| dbo:abstract
|
- الميغارابتور (الاسم العلمي: Megaraptor) وتعني ("اللص عملاق")، وهو جنس من ديناصور وحشيات الأرجل الكبيرة التي عاشت في مرحلتي التوروني والكونياكي في الطباشيري المتأخر. تم اكتشاف أحافيرها في الباتاغوني في الأرجنتين. كانت يعتقد في البداية أنه السيلوروصور الشبيه بالدرومايوصور، تم تصنيفها على أنها نيوفيناتوريات من قريبات الألوصورات في السلالات السابقة، لكن السلالة الأحدث واكتشافات أجناس المتعلقة بها قد وضعتها إما على شكل تيرانوصورويدات قاعدية أو سيلوروصوريات قاعدية. (ar)
- Megaraptor namunhuaiquii és una espècie de dinosaure tetanur que va viure al Cretaci superior. En el seu moment es va pensar que es tractava del dromeosaure més gran mai trobat. Les seves restes fòssil s'han trobat a la regió de la Patagònia de l'Argentina. Fou contemporani al giganotosaure, un dels dinosaures carnívors més grans de tots els temps. (ca)
- Megaraptor („obří zloděj“) byl rod velkého teropoda s nejistým systematickým zařazením, možná patřil do skupiny Allosauroidea nebo Tyrannosauroidea. Byl pro něj vytvořen klad Megaraptora, jehož zástupce známe již ze spodní křídy z Brazílie. Žil v době před 90 miliony lety (raná svrchní křída) na území současné Argentiny. (cs)
- Megaraptor („riesiger Räuber“) ist eine Gattung theropoder Dinosaurier aus der jüngeren Oberkreide (spätes Turonium) von Argentinien. (de)
- Megaraptor namunhuaiquii es la única especie conocida del género extinto Megaraptor ("ladrón gigante") de dinosaurio terópodo megarraptórido, que vivió entre mediados a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 98 millones de años, entre el Turoniense y el Coniaciense, en lo que hoy es Sudamérica. Inicialmente se pensó que era un dromeosáurido gigante, después se clasificó como un allosauroideo, pero la filogenia más reciente lo ha colocado como un tiranosauroideo basal. El género es conocido por una única especie, M. namunhuaiquii, del griego y mapudungun "Ladrón gigante con lanza en el pie". (es)
- Megaraptor (lit. 'large thief') is a genus of large theropod dinosaur that lived in the ages of the Late Cretaceous. Its fossils have been discovered in the Patagonian Portezuelo Formation of Argentina, South America. Initially thought to have been a giant dromaeosaur-like coelurosaur, it was classified as a neovenatorid allosauroid in previous phylogenies, but more recent phylogeny and discoveries of related megaraptoran genera has placed it as either a basal tyrannosauroid or a basal coelurosaur with some studies still considering it a neovenatorid. (en)
- メガラプトル（Megaraptor）は後期白亜紀のアルゼンチンに生息していた肉食恐竜。前肢に巨大な鉤爪をもつことで知られている。 (ja)
- Megaraptor namunhuaiquii Megaraptor Vue d'artiste de Megaraptor namunhuaiquii. Genre † MegaraptorNovas, 1998 Espèce † Megaraptor namunhuaiquiiNovas, 1998 Megaraptor (« voleur géant ») est un genre éteint de Megaraptoridae ayant vécu au Crétacé supérieur (Turonien supérieur, il y a 92 à 89 millions d'années), en Argentine occidentale. Une seule espèce est rattachée au genre : Megaraptor namunhuaiquii. (fr)
- Il megaraptor (Megaraptor namunhuaiquii) era un dinosauro carnivoro vissuto nella parte inferiore del Cretaceo superiore in Sudamerica. (it)
- 메가랍토르(Megaraptor)은 중생대 백악기 후기, 오늘날 남아메리카 대륙에 서식한 2족보행의 육식성 수각류이다. 화석은 아르헨티나에서 발견되었다. 전체 몸 길이는 약 6~9m, 체중은 1t가량 되었을 것으로 추정된다. 앞발에는 35cm정도 되는 갈고리 모양의 발톱이 있다. 학명은 '거대한 약탈자(giant thief)'라는 의미를 갖고 있다. (ko)
