweede stad van Italië en de industriegebieden ten noorden ervan rond de tweede stad Monza. Dit laatste gebied werd in 2007 afgescheiden en als provincie Monza-Brianza verzelfstandigd. Hetzelfde gebeurde in 1992 al met de provincie Lodi, ten zuiden van Milaan. Ten westen van de stad Milaan liep de provincie door tot aan de rivier Ticino, in het oosten was de Adda de grens met de provincie Bergamo. Naast de reeds genoemde waren Sesto San Giovanni, Rho en Cinisello Balsamo de grootste plaatsen in de provincie. De provincie Milaan grensde aan de Lombardische provincies Varese, Como, Lecco, Monza e Brianza, Bergamo, Lodi en Pavia en tevens aan de provincie Novara, behorend tot Piëmont. (nl)
- Prowincja Mediolan (wł. Provincia di Milano) – prowincja we Włoszech. Nadrzędną jednostką podziału administracyjnego jest region (tu: Lombardia), a podrzędną jest gmina. Działała do 31 grudnia 2014. Liczba gmin w prowincji: 189. (pl)
- Мила́н (ломб. Milan [miˈlãː]), Мила́но (итал. Provincia di Milano) — упразднённая провинция в Италии, в области Ломбардия. Столица — город Милан. Провинция Милан являлась третьей по плотности населения среди провинций Италии, с числом жителей 2000 на 1 км², уступая только провинциям Неаполь и Монца-э-Брианца. Провинция являлась высокоурбанизированной, за исключением преимущественно аграрной части Parco Sud Milano. Второй по занимаемой площади коммуной, после г. Милана, является Аббиатеграссо, но она уступает коммунам Сесто-Сан-Джованни и Чинизелло-Бальзамо по количеству жителей. Образование новой провинции Монца-э-Брианца, отделённой от провинции Милан в 2009 году, преследовало целью создание единого административного городского совета, который бы мог лучше отражать потребности современного Милана. В 2015 году вместо провинции Милан была образована новая территориальная единица метрополитенский город Милан. (ru)
- A província de Milão é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 3 177 000 habitantes, densidade de 2 015 hab/km². Está dividida em 134 comunas, sendo a capital Milão. Faz fronteira a norte com a província de Varese e a província de Monza e Brianza, a este com a província de Bérgamo, a província de Cremona e a província de Lodi, a sul com a província de Pavia e a oeste com a região do Piemonte (província de Novara). (pt)
- Метрополитенский город Милан (итал. Città metropolitana di Milano) — территориальная единица в области Ломбардия в Италии. Возник 1 января 2015 года на месте бывшей одноимённой провинции. С населением 3 279 944 человек находится на втором месте по численности среди метрополитенских городов после Рима. Центр территориальной единицы находится в собственно городе Милан. (ru)
- Milano var en provins i regionen Lombardiet i norra Italien. Milano var huvudort i provinsen. Provinsen bildades när Kungariket Sardinien genom freden i 1859 erhöll Lombardiet upp till floden från Kungariket Lombardiet-Venetien som tillhörde Kejsardömet Österrike. Sedan 1 januari 2015 har dess funktion tagits över av . Provinsens befolkningsrikaste kommuner var Milano, Monza, Sesto San Giovanni och Cinisello Balsamo. (sv)
- Провінція Мілан (італ. Provincia di Milano) — колишня провінція в Італії, у регіоні Ломбардія. З 1 січня 2015 року замінена метрополійним місто Мілан. Площа провінції — 1 620 км², населення — 3 202 947 осіб. Столицею провінції було місто Мілан. (uk)