- Megaraptor foi um grande dinossauro carnívoro e bípede da família dos carnossauros, que media cerca de 8,6 metros de comprimento e pesava meia tonelada, em média, quando adulto. Outras estimativas dão 9,5 metros de comprimento e 1,4 toneladas. (pt)
- Megaraptor (betekenis: "grote rover") is een geslacht van vleesetende dinosauriërs dat behoort tot de groep van Tetanurae. De typesoort is Megaraptor namunhuaiquii. Megaraptor leefde in het huidige Argentinië, tijdens het laat-Krijt. Fossielen wijzen aan dat dit dier waarschijnlijk tussen de zes en acht meter lang kon worden, hiermee was hij een van de grootste theropoden in zijn leefgebied. (nl)
- Megaraptor (лат., буквально — большой разбойник) — монотипический род плотоядных динозавров, живших на территории современной Аргентины, открытый в 1998 году и первоначально описанный как дейнонихозавр. (ru)
- Megaraptor, "Enorm rövare", var förut trodd att vara den största av alla dromeosaurider som har blivit upptäckt. Klon som man först hittade troddes vara en dromesaurieklo, och nådde c:a 40 cm i längd. En liknande teori framlades när Baryonyx först var hittad, då man bara fann en klo. Megaraptor levde i Argentina under sena Krita. Födan är inte säkerställd, men det skulle vara antingen fisk eller kött i så fall.Men än så vet man inte om Megaraptor var en spinosaurid eller en art från ett helt okänt släkte. Nyligen har man dock hittat en liknande dinosaurie i Australien, Australovenator, som var ungefär hälften så stor som Megaraptor, men troligen en av superrovdjuren där den levde. (sv)
- Megaraptor – rodzaj dużego teropoda z rodziny Neovenatoridae żyjącego w późnej kredzie na obecnych terenach Ameryki Południowej i być może Australii. Został opisany w 1998 roku przez argentyńskiego paleontologa Fernando Emilio Novasa w oparciu o kilka kości kończyn pochodzących z górnokredowych osadów formacji Río Neuquén w argentyńskiej prowincji Neuquén. Najbardziej charakterystyczną z odnalezionych skamieniałości był pazur mierzący około 34 cm długości – Novas oszacował, że długość kompletnego, pokrytego rogową pochwą szponu przekraczała 40 cm. Długość całego zwierzęcia paleontolog ocenił na około 8 m, a takson wstępnie zaklasyfikował do grupy celurozaurów, wskazując na podobieństwo pazura megaraptora do szponów występujących na stopach deinonychozaurów oraz proporcji III kości śródstopia. W 2004 roku opisano bardziej kompletny szkielet pochodzący z datowanych na górny turon lub dolny koniak osadów formacji Portezuelo w prowincji Neuquén. Okaz ten obejmuje kręg szyjny, dwa kręgi ogonowe z łukami naczyniowymi, łopatkę, kości krucze, kości kończyn przednich – w tym kompletną dłoń – oraz IV kość śródstopia. Jorge Calvo i współpracownicy wskazali na podobieństwa anatomiczne megaraptora i bazalnych tetanurów, takich jak karcharodontozaury, Baryonyx i Torvosaurus, jednak stwierdzili, że budowa kończyn przednich odróżnia go od wszystkich tych teropodów. Kolejny okaz odkryto na stanowisku Futalognko, około 80 km na północ od formacji Portezuelo. Obejmuje on niemal kompletne ramię megaraptora, dowodzące, że kości interpretowane początkowo przez Novasa jako stopa zwierzęcia, w rzeczywistości