- Метрополі́йне мі́сто Міла́н (італ. Città metropolitana di Milano — адміністративно-територіальна одиниця у регіоні Ломбардія, Італія. Одне з 10 метрополійних міст, що створені законом 7 квітня 2014 року. З 1 січня 2015 року замінює провінцію Мілан. (uk)
- 米兰省（義大利語：Provincia di Milano）是意大利伦巴第大区曾经的一个省，首府为米蘭。该省的城市化程度高，在意大利各省人口密度排名中居第三位，居民人数超过2,000人/平方公里2，仅次于那不勒斯省和毗邻的蒙扎和布里安扎省。2015年1月1日起被米蘭廣域市所取代。 (zh)
- 米蘭廣域市（義大利語：Città Metropolitana di Milano）是意大利倫巴第的一個广域市。面積1,984平方公里，2006年人口3,869,037人。首府米蘭。前身为米蘭省。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مقاطعة ميلانو (بالإيطالية: Provincia di Milano)، مقاطعة إيطالية في إقليم لومبارديا شمال البلاد عاصمتها مدينة ميلانو، تقع على وادي بو بين نهري غربا وأدا شرقا تعتبر المنطقة الأهم في إيطاليا من الناحية الاقتصادية، بعد إنشاء وانفصال المقاطعة الجديدة منزة وبَرينسة وأخذت من مقاطعة ميلانو 50 مدينة وبلدة كانت جزءا منها أصبحت أرقامها كالتالي :سكانها 3.207.976 نسمة، ومساحتها 1620,2 كيلومتر مربع، تتكون من 139 مدينة وبلدة، يحدها شمالا مقاطعة فريزة ومقاطعة كومو ومقاطعة منزة وبَريَنسة من الشرق مقاطعة بِرغامة ومقاطعة كرمونة ومقاطعة لودي ومن الجنوب مقاطعة بابية والغرب إقليم بيمُنتة عند مقاطعة نُفارة. (ar)
- La província de Milà és una antiga província de la regió de la Llombardia a Itàlia. L'1 de gener de 2015 va ser reemplaçada per la Ciutat metropolitana de Milà. Limitava al nord amb la província de Varese i la província de Monza i Brianza, a l'est amb la província de Bèrgam, al sud-est de la província de Cremona i la província de Lodi, al sud-oest amb la província de Pavia i l'oest amb la província de Novara (Piemont). (ca)
- Metropolitní město Milán (Città metropolitana di Milano) je italský správní celek druhé úrovně v regionu Lombardie. Sousedí na severu s provinciemi Varese, Como a Monza e Brianza, na východě s provinciemi Bergamo, Cremona a Lodi, na jihu s provincií Pavia a na západě s piemontskou provincií Novara. (cs)
- منطقة ميلانو الحضرية هي مدينة حضرية في إيطاليا، تقع في لومبارديا، بلغ عدد سكانها 3,202,397 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2015، عاصمتها ميلانو، تبلغ مساحتها 1,575.65 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 20121-20162 Milano, 20010-20099 altri comuni. (ar)
- Die Metropolitanstadt Mailand (italienisch Città Metropolitana di Milano) ist eine Metropolitanstadt in der italienischen Region Lombardei. Verwaltungssitz der Metropolitanstadt ist die Stadt Mailand. Die Metropolitanstadt Mailand besteht seit dem 1. Januar 2015 als Rechtsnachfolgerin der Provinz Mailand (italienisch Provincia di Milano). Bedeutende Orte sind neben dem Verwaltungssitz Mailand: Bollate, Cinisello Balsamo, Cologno Monzese, Legnano, Paderno Dugnano, Rho, Rozzano und Sesto San Giovanni. (de)
- Η Μητροπολιτική Πόλη του Μιλάνου (ιταλικά: Città Metropolitana di Milano) είναι στην περιφέρεια της Λομβαρδίας στην Ιταλία. Η έκτασή της είναι 1.984 τ.χλμ. και ο πληθυσμός της ανέρχεται σε 3.241.901 (2018) κατοίκους. Έδρα της μητρπολιτικής πόλης είναι το Μιλάνο (Milano). Συνολικά, η μητρπολιτική πόλη αριθμεί 189 δήμους. Συνορεύει βόρεια με την επαρχία του Βαρέζε και την επαρχία της Μόντσα-Μπριάντσα, ανατολικά με την επαρχία του Μπέργκαμο, την επαρχία της Κρεμόνα και την επαρχία του Λόντι, νότια με την επαρχία της Παβίας και δυτικά με το Πεδεμόντιο (επαρχία της Νοβάρας). (el)
- La ciudad metropolitana de Milán (en italiano: città metropolitana di Milano) es un ente local italiano perteneciente a Lombardía, en el norte del país. Su capital es la ciudad de Milán. Desde el 1 de enero de 2015 ha reemplazado a la provincia de Milán. Ocupa un territorio de 1575,65 km² que limita al norte con las provincias de Varese, Monza y Brianza; al este con la provincia de Bérgamo; al sureste con las provincias de Cremona y Lodi; al suroeste con la provincia de Pavía y al oeste con la provincia de Novara, ubicada en la región de Piamonte. (es)
- Milango probintzia edo Milanokoa Italiako iparraldean eta Lonbardiako eskualdean kokatuta dago. Herrialde osoko bigarren probintziarik populatuena da. Milano hiri nagusia eta hiriburua da. (eu)
- La provincia de Milán fue una provincia de Lombardía (Italia). Su capital fue la ciudad de Milán. Su población fue de 3 170 597 habitantes y su superficie de 1575 km². Hubo en ella 134 municipios. La nueva provincia de Monza y Brianza se creó con parte de la provincia de Milán, y estuvo plenamente efectiva en 2009. En 2015 fue reemplazada por la ciudad metropolitana de Milán. (es)
- La province de Milan (en italien : Provincia di Milano) est une ancienne province italienne dans la région de Lombardie, dont le chef-lieu était la ville de Milan. Elle est remplacée par la ville métropolitaine de Milan le 1er janvier 2015. (fr)
- Milan (bahasa Italia: Provincia di Milano) adalah sebuah provinsi di regione Lombardia di Italia. Ibu kotanya berada di kota Milan. Luasnya adalah 1.984 km², dan populasinya sebesar 3.707.210 (2001). Ada 189 komune di provinsi ini (sumber: Istat, lihat pranala ini Diarsipkan 2007-08-07 di Wayback Machine.). Provinsi baru bernama sedang diciptakan dari provinsi Milan. Provinsi baru ini (ibu kota Monza) mempunyai luas sebesar 363 km², 50 komune, dan sekitar 740.000 penduduk. (in)
- La ville métropolitaine de Milan (città metropolitana di Milano en italien; cità metropolitana de Milan en lombard; cittaa metropolitana de Milan en dialecte milanais) est une ville métropolitaine italienne, dans la région de Lombardie, dont le chef-lieu est Milan. Elle remplace la province de Milan depuis le 1er janvier 2015. (fr)
- Kota Metropolitan Milan (bahasa Italia: città metropolitana di Milano; : cittaa metropolitana de Milan [tʃiˈtɑː metrupuliˈtana de miˈlãː]) merupakan sebuah kota metropolitan yang terletak di region Lombardia, Italia. Kota ini adalah Kota Metropolitan terpadat kedua di negara ini setelah Kota Metropolitan Ibu kota Roma. Ibu kotanya adalah Milan. Kota ini menggantikan provinsi Milan yang termasuk kota Milan dan 133 munisipalitas atau comune (comuni) lainnya. (in)
- ミラノ県（ミラノけん、イタリア語: Città metropolitana di Milano）は、イタリア共和国ロンバルディア州に属する県級行政区画。県都ミラノはイタリア第二の都市であり、ロンバルディア州の州都でもある。 法制上の位置づけは、2015年1月1日に従来の県（Provincia）から大都市圏（Città metropolitana）に移行した。Città metropolitana di Milanoに対しては「ミラノ大都市」などの日本語訳がある。 イタリア語版ウィキペディア等では廃止された Provincia di Milano と新設された Città metropolitana di Milano が別項目になっているが、便宜上双方を「ミラノ県」として本項で扱う。 (ja)
- La provincia di Milano è stata una provincia italiana della Lombardia, a cui dal 2015 è subentrata la città metropolitana di Milano succedendo in tutti i rapporti attivi e passivi. (it)