należały do jego dłoni. Wskazuje też, że Megaraptor nie jest celurozaurem, lecz bazalnym tetanurem, u którego – podobnie jak u niektórych spinozaurów – wykształcił się długi, zakrzywiony pazur na dłoni. Pierwsza analiza kladystyczna, w której uwzględniono megaraptora, została przeprowadzona w 2007 roku przez i współpracowników – według niej Megaraptor jest przedstawicielem Carcharodontosauridae bliżej spokrewnionym z giganotozaurem i karcharodontozaurem niż z tyranotytanem lub sinraptorem. W 1989 roku w Australii odkryto niemal kompletną kość łokciową, którą Smith i współpracownicy w 2008 roku wstępnie przypisali do rodzaju Megaraptor. W przeprowadzonej przez nich analizie Megaraptor zajmuje na drzewie filogenetycznym pozycję bliższą jego podstawy – jest zaawansowanym przedstawicielem megalozauroidów (spinozauroidów). Badania i współpracowników z 2009 roku wsparły jednak hipotezę o bliższym pokrewieństwie megaraptora z karcharodontozaurami niż ze spinozaurami, sugerując, że jest on przedstawicielem kladów Neovenatoridae – stanowiącego grupę siostrzaną Carcharodontosauridae – i Megaraptora, a jego najbliższym krewnym jest Australovenator. Porfiri, dos Santos i Calvo na podstawie podobieństw w budowie dłoni megaraptora i karcharodontozauryda Mapusaurus spekulowali, że anatomia czaszki tych dwóch teropodów również mogła być zbliżona. Odkrycie szczątków kilku osobników w jednym miejscu pozwoliło im stwierdzić, że Megaraptor, podobnie jak mapuzaur, prawdopodobnie prowadził stadny tryb życia i mógł polować w grupach. Benson i współpracownicy sugerują, że przedstawiciele grupy Megaraptora – do której należy również Megaraptor – mogli być w ekosystemach odpowiednikami celurozaurów, co pozwalało im współwystępować z dużymi karcharodontozaurami i abelizaurami. (pl)
- Мегараптор (Megaraptor) — ящеротазовий динозавр, що існував у пізній крейді у Південній Америці. Останки мегараптора, чия назва перекладається як «великий хижак», були виявлені у 1998 році в Патагонії на півдні Аргентини у відкладеннях формації Портесуело. Спочатку знахідку віднесли до карнозаврів. Але при ретельнішому дослідженні з'ясувалося, що цей динозавр належав до аллозаврид і є родичем аллозавра. Плутанина сталася в основному через гігантські кігті мегараптора. При первинному вивченні ці кігті віднесли до задніх ніг ящера, що робило його схожим на дейноніха. Але потім виявилося, що ці величезні кігті, що сягали 30 см завдовжки, розташовувалися на коротких передніх кінцівках. Це означає, що мегараптор був примітивнішим динозавром, ніж вважали вчені. Кігті на коротких лапах навряд чи могли служити зброєю. Їхнє призначення, скоріше, полягало в тому, щоб розпорювати шкуру вбитої жертви або мертвої тварини. М'ясоїдний мегараптор і був досить великим: він досягав у довжину 8 м, його зріст — 3 м, а важив ящір близько тонни. (uk)
- 大盜龍（屬名：Megaraptor，意為「巨大的盜賊」）又名大猛龍，是獸腳亞目大盜龍類的一屬肉食性恐龍，生存於白堊紀晚期土侖階至科尼亞克階，化石發現於阿根廷巴塔哥尼亞的。最早被誤認為是類似馳龍科的巨型虛骨龍類，其後被歸類至異特龍超科的新獵龍科，但近期的研究較支持將大盜龍歸類在基礎暴龍超科或基礎虛骨龍類。模式種兼唯一種是槊爪大盜龍（Megaraptor namunhuaiquii）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الميغارابتور (الاسم العلمي: Megaraptor) وتعني ("اللص عملاق")، وهو جنس من ديناصور وحشيات الأرجل الكبيرة التي عاشت في مرحلتي التوروني والكونياكي في الطباشيري المتأخر. تم اكتشاف أحافيرها في الباتاغوني في الأرجنتين. كانت يعتقد في البداية أنه السيلوروصور الشبيه بالدرومايوصور، تم تصنيفها على أنها نيوفيناتوريات من قريبات الألوصورات في السلالات السابقة، لكن السلالة الأحدث واكتشافات أجناس المتعلقة بها قد وضعتها إما على شكل تيرانوصورويدات قاعدية أو سيلوروصوريات قاعدية. (ar)