- 밀라노도(이탈리아어: Provincia di Milano)는 이탈리아 북부 롬바르디아주에 있던 도다. 면적 1,984km2, 인구 3,893,959(2007). 도청은 이탈리아 경제의 중심도시인 밀라노이다. 밀라노를 비롯하여 189개의 코무네(이탈리아어: comune)가 있다. 2015년 1월 1일을 기해 밀라노 광역시로 개편되었다. (ko)
- 밀라노 광역시(이탈리아어: Città Metropolitana di Milano)는 이탈리아 롬바르디아주에 위치한 광역시로 중심 도시는 밀라노이며 면적은 1,575km2, 인구는 3,206,465명(2015년 10월 기준), 인구 밀도는 2,000명/km2이다. 2015년 1월 1일을 기해 실시된 행정 구역 개편에 따라 밀라노현에서 밀라노 광역시로 개편되었다. (ko)
- Prowincja Mediolan (wł. Provincia di Milano) – prowincja we Włoszech. Nadrzędną jednostką podziału administracyjnego jest region (tu: Lombardia), a podrzędną jest gmina. Działała do 31 grudnia 2014. Liczba gmin w prowincji: 189. (pl)
- A província de Milão é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 3 177 000 habitantes, densidade de 2 015 hab/km². Está dividida em 134 comunas, sendo a capital Milão. Faz fronteira a norte com a província de Varese e a província de Monza e Brianza, a este com a província de Bérgamo, a província de Cremona e a província de Lodi, a sul com a província de Pavia e a oeste com a região do Piemonte (província de Novara). (pt)
- Метрополитенский город Милан (итал. Città metropolitana di Milano) — территориальная единица в области Ломбардия в Италии. Возник 1 января 2015 года на месте бывшей одноимённой провинции. С населением 3 279 944 человек находится на втором месте по численности среди метрополитенских городов после Рима. Центр территориальной единицы находится в собственно городе Милан. (ru)
- Milano var en provins i regionen Lombardiet i norra Italien. Milano var huvudort i provinsen. Provinsen bildades när Kungariket Sardinien genom freden i 1859 erhöll Lombardiet upp till floden från Kungariket Lombardiet-Venetien som tillhörde Kejsardömet Österrike. Sedan 1 januari 2015 har dess funktion tagits över av . Provinsens befolkningsrikaste kommuner var Milano, Monza, Sesto San Giovanni och Cinisello Balsamo. (sv)
- Провінція Мілан (італ. Provincia di Milano) — колишня провінція в Італії, у регіоні Ломбардія. З 1 січня 2015 року замінена метрополійним місто Мілан. Площа провінції — 1 620 км², населення — 3 202 947 осіб. Столицею провінції було місто Мілан. (uk)
- Метрополі́йне мі́сто Міла́н (італ. Città metropolitana di Milano — адміністративно-територіальна одиниця у регіоні Ломбардія, Італія. Одне з 10 метрополійних міст, що створені законом 7 квітня 2014 року. З 1 січня 2015 року замінює провінцію Мілан. (uk)
- 米兰省（義大利語：Provincia di Milano）是意大利伦巴第大区曾经的一个省，首府为米蘭。该省的城市化程度高，在意大利各省人口密度排名中居第三位，居民人数超过2,000人/平方公里2，仅次于那不勒斯省和毗邻的蒙扎和布里安扎省。2015年1月1日起被米蘭廣域市所取代。 (zh)
- 米蘭廣域市（義大利語：Città Metropolitana di Milano）是意大利倫巴第的一個广域市。面積1,984平方公里，2006年人口3,869,037人。首府米蘭。前身为米蘭省。 (zh)
- La Ciutat metropolitana de Milà (en italià Città metropolitana di Milano) és una ciutat metropolitana de la regió de la Llombardia a Itàlia. La seva capital és Milà. Limita al nord amb la província de Varese i la província de Monza i Brianza, a l'est amb la província de Bèrgam, al sud-est de la província de Cremona i la província de Lodi, al sud-oest amb la província de Pavia i l'oest amb la província de Novara (Piemont). També inclou el municipi de , un enclavament entre les províncies de Lodi i Pavia. L'1 gener 2015 va reemplaçar a la província de Milà. (ca)