- Megaraptor namunhuaiquii és una espècie de dinosaure tetanur que va viure al Cretaci superior. En el seu moment es va pensar que es tractava del dromeosaure més gran mai trobat. Les seves restes fòssil s'han trobat a la regió de la Patagònia de l'Argentina. Fou contemporani al giganotosaure, un dels dinosaures carnívors més grans de tots els temps. (ca)
- Megaraptor („obří zloděj“) byl rod velkého teropoda s nejistým systematickým zařazením, možná patřil do skupiny Allosauroidea nebo Tyrannosauroidea. Byl pro něj vytvořen klad Megaraptora, jehož zástupce známe již ze spodní křídy z Brazílie. Žil v době před 90 miliony lety (raná svrchní křída) na území současné Argentiny. (cs)
- Megaraptor („riesiger Räuber“) ist eine Gattung theropoder Dinosaurier aus der jüngeren Oberkreide (spätes Turonium) von Argentinien. (de)
- Megaraptor namunhuaiquii es la única especie conocida del género extinto Megaraptor ("ladrón gigante") de dinosaurio terópodo megarraptórido, que vivió entre mediados a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 98 millones de años, entre el Turoniense y el Coniaciense, en lo que hoy es Sudamérica. Inicialmente se pensó que era un dromeosáurido gigante, después se clasificó como un allosauroideo, pero la filogenia más reciente lo ha colocado como un tiranosauroideo basal. El género es conocido por una única especie, M. namunhuaiquii, del griego y mapudungun "Ladrón gigante con lanza en el pie". (es)
- Megaraptor (lit. 'large thief') is a genus of large theropod dinosaur that lived in the ages of the Late Cretaceous. Its fossils have been discovered in the Patagonian Portezuelo Formation of Argentina, South America. Initially thought to have been a giant dromaeosaur-like coelurosaur, it was classified as a neovenatorid allosauroid in previous phylogenies, but more recent phylogeny and discoveries of related megaraptoran genera has placed it as either a basal tyrannosauroid or a basal coelurosaur with some studies still considering it a neovenatorid. (en)
- メガラプトル（Megaraptor）は後期白亜紀のアルゼンチンに生息していた肉食恐竜。前肢に巨大な鉤爪をもつことで知られている。 (ja)
- Megaraptor namunhuaiquii Megaraptor Vue d'artiste de Megaraptor namunhuaiquii. Genre † MegaraptorNovas, 1998 Espèce † Megaraptor namunhuaiquiiNovas, 1998 Megaraptor (« voleur géant ») est un genre éteint de Megaraptoridae ayant vécu au Crétacé supérieur (Turonien supérieur, il y a 92 à 89 millions d'années), en Argentine occidentale. Une seule espèce est rattachée au genre : Megaraptor namunhuaiquii. (fr)
- Il megaraptor (Megaraptor namunhuaiquii) era un dinosauro carnivoro vissuto nella parte inferiore del Cretaceo superiore in Sudamerica. (it)
- 메가랍토르(Megaraptor)은 중생대 백악기 후기, 오늘날 남아메리카 대륙에 서식한 2족보행의 육식성 수각류이다. 화석은 아르헨티나에서 발견되었다. 전체 몸 길이는 약 6~9m, 체중은 1t가량 되었을 것으로 추정된다. 앞발에는 35cm정도 되는 갈고리 모양의 발톱이 있다. 학명은 '거대한 약탈자(giant thief)'라는 의미를 갖고 있다. (ko)
- Megaraptor foi um grande dinossauro carnívoro e bípede da família dos carnossauros, que media cerca de 8,6 metros de comprimento e pesava meia tonelada, em média, quando adulto. Outras estimativas dão 9,5 metros de comprimento e 1,4 toneladas. (pt)
- Megaraptor (betekenis: "grote rover") is een geslacht van vleesetende dinosauriërs dat behoort tot de groep van Tetanurae. De typesoort is Megaraptor namunhuaiquii. Megaraptor leefde in het huidige Argentinië, tijdens het laat-Krijt. Fossielen wijzen aan dat dit dier waarschijnlijk tussen de zes en acht meter lang kon worden, hiermee was hij een van de grootste theropoden in zijn leefgebied. (nl)
- Megaraptor (лат., буквально — большой разбойник) — монотипический род плотоядных динозавров, живших на территории современной Аргентины, открытый в 1998 году и первоначально описанный как дейнонихозавр. (ru)
- Megaraptor, "Enorm rövare", var förut trodd att vara den största av alla dromeosaurider som har blivit upptäckt. Klon som man först hittade troddes vara en dromesaurieklo, och nådde c:a 40 cm i längd. En liknande teori framlades när Baryonyx först var hittad, då man bara fann en klo. Megaraptor levde i Argentina under sena Krita. Födan är inte säkerställd, men det skulle vara antingen fisk eller kött i så fall.Men än så vet man inte om Megaraptor var en spinosaurid eller en art från ett helt okänt släkte. Nyligen har man dock hittat en liknande dinosaurie i Australien, Australovenator, som var ungefär hälften så stor som Megaraptor, men troligen en av superrovdjuren där den levde. (sv)
- 大盜龍（屬名：Megaraptor，意為「巨大的盜賊」）又名大猛龍，是獸腳亞目大盜龍類的一屬肉食性恐龍，生存於白堊紀晚期土侖階至科尼亞克階，化石發現於阿根廷巴塔哥尼亞的。最早被誤認為是類似馳龍科的巨型虛骨龍類，其後被歸類至異特龍超科的新獵龍科，但近期的研究較支持將大盜龍歸類在基礎暴龍超科或基礎虛骨龍類。模式種兼唯一種是槊爪大盜龍（Megaraptor namunhuaiquii）。 (zh)
- Megaraptor – rodzaj dużego teropoda z rodziny Neovenatoridae żyjącego w późnej kredzie na obecnych terenach Ameryki Południowej i być może Australii. Został opisany w 1998 roku przez argentyńskiego paleontologa Fernando Emilio Novasa w oparciu o kilka kości kończyn pochodzących z górnokredowych osadów formacji Río Neuquén w argentyńskiej prowincji Neuquén. Najbardziej charakterystyczną z odnalezionych skamieniałości był pazur mierzący około 34 cm długości – Novas oszacował, że długość kompletnego, pokrytego rogową pochwą szponu przekraczała 40 cm. Długość całego zwierzęcia paleontolog ocenił na około 8 m, a takson wstępnie zaklasyfikował do grupy celurozaurów, wskazując na podobieństwo pazura megaraptora do szponów występujących na stopach deinonychozaurów oraz proporcji III kości śródstop (pl)
- Мегараптор (Megaraptor) — ящеротазовий динозавр, що існував у пізній крейді у Південній Америці. Останки мегараптора, чия назва перекладається як «великий хижак», були виявлені у 1998 році в Патагонії на півдні Аргентини у відкладеннях формації Портесуело. Спочатку знахідку віднесли до карнозаврів. Але при ретельнішому дослідженні з'ясувалося, що цей динозавр належав до аллозаврид і є родичем аллозавра. Плутанина сталася в основному через гігантські кігті мегараптора. При первинному вивченні ці кігті віднесли до задніх ніг ящера, що робило його схожим на дейноніха. Але потім виявилося, що ці величезні кігті, що сягали 30 см завдовжки, розташовувалися на коротких передніх кінцівках. Це означає, що мегараптор був примітивнішим динозавром, ніж вважали вчені. Кігті на коротких лапах навряд чи (uk)
|