- La provinco Milano, oficiale nomata Metropola urbo Milano, estas provinco en regiono Lombardio, en norda Italio, kun pli ol tri milionoj kaj okcent mil loĝantoj. Ĝia ĉefurbo, Milano, estas la dua urbo laŭ loĝantaro en Italio, post la nacia ĉefurbo, Romo. Post fondo de la nova provinco Monza kaj Brianza la provinco Milano perdis 55 komunumojn kaj ĉirkaŭ 850 000 loĝantojn, en decembro 2009 pliajn 5 komunumojn. Ekde la 1-a de januaro 2015 ĝi oficiale havas la nomon Metropola urbo Milano, itale Città Metropolitana di Milano. La teritorio de sume 3514 kvadratkilometroj restis la sama kiel en 2014. Fine de novembro 2015 la metropola urbo havis 1 013 513 loĝantojn en 134 komunumoj. (eo)
- The Metropolitan City of Milan (Italian: città metropolitana di Milano; Milanese: cittaa metropolitana de Milan [tʃiˈtaː metrupuliˈtana de miˈlãː]) is a metropolitan city (not to be confused with the metropolitan area) in the Lombardy region, Italy. It is the second most populous metropolitan city in the nation after the Metropolitan City of Rome. Its capital is the city of Milan. It replaced the Province of Milan and includes the city of Milan and other 133 municipalities or communes (comuni). It was first created by the reform of local authorities (Law 142/1990) and then established by the Law 56/2014. It has been operative since 1 January 2015. (en)
- La città metropolitana di Milano è una città metropolitana italiana della Lombardia. 11ª città metropolitana per superficie territoriale preceduta da Reggio Calabria e Venezia. Prevista per la prima volta dalla legge n. 142 sul nuovo ordinamento degli enti locali dell'8 giugno 1990, art. 17-21, è stata definitivamente istituita dalla Legge 7 aprile 2014, n. 56, sostituendo a partire dal 1º gennaio 2015 la preesistente provincia di Milano. (it)
- De Città Metropolitana di Milano (Italiaans voor "metropolitane stad Milaan") is een Italiaanse bestuurslaag die bestaat uit Milaan en 134 omliggende gemeenten. De metropolitane stad is op 1 januari 2015 bij de hervorming van de lokale overheidsorganen in de plaats gekomen van de vroegere provincie Milaan. Milaan is een van de twaalf provincies en metropolitane steden in de Italiaanse regio Lombardije. De hoofdstad is de stad Milaan. De officiële afkorting is MI. Naast Milaan zijn Sesto San Giovanni, Rho en Cinisello Balsamo de grootste plaatsen in de metropolitane stad. (nl)
- De voormalige provincie Milaan (Italiaans: Milano) was een van de twaalf provincies in de Italiaanse regio Lombardije. De hoofdstad was de stad Milaan. Als gevolg van de Wet 142/1990 op de hervorming van de lokale overheidsorganen, in werking getreden op 1 januari 2015 is de provincie vervangen door de metropolitane stad Milaan. Naast de reeds genoemde waren Sesto San Giovanni, Rho en Cinisello Balsamo de grootste plaatsen in de provincie. (nl)
- Мила́н (ломб. Milan [miˈlãː]), Мила́но (итал. Provincia di Milano) — упразднённая провинция в Италии, в области Ломбардия. Столица — город Милан. Провинция Милан являлась третьей по плотности населения среди провинций Италии, с числом жителей 2000 на 1 км², уступая только провинциям Неаполь и Монца-э-Брианца. Провинция являлась высокоурбанизированной, за исключением преимущественно аграрной части Parco Sud Milano. Второй по занимаемой площади коммуной, после г. Милана, является Аббиатеграссо, но она уступает коммунам Сесто-Сан-Джованни и Чинизелло-Бальзамо по количеству жителей. (ru)